"Các ngươi muốn giảng hòa ư?" Tôn Sách cũng sững sờ, hắn quả thực không thể tin vào mắt mình. Bởi vì Tôn Sách đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc Thục Vương Lưu Mãng, trong cơn thẹn quá hóa giận, sẽ phái đại quân tấn công Giang Đông. Hắn Tôn Sách đã làm tốt chiến lược lấy không gian đổi thời gian, bỏ lại một phần lãnh thổ Giang Đông Dương Châu, sau đó tiến về hướng Giao Châu, dựa vào lòng dân Giang Đông cùng tiền lương từ Kinh Châu chuyển đến để gây dựng lại quân đội, rồi mới quay lại giành Giang Đông. Thế nhưng Tôn Sách không ngờ rằng, phía Dương Châu lại không đánh, hơn nữa còn đến giảng hòa.

Khiến Tôn Sách thực sự không thể tin nổi. Tuy nhiên, Dương Hoằng trước mặt hắn không phải là giả mạo, y quả thực là Trưởng ban Ngoại giao của Dương Châu, cũng chính là sứ giả Dương Châu. Nếu không phải để giảng hòa mà là trực tiếp tuyên chiến, phái một người không quan trọng đến là được rồi, cần gì Dương Hoằng phải đích thân ra mặt chứ.

"Dương Hoằng tiên sinh đến đây đúng là vì giảng hòa sao?" Tôn Sách vẫn không xác định hỏi lại.

"Ha ha, Ngô hầu, tại hạ là người thật việc thật đang đứng đây, Ngô hầu nghĩ sao?" Dương Hoằng lúc nào cũng nở nụ cười híp mắt với bất kỳ ai.

"Lưu Mãng tiểu... à không, Thục Vương điện hạ không phải để Dương Hoằng tiên sinh ngươi đến đây đưa chiến thư sao?" Tôn Sách đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho cuộc chiến với Dương Châu. Tôn Sách dựa vào sự căm phẫn của bách tính Giang Đông đối với quân dân Dương Châu mà chiêu mộ được không ít binh mã. Hiện đã thành quân ba vạn người. Khoản tiền tài để chiêu mộ đội quân này lại chính là do Lưu Mãng cấp cho Giang Đông, cụ thể là lương thảo dành cho mười lăm ngàn tân binh Dương Châu. Tôn Sách nghĩ rằng, nếu trong số ba vạn quân này có thể sống sót ba đến năm ngàn người, thì hắn Tôn Sách coi như lời to, bởi số người sống sót đó tuyệt đối là tinh nhuệ.

"Có phải là chiến thư hay không, Ngô hầu đại nhân vừa nhìn liền biết!" Dương Hoằng đưa cuộn thư trên tay về phía Tôn Sách.

"Ồ!" Tôn Sách nhận lấy phong thư từ tay Dương Hoằng, nhìn trên phong thư có ghi "kính gửi huynh Tôn Sách thân khải". Lưu Mãng cưới muội muội Tôn Thượng Hương của Tôn Sách, vì thế việc xưng huynh cũng là lẽ thường.

Tôn Sách đọc lướt qua, bên trong toàn là những lời khách sáo của Thục Vương Lưu Mãng gửi Tôn Sách, đại ý rằng huynh đệ nên đoàn kết, nên thường xuyên thư từ qua lại. Cuối cùng mới là lời ngỏ giảng hòa, nói rằng tất cả chỉ là hiểu lầm, vốn dĩ chỉ muốn hòa giải mâu thuẫn giữa các huynh đệ, trên thư còn có cả đại ấn của Thục Vương L��u Mãng.

Mắt Tôn Sách sáng lên, nhưng không phải vì lời giảng hòa của Lưu Mãng, mà bởi bức thư còn nhắc đến một điều, đó là gửi tới hai vạn thạch lương thảo như vật bồi lễ vì Lưu Mãng đã không mời Ngô hầu đến dự hôn lễ.

"Thục Vương điện hạ, không, em rể thật sự đưa tới hai vạn thạch lương thảo sao?" Tôn Sách lại sáng rực cả hai mắt. Hai vạn thạch lương thảo, trước đây, Tôn Sách nhiều lắm cũng chỉ xem xét qua loa, chứ không quá để tâm. Nhưng hiện tại thì khác, Giang Đông đang đói kém đến mức khốn cùng. Hai vạn thạch! Dù là hai ngàn thạch Tôn Sách cũng cần, huống chi là hai vạn thạch. Số lương thảo này đủ để gây dựng một đội quân không chính quy hai vạn người. Nếu là quân tinh nhuệ, cũng có thể thành lập một đội năm ngàn người.

Vì hai vạn thạch lương thảo này, Tôn Sách lại gọi Lưu Mãng là em rể.

"Đương nhiên rồi. Hai vạn thạch lương thảo đã chất lên thuyền, hiện đang ở bên ngoài Trường Giang, ước chừng thời gian thì chắc sắp đến địa phận Giang Đông rồi." Dương Hoằng vừa cười vừa ước lượng thời gian.

"Ừm?" Tôn Sách vẫn còn đang nghi hoặc thì rất nhanh có một tướng sĩ chạy vào, chắp tay báo với chúa công Tôn Sách rằng: "Hồi bẩm chúa công, trên Trường Giang xuất hiện thêm một đội thuyền."

"Đội thuyền nào? Bao nhiêu người?" Tôn Sách vẫn cảnh giác cao độ, sợ rằng Dương Hoằng đến giảng hòa ở đây, còn Lưu Mãng thì lại "ám độ Trần Thương" mà đánh lén, thì sẽ rất tệ hại.

"Tàu chiến có mười mấy chiếc, còn lại tất cả đều là thương thuyền. Trên mỗi chiếc thương thuyền dường như chất đầy hàng hóa, trông như một chuyến hàng lớn." Tên quân sĩ truyền lệnh đó lại báo với Tôn Sách rằng: "Hoàng Cái bảo ta hỏi chúa công, phải đối phó đội thuyền này thế nào?"

"Dương Hoằng tiên sinh, trong đó quả thật là lương thảo sao?" Tôn Sách lại hỏi một lần.

"Ngô hầu, đương nhiên rồi. Nếu không phải lương thảo, chúng tôi cần gì phải dùng thương thuyền chứ!" Dương Hoằng cười nói. Y biết Tôn Sách lo lắng trong thương thuyền không chở lương thảo mà là binh sĩ. Dương Hoằng lập tức dẹp bỏ nỗi e dè của Tôn Sách. Nếu chở binh mã, cứ dùng chiến thuyền là được rồi, cần gì phải dùng thương thuyền chứ, chẳng phải là làm chuyện thừa thãi sao! Thương thuyền thì chở được bao nhiêu binh mã chứ.

"Mau mau, bảo Hoàng Cái chuẩn bị cho những chiếc thương thuyền đó vào Thủy trại Kiến Nghiệp!" Tôn Sách nói với thuộc hạ. Những chiếc thuyền này chở lương thảo hay binh sĩ, ông tin rằng khi vào cảng tự nhiên sẽ bị Hoàng Cái kiểm tra. Nếu là kẻ địch, thì cứ "đóng cửa đánh chó", nếu là lương thảo thì cứ vui vẻ tiếp nhận.

"Chậm!" Dương Hoằng lại ngăn Tôn Sách lại. "Ngô hầu, nếu không có mệnh lệnh của một người cụ thể, những thuyền lương này không thể nào vào cảng Kiến Nghiệp." Dương Hoằng cười nói.

"Dương Hoằng tiên sinh, ngươi đây là ý gì? Người ấy là ai?" Tôn Sách có chút sốt ruột. Hai vạn thạch lương thảo đó, hiện Tôn Sách đang rất cần.

"Người ấy chính là Lỗ Túc đại nhân, Thượng Thư Bộ Lại của Dương Châu ta." Dương Hoằng nói với Tôn Sách.

"Lỗ Túc?" Ánh mắt Tôn Sách lộ vẻ do dự. Tôn Sách đương nhiên biết tài hoa của Lỗ Túc. Việc Lỗ Túc bị Chu Du tính kế, đó là bởi y quá tin tưởng Chu Du, coi Chu Du là bạn tri kỷ, bạn thân mới thành ra như vậy. Chỉ đến sau này Lỗ Túc mới hiểu rõ ra, có điều lúc đó đã quá muộn, mà y lại bị Chu Du giam lỏng mất rồi.

"Ha ha, Lỗ thượng thư của Dương Châu này, chẳng phải đã quay về rồi sao!" Tôn Sách cười ha hả. Hắn không muốn giao Lỗ Túc cho Dương Châu, bởi vì tuy rằng hắn bề ngoài xưng Lưu Mãng là em rể, thế nhưng trên thực tế hai người lại là kẻ địch.

"Ha ha, Ngô hầu à, đến nước này, chúng ta cứ nói thẳng đi! Nếu Ngô hầu giao ra Lỗ thượng thư, thì Giang Đông và Dương Châu ta tự nhiên sẽ nâng cốc giảng hòa, duy trì mối giao hảo. Nếu Lỗ thượng thư y không thể quay về Dương Châu, thì Ngô hầu nói không chừng chủ công chúng tôi, Thục Vương điện hạ, sẽ phái người đến Giang Đông để 'tìm' Lỗ Túc đại nhân của chúng tôi đó." Dương Hoằng tuy rằng đang cười, nhưng ngữ khí nói chuyện lại khiến Tôn Sách sắc mặt trở nên âm trầm.

"Ngươi đây là đang đe dọa bản hầu à?" Tôn Sách nhìn Dương Hoằng nói. Trong hai mắt Tôn Sách thậm chí đã ẩn hiện tia máu cùng sát ý.

Nếu là những văn sĩ tầm thường, có lẽ đã bị Tôn Sách làm cho khiếp sợ rồi. Nhưng Dương Hoằng là ai chứ? Từ khi ông ta đi theo Viên Thuật, Tôn Sách ngươi khi đó chẳng qua là một thằng nhóc mặc áo yếm. Thậm chí Tôn Sách còn từng hành lễ vãn bối với Dương Hoằng nữa kia. Vì vậy, sát ý của Tôn Sách hoàn toàn vô hiệu đối với Dương Hoằng.

"Dương Hoằng không dám, chỉ là Hoằng cần nói cho Ngô hầu rõ một điều, đó là bạn tri kỷ của Ngô hầu, Đại Đô đốc Chu Du, hẳn biết về Lỗ thượng thư này. Nếu ở lại Giang Đông thì y cũng chỉ là một người vô dụng thôi. Ngô hầu còn phải cung cấp cơm ăn cho y, nhưng nếu giao cho chúng tôi thì khác, có thể đổi lấy số lương thảo trên Trường Giang kia. Chẳng phải đây là điều Ngô hầu đang thiếu nhất sao?" Dương Hoằng đã phân tích rõ lợi hại cho Tôn Sách.

"Vậy số lương thảo trên Trường Giang kia, chẳng lẽ ta không thể tự mình lấy về sao?" Tôn Sách nói với Dương Hoằng. Hắn nói "tự mình lấy về" tức là điều thủy quân trực tiếp cướp lấy.

"Ha ha, Ngô hầu à, ngay cả thương nhân bình thường đi trên đường thủy Trường Giang cũng phải bỏ ra ít tiền thuê vài quân sĩ hộ tống một phen, lẽ nào hai vạn thạch lương thảo này lại không có người hộ tống sao? Nếu Ngô hầu cho rằng Lục Tốn tướng quân là hạng người vô năng, vậy cứ thử xem." Dương Hoằng đã lôi Lục Tốn ra mà nói, ý là muốn nói cho Tôn Sách rằng trên Trường Giang kia, tuy có thuyền vận chuyển lương thực, nhưng đồng thời cũng có thủy quân Dương Châu hộ tống, mà người hộ tống lại chính là Lục Tốn tướng quân của chúng tôi. Đối với Lục Tốn, Tôn Sách há có thể không có ấn tượng sâu sắc sao? Lục Tốn từng khiến hắn Tôn Sách phải muối mặt, thảm bại. Trước đây quân Giang Đông chỉ có thể dựa vào số lượng để gây dựng, nay quân tinh nhuệ Giang Đông đã mất, nếu đối đầu với Lục Tốn trên mặt nước, Tôn Sách thật sự không phải đối thủ.

"Một Lỗ Túc đáng giá bao nhiêu, chẳng lẽ chúa công các ngươi không biết sao? Năm vạn thạch! Ít hơn số này thì đừng nhắc tới." Tôn Sách nói với Dương Hoằng.

"Hai vạn thạch!" Dương Hoằng vẫn giữ nguyên câu nói này.

"Bốn vạn, không thể ít hơn được nữa."

"Hai vạn thạch!"

"Ba vạn!" Tôn Sách cắn răng nghiến lợi nói. Để đổi lại Lỗ Túc ư? Tôn Sách có thể nuôi một người vô dụng như vậy ở bên cạnh, vì ngư��i vô dụng này sẽ không gây thêm phiền phức cho mình. Nhưng nếu để Lỗ Túc quay về, thì lại khác, thực lực của Dương Châu Lưu Mãng sẽ tăng cường rất nhiều.

"Vẫn là hai vạn thạch." Nụ cười trên mặt Dương Hoằng vẫn không hề thay đổi.

"Hai vạn thạch? Một Thượng Thư Bộ Lại của Dương Châu lại chỉ đáng giá hai vạn thạch ư?" Tôn Sách châm chọc nói. Một Thượng Thư Bộ Lại, Lưu Mãng ban lương bổng hằng năm cũng là năm ngàn thạch. Có thể nói nếu Lưu Mãng không có thêm ban thưởng gì, thì lương bổng của Lỗ Túc trong bốn năm cũng chỉ là hai vạn thạch.

"Ngô hầu ngươi hiểu lầm rồi. Hai vạn thạch này không đơn thuần là để Ngô hầu đổi Lỗ thượng thư về đâu, mà còn bao gồm cả tám ngàn tân binh Dương Châu của chúng tôi đã làm phiền Ngô hầu bấy lâu nay, cùng với mấy phó sứ bên cạnh Lỗ Túc nữa." Dương Hoằng nói cười hòa nhã, nhưng lại khiến Tôn Sách muốn nổi trận lôi đình.

Tôn Sách định mặc cả, vốn là muốn Dương Châu ngươi phải trả thêm tiền. Thế mà bây giờ thì hay rồi, không chỉ không thêm tiền, mà ta còn phải "tặng phẩm" cho ngươi.

Tám ngàn tân binh Dương Châu kia, đó đều là tinh nhuệ, Tôn Sách đã thèm nhỏ dãi từ lâu. Nhưng điều khiến Tôn Sách đau đầu là, tám ngàn tân binh Dương Châu này lại kiên quyết không hàng phục hắn Tôn Sách, khiến Tôn Sách chỉ có thể trơ mắt nhìn mà không thể sử dụng, cái cảm giác đó khó chịu biết chừng nào! Vốn định từ từ làm hao mòn ý chí của họ, nhưng Dương Châu lại đến đòi người.

"Tám ngàn tân binh Dương Châu của chúng tôi, nếu Ngô hầu đại nhân hiếu khách thì cũng có thể giữ họ lại! Nhưng Ngô hầu đại nhân nên biết, nếu tám ngàn sĩ tốt này có bất kỳ tổn hại nào, thì chúa công chúng tôi chắc chắn sẽ phải "nói chuyện" với Ngô hầu đó." Dương Hoằng nói với Ngô hầu Tôn Sách. Tám ngàn người này ở lại Giang Đông, Tôn Sách chiêu hàng không được thì cũng không thể sử dụng cho mình. Nhưng đây là con người, không phải giáp trụ vũ khí, mỗi ngày họ đều phải ăn cơm chứ. Giang Đông vốn dĩ người nhà mình còn ăn không đủ no, làm sao còn lo lắng cho những người này được?

Dương Hoằng nói, nếu Tôn Sách ngươi có thể chiêu hàng họ, thì chúng tôi cũng không nói thêm gì nhiều, tám ngàn tân binh Dương Châu này cứ coi như cho ngươi hết cả. Nhưng nếu ngươi không thể chiêu hàng, ngươi cũng không thể giết họ, hay không cho họ ăn. Nếu xảy ra chuyện không hay như vậy, thì hai bên chúng ta cũng đừng giảng hòa nữa.

"Được! Ta giao hết cho ngươi, tám ngàn tân binh cộng thêm Lỗ Túc và cả đám phó sứ của y. À phải rồi, ta còn trả thêm một tướng quân Dương Châu là Đới Vân nữa. Hai vạn thạch lương thảo đó ta cần thấy ngay lập tức, và hôm nay phải nhập vào kho phủ Giang Đông của ta." Tôn Sách thực sự vừa tức vừa sợ. Hai vạn thạch, hắn nhất định phải có. Lỗ Túc thì cứ trả lại. Còn tám ngàn tân binh Dương Châu kia, cho thì cho, giữ lại cũng chỉ phí lương thực.

"Đới Vân?" Trong lòng Dương Hoằng cũng có chút kinh ngạc. Phía Dương Châu đều cho rằng Đới Vân đã tử trận, không ngờ lại bị quân Tôn Sách bắt làm tù binh. Nhưng bề ngoài Dương Hoằng lại không hề biến sắc.

"Ngô hầu cứ yên tâm. Thuyền vận chuyển lương thực đã ở trên sông rồi. Chỉ cần Lỗ thượng thư cùng tám ngàn dũng sĩ kia quay lại bờ sông bên kia, thì những thuyền vận chuyển lương thực này tự nhiên sẽ tiến vào cảng Kiến Nghiệp." Dương Hoằng gật đầu.

"Được, chuyện này, bản hầu sẽ lập tức phái người đi xử lý. Dương Hoằng tiên sinh, trời cũng không còn sớm nữa, tiên sinh nên về nghỉ ngơi sớm đi." Tôn Sách bắt đầu tỏ ý tiễn khách.

"Vậy, cáo từ!" Dương Hoằng gật đầu rồi cũng rời đi, quay về trạm dịch.

"Hai vạn thạch, Tử Kính, nguyên lai ngươi trong lòng Thục Vương điện hạ chúng ta cũng chỉ đáng giá hai vạn thạch thôi sao!" Tại phủ đệ của Chu Du, Chu Du cười nói với Lỗ Túc đang uống rượu bên cạnh.

"Công Cẩn, giờ mà nói những lời ấy thì có ý nghĩa gì?" Lỗ Túc hoàn toàn không để tâm đến lời Chu Du. Ý đồ của Chu Du, y há chẳng biết sao? Chẳng phải là muốn khiến y Lỗ Túc oán hận Thục Vương Lưu Mãng, vì chỉ dùng hai vạn thạch mà chuộc y về, phải chăng là Lưu Mãng lại xem thường y rồi. Nhưng Lỗ Túc là ai chứ, đương nhiên liếc mắt một cái đã nhìn thấu ý đồ của Chu Du.

"Ha ha, ta chỉ là bất bình thay cho Tử Kính ngươi mà thôi. Tử Kính tài năng kinh thế, nhưng trong lòng Thục Vương điện hạ chúng tôi, lại chỉ đáng giá hai vạn thạch lương thảo mà thôi!" Chu Du cũng bưng chén rượu lên, lắc đầu nói.

"Ha ha, vậy trong lòng Ngô hầu và Công Cẩn, ta Lỗ Túc lại đáng giá bao nhiêu đây?" Lỗ Túc cười hỏi.

"Tự nhiên là bảo vật vô giá." Chu Du nói.

"Vậy mà vì sao Ngô hầu vẫn muốn đổi ta đi chứ? Bảo vật vô giá ư? Ngô hầu đây là đang làm chuyện làm ăn thua lỗ rồi!" Lỗ Túc châm chọc nói với Chu Du.

Chu Du cũng có chút lúng túng, nhưng rất nhanh đã khôi phục lại. "Được rồi, Tử Kính, ngươi ta cũng không cần như vậy. Lần này ta giam giữ ngươi, là lỗi của ta. Thế nhưng Tử Kính ngươi phải biết, ta Chu Du chưa từng có ý hại ngươi." Chu Du thành khẩn nói với Lỗ Túc. Thực vậy, dù là như vậy, Chu Du vẫn đối đãi Lỗ Túc một cách trân trọng, có lễ nghĩa, thậm chí còn đòi cho Lỗ Túc một chức Trưởng sử trước mặt Tôn Sách. Nếu Lỗ Túc không phải bạn tốt của Chu Du, e rằng đã sớm bị chém đầu rồi, hoặc đã vào ngục.

"Công Cẩn à, ngươi tuy rằng không có ý hại ta, nhưng ngươi lại đẩy ta vào cảnh bất nhân bất nghĩa. Dù không phải bản ý, nhưng trên thực tế đã gây hại cho người khác rồi." Lỗ Túc nở nụ cười khổ. Chuyện quân Dương Châu và quân Giang Đông giảng hòa, Chu Du cũng đã nói với Lỗ Túc, Lỗ Túc cũng biết rõ. Y biết rằng, lúc trước Dương Châu đã vạch ra kế hoạch tấn công trực tiếp Kiến Nghiệp và Cối Kê để chiếm lấy Giang Đông. Giờ thì hay rồi, Giang Đông chưa chiếm được, trái lại còn phải lui binh. Tất cả những điều này, Lỗ Túc đều tự nhận là lỗi của mình. Nếu không phải mình quá mức hành động theo cảm tính, quá mức tin tưởng Chu Du, thì cũng sẽ không gây ra tình cảnh này.

Chúa công ơi, Chúa công, Tử Kính thực sự không còn mặt mũi nào mà gặp người nữa rồi.

Xin quý độc giả ghi nhớ, bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.