Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 744: Toàn quân bị diệt

“Ha ha, nào nào nào, Hà thái thú, ngươi ta hãy cùng nhau uống một chén!” Trong phủ Thái thú Liêu Tây, Công Tôn Khang đang cùng một người đàn ông trung niên dùng tiệc rượu.

Bữa tiệc này chính là Công Tôn Khang thiết đãi người đàn ông trung niên kia để đón gió tẩy trần. Bởi vì người đàn ông trung niên này là người Tào Tháo phái đến tiếp quản Liêu T��y, cũng chính là Thái thú Liêu Tây hiện tại. Chắc hẳn bạn sẽ thắc mắc rằng trước đây chẳng phải Công Tôn Khang mới là Thái thú Liêu Tây sao! Nếu giờ Hà Bình này làm Thái thú Liêu Tây, chẳng phải sẽ cướp mất vị trí của Công Tôn Khang sao?

Bạn nói không sai, Hà Bình này là người đến thay thế vị trí của Công Tôn Khang, thế nhưng Công Tôn Khang lại chẳng hề tức giận, ngược lại còn vô cùng hài lòng, nếu không thì cũng sẽ không làm lễ đón gió tẩy trần cho Hà Bình này.

Bởi vì Công Tôn Khang hắn lại được thăng chức rồi, tước Tương Bình hầu, cùng với chức Trung Thư lệnh.

Chức quan này không hề nhỏ, có thể nói là nằm trong hàng Cửu khanh, còn cao hơn một bậc so với chức Trấn Đông tướng quân mà Tôn Quyền trước đây muốn giành. Nhất thời khiến Công Tôn Khang mặt mày hớn hở.

Bởi vậy, chức Thái thú Liêu Tây này đương nhiên cũng được nhường lại.

“Có Hà thái thú tại quận Liêu Tây của chúng ta đây là phúc của Đại Hán, phúc khí của trăm họ Liêu Tây!” Công Tôn Khang cười quay sang người đàn ông trung niên bên cạnh nói.

“Đâu dám, đâu dám. Nếu không phải Thừa tướng có trọng dụng khác đối với Công Tôn Trung Thư, chức Thái thú Liêu Tây này cũng chẳng đến lượt Hà mỗ ta đâu. Trăm họ Liêu Tây nếu không có được một vị Thái thú như Công Tôn Trung Thư ngài, đó mới là tổn thất lớn. Giờ đây ta còn sợ ra ngoài, bách tính không phục, sẽ vác gậy gộc đánh đuổi ta đi mất!” Hà thái thú này cũng kẻ tung người hứng, hết lời tán dương Công Tôn Khang.

“Ha ha, ta xem ai dám!” Công Tôn Khang vô cùng thích thú với lời nịnh nọt của Hà Bình. Đúng là người có học nói chuyện êm tai thật. Còn về chức Cửu khanh, Công Tôn Khang lại càng hai mắt sáng rực.

“Đại công tử! Lão gia!” Bên kia có người nhắc nhở Công Tôn Khang, chức Cửu khanh này đâu có dễ làm như vậy. Đây là muốn đi Hứa Đô đó, hơn nữa ngài phải biết cái mà ngài đánh đổi, chính là chức vị Thái thú Liêu Tây! Tuy rằng Hà Bình này cũng chỉ mang đến một chút người, những quan chức Liêu Tây dưới quyền vẫn là người địa phương Liêu Tây, thế nhưng ngài cần phải biết rằng, một khi quyền lực bị buông xuống, bị Hà Bình này phân hóa, thì cuối cùng ngài chỉ còn một con đường là bị phản bội, hoặc là nói toàn bộ Liêu Tây sẽ rất nhanh không còn thuộc họ Công Tôn, mà đã biến thành của họ Tào.

“Lão gia?” Công Tôn Khang hiện tại ghét nhất không phải điều gì khác mà chính là hai chữ “lão gia” này.

Bên kia Hà Bình dường như rất hiểu ý, hỏi Công Tôn Khang: “Chuyện này tuy là mệnh lệnh của triều đình, là ý của Thừa tướng, thế nhưng có cần báo cho Võ Uy tướng quân một tiếng không? Như vậy mới có thể để các chính kiến được thông suốt! Có trợ giúp cho việc thống trị Liêu Đông!” Hà Bình thăm dò hỏi.

Võ Uy tướng quân này tuy rằng chỉ là một tướng quân, nhưng trên thực tế lại là Liêu Đông vương. Lần này chẳng qua là chịu thua trước Tào Tháo mà thôi, thế nhưng thực lực lại chẳng hề giảm bớt. Thậm chí, Liêu Đông vương này còn âm thầm rút về cả đội quân trước kia đóng tại biên giới Phù Dư và Cao Câu Ly.

“Hừ, không cần chuyện gì cũng hỏi hắn. Chuyện nhỏ nhặt này liền không cần làm phiền rồi!” Công Tôn Khang hiện tại đang trong lúc tâm trạng bất mãn, mọi người vẫn gọi hắn là Đại công tử, điều này khiến Công Tôn Khang làm sao chịu đựng được đây, phải biết Công Tôn Khang hắn hiện tại là Cửu khanh, xét về chức quan thì ngay cả phụ thân hắn cũng không sánh bằng.

“Sau đó không cần gọi ta là Đại công tử!” Công Tôn Khang quay sang các môn khách bên cạnh nói.

“À... à... à, vậy... vậy gọi ngài là gì!” Lúc này có người sững sờ, không gọi Đại công tử thì gọi ngài là gì? Phải biết hiện tại người làm chủ Liêu Đông vẫn là Công Tôn Độ mà, ông ta còn chưa chết đâu, cũng không thể gọi ngài là lão gia được.

“Gọi ta Trung Thư đại nhân!” Công Tôn Khang quay sang người bên cạnh nói: “Ta hiện tại là Trung Thư lệnh của Đại Hán, là Trung Thư lệnh của Thừa tướng, ta là Tương Bình hầu, suốt ngày cứ gọi ta là Đại công tử thì còn ra thể thống gì!” Công Tôn Khang lạnh lùng nói.

“Này, này, này!” Lần này các môn khách thật sự há hốc mồm, ngài Công Tôn Khang đây, chức Đại công tử Liêu Đông tốt đẹp như vậy mà ngài lại không muốn, lại nhất quyết muốn làm cái chức Trung Thư lệnh này sao?

Phải biết chức Trung Thư lệnh này đâu phải dễ làm như vậy, hơn nữa nếu tin này mà truyền ra, Công Tôn Độ một khi nổi giận thì bọn môn khách này của họ cũng sẽ không dễ chịu đâu. “Đại công tử ngẫm lại!” Cả đám đều quỳ rạp xuống trước Công Tôn Khang, hi vọng hắn thay đổi chủ ý. Có câu nói thà làm đầu gà còn hơn làm đuôi phượng. Ngài nếu như đi tới Hứa Đô thì quả thật cả tính mạng lẫn dòng dõi đều phó thác cho Tào Tháo. Lão Tào một ngày kia không vui, giết chết ngài, thì ngài cũng chẳng có chút biện pháp nào đâu.

“Hừ, chuyện ta làm còn cần đến bọn ngươi nhắc nhở sao!” Công Tôn Khang đây là quyết tâm làm chó săn cho Tào Tháo, mặc cho ai nói cũng không có tác dụng, hơn nữa đám môn khách này càng khuyên can thì Công Tôn Khang lại càng thấy chướng mắt.

“Trung Thư đại nhân, vẫn là đừng làm cho Võ Uy tướng quân làm khó dễ đi!” Bên kia Hà Bình tiếp tục đóng vai kẻ hòa giải.

“Còn không mau cút ra ngoài cho ta!” Công Tôn Khang vừa thẹn vừa giận. Hà Bình này là người Tào Tháo phái đến, Tào Tháo trực tiếp phái người ban chiếu cho Công Tôn Khang mà không thông báo cho Công Tôn Độ, điều này khiến Công Tôn Khang rất được thỏa mãn, bởi vì đây là Tào Tháo quan tâm mình, còn coi mình là chủ nhân Liêu Đông, chứ không phải chuyện gì cũng tìm cha mình, hắn chỉ là một kẻ ăn bám dựa hơi cha. Điều này khiến Công Tôn Khang rất có cảm giác thất bại, hơn nữa cái người cha tiện nghi Công Tôn Độ này lại chưa từng đọc sách gì, theo Công Tôn Khang thì đó chỉ là một tên mãng phu. Bởi vậy hắn bẩm sinh đã có chút miệt thị cha của mình.

Hiện tại Hà Bình hỏi lên như vậy, càng làm cho Công Tôn Khang không thoải mái, đây là không coi trọng năng lực của hắn, hoặc là nói là nghi ngờ năng lực của hắn ở Liêu Đông.

Tất cả đều tại lũ môn khách chết tiệt này lắm miệng!

“Đại công tử, không được đâu, Trung Thư lệnh tuy giữ chức Cửu khanh, thế nhưng hiện tại đã sớm không còn là thời Hán Vũ Đế năm xưa nữa. Cửu khanh chẳng qua là chó săn của Tào Tháo mà thôi, muốn dùng thì dùng, chán thì vứt bỏ! Mong Đại công tử ngẫm lại!” Một môn khách vẫn thường ngày đưa ra không ít lời khuyên hữu ích cho Công Tôn Khang lập tức quỳ rạp xuống trước mặt Công Tôn Khang, khuyên can nói.

“Đại công tử, đây chính là môn khách dưới trướng của ngài sao?” Hà Bình sắc mặt cũng trở nên âm trầm. Môn khách này chẳng phải đang chỉ dâu mắng hòe đó sao? Cái gì mà chó săn của Tào Tháo, chính là đang mắng người đó. Kẻ cùng chó săn, chẳng phải là cầm thú hay sao?

“Đồ đáng chết, còn không cút ra ngoài cho ta!” Công Tôn Khang ít nhiều gì cũng là người có giáo dưỡng, bởi vậy sẽ không vì lời nói này mà bị kích động liền lập tức giết người. Thế nhưng Công Tôn Khang cũng giận không nén được. Hắn cầm lấy bình rượu trực tiếp đập tới.

“Rầm!” Bình rượu được làm bằng đồng. Đồng tuy mềm, nhưng đó là khi so với các kim loại khác. Còn so với da thịt người, thì nó cứng đến không chịu nổi.

Bình rượu đồng này trực tiếp giáng xuống đầu. Nhất thời, máu tươi từ búi tóc trên trán của môn khách này tuôn chảy không ngừng.

“Còn không cút cho ta!” Công Tôn Khang giận đến không thốt nên lời. Nói theo lẽ thường thì môn khách này cũng hẳn phải biết sự giận dữ của Công Tôn Khang lúc này, đáng lẽ phải biết khó mà rút lui, nhưng hắn lại thực sự gặp phải một kẻ cố chấp. Máu tươi vẫn đang tuôn trên trán, nhưng vẫn quỳ lạy trước Công Tôn Khang nói: “Đại công tử, ngàn vạn lần xin đừng mê muội không tỉnh ngộ, Võ Uy tướng quân đều đang vì Đại công tử mà toan tính, sau này sự nghiệp lớn của Liêu Đông còn muốn giao lại cho Đại công tử ngài, tuyệt đối không thể tự mình chuốc họa. Dù là chủ của mái nhà rách nát còn hơn làm chó cho nhà phú hộ!” Môn khách này một lòng can gián đến chết nói.

“Lăn, cút!” Công Tôn Khang không thể nhẫn nại hơn nữa, lớn tiếng gào thét, thế nhưng môn khách này tiếng nói lại còn lớn hơn hắn. Vẫn cứ lặp lại lời nói đó.

“Vậy ra đây chính là thái độ của Đại công tử ngài sao? Vậy Hà Bình xin cáo từ, đây sẽ trở về báo cáo Thừa tướng ngay. Đại công tử ngài thật có chí lớn!” Hà Bình cũng sắc mặt khó coi, hắn là người của Tào Tháo mà, ngài mắng Tào Tháo chẳng phải cũng như mắng Hà Bình ta sao?

“Đừng a, đừng a, Hà huynh, Hà huynh dừng chân!” Công Tôn Khang cũng sẽ không để Hà Bình đi. Khó khăn lắm mới bám được con đường của Tào Tháo, nếu để Tào Tháo lại có ấn tượng không tốt về mình thì coi như xong đời, chức Tam công Cửu khanh của hắn coi như mất sạch.

Thế nhưng Hà Bình dường như không nghe thấy lời Công Tôn Khang nói.

“Đáng chết!” Công Tôn Khang trong lòng giận dữ. “Người đâu, lôi tên đáng chết này ra chém ngay cho ta!” Công Tôn Khang vì biểu hiện ra sự trung thành tuyệt đối của mình, những lời khuyên can vì muốn tốt cho hắn của môn khách này, ở bên tai hắn lại trở thành những lời chướng tai.

“Đại... Đại công tử!” Các thân vệ cũng nghi hoặc nhìn Công Tôn Khang.

“Các ngươi không nghe lời ta nói sao? Cho ta đem người này kéo ra ngoài chém!” Công Tôn Khang phất tay nói.

“Vâng!”

“Đại công tử, ngươi hôm nay không nghe lời ta nói, ngày khác tất sẽ bại vong!” Môn khách này hi vọng lời nói của mình có thể đánh động Công Tôn Khang, nhưng lại không biết Công Tôn Khang hiện tại chẳng lọt tai điều gì.

“Kéo ra ngoài!”

“Công Tôn Khang, ngươi sẽ không được chết tử tế đâu, không nghe thấy lời hay, Liêu Đông tất nhiên muốn thua ở trong tay ngươi!” Môn khách này bị thị vệ của Công Tôn Khang túm dậy, hét lớn, rồi đột nhiên cười điên dại: “Ha ha, Công Tôn Khang, ngươi hôm nay không nghe lời ta nói, ta sẽ đợi ngươi ở dưới suối vàng! Ha ha, ha ha, ha ha!”

“Cuồng đồ, cuồng đồ, cho ta đem đầu hắn chém, rồi băm thành miếng thịt, ta muốn hắn cho chó ăn!” Công Tôn Khang cũng giận không thể át, quay sang đó rống giận nói.

Nhìn Công Tôn Khang nổi cơn lôi đình, thế mà Hà Bình bên cạnh lại nở nụ cười mãn nguyện. Hắn thật sự không sợ Công Tôn Khang phẫn nộ, hắn chỉ sợ Công Tôn Khang cứ yên lặng nghe tiếp. Giờ đây giết môn khách kia, Hà Bình liếc mắt nhìn qua, các môn khách khác đều trong lòng run sợ, còn ai dám đưa ra những lời trung ngôn khó nghe như vậy nữa? Thà rằng giữ cái mạng nhỏ của mình còn hơn. Còn như Công Tôn gia này, cùng lắm thì đổi một ông chủ khác là xong. Thời đại này, người hầu thực sự quên mình vì chủ quả thật hiếm có.

“Xem ra Hà mỗ đã oan uổng Trung Thư lệnh đại nhân rồi, đại nhân tất nhiên là tấm lòng luôn hướng về Đại Hán, là trung với Thừa tướng! Ta nhất định sẽ viết một bức thư báo cáo với Thừa tướng về lòng trung thành của Trung Thư lệnh đại nhân!” Nhất thời, Hà Bình này liền càng làm Công Tôn Khang từ xưng hô Đại công tử đã biến thành Trung Thư lệnh đại nhân, tốc độ trở mặt này quả thực khiến người ta kinh ngạc.

“A!” Ngoài phòng truyền đến tiếng kêu thảm thiết của cái chết. Một thân vệ bước vào, nói với Công Tôn Khang: “Bẩm... không, bẩm Trung Thư lệnh đại nhân, tên cuồng đồ đã bị xử tử!”

“Đem đầu của hắn cho ta mang vào, kẻ nào còn dám lảm nhảm dù chỉ một lời, định chém không tha!” Công Tôn Khang và Hà Bình cũng không chê cái đầu người đẫm máu này, mang vào đặt ở một vị trí dễ thấy. Môn khách này chết không nhắm mắt, hai mắt vẫn trợn trừng.

Hai người tiếp tục uống rượu nói chuyện vui vẻ. Một môn khách phụ trách tình báo thu được một phần thư, đọc xong, sắc mặt liền lập tức biến đổi.

“Đại... Đại công tử!” Trong lòng hoảng hốt, hắn nhất thời lại quên mất cách xưng hô vừa rồi.

“Hả?” Ánh mắt Công Tôn Khang có thể giết người, lạnh lẽo đến đáng sợ. Môn khách này cố nén cái nhìn lạnh như băng của Công Tôn Khang, vẫn quỳ gối trước mặt hắn: “Đại công tử, tiền tuyến báo về, Hải quân Liêu Đông của chúng ta...”

“Hải quân Liêu Đông? An Dĩ Hiên sao?” Công Tôn Khang cũng coi An Dĩ Hiên là bạn tốt. An Dĩ Hiên làm Thống soái Hải quân Liêu Đông cũng là ý của Công Tôn Khang, đây cũng là lần đầu tiên Công Tôn Độ hết lời tán dương con trai mình.

Bởi vì An Dĩ Hiên quả thực là một hải quân tướng lĩnh vô cùng xuất sắc.

“Ha ha, ắt hẳn là tin thắng trận do tướng quân An Dĩ Hiên báo về rồi!” Bên kia Công Tôn Khang bắt đầu cười lớn, đó cũng là một chuyện khiến hắn hài lòng. Bởi vậy hắn cũng quên đi sự thất lễ của môn khách bên cạnh.

“Tin thắng trận?” Hà Bình bên cạnh sửng sốt một chút, lại đánh trận ở nơi nào cơ chứ?

Bên kia Công Tôn Khang lúc này mới giải thích cho Hà Bình nghe. Hóa ra là hải quân Dương Châu đến báo thù chuyện lần trước Công Tôn Khang hắn uy hiếp Thục Vương Lưu Mãng của Dương Châu.

“Trung Thư lệnh đại nhân, chuyện như vậy sao ngài không báo cho Thừa tướng? Thừa tướng nếu là biết rồi, ắt sẽ xuất binh giúp đỡ Trung Thư lệnh đại nhân ngài!” Hà Bình bên kia lần đầu tiên nghe được, bởi vậy rất là kinh ngạc.

“Ha ha, chuyện nhỏ nhặt này hà tất phải làm phiền Thừa tướng. Thừa tướng ngàn công vạn việc! Chờ xử lý xong đám tiểu tặc Dương Châu này, rồi sau đó báo lên Thừa tướng cũng chưa muộn mà!” Công Tôn Khang lớn tiếng cười nói.

Công Tôn Khang vừa bắt đầu sở dĩ không nói cho Tào Tháo, chính là muốn dùng sự thất bại của hải quân Dương Châu này để tranh công trước mặt Tào Tháo. Hắn biết Tào Tháo và Dương Châu tất nhiên sẽ có một trận chiến, đến lúc đó ắt không thiếu công lao của hắn.

Mà mặt khác, Công Tôn Độ, Liêu Đông vương, cũng không muốn để Tào Tháo biết chuyện này. Một là, Công Tôn Độ đang thăm dò thực lực Dương Châu. Hai là, một khi để đại quân Tào Tháo tiến vào Liêu Đông, lại muốn để bọn họ rời đi thì không dễ dàng. Có câu nói mời thần dễ, tiễn thần khó mà.

Bởi vậy Công Tôn Độ lúc này mới không để con trai trưởng của mình báo cáo Tào Tháo.

“Hả?” Hà Bình nhíu mày. Hắn cũng ý thức được, đây là một cơ hội vô cùng tốt để xuất binh Liêu Đông, nhưng lại lãng phí như vậy, khá là đáng tiếc. Bất quá theo lời giải thích của Công Tôn Khang, đó chính là đánh bại Thủy quân Dư��ng Châu. Đây có thể xem là trận chiến đầu tiên thắng được Dương Châu. Dương Châu càng chịu thất bại ở Liêu Đông, thì càng có lợi cho quân đoàn của Tào Tháo.

“Nào nào nào, chúc mừng Trung Thư lệnh đại nhân, chúc mừng Trung Thư lệnh đại nhân, lại sắp có công lao lớn thêm vào thân, khả năng sau khi báo cáo Thừa tướng lần này, vị trí của Trung Thư lệnh đại nhân lại muốn thăng tiến thêm một bậc nữa. Đến lúc đó Trung Thư lệnh đại nhân đừng quên chiếu cố Hà mỗ ta nhé!”

“Tự nhiên, tự nhiên!”

Nghe hai người này a dua nịnh hót lẫn nhau, các thủ hạ bên cạnh lại càng run rẩy dữ dội!

“Đại... Đại công tử, chúng ta, chúng ta Hải quân Liêu Đông, toàn... toàn quân bị diệt!”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free