Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 832: Vĩnh An quận thành phá

"Phương pháp đột phá đỉnh cao Luyện Thần ư? Ha ha, nói cho ngươi cũng vô ích thôi!" Trương Phi ở phía bên kia lạnh nhạt đáp lời.

Trương Phi giờ đây đã âm dương hòa hợp, không còn là kẻ nóng nảy bồng bột như xưa. Hắn vừa mang sức mạnh cương mãnh, vừa sở hữu sự nhu hòa thâm trầm.

"Ý gì!" Trương Nhâm mí mắt giật giật, trực giác m��ch bảo hắn một điềm gở.

"Ngươi nghĩ, hôm nay ngươi còn có thể sống sót rời khỏi thành Vĩnh An sao?" Giọng Trương Phi tràn đầy tự tin tuyệt đối.

Cái thái độ đó khiến Trương Nhâm trong lòng giận dữ. Đúng, Trương Đức ngươi đúng là một võ giả đỉnh cao Luyện Thần, nhưng thì sao chứ? Trương Nhâm hắn cũng là người sắp chạm tới cấp bậc đó, dù kém một chút cũng không đáng kể, chẳng khác nào năm xưa Trương Phi đối đầu Lữ Bố.

Dù không phải đối thủ của Lữ Bố, Trương Phi đã từng nhụt chí bao giờ đâu?

Trương Nhâm hắn tuy không thể thắng nổi Trương Đức, nhưng sư tử vồ thỏ cũng dốc toàn lực.

Trương Đức ngươi tài giỏi đến đâu, sự tự tin lớn đến vậy rốt cuộc là từ đâu mà có?

Huống hồ, sư phụ của Trương Nhâm lại là vị cao nhân nọ, người đã đạt đến đỉnh cao Luyện Thần từ mấy chục năm trước. Dù Trương Nhâm chưa học được toàn bộ truyền thừa, nhưng ít nhất việc bảo toàn tính mạng dưới tay một võ giả Luyện Thần đỉnh cao thì không thành vấn đề.

"Muốn giết ta, chỉ bằng ngươi ư!" Trương Nhâm cũng bị Trương Phi kích động đến nổi cơn thịnh nộ.

"Ngươi cứ thử xem!" Trương Phi cũng một bước không nhường.

"Giết!" Hai bên lại một lần nữa giao chiến dữ dội.

Trương Nhâm bị Trương Đức kìm chân, trong khi quân Ích Châu lại không có võ tướng nào dám ra mặt ngăn cản quân Kinh Châu.

Quân Kinh Châu vốn đông đảo, nhanh chóng chiếm ưu thế trên tường thành.

Trương Nhâm nhìn thấy, lòng như lửa đốt. Hắn một thương đẩy lùi Trương Phi, lao về phía tường thành. Trương Nhâm đánh đuổi một đợt quân Kinh Châu đang leo lên.

Số binh sĩ Kinh Châu ngã xuống dưới tay hắn không dưới hai mươi người. Những quân Ích Châu khác cũng dưới sự chỉ huy của Trương Nhâm, đẩy toàn bộ quân địch khỏi một đoạn tường thành.

Nhưng Trương Phi sẽ không để Trương Nhâm ung dung như vậy, lập tức áp sát trở lại.

Quân Kinh Châu đông hơn quân Ích Châu mấy chục lần. Quân Ích Châu dựa vào thành Vĩnh An để chống đỡ, một khi quân Kinh Châu leo lên được tường thành, ưu thế đó sẽ dần tan rã.

"Trương Đức, ngươi đừng quá đáng!" Trương Nhâm giận dữ thốt lên.

"Đ��u hàng đi, Trương Nhâm. Nếu ngươi đầu hàng, tất sẽ được minh chủ trọng dụng!" Trương Phi nói với Trương Nhâm. Trong lúc giao chiến, Trương Phi cũng cảm thấy người này là một võ giả tài năng, đồng thời cũng là người giỏi binh pháp. Hiện tại, Trương Phi tuy có thêm vẻ kỳ quặc so với trước, nhưng đồng thời hắn cũng có thêm sự suy tính khôn ngoan.

Đại ca của hắn muốn thành tựu đại nghiệp, dưới trướng chỉ có mấy văn thần võ tướng như bọn họ thì không đủ.

Vì thế, hắn cũng biết rằng nhất định phải có thêm những võ tướng tài năng khác, và Trương Nhâm chính là một trong số đó. Nếu có thể khiến Trương Nhâm đầu hàng, ắt sẽ tăng cường thực lực cho đại ca hắn.

"Minh chủ ư, là cái tên Hoàng Xạ tiểu nhi đó sao?" Trương Nhâm khinh thường ra mặt. "Hắn Hoàng Xạ bất nghĩa, hạng người như vậy mà cũng là minh chủ? Đừng làm ta cười chết!"

Chúa tể Ích Châu Lưu Chương là một kẻ thủ thành chi khuyển, không hề có chiến công, thậm chí ngay cả chủ kiến cũng không. Nhưng ít nhất người này còn chút lương thiện. Nói cách khác, kẻ ngu si còn đáng tin hơn kẻ điên.

Kẻ điên thì lại khác.

Hoàng Xạ chính là một kẻ điên như vậy. Năng lực của hắn căn bản không đủ sức gánh vác dã tâm của mình, nhưng Hoàng Xạ lại không nghĩ đến việc vùi đầu khổ học, mà lại lựa chọn những hành động cực đoan.

Kẻ hiểm ác chính là loại người như vậy: ngươi hữu dụng với Hoàng Xạ thì hắn ắt sẽ dùng ngươi, vô dụng thì hắn sẽ vứt bỏ ngươi sang một bên. Có thể nói, Hoàng Xạ và Lưu Bị rất giống nhau, chỉ có điều Lưu Bị giấu giếm tài năng rất sâu.

Cũng không thể không nói, nếu Lưu Bị không có dã tâm lớn đến thế, thì hẳn cũng là một tướng tài, hiền tài, thống trị một châu, thống suất một quân mà không hề có áp lực.

"Hoàng Xạ ư? Ha ha!" Khóe miệng Trương Phi lộ vẻ khinh bỉ. "Minh chủ ta nói không phải hắn. Chỉ bằng hắn, có xứng sao?"

"Hả?" Trương Nhâm trợn tròn hai mắt, như thể nghe phải điều không nên nghe.

Trương Đức này, thân phận của hắn là gì? Hắn là đại tướng số một của Hoàng Xạ kia mà.

Thế mà bây giờ lại bị Trương Đức trào phúng như vậy.

"Vậy ng��ơi nói minh chủ là ai?" Trương Nhâm hỏi.

"Ha ha, minh chủ là ai vẫn chưa thể nói cho ngươi biết. Nhưng ngươi yên tâm, chỉ cần ngươi đồng ý đầu hàng, ắt sẽ được gặp ngài ấy. Ngài ấy mạnh hơn Hoàng Xạ gấp trăm lần, gấp vạn lần. Với võ nghệ và tài năng của Trương Nhâm ngươi, ắt sẽ được ngài ấy trọng dụng!" Trương Đức hứa hẹn điều tốt cho Trương Nhâm.

Trương Nhâm không khỏi lắc đầu. Hoàng Xạ còn đang mơ chiếm đoạt Ích Châu, trong khi đại tướng bên cạnh đã làm phản. E rằng Hoàng Xạ sẽ chẳng còn tại vị được bao lâu.

"Không cần!" Ánh mắt Trương Nhâm kiên định nhìn Trương Phi. "Mặc kệ minh chủ của ngươi rốt cuộc là ai, Trương Nhâm ta đều không có hứng thú! Kẻ tiểu nhân bất nghĩa, Trương Nhâm ta không làm được!" Trương Nhâm thẳng thừng đáp Trương Phi.

Trương Nhâm không phải là trung thành tuyệt đối với Lưu Chương, và Lưu Chương cũng không xem Trương Nhâm như quốc sĩ đối đãi, nếu không thì đã không chỉ là ban cho những chức tước nhỏ nhoi.

Trương Nhâm sở dĩ đáp lời như vậy là bởi vì bản tính hắn là như thế.

Trương Nhâm bái sư Thương Thần Đồng Uyên. Đồng Uyên vốn là người trọng tình trọng nghĩa, dưới trướng ông có ba đệ tử: Đại sư huynh Trương Nhâm, Nhị sư huynh Trương Tú, và Tiểu sư đệ Triệu Vân.

Trương Nhâm học được tấm lòng nhân nghĩa của Đồng Uyên, Trương Tú học được thương pháp của Đồng Uyên, còn Triệu Vân thì lĩnh hội được cả hai. Bởi thế, Triệu Vân mới là người thực sự kế thừa y bát của Đồng Uyên.

Theo dòng chảy lịch sử trước đây, Trương Nhâm thà chết không hàng, cuối cùng bị chém đầu. Hiện tại, bản tính con người vẫn không thể thay đổi được.

"Hảo hán tử!" Trương Phi năm xưa cũng là người trọng tình trọng nghĩa. Nếu Trương Nhâm đồng ý dễ dàng như vậy, Trương Phi trái lại sẽ không hài lòng. Trương Phi ghét nhất một người, ngoài Hoàng Xạ ra, chính là Lữ Bố Lữ Phụng Tiên.

Cũng bởi Lữ Bố hết lần này đến lần khác bất nghĩa, còn với Lưu Bị, Trương Phi lại quên hết mọi lỗi lầm trong quá khứ. Nếu phải nói ra một lý do, thì đó chính là tình nghĩa huynh đệ.

"Nếu không đầu hàng, vậy thì không thể để ngươi sống!" Trương Phi đã bỏ lại trường thương, thay bằng một thanh chiến đao.

"Trương Đức, ngươi khinh thường Trương Nhâm ta quá rồi! Có lẽ ta không phải đối thủ của ngươi, nhưng ngươi muốn giết ta thì cũng không dễ đâu!" Trương Nhâm cũng có sự tự tin của mình.

Giữa hai người lại một lần nữa bùng nổ tử chiến.

"Phượng Hoàng?" Dưới chân thành, Hoàng Xạ và Khoái Việt không biết có phải hoa mắt hay không, lại thấy giữa trận chiến trên tường thành, một con chim khổng lồ đang lượn vòng trên trời, cất tiếng phượng hót.

"Bách Điểu Triều Phượng Thương ư?!" Chiến đao của Trương Phi đã sứt mẻ. Hắn nhìn Trương Nhâm.

"Ngươi biết thương pháp này sao?!"

"Ừm!" Trương Phi gật đầu. "Tuyệt kỹ thành danh của Thương Thần Đồng Uyên!" Sao Trương Phi lại không biết chứ? Hắn từng chứng kiến thương pháp này, người thi triển chính là Triệu Vân.

Người từng cùng nâng chén hàn huyên giờ đã như người dưng nước lã. Thậm chí nếu Trương Phi và Triệu Vân gặp lại, ắt sẽ là một trận chiến sinh tử, vì Triệu Vân đã dẫn Mễ phu nhân đi.

"Sư phụ Đồng Uyên! Con vẫn thua!" Trương Nhâm trên mặt tràn đầy vẻ cay đắng. "Bách Điểu Triều Phượng Thương", nếu thực sự có thể thi triển ra, thì đúng là có thể chém giết kẻ địch vượt cấp.

Thuở xưa, Đồng Uyên chính là dựa vào chiêu này, ngay cả Kiếm Thần Vương Việt cũng không phải đối thủ của ông ấy.

Trương Nhâm thừa hưởng tấm lòng rộng lớn và nhân nghĩa của Đồng Uyên, nhưng lại chưa lĩnh hội được áo nghĩa thương pháp của ông. Trương Nhâm vốn là nơi nương tựa cuối cùng của thành Vĩnh An.

"Tướng quân bại rồi!"

Nhờ có Trương Nhâm, thành Vĩnh An mới có thể dùng 15.000 quân chống lại đại quân hơn vạn người của Hoàng Xạ. Một khi Trương Nhâm không còn, nơi đây sẽ không còn chỗ dựa.

Trên tường thành, càng ngày càng nhiều quân Kinh Châu leo lên.

Dưới chân thành, Hoàng Xạ mừng như điên. Xem ra, thành Vĩnh An ắt sẽ thất thủ. Trong vòng nửa tháng mà chiếm được Vĩnh An quận, thì Ích Châu còn khó khăn đến đâu nữa đây? "Truyền lệnh toàn quân công thành! Đêm nay, chúng ta sẽ nghỉ ngơi trong thành Vĩnh An!" Hoàng Xạ hạ lệnh cho thuộc hạ.

"Tuân lệnh!" Phe thuận lợi ai mà không hăng hái? Từng người từng người hùng dũng oai vệ, khí phách ngút trời, xông về phía thành Vĩnh An.

"Quân Nam Dương nghe lệnh, toàn lực vây công thành Vĩnh An!" Thái Mạo và Khoái Việt cũng thả lỏng quản thúc, để quân Nam Dương theo sau công thành.

"Tường đổ mọi người đẩy!" Thành Vĩnh An đã không còn chống đỡ nổi. Trên tường thành đâu đâu cũng thấy binh sĩ Ích Châu bị đánh tan tác. Quân Kinh Châu vốn đông gấp mấy chục lần quân Ích Châu, giờ đây tướng quân Trương Nhâm, người đại diện cho quân tâm của họ, cũng đã bại trận.

Rất nhiều lão binh đã gào khóc. Trương Nhâm một khi ngã xuống, Vĩnh An quận sẽ xong.

"Tướng quân đi mau!" Ngay lúc Trương Nhâm ngây người, đội cận vệ của hắn cũng đã xông tới trước mặt.

Cả đám người, tạo thành một tuyến phòng thủ trước mặt Trương Phi và Trương Nhâm.

"Vĩnh An quận xong rồi!" Trương Nhâm lẩm bẩm tự nói, ánh mắt đầy vẻ mờ mịt. Vĩnh An quận, đây chính là nơi hắn Trương Nhâm nhậm chức nhiều năm kia mà, giờ đây lại sắp bị quân địch công phá. Vẻ mặt Trương Nhâm đã tro tàn.

"Tướng quân, Vĩnh An quận có mất, chúng ta vẫn có thể đoạt lại. Nhưng nếu tướng quân ngài ngã xuống, Vĩnh An quận sẽ hoàn toàn thuộc về tay địch!" Thân vệ hét lớn.

"Các ngươi nghĩ chỉ bằng các ngươi mà cũng dám cản ta sao!" Tiếng Trương Phi lạnh lùng vang lên. "Không muốn chết thì cút hết cho ta!" Trương Phi một đường xông vào chém giết.

"Á á á!" Những thân vệ đó căn bản không phải đối thủ của Trương Phi, chỉ trong chốc lát đã máu chảy thành sông.

Trương Nhâm trơ mắt nhìn binh sĩ dưới trướng mình bị Trương Phi tàn sát. "Tướng quân, đi đi, đi mau!" Sự nhân nghĩa của Trương Nhâm không chỉ dành cho Lưu Chương, mà còn cho cả những binh sĩ này, và cho bách tính Vĩnh An quận.

"Bảo vệ tướng quân Trương Nhâm! Bảo vệ tướng quân Trương Nhâm!" Bất kể là binh sĩ hay bách tính Ích Châu, tất cả đều đã thay đổi mục tiêu ban đầu của mình.

Trước kia, họ liều mình bảo vệ thành trì; giờ đây Vĩnh An quận đã mất, họ chuyển sang bảo vệ Trương Nhâm.

Trương Nhâm vô cùng muốn quay đầu lại chiến đấu, nhưng cánh tay hắn đang run rẩy. Hắn không thể làm được, vì chiêu "Bách Điểu Triều Phượng" vừa rồi đã là chiêu thức mạnh nhất của hắn.

Hậu quả của việc cưỡng ép thi triển "Bách Điểu Triều Phượng Thương" là toàn thân hắn không còn một chút khí lực.

Chỉ đành trơ mắt nhìn thân vệ kéo mình đi.

"Trương Nhâm tiểu nhi chạy đâu cho thoát!" Tiếng Trương Phi lanh lảnh vẫn còn văng vẳng.

Chiến đao trong tay đã sứt mẻ. Số người chết dưới tay Trương Phi đã không dưới trăm vị.

Nhưng Trương Phi vẫn không thể xuyên qua được bức tường người của quân Ích Châu.

Nhìn Trương Nhâm càng lúc càng chạy xa.

Trương Nhâm đi rồi, những binh sĩ Ích Châu lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Người thở phào nhẹ nhõm tương tự còn có "cô nương" Trương Phi.

Thanh chiến đao sứt mẻ trong tay Trương Phi liền bị ông vứt sang một bên. "Tất cả đầu hàng đi!" Trương Phi nói với binh sĩ Ích Châu. "Tướng quân các ngươi đã an toàn rời đi rồi!"

Trương Phi vốn không muốn giết Trương Nhâm, hay đúng hơn là mục đích của hắn hôm nay không phải là giết mà là khống chế Trương Nhâm. Đây là mệnh lệnh Trương Phi nhận được từ quân sư Bàng Sĩ Nguyên.

Nếu Trương Phi thực sự muốn lấy mạng Trương Nhâm, thì ông đã không dùng chiến đao. Trương Phi trước đây dùng trượng bát trường mâu, chiến đao không phải sở trường của hắn. Dùng chiến đao, Trương Phi chỉ có thể phát huy t��m phần mười thực lực của mình.

"Ha ha ha ha ha!" Trong thành Vĩnh An, phủ Thái Thú ban đầu đã được dọn dẹp xong xuôi. Quân sư Hoàng Xạ đại nhân của chúng ta dĩ nhiên đã dọn vào ở.

Chiếm được thành Vĩnh An, Hoàng Xạ sao có thể không vui chứ?

"Báo! Bẩm quân sư đại nhân, tướng quân Trần Vũ đã chiếm được Đông Môn!"

"Báo! Bẩm quân sư đại nhân, tướng quân Lưu Thành đã chiếm được Tây Môn!"

"Báo! Bẩm quân sư đại nhân, tướng quân Tại Hạo..."

Từng tin tức tốt liên tiếp truyền đến, khiến Hoàng Xạ vui mừng khôn xiết.

Vĩnh An quận các ngươi không phải được xưng vững như thành đồng vách sắt sao? Quân Ích Châu của Vĩnh An các ngươi không phải được xưng muốn cho Hoàng Xạ hắn cút về sao! Bây giờ Hoàng Xạ ta đã đến rồi, ta không chỉ đến mà ta còn chiếm được Vĩnh An quận của các ngươi. Điều này quả thực là nở mày nở mặt.

"Đây đều là nhờ tài thống suất của quân sư đại nhân!" Bên kia Sĩ Nguyên đứng dậy, nói những lời tâng bốc Hoàng Xạ.

"Ha ha, nào có, nào có, đây đều là nhờ sự gian lao của chư vị tướng sĩ!" Hoàng Xạ gặp chuyện vui thì tinh thần sảng khoái. "Chờ bắt được Trương Nhâm, ta sẽ đích thân tra hỏi hắn, ta muốn hắn phải quỳ dưới chân Hoàng Xạ ta mà cầu xin tha thứ!" Hiện tại, Hoàng Xạ vẫn còn canh cánh trong lòng chuyện bị Trương Nhâm làm nhục trước đây.

"Báo! Bẩm quân sư đại nhân, tướng quân Trương Đức cầu kiến!" Một lính liên lạc chạy vào, nói với Hoàng Xạ.

"Ha ha, đại công thần của chúng ta đã về! Mau mau mời vào!" Hoàng Xạ vừa nghe đến tên Trương Đức, mặt mày liền tươi rói. Không có Trương Đức này, Vĩnh An quận này sao có thể chiếm được chứ? Người này mới thực sự là đại công thần.

"Vâng!"

Rất nhanh, Trương Phi liền bước vào phủ đệ của Hoàng Xạ.

"Tướng quân Trương Đức, sao bây giờ ngài mới đến! Quân sư đại nhân đã chờ ngài từ lâu!" Một viên tướng tá của quân Hoàng gia ở bên cạnh nói với vẻ chua chát.

"Bẩm quân sư đại nhân, mạt tướng đến muộn, kính xin quân sư đại nhân trách phạt!" Trương Đức sở dĩ đến trễ là vì quần áo ông ta đã vấy bẩn, nhuốm đầy vết máu. Ông ta đã đi tắm rửa sạch sẽ và thay bộ đồ khác.

"Không sao, không sao cả! Tướng quân Trương Đức, thủ cấp của Trương Nhâm ngươi đã mang đến chưa?" Hoàng Xạ hỏi Trương Đức.

"Bẩm quân sư đại nhân, mạt tướng chưa bắt được thủ cấp Trương Nhâm!"

Hoàng Xạ nghe vậy, trên mặt lộ rõ vẻ đại hỉ. "Hẳn là bắt sống Trương Nhâm rồi! Mau mau dẫn hắn đến đây cho ta!" Nếu Trương Nhâm còn sống, hắn có thể tận tình làm nhục kẻ địch rồi.

"Bẩm quân sư đại nhân, mạt tướng vô năng, đã để Trương Nhâm chạy thoát!"

Mọi quyền lợi sở hữu bản dịch này thuộc về trang truyen.free, xin vui lòng ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free