Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 934: Tôn Sách bại

"Đánh với ta mà còn dám phân tâm, Trương Phi tướng quân, chẳng lẽ ngươi muốn chết đến thế sao!" Cây Bá Vương Thương của Tôn Sách ban nãy suýt nữa xuyên thủng đầu Trương Phi. Mặc dù Trương Phi đã kịp né tránh, nhưng trên mặt hắn vẫn bị một vết thương, máu tươi chảy ròng ròng.

Vết máu xuất hiện trên mặt Trương Phi, dòng huyết đỏ chảy xuôi theo gò má, khiến vẻ mặt vốn "trắng trẻo" kia thêm một nét quỷ dị.

Trương Phi không hề để ý đến dòng máu đang chảy, hắn tùy tiện quệt máu trên mặt, rồi đưa ngón tay lên miệng. "Ngọt thật!"

Trương Phi dường như nảy sinh một cảm giác say mê kỳ lạ trước chính dòng máu của mình.

"Hả?" Tôn Sách khẽ nhíu mày. Hắn không như những người khác, lộ ra vẻ ghê tởm hay không đành lòng đối với Trương Phi, mà là một sự nghiêm trọng.

Những người khác có thể không cảm nhận được, nhưng Tôn Sách hắn lại có thể. Khí thế của Trương Phi đang tăng vọt. Đúng vậy, dù đã giao chiến với Tôn Sách một hồi, khí thế của hắn vẫn không ngừng dâng cao.

"Tôn tiểu ca, đa tạ ngươi. Nếu không có ngươi, ta còn chẳng biết máu của mình lại ngọt đến thế!" Trương Phi với ánh mắt tà mị nhìn về phía Tôn Sách, bật cười thành tiếng.

"Không cần!" Tôn Sách lạnh lùng đáp.

"Dù sao vẫn còn quá ít!" Trương Phi thản nhiên liếm sạch toàn bộ vết máu trên mặt mình không sót chút nào.

"Không biết Tôn tiểu ca, máu của ngươi sẽ có mùi vị thế nào đây!" Trong ánh mắt Trương Phi lóe lên một tia hồng quang.

"Hả?" Lưu Mãng phát hiện cha vợ tương lai của mình (Lữ Bố) bỗng nhiên cảnh giác, lông mày kiếm nhíu chặt, không còn vẻ ung dung như gió thoảng mây bay nữa.

"Hắn cũng đã chạm đến cảnh giới đó ư?"

"Cái gì?" Lưu Mãng hỏi lại vì không hiểu, nhưng Lữ Bố không giải thích thêm. Bởi lẽ, có giải thích bây giờ Lưu Mãng cũng không hiểu nổi.

Hắn còn chưa đạt đến cảnh giới này, nói ra chỉ là đàn gảy tai trâu mà thôi.

"Muốn biết, vậy ngươi cứ tới đây đi!" Tôn Sách tay nắm Bá Vương Thương, làm ra vẻ toàn lực ứng phó.

"Vậy ta tới đây!" Trương Phi cười ha ha, trong nháy mắt, cả người liền lao thẳng về phía Tôn Sách như vũ bão.

"Ầm!" Lần này tiếng động lớn hơn rất nhiều so với ban nãy.

Mặt đất lại bị áp lực từ hai người xé toạc thành một khe nứt, tựa như địa chấn.

Bụi đất cuồn cuộn bay lên. Vốn dĩ Lưu Mãng đã nhìn không rõ, giờ lại càng khó nhìn hơn.

"Oanh, oanh, ầm!" Những tiếng va chạm và tiếng gầm thét không ngừng vang lên.

"Chạm!" Chỉ thấy một người bay ra khỏi màn bụi.

"Tôn đô đốc!" Những người có mắt tinh tường lập tức nhận ra, kẻ bị đánh bay không phải ai khác mà chính là Tôn Sách.

"Hả?" Quản Hợi nhìn thấy tay Tôn Sách đang run rẩy, đúng vậy, chính là đang run rẩy. Cây Bá Vương Thương trong tay dường như cũng sắp tuột khỏi tầm kiểm soát. Không thể nào! Tôn Sách dù sao cũng là cường giả Luyện Thần đỉnh cao, sao lại run rẩy được chứ.

"Làm sao có thể!" Sự kinh ngạc của Tôn Sách còn lớn hơn cả Quản Hợi. Vô lực, đúng vậy, chính là cảm giác vô lực. Trong trận đối chiến với Trương Phi ban nãy, hắn đối mặt Trương Phi cứ như đang đối mặt với thần linh, đôi tay hắn căn bản không có sức chống đỡ.

Nếu không nhờ Bá Vương Thương nhắc nhở, có lẽ Tôn Sách đã bỏ mạng rồi.

Dù vậy, hổ khẩu của Tôn Sách vẫn bị nứt toác.

"Ha ha ha ha! Tôn tiểu ca, ngươi thật mạnh đấy, ta thật không nỡ giết ngươi!" Từ màn bụi, một người khác bước ra. Người đó đương nhiên chính là Trương Phi.

Chỉ thấy khóe miệng Trương Phi vẫn còn dính máu tươi, đây đương nhiên không phải là máu của chính Trương Phi ban nãy, mà là của Tôn Sách.

"Tôn tiểu ca, máu của ngươi cũng ngọt đấy, thật mê người, thật mê người a!" Trương Phi càng lúc càng trở nên quỷ dị.

"Tôn tiểu ca, đầu hàng đi. Chỉ cần ngươi quy phục đại ca ta, ta sẽ tha cho ngươi một mạng!" Trương Phi cười quỷ dị nói.

"Đầu hàng? Vậy cũng phải xem ngươi có bản lĩnh đó không đã!" Tôn Sách lại một lần nữa lao vút tới, cây Bá Vương Thương trong tay hóa thành vạn ngọn thương ảnh, bay thẳng tới tấp vào mặt Trương Phi.

"Tôn tiểu ca, ngươi có phải rất ngạc nhiên không!" Trương Phi cười híp mắt nhìn Tôn Sách. Nếu nói trước đó Trương Phi và Tôn Sách vẫn còn ngang tài ngang sức, thì giờ đây, Trương Phi hoàn toàn như đang đùa giỡn Tôn Sách, tựa hồ đã trở nên thành thạo hơn rất nhiều.

Nếu đối thủ của Trương Phi là một võ giả Luyện Thần bình thường, thì còn có thể thông cảm được, bởi vì hai người cách biệt quá xa. Nhưng giờ đây, kẻ hắn muốn đối phó lại là Tôn Sách, cũng là một cường giả Luyện Thần đỉnh cao kia mà!

"Tôn tiểu ca, ta sẽ nói cho ngươi biết! Không phải ngươi yếu đi, cũng không phải ta mạnh lên! Mà là Luyện Thần đỉnh cao có một cảnh giới gọi là 'Thế'!" Trương Phi cười khúc khích nhìn Tôn Sách, hắn rất tùy ý nói cho Tôn Sách, bởi lẽ trong mắt hắn, Tôn Sách đã là một kẻ chết chắc.

"Thế ư?!" Tôn Sách có chút nghi hoặc.

"Đúng vậy, chính là 'Thế'!" Trương Phi đột phá lên Luyện Thần đỉnh cao là do Lưu Mãng gây họa, nhưng đồng thời hắn cũng nhờ họa mà được phúc, đạt đến cảnh giới Âm Dương Điều Hòa của Luyện Thần đỉnh cao.

Không chỉ vậy, Trương Phi còn lĩnh ngộ được 'Thế'.

"Tôn Sách, ngươi có biết thế nào là Luyện Thần đỉnh cao không!" Mọi người đột nhiên kinh ngạc nhận ra, giọng nói của Trương Phi đã thay đổi.

Từ giọng nữ dịu dàng ban nãy, bỗng chốc trở thành tiếng nói hùng tráng, như thể Trương Phi mãnh tướng ngày nào đã trở lại. Thế nhưng ngay lập tức, giọng nói đó lại biến thành giọng nữ.

"Nhấc nặng như nhẹ. Đây là tiêu chí bước vào cảnh giới Luyện Thần. Trong tay có vạn cân sức mạnh, dốc toàn lực chiến đấu, không còn kiêng dè gì khi đối địch. Thế nhưng, đây cũng chỉ là bước vào Luyện Thần thôi. Chỉ có nhấc nhẹ như nặng, đây mới là thành quả của Luyện Thần đỉnh cao!" Một đòn tấn công tưởng chừng nhẹ nhàng, nhưng lại có thể bộc phát ra sức sát thương kinh người. Cầm vũ khí nặng trăm cân, ngươi lại dùng nó như cây kim khâu, thậm chí có thể thêu hoa. Đó chính là cảnh giới bước vào Luyện Thần đỉnh cao.

Trương Phi lập tức biến thành một vị tiên sinh dạy học, quay sang Tôn Sách giảng giải.

"Thế nhưng, đó cũng chỉ vẻn vẹn là bước vào Luyện Thần đỉnh cao mà thôi. Muốn chân chính trở thành võ giả Luyện Thần đỉnh cao, chỉ có thể lĩnh ngộ được 'Thế'!" Binh vô thường thế, chính là nói vậy.

Hiện tại Trương Phi lúc là đàn ông, lúc là đàn bà, chính là một loại 'Thế', Âm Dương Điều Hòa. Cây Trượng Bát Xà Mâu trong tay Trương Phi, có thể mềm dẻo như dải lụa uyển chuyển, cũng có thể cứng rắn bất khả phá vỡ như long mâu.

Tôn Sách lúc này không phải đang giao chiến với một người, mà là với hai người, hai võ giả Luyện Thần đỉnh cao: một kẻ đi theo con đường âm nhu, kẻ còn lại lại theo con đường dương cương.

Vì thế, ban nãy Tôn Sách mới bị Trương Phi đánh bay ra ngoài.

"Thế nào, Tôn tiểu ca. Chỉ cần ngươi gia nhập ta, ta liền đem phương pháp lĩnh ngộ 'Thế' truyền cho ngươi!" Trương Phi dụ dỗ nói với Tôn Sách.

"Thế!" Tôn Sách cũng mơ hồ hiểu ra. Hắn cũng từng nghe nói về 'Thế'. Thế là gì ư? Sở Bá Vương bị mười mặt mai phục, nhưng không ai dám tiến lên, đó chính là 'Thế'. Đập nồi dìm thuyền, liều chết đến cùng, đó cũng là 'Thế'.

'Thế' chính là quyết chí tiến lên, chính là 'Thế' của riêng mỗi người. Chỉ có kiên trì giữ vững 'Thế' của mình, mới có thể đứng ở thế bất bại.

"Ha ha, ha ha, ha ha ha ha!" Tôn Sách đột nhiên phá lên cười lớn.

"Ngươi cười cái gì!" Trương Phi không hiểu. Vẻ mặt hiện tại của Tôn Sách còn chưa thể nói lên kết quả sao? Tôn Sách không phải đối thủ của Trương Phi hắn. Ngay cả cái thiên hạ này, cũng không có đối thủ của Trương Phi hắn. Lữ Bố nếu có ở đây, e rằng cũng không phải.

Thế nhưng giờ đây Tôn Sách lại phá lên cười lớn.

"Ta đang cười ngươi buồn cười!" Tôn Sách ngẩng đầu nhìn về phía Trương Phi nói.

"Ngươi có ý gì?" Ánh mắt Trương Phi cũng trở nên âm trầm. Vừa rồi còn là khí chất dương cương, giờ lại trở nên vô cùng âm lãnh, khiến người ta khó chịu.

"Ngươi muốn dạy phương pháp cho ta, lẽ nào là làm sao giống như ngươi, tự cắt mình sao?" Tôn Sách trào phúng nhìn Trương Phi.

Tôn Sách học lỏm rất nhanh, đem lời Lưu Mãng nói ban nãy học lại toàn bộ.

"Phụt!" Không ít người trong hai quân bật cười. Binh lính của Lưu Bị không dám cười, nhưng đại quân Lưu Mãng lại không do dự nhiều đến thế. Mọi người đều cười phá lên. Nếu thật sự là tự cắt mình, e rằng không có mấy người muốn làm.

"Ngươi muốn chết!" Sắc mặt Trương Phi triệt để âm trầm xuống.

"Không được cười!" Trương Phi nổi giận. Hắn cách đại quân Lưu Mãng khá xa, dựa vào binh lính của mình mà xông vào. Mấy người không nhịn được cười, lập tức bị Trương Phi một mâu đâm tới.

"Ngươi, ngươi, ngươi!" Cả cây Trượng Bát Xà Mâu đã xiên không dưới năm người.

Tất cả đều bị xuyên thủng, bị Trương Phi vứt sang bên cạnh.

"Tướng quân tha mạng, tướng quân tha mạng!" Một đám người bên kia kêu lên.

Nhưng Trương Phi làm sao có thể tha mạng cho chúng chứ. Chỉ thấy hắn túm lấy người đầu tiên: "Cười, ta thích nhất kẻ hay cười! Ngươi mau cười đi!" Nói rồi trực tiếp xé toạc cánh tay của người này, máu tươi bắn tung tóe.

"Ngươi đây, ngươi cũng cười đi, các ngươi đều cười đi!" Cây Trượng Bát Xà Mâu trong tay không ngừng xuyên qua. Tám người lính của Lưu Bị bên kia, khắp toàn thân không còn một chỗ lành lặn, cả người đều biến thành huyết nhân.

Mắt thấy là không thể sống được nữa.

"Trương, Trương!" Một người lính của Lưu Bị sắp chết khó khăn nói.

"Cái gì, ngươi muốn nói gì với ta!" Trương Phi cười gằn, dường như hành động vừa rồi không phải do hắn gây ra.

"Trương Phi, ngươi sẽ không được chết tử tế! A a a!" Người lính này kêu lên tiếng cuối cùng, không có gì bất ngờ, bị Trương Phi trực tiếp cho vỡ nát.

"Tôn tiểu ca, ta lại cho ngươi một cơ hội, đầu hàng, hoặc là chết!" Trương Phi nhìn về phía Tôn Sách nói.

"Trương Phi, ngươi có thấy cây trường thương trong tay ta không!" Tôn Sách cũng cười nhạt nói với Trương Phi.

"Hả?"

"Cây thương này gọi là Bá Vương Thương!" Tôn Sách giải thích với Trương Phi.

"Bá Vương Thương!" Mắt Trương Phi cũng híp lại. Mọi người cũng không khỏi kinh ngạc thốt lên. Bá Vương Thương, Giang Đông tiểu Bá Vương, Tôn Sách dù có đạt đến Luyện Thần đỉnh cao, cũng chỉ là Giang Đông tiểu Bá Vương thôi. Danh vọng của hắn, hay nói đúng hơn là hắn căn bản không thể vượt qua người tiền nhiệm, người được gọi là Sở Bá Vương kia.

"Năm đó Tây Sở Bá Vương, bốn bề thọ địch, mười mặt mai phục, bên sông Ô Giang, ngươi đã từng thấy hắn đầu hàng sao!" Tôn Sách trào phúng nhìn Trương Phi.

Tôn Sách là truyền nhân của Bá Vương Thương, mặc dù Hạng Võ và hắn cách nhau mấy trăm năm, không phải một vị sư phụ tận tụy, nhưng không thể không nói, Hạng Võ vẫn dạy cho Tôn Sách một đạo lý: làm người phải kiên trì giữ vững bản thân. Nếu ngay cả đạo lý của chính mình cũng không giữ được, vậy thì sao gọi là đạo chứ.

Năm đó Hạng Võ không muốn vượt sông Giang, trong đó có một sự kiên trì của chính mình, nhưng càng nhiều hơn là một cảm giác nhìn thấu.

Trở về Giang Đông thì sao chứ? Hạng Võ hắn muốn là bách tính an cư lạc nghiệp, muốn Đại Sở của mình, muốn những người sống trên mảnh đất này được an bình và hạnh phúc.

Chính hắn không làm được, nhưng Lưu Bang lại làm được. Vậy thì lui về có sao đâu, thất bại có sao đâu? Hạng Võ tuy thua một trận chiến, nhưng lại được thiên hạ.

Mặc dù đến bây giờ, những người ở bộ tộc Đại Sở Giang Đông vẫn truyền tụng câu chuyện của Hạng Võ. Ngay cả ngàn năm sau, ở thời hiện đại, Hạng Võ vẫn là biểu tượng của một anh hùng.

"Thua không đáng sợ, bại không đáng sợ, ngay cả cái chết cũng không đáng sợ. Điều đáng sợ nhất là ngay cả đạo lý của bản thân cũng không còn, vậy thì sống sót còn có ý nghĩa gì đây!" Khí thế của Tôn Sách cũng đang dâng lên.

"Thú vị!" Lữ Bố lại một lần nữa mở miệng. Hắn nhìn về phía Tôn Sách, trong mắt tràn đầy sự tán thưởng.

Nói cho cùng, Lữ Bố và Tôn Sách vẫn có chút liên quan đến nhau. Tôn Sách là truyền nhân của Hạng Võ, còn Lữ Bố thì cũng từng lấy võ học của Hạng Võ làm gương, chỉ là cuối cùng Lữ Bố không muốn chấp nhận thôi. Lữ Bố hắn càng thêm tin tưởng đạo của chính mình, chứ không phải kế thừa võ học của người khác.

Hiện tại khí thế của Tôn Sách đang dâng lên. Tôn Sách vốn dĩ không phải một kẻ yếu đuối, có thể đạt đến Luyện Thần đỉnh cao khi chưa đ���n tuổi "nhi lập" (30 tuổi), điều này chỉ có Lữ Bố từng làm được.

Thế nhưng không nên quên, Lữ Bố là lấy chém giết để nhập đạo. Năm đó, hắn suýt chút nữa không thể kiểm soát được bản thân, suýt chút nữa đã tự hủy hoại mình. Còn Tôn Sách thì lại tự mình đột phá.

Hiện tại Tôn Sách tuy rằng không hiểu "Thế", nhưng Trương Phi lại là người đã giải thích cho Tôn Sách. Khí thế của Tôn Sách đang dâng lên cũng là bởi vì hắn đã chạm đến ngưỡng cửa đó rồi.

"Ha ha, Trương Phi ngươi không phải muốn giết ta sao, đến đây đi, đến đây đi!" Lúc này Tôn Sách mới thực sự hiểu được tâm thái của Hạng Võ năm xưa.

Đập nồi dìm thuyền, liều chết đến cùng. Đối đầu với kẻ địch mạnh thì có sao? 'Thế' không bằng người thì có sao? Kẻ địch mạnh cứ mạnh, ta vẫn giữ vững 'Thế' của mình, giữ vững đạo của ta. Thất bại, thì tan biến như mây khói. Chiến thắng, thì đường rộng thênh thang!

"Ngươi muốn chết, ta sẽ thành toàn cho ngươi!" Trương Phi cũng không nhịn được nữa. Kẻ thiên tài như Tôn Sách, hắn nhất định phải hủy diệt. Hôm nay chỉ nói chuyện như vậy thôi mà đã khiến người này nắm bắt được ngưỡng cửa, giả sử thêm thời gian nữa thì còn đạt đến cảnh giới nào? Vì vậy, nếu không thể thu phục, vậy thì giết đi.

"Kinh Bá Thiên Hạ!"

"Long Xà Diễn Nghĩa!"

"Đáng tiếc!" Lữ Bố lại lắc đầu. Trong khi mọi người đều cho rằng Tôn Sách sẽ không thua, thậm chí có thể chiến thắng, thì Lữ Bố lại lắc đầu.

"Cha vợ, lẽ nào Tôn Sách lại thất bại sao?" Lưu Mãng hỏi Lữ Bố.

Lữ Bố dùng hành động để trả lời Lưu Mãng. Hắn chỉ tiến lên một bước, Lưu Mãng còn chưa kịp phản ứng thì bóng người Lữ Bố đã biến mất khỏi bên cạnh.

Khi nhìn lại, Lữ Bố đã xuất hiện trên chiến trường.

"Ầm!" Trận chiến này chung quy cũng kết thúc. Tôn Sách ngã vật xuống đất, trong tay hắn lúc này vẫn nắm chặt Bá Vương Thương. Còn Trương Phi thì mình đầy máu, thở hổn hển. Trận chiến ban nãy hắn cũng không dễ chịu chút nào.

Nhưng xét cho cùng, Trương Phi hắn đã thắng! Chẳng phải sao? Chỉ cần giết được Tôn Sách, không những có thể loại bỏ một kẻ địch lớn, mà còn là một cơ hội tốt để đả kích sĩ khí quân Lưu Mãng. (Chưa hết)

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free