(Đã dịch) Nhạc Tôn - Chương 104: Mỹ nhân ngâm !
"Xanh thẳm Bạch Vân Thiên, dằng dặc Thủy Biên liễu, ngọc thủ giơ roi con ngựa đi, treo trăng đầu ngọn liễu, hồng hồng mỹ nhân mặt, nhàn nhạt mày liễu buồn..."
Giọng hát mang chút đè nén vang vọng trong rừng, tiếng đàn như dòng suối nhỏ, lẳng lặng trôi trong đêm. Mọi người nín thở, tựa như có đôi tay nhỏ bé nhu thuận, nhẹ nhàng xoa dịu trái tim đang xao động.
Có lẽ bài hát này ca ngợi tình yêu đôi lứa, hoặc giả là một khúc luyện tâm trung cấp, nhưng giai điệu lại vô cùng dễ nghe, không hề thua kém những khúc nhạc du dương. Lời ca hòa cùng giọng hát của Tiêu Vân, càng khiến người ta cảm thấy tâm thần sảng khoái.
Bên đống lửa, mấy nữ đệ tử đều chống cằm, lặng lẽ nhìn Tiêu Vân, trên mặt ai nấy đều ửng hồng, mắt long lanh như chứa xuân thủy, khóe miệng mỉm cười, trong con ngươi lộ vẻ ước mơ. Theo tiếng hát của Tiêu Vân, ánh lửa chiếu rọi khiến đôi mắt ấy càng thêm lấp lánh, dường như chứa đựng vô vàn suy nghĩ về tình yêu đôi lứa chưa từng trải.
"Gió nhẹ nhàng, nước chảy dài, ca ca đi phương trời, từ xưa mỹ nữ yêu anh hùng, một lời hứa ngàn vàng đến cuối!"
Khúc nhạc kết thúc, tiếng đàn im bặt, gió núi lạnh lẽo thổi nhẹ qua gò má. Trong rừng cây nhỏ tĩnh lặng như tờ, ngay cả tiếng chim hót cũng không có, chỉ còn lại ba đống lửa đang bập bùng như bạn nhảy, phát ra những tiếng nổ lách tách.
Mọi người bên đống lửa đều bị bài hát của Tiêu Vân dẫn vào cảnh giới, không biết là thấy mỹ nữ hay ca sĩ đẹp trai, ai nấy đều mang nụ cười ngây ngốc trên mặt.
"Hay! Lão nhân ta đây suýt chút nữa cũng động xuân tâm!"
Tự Duẫn Văn cười ha hả, phá vỡ sự tĩnh lặng trong rừng. Dù chỉ là một khúc luyện tâm, nhưng cũng có thể coi là một khúc nhạc hay. Đẳng cấp bài hát này không cao, nhưng rất dễ nghe, loại bài hát ca ngợi tình yêu nam nữ này thuộc về bàng môn, ngoài luyện tâm ra, nhiều nhất là có thể lay động cánh cửa lòng của thiếu nam thiếu nữ.
Tự Duẫn Văn có chút thất vọng, nhưng đây là do hắn hết sức đề nghị, hơn nữa khúc nhạc này cũng đủ chứng minh thành tựu của Tiêu Vân trong âm luật. Nhìn vẻ mặt của những người khác, rõ ràng cũng bị tiếng đàn của Tiêu Vân cảm động.
Bị Tự Duẫn Văn gọi như vậy, mọi người mới hoàn hồn từ trong mộng đẹp, trên mặt mang theo vẻ lưu luyến và mất mát. Cái cảm giác tê dại, khoan khoái dễ chịu trong lòng, muốn cảm nhận lại nhưng lại không thể nào nắm bắt được.
"Tiêu huynh đệ quả nhiên tài tình!" Tự Lưu Phong cũng cười nói.
"Thái tử quá khen!" Tiêu Vân khiêm tốn đáp.
Tự Lưu Phong lắc đầu, "Chỉ là, đã nói là làm khúc cho hoàng muội ta, sao lại thành ca ngợi chung chung thế này? Khúc này không tính."
"Đúng đúng đúng, khúc này không tính, làm lại lần nữa!" Tự Duẫn Văn lập tức nói.
"Tiền bối, các ngươi đây là đang chơi xấu đấy!" Tiêu Vân giật mình, loại bài hát này, một khúc còn có thể khiến người ta cảm thấy mới mẻ, hát lại lần nữa thì sẽ khiến người ta mất hứng.
Một ánh mắt liếc tới, Tự Duẫn Văn nói: "Vừa rồi đã nói là làm khúc cho công chúa, bài hát của ngươi tuy hay, nhưng lại dành cho các cô nương, không thể quyết định."
Nhìn Tự Hinh Nguyệt một chút, nàng chỉ cúi đầu, không thấy hỉ nộ. Tiêu Vân đổ mồ hôi, suy nghĩ lung tung, nói: "Làm khúc đâu phải nói làm là làm được, công chúa có tư thái, có thể so với trăng sáng trên trời, Tiêu mỗ tài sơ học thiển, tự nhận làm ra bài hát khó tả hết vẻ đẹp của công chúa, tiền bối hãy tha cho ta đi!"
"Khéo mồm khéo miệng, nói chuyện thật ngọt!" Tự Duẫn Văn liếc mắt, không ngờ tiểu tử này lại dùng lý do này để thoái thác.
"Hoàng thúc, người đừng làm khó hắn, người nói gì ta đều tin." Tự Hinh Nguyệt nói với Tự Duẫn Văn. Vừa rồi nghe khúc nhạc kia, đủ thấy tài năng của Tiêu Vân. Hơn nữa, những lời khen ngợi kia của Tiêu Vân, nàng nghe thấy rất nhiều, có lẽ là do khúc "Mỹ nhân ngâm" vừa rồi, nàng không còn cảm thấy chán ghét, ngược lại sinh ra một tia hảo cảm.
"Nếu hoàng muội đã nói giúp ngươi, chúng ta còn gì để nói nữa?" Tự Lưu Phong cười toe toét, nói với Tiêu Vân: "Bất quá, Tiêu huynh đệ, ngươi đã hứa là sẽ làm khúc cho hoàng muội ta, lời này không thể bỏ qua được đâu đấy. Ta đã ghi lại rồi, ngày sau chúng ta tái ngộ, nếu ngươi không đưa ra được khúc nhạc, đừng trách ta vô tình!"
"Đa tạ Thái tử, đa tạ công chúa!" Tiêu Vân mặt đầy hắc tuyến, vội vàng cung kính khom người với hai người, mong sao chuyện này qua đi. Đợi ra khỏi thánh tích, đời này có gặp lại hay không còn chưa biết.
Tự Hinh Nguyệt nói: "Tiêu đại ca, bài hát vừa rồi của ngươi có tên là gì?"
"Mỹ nhân ngâm!" Tiêu Vân vội đáp.
"Ồ?" Tự Hinh Nguyệt nghe vậy, nói: "Bài hát của ngươi thật kỳ lạ, không giống khúc luyện tâm trung cấp. Sau khi nghe xong, ta không thể nào phổ ra được, không biết là vì sao?"
Lời này của Tự Hinh Nguyệt, lại nói trúng tim đen của Tự Lưu Phong. Nếu không phải vì chuyến đi thánh tích này, bọn họ đã sớm thành tựu nhạc sư. Dù công lực vẫn luôn bị áp chế ở nhạc công hậu kỳ, nhưng nếu bàn về cảnh giới, có thể nói đã không phải là nhạc công bình thường có thể so sánh. Tâm khúc tầm thường, bọn họ nghe một lần là có thể phổ ra được đại khái, nhưng khúc nhạc vừa rồi của Tiêu Vân, lại khiến bọn họ có cảm giác không biết bắt đầu từ đâu, thật là kỳ diệu.
Thất âm khúc muốn dùng ngũ âm không trọn vẹn để phổ, nếu có thể phổ ra được, đó mới là lạ. Tiêu Vân cười ha hả, lắc đầu nói: "Có lẽ là công chúa không chú ý lắng nghe chăng."
Nhìn dáng vẻ, Tự Duẫn Văn cũng không nói cho các nàng biết chuyện mình tu tập thất âm chi đạo. Trước mắt xem ra, Tự Duẫn Văn kia há miệng coi như lao kháo, bất quá, người hoàng gia, Tiêu Vân không thể tin tưởng được. Bây giờ không nói, không có nghĩa là sau này cũng sẽ không nói. Về chuyện này, Tiêu Vân cũng hết cách rồi, càng ít người biết càng tốt.
Tự Hinh Nguyệt nửa tin nửa ngờ, còn định hỏi lại, Tiêu Vân vội vàng đổi chủ đề, nói với Tự Lưu Phong: "Thái tử, sau khúc này của ta, có phải nên đến lượt ngài trổ tài không?"
"Ta?"
Tự Lưu Phong ngẩn người, "Ở đây nhiều người như vậy, sao lại đến lượt ta?"
Tiêu Vân cười, "Ta vừa rồi cũng hỏi câu hỏi giống như vậy với ngài, nhưng không ai để ý đến ta. Thái tử điện hạ nhất ngôn cửu đỉnh, chẳng lẽ muốn nuốt lời? Các vị, cho thái tử điện hạ một tràng pháo tay nào."
Tiếng vỗ tay vang lên bốn phía, Tự Lưu Phong không thể xuống đài được nữa!
Trong tiếng cười gian xảo của Tiêu Vân, Tự Lưu Phong đứng dậy, cầm trong tay một chiếc sáo trúc, theo tiếng vỗ tay của mọi người, "Vậy ta xin múa rìu qua mắt thợ, nếu khó nghe, mọi người đừng chê cười."
Tiếng sáo vang lên, từng chuỗi âm phù phiêu tán trong thiên địa, như chim én non kêu, mềm mại mà e ấp, tựa như lời nói không rõ ràng, say đắm vào trong đó, tâm trở nên nhẹ nhàng như bông. Âm thanh du dương và trùng điệp dũng động trong tim mỗi người.
Ánh mắt của Tự Hinh Nguyệt xa xăm rơi vào người Tiêu Vân, trong lòng tràn ngập tò mò về nam tử này. Nàng có thể khẳng định, khúc nhạc vừa rồi của Tiêu Vân, nàng đã hết sức nghiêm túc lắng nghe, nhưng lại thật sự không hiểu được, không thể nào phổ ra được.
"Tìm cơ hội hỏi hoàng thúc xem sao!" Thu hồi ánh mắt, Tự Hinh Nguyệt hạ quyết tâm trong lòng. Dưới cái nhìn của nàng bây giờ, Tiêu Vân quả thực có chỗ bất phàm.
——
"Sư muội, sao lại buồn rầu không vui vậy?" Bên cạnh Hồng Khả Hân, một tiểu tử mập mạp, nhận ra vẻ mặt không vui của Hồng Khả Hân, còn tưởng rằng nàng chê tiếng sáo của Thái tử không hay, vội vàng hỏi.
Hồng Khả Hân nghiêng đầu nhìn tên mập mạp kia một cái, chợt lại quay mặt đi, trong miệng lẩm bẩm gì đó, giống như đang hờn dỗi.
Tên mập mạp có chút khó hiểu, quay đầu nhìn Tiêu Vân một chút, dường như hiểu ra điều gì, lập tức cười đùa nói: "Sư muội, chỉ là một khúc nhạc thôi mà, nếu muội thích, các sư huynh cũng có thể tấu cho muội nghe."
Những tên mập mạp còn lại cũng nở nụ cười hớn hở.
Liếc mắt một cái, Hồng Khả Hân nói: "Thôi đi, các ngươi từng người trừ gõ chuông ra, còn biết cái gì nữa, ta còn sợ ồn ào lỗ tai ta."
Bị coi thường! Các tên mập mạp đều đổ mồ hôi, thịt béo trên mặt run rẩy không ngừng.
Tên mập mạp ngượng ngùng cười một tiếng, gãi đầu nói: "Chúng ta không thể làm ra bài hát hay như Tiêu huynh đệ, bất quá, nếu muội muốn, sư huynh ta sẽ đi tìm Tiêu huynh đệ, để hắn làm một khúc tặng muội."
Hồng Khả Hân nghe vậy, hai mắt nhất thời sáng lên, chợt lại ảm đạm xuống, "Thôi đi, chỉ với cái đầu óc của ngươi, đừng dọa người ta!"
Lại bị coi thường! Các tên mập mạp xấu hổ không chịu nổi!
Khúc âm du dương, tiếng hát trong trẻo, vang vọng không ngừng trong bầu trời đêm. Đêm nay, không khí thật hài hòa. Dịch độc quyền tại truyen.free