(Đã dịch) Nhân Đạo Chí Tôn - Chương 1353: Trở về tông môn
Dòng Tông chủ chính là Phong Thường Dương đã hy sinh tính mạng để bảo vệ huyết mạch và linh hồn thuần khiết của Phục Hy Thần tộc, không để bị ngoại tộc xâm lấn.
Phong Kỷ Khai phớt lờ tất cả, tiếp tục cuộc tàn sát. Huyết quang và hào quang Đại Đạo hòa quyện vào nhau, không ngừng dung nhập vào cơ thể hắn, khiến toàn thân hắn đẫm máu tươi, huyết dịch không ngừng chảy dọc theo vảy rồng.
Từ dòng Tông chủ, nhiều lão già và trung niên nhân đồng loạt bay tới. Một lão già vội vã quỳ xuống, gào khóc: "Tộc trưởng, xin ngài dừng tay! Ngài muốn chúng ta cùng chôn theo ngài sao?"
Dưới chân, một đám Phục Hy Thần tộc quỳ sụp, khóc lớn như mất cha mẹ, kêu gào: "Tộc trưởng xin hãy dừng tay! Ngài mà còn tiếp tục giết, những thần thánh bên ngoài sẽ không tha cho chúng ta đâu!"
Ánh sáng từ kiếm trong tay Phong Kỷ Khai khựng lại. Các tộc lão đều thở phào nhẹ nhõm. Một vị tộc lão cười lạnh nói: "Phong Kỷ Khai, nếu ngươi chịu trói bây giờ, ta có thể bảo toàn cho ngươi một mạng..."
Thần kiếm trong tay Phong Kỷ Khai đâm xuyên đầu ông ta, sau đó hắn vung kiếm chém chết một lão già đang quỳ, hờ hững nói: "Kẻ không có tâm Chiến Thần, kẻ quỳ gối, không phải tộc nhân của ta!"
Hắn mặt không biểu cảm, từng kiếm một đâm chết những tộc nhân đang quỳ. Các tộc lão thấy vậy kinh hãi, vội vã bỏ chạy tán loạn.
"Kẻ có thể quỳ gối, là kẻ có thể phản bội."
Tay Phong Kỷ Khai không hề run rẩy, hắn một đường giết tới, giọng nói bình thản nhưng vang vọng khắp mọi ngóc ngách của Thế Ngoại Chi Địa: "Phục Hy Thần tộc nghe lệnh! Hôm nay Thần tộc một lần nữa nhóm lên ngọn lửa chiến tranh, khôi phục hào quang của ta! Kẻ nào còn huyết tính, hãy theo ta mà chiến, chém giết tất cả những kẻ phản bội cùng tay sai của chúng!"
Đầu một vị tộc lão bị chém lìa. Phong Kỷ Khai rung kiếm. Một vị tộc lão khác ngẩn người, cúi xuống nhìn thấy ngực mình bị xẻ toang, trái tim rơi xuống khỏi lồng ngực.
Giọng Phong Kỷ Khai càng lúc càng cao, tóc đen phấp phới: "Các ngươi đã kìm nén suốt tám vạn năm, bị những kẻ phản bội và con cháu của chúng chế giễu tám vạn năm, bị chúng nô dịch tám vạn năm. Giờ đây, là lúc phải phản kháng! Hãy theo ta mà chiến, chém hết kẻ phản bội, chém hết con cháu kẻ phản bội, để huyết thống của ta khôi phục thuần khiết!"
Dần dần, có Phục Hy Thần tộc trẻ tuổi lao ra, tiến đến bên cạnh hắn, theo hắn giết vào các bộ lạc phản bội. Chẳng bao lâu, càng ngày càng nhiều tộc nhân xông tới, cùng hắn giết về phía những kẻ phản bội và con cháu của chúng.
Họ xông vào từng tòa Thần điện, giết vào các thành trì rộng lớn, dốc sức giết những dị tộc đã ức hiếp, nô dịch, chế giễu họ!
Bên cạnh Phong Kỷ Khai, tộc nhân Phục Hy ngày càng đông. Đế uy của hắn cũng ngày càng cường đại, thần thông ngày càng quảng bác, không có địch thủ. Hắn giơ tay giữa không trung, phá hủy từng tòa Thần miếu!
Còn ở các thôn xóm của dòng Tông chủ, người già, phụ nữ và trẻ em không thể tham chiến, nhưng cũng dốc sức đẩy đổ và đập nát những tượng thần dị tộc dựng trong thôn xóm.
Sâu thẳm nhất trong Thế Ngoại Chi Địa, từ vực sâu bỗng nhiên có một luồng khí tức khủng bố vô song đột ngột bùng phát. Hai luồng Đế uy ầm ầm va chạm, tựa như hai con cự thú khổng lồ vô song đang chém giết dưới lòng đất!
Chỉ chốc lát sau, từ dưới đất đột nhiên truyền đến một tiếng nổ vang động trời, vực sâu nổ tung. Một Phục Hy Thần nhân, kéo theo quả cầu sắt đen khổng lồ bay vút lên trời, toàn thân bao phủ bởi những xiềng xích tinh luyện, hào quang sáng chói, bổ sung cho vô số văn tự Đồ Đằng phong ấn. Tất cả đều là phong ấn Đồ Đằng do các tồn tại cấp Đế bố trí!
Những xiềng xích tựa rắn, tựa mãng xà, quấn chặt lấy hắn, muốn kéo hắn một lần nữa xuống vực sâu.
Thần nhân râu quai nón, tóc tai bù xù, thân thể vĩ đại, cơ bắp cuồn cuộn dữ tợn. Vô số khối cơ bắp nổi lên khắp toàn thân hắn, khiến những xiềng xích không ngừng bật ra. Tiếp đó, tiếng leng keng vang vọng, vô số vảy rồng từ hông hắn bay lên, ào ào kết nối, tạo thành một thanh thần kiếm sắc bén vô song, chém về phía những xiềng xích kia.
Trong khi đó, bên dưới, Phục Mi Lão Tổ máu me khắp người lao ra, lại bị Thần nhân râu quai nón vung quả cầu sắt đen đập trúng người, bị đập tới mức thổ huyết, ngã gục!
Thần nhân râu quai nón này giáng xuống đất, ôm lấy quả cầu sắt ầm ầm giáng xuống, đòn nối đòn, cuồng bạo vô song, cho đến khi Phục Mi Lão Tổ bị đập nát thành một vũng bùn nhão, hắn mới dừng tay.
Hắn giận dữ chém xiềng xích, nhưng những xiềng xích ấy cứng rắn vô song, do các đại thần thông giả Thượng Cổ hợp lực rèn luyện, căn bản không thể chặt đứt.
Thần nhân râu quai nón nổi giận, ôm lấy quả cầu sắt gào thét bay vút lên, đứng giữa không trung nhìn về phía Phong Kỷ Khai: "Đại huynh thấy vị Phục Hy kia chưa? Hắn tới rồi sao?"
Tâm thần Phong Kỷ Khai khuấy động: "Đến rồi! Hắn đến rồi!"
"Đại huynh, U Hồn từ tương lai mà huynh chờ đợi, hắn đến rồi, cuối cùng cũng đến rồi!"
Thần nhân râu quai nón cười ha hả, mắt rồng rưng rưng. Một tiếng "bịch", hắn giáng xuống bên trong một tòa thành trì, kéo theo quả cầu sắt lớn mở cuộc đại sát giới, nghiền nát vô số dị tộc!
Lão già điên, Phong Thường Thái, cuối cùng cũng thoát khỏi vòng vây.
Phong Kỷ Khai tiến đến, kiếm quang đột nhiên khựng lại một chút, dừng trước mi tâm một hài đồng hai ba tuổi. Phong Thường Thái với khuôn mặt dữ tợn, lạnh lùng nói: "Ngươi không đành lòng ra tay sao?"
Phong Kỷ Khai khẽ cau mày: "Dù sao cũng là đứa bé, chưa hay biết gì về ân oán tổ tiên..."
"Tổ tiên của chúng có từng buông tha con cháu Phục Hy chúng ta sao?"
Lông mày Phong Thường Thái dựng đứng, khuôn mặt càng ngày càng hung ác: "Chúng có từng thương xót con cháu của chúng ta sao? Không hề! Chúng đã diệt tuyệt hậu duệ của chúng ta! Cả chủng tộc c��a chúng ta, với hơn bảy mươi vạn năm lịch sử, gần như bị chúng giết sạch! Ngươi không giết, nuôi hổ sẽ rước họa! Cỏ dại không diệt tận gốc, năm sau sẽ càng mọc nhiều! Đối với những thứ này, phải chém tận giết tuyệt!"
Lòng Phong Kỷ Khai khẽ rung động, nhưng sắc mặt hắn vẫn hờ hững. Kiếm quang run rẩy đâm xuyên mi tâm đứa bé.
Ba ngày sau, Phong Kỷ Khai và Phong Thường Thái máu me khắp người, đi xuyên qua sương mù dày đặc, đến được bên ngoài Thế Ngoại Chi Địa.
Phía trước, những lâu thuyền đại hạm sừng sững trôi nổi giữa không trung, hàng triệu Thần tướng đứng nghiêm trang, không phát ra bất kỳ tiếng động nào.
Những lâu thuyền đại hạm này xếp thành hàng lối, bảo vệ xung quanh chiếc Thiên Dực Cổ thuyền.
Phong Kỷ Khai và Phong Thường Thái, hai vị Đại Đế, đi giữa những lối đi trên các lâu thuyền đại hạm, hướng về phía chiếc Thiên Dực Cổ thuyền kia.
Trên đầu thuyền, một vị Đại Đế Phục Hy Thần tộc sừng sững, đang lặng lẽ chờ đợi họ.
Phong Kỷ Khai và Phong Thường Thái cả hai cúi mình: "Phục Hy, Phong Kỷ Khai."
"Phục Hy, Phong Thường Thái."
"Kính xin Tộc trưởng cho phép chúng ta quay về tông môn!"
...
Chung Nhạc bước xuống cổ thuyền, đỡ hai người dậy, ôn hòa nói: "Hoan nghênh hai vị Chiến Thần, quay về Phục Hy Thần tộc. Mời lên thuyền. Hai vị, thông đạo tế tổ đã được một Phục Hy khác đánh thông rồi. Đại phong ấn của Hắc Đế và phong ấn Đạo Thần từ mười vạn năm trước đã bị ta xóa bỏ."
Tâm thần Phong Kỷ Khai và Phong Thường Thái chấn động dữ dội, vừa mừng vừa sợ, không nén được tiếng nức nở, nước mắt tuôn rơi.
Chung Nhạc nhìn về phía hai người. Phong Kỷ Khai đã tu thành Đế cảnh, dù sao cũng là dòng máu Phục Hy Thần tộc thuần khiết nên tu vi đột phá. Còn Phong Thường Thái đã già, tóc mai bạc trắng, dù vũ dũng vô song nhưng rốt cuộc đã già rồi, già hơn Phù Kỳ Chi rất nhiều.
Hắn từng cùng Phong Thường Dương săn giết Vãng Sinh Thần Vương, từng cùng Phong Thường Dương lên kế hoạch biến Phục Hy của cổ vũ trụ thành Nhân tộc để bảo vệ Vãng Sinh Thần khí, tạo ra Tư Mệnh. Nhưng trải qua tám vạn năm tra tấn nghiệt ngã, thân thể xương cốt hắn vẫn hùng tráng như cũ, nhưng đã già nua, đầy rẫy thương tích, bệnh tật, không còn được như xưa.
Hắn bị tộc nhân hiểu lầm tám vạn năm, bị mắng là kẻ phản bội, là kẻ sát hại huynh trưởng để mưu đoạt chức Tộc trưởng. Bị trấn áp tám vạn năm, không biết bao nhiêu tộc nhân đã ném đá, khạc nhổ, phỉ báng, thậm chí tiểu tiện xuống vực sâu nơi hắn bị giam cầm.
Chung Nhạc lặng lẽ nhìn hắn, nhẹ giọng nói: "Ngươi đã phải chịu oan ức."
Thân thể vĩ đại của Phong Thường Thái khẽ run lên, hắn lắc đầu nói: "Không oan ức. Người phải chịu oan ức là Đại huynh, người..."
Chung Nhạc thở dài, nói: "Ta biết có những lúc sống sót còn gian nan hơn ngẩng cao đầu chịu chết. Ngươi đã phải chịu oan ức."
Cơ thể Phong Thường Thái, hùng tráng như thể đúc từ sắt thép, khẽ run rẩy, rồi đột nhiên hắn gào khóc, khóc như một đứa trẻ, nước mắt tuôn rơi như suối.
Làm sao có thể không oan ức được đây?
Suốt tám vạn năm qua, hắn vẫn chìm trong nỗi dằn vặt và tự trách vì chính tay giết hại huynh trưởng, vẫn sống trong sự nhục mạ, vẫn giả ngây giả dại, vẫn ép buộc bản thân phải sống sót, phải tiếp tục sống, chờ đợi U Hồn ấy từ tương lai đến tìm mình.
Làm sao có thể không oan ức? Hắn không chỉ một lần muốn ra đi cùng Phong Thường Dương, nhưng Phong Thường Dương muốn hắn sống sót, muốn hắn nghiến răng chịu đựng để sống sót, để sống vì chủng tộc của chính mình!
Sống sót, còn khó hơn hào hùng chịu chết.
Câu nói này Phong Thường Dương cũng từng nói với hắn.
Phong Thường Dương đã cười và nói với hắn: "Ta là ca ca của ngươi, lẽ ra ta phải là người gánh chịu trách nhiệm nặng nề nhất, nhưng ta vẫn trộm một chút lười biếng. Ta chết, ngươi sống. Là ta xin lỗi ngươi, ta đã làm ngươi chịu oan ức..."
Hắn đã đồng ý, tự tay giết chết huynh trưởng mà hắn kính trọng nhất, gánh vác một gánh nặng khó thể tưởng tượng để sống sót.
Việc Chung Nhạc nhắc đến câu nói đó của Phong Thường Dương khiến người đàn ông cứng rắn như sắt thép này cũng không khỏi khóc đến trời đất u ám, khó mà tin được, khó mà ổn định được tâm tình của mình.
"Thế Ngoại Chi Địa, từ nay về sau có thể không cần tiếp tục tồn tại."
Chung Nhạc nhìn về thế giới trong sương mù, sắc mặt bình tĩnh nói: "Ta sẽ để Phục Hy Thần tộc chúng ta sống đường đường chính chính trên thế giới này, sống ngẩng cao đầu trên thế giới này, sẽ không để bi kịch của ngươi và ca ca ngươi tái diễn, sẽ không để khổ nạn của Thần tộc ta trong lịch sử lặp lại. Phục Hy Thần tộc chúng ta, phải đoạt lại vị thế vốn có trong dòng sông dài lịch sử, phải giành lại vinh quang mà chúng ta từng nắm giữ! Phong Thường Thái, Phong Kỷ Khai, các ngươi còn có thể tái chiến không?"
Phong Thường Thái, Phong Kỷ Khai ngẩng đầu.
"Chúng tôi đợi lệnh Tộc trưởng điều khiển!"
"Vậy thì theo ta đi chinh phạt! Hòa bình, không phải có được do lùi bước, mà là đánh tới! Vinh quang, không phải do người khác ban tặng, mà là giết mà có, liều mà thành!"
Chung Nhạc chỉ về vùng Tử Vi tinh vực mênh mông, cùng vạn ngàn tinh tú khắp trời, nơi đó là cổ vũ trụ và Lục Đạo Giới, cười nói: "Tổ tiên chúng ta từng nắm giữ những chòm sao này, những thế giới này, các ngươi hãy theo ta đi đoạt lại chúng!"
Hắn hạ lệnh di chuyển Phục Hy từ Thế Ngoại Chi Địa, cùng đại quân hợp nhất rồi rút về Tổ Đình. Thế Ngoại Chi Địa còn hơn mười vạn Phục Hy Thần tộc, số người tuy ít, nhưng đều là Phục Hy thuần huyết. Điều này đối với Chung Nhạc tuyệt đối là một nguồn trợ lực to lớn.
Lời nguyền huyết mạch và phong ấn của Phục Hy Thần tộc vẫn tồn tại, sẽ truyền lại đời đời. Nhưng việc mở phong ấn đã không cần linh hồn quay về mười vạn năm trước, không còn mối hiểm nguy lớn nhất. Phục Hy Thần tộc vẫn sẽ ngày càng cường thịnh, rồi một ngày chắc chắn sẽ hùng cứ giữa vũ trụ!
Dọc đường, Phong Thường Thái, Phong Kỷ Khai và những người khác chứng kiến những hạm đội liên tiếp hội tụ, gia nhập vào đại quân của Chung Nhạc. Đó là đại quân Tổ Đình đã càn quét Tử Vi tinh vực, do chư Đế và ba vị quân sư thống lĩnh, chinh phạt Tử Vi, quét sạch tất cả thế lực của Mục Tiên Thiên trong Tổ Đình.
Hàng vạn tù binh bị áp giải trên mỗi chiếc lâu thuyền đại hạm. Đó là Mục Tiên Thiên cùng toàn bộ gia tộc văn võ trong triều và con cháu của họ, bao gồm cả toàn bộ hậu cung và hàng vạn Thái tử.
Không chỉ vậy, đại quân của các Hoàng tộc, Đế tộc, Vương tộc lớn của Tử Vi cũng đều bị Chung Nhạc ép buộc, không thể không di dời đến cổ vũ trụ.
"Tộc trưởng khó nhọc chinh phục Tử Vi tinh vực, chẳng lẽ không phái người ở lại trấn thủ nơi này sao?" Phong Kỷ Khai buồn bực nói.
"Không cần."
Chung Nhạc mỉm cười nói: "Tử Vi tinh vực ngay ở đây thôi, nếu ta muốn vùng lãnh địa này, bất cứ lúc nào cũng có thể đoạt về. Hơn nữa..."
Hắn không nói tiếp. Vân Quyển Thư ở bên cạnh tiếp lời: "Chúa công đã khiến Hoàng tộc, Đế tộc và Vương tộc cùng di chuyển, Tử Vi tinh vực đã bỏ trống hơn nửa, việc có muốn Tử Vi nữa hay không cũng không còn quan trọng. Có những Hoàng tộc, Đế tộc và Vương tộc này, sẽ có được nguồn đại quân Thần Ma cuồn cuộn không ngừng."
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch này.