(Đã dịch) Nhân Đạo Chí Tôn - Chương 202: Bế môn Tư Quá
Chung Nhạc lưu ý biểu cảm của bốn người, chỉ thấy dù cả bốn đều kinh ngạc, nhưng biểu cảm nhỏ nhặt của mỗi người lại không ai giống ai. Quân Tư Tà mang vẻ mặt như thể "ta biết ngay sẽ có kẻ phản bội Kiếm Môn mà, hơn nữa chính là một trong ba người các ngươi".
Biểu cảm của Lôi Hồng là bình thường nhất, đúng như phản ứng thông thường của một người khi nghe tin tức này, cực kỳ chấn động, lập tức nổi giận, liên tục truy vấn người này rốt cuộc là ai, Thủy trưởng lão có nghi ngờ ai không, v.v.
Phong Vô Kỵ thì như có điều suy nghĩ, khí tức thoáng chút hỗn loạn, hiển nhiên tâm linh chấn động, nhưng tâm cảnh tu vi cực cao, không hoài nghi lung tung, vô căn cứ như Lôi Hồng.
Còn Phương Kiếm Các thì thoáng chút kinh ngạc, lập tức khôi phục vẻ bình thường, không nói một lời nào.
Chung Nhạc thu hồi ánh mắt, thầm nghĩ: "Không nhìn ra, hoàn toàn không nhìn ra. Xét theo biểu cảm trên mặt, Phương Kiếm Các đáng nghi nhất, hơn nữa khi Thiên Tượng lão mẫu phục sinh, Phương Kiếm Các là người đầu tiên xuất hiện. Hắn dùng kiếm chém linh hồn Thiên Tượng lão mẫu, nhưng Thiên Tượng lão mẫu vẫn chưa chết mà trốn thoát khỏi ma khư Kiếm Môn, ký sinh trên người Thủy Thanh Nghiên. Hắn là đáng nghi nhất, tuy nhiên Phương Kiếm Các vốn là người như vậy, khi Thiên Tượng lão mẫu phục sinh, hắn cũng không hề kinh ngạc, một mình cầm kiếm đến chém giết Thiên Tượng lão mẫu. Hơn nữa, Thiên Tượng lão mẫu sau khi sống lại hoàn toàn khác biệt, còn giao đấu một hồi với Phương Kiếm Các, rõ ràng họ không phải cùng một phe..."
"Quân sư tỷ không có hiềm nghi, dù sao nàng bị ám toán suýt chút nữa bỏ mạng, nhưng đây cũng có thể là nàng cố ý bày nghi trận, tự tạo khổ nhục kế để vu oan hãm hại những người khác. Hơn nữa Quân sư tỷ biết ta chính là Long Nhạc, mà vì chuyện Thiên Tượng lão mẫu, thần sứ ẩn mình trong Kiếm Môn kia cũng biết Long Nhạc chính là ta, nên hiềm nghi của nàng cũng không thể xóa bỏ. Đương nhiên, lúc đầu ta cứu Quân sư tỷ đã để lại quá nhiều dấu vết, có lẽ nàng đã đoán được thân phận Long Nhạc của ta..."
"Phong Vô Kỵ ta không hiểu rõ nhiều lắm, nhưng nếu là người của Phong thị, Môn chủ cùng Phong Sấu Trúc trưởng lão chắc chắn hiểu rất rõ về hắn. Nếu hắn là phản đồ hoặc người của Hiếu Mang Thần Tộc, nhất định không thể giấu được Môn chủ và Phong trưởng lão? Hiềm nghi của hắn ngược lại thấp nhất."
"Về phần Lôi Hồng, biểu hiện của hắn bình thường nhất, thoạt nhìn không thể nào là phản đồ hay người của Hiếu Mang Thần Tộc. Tuy nhiên..."
Chung Nhạc nhớ lại chuyện mình bị Ngạc Long ám toán, ngã vào cấm khu Ma Hồn. Sau khi Ngạc Long ám toán mình, lập tức cũng bị diệt khẩu, mà Ngạc Long là tọa kỵ của Lôi Hồng, lại nói là để báo ân nên mới ám toán Chung Nhạc.
Lôi Hồng đã có hiềm nghi. Không cách nào gột sạch hiềm nghi.
"Hơn nữa, biểu hiện của hắn quá bình thường, như một người bình thường, ngược lại không quá bình thường. Dù sao, chúng ta là Luyện Khí sĩ. Không phải người bình thường, tâm cảnh Luyện Khí sĩ mạnh mẽ hơn người thường rất nhiều, nhất là Luyện Khí sĩ Kiếm Môn, rèn luyện được Kiếm Tâm Kiếm Đảm, gặp nạn thì tiến lên, gặp hiểm thì xông vào, lòng như kiếm, vượt mọi chông gai. Quân sư tỷ, Phong Vô Kỵ cùng Phương Kiếm Các khi nghe tin tức này, đều thể hiện ra sự tu dưỡng kiếm tâm của mình, tuy kinh ngạc nhưng không thể lay chuyển được kiếm tâm của họ. Duy chỉ có Lôi Hồng sư huynh biểu hiện như một người bình thường..."
"Nhưng trong đó còn một nghi vấn, đó là khi Ngạc Long ám toán ta, dù là Phong sư huynh hay Quân sư tỷ, hoặc Phương sư huynh cùng Lôi Hồng, đều không ở Kiếm Môn, mà đang truy sát Lưu Hoàng đảo chủ và Cẩm Tú đảo chủ. Bốn người họ đều không ở Kiếm Môn, vậy Ngạc Long chết như thế nào? Ai đã ra tay?"
Chung Nhạc cau chặt mày, trong chuyện này có quá nhiều điểm đáng ngờ, manh mối cũng rắc rối phức tạp, ngay cả hắn cũng không thể tháo gỡ.
Phụ Sơn lão Quy sải bước, như một dãy núi di động, tiếp tục tiến về Kiếm Môn. Hành động tuy chậm rãi nhưng thực chất lại không hề chậm. Dù sao con lão Quy này có hình thể cực lớn, sải một bước đã đủ để cho Luyện Khí sĩ bình thường bay một quãng đường rồi.
Phương Kiếm Các đột nhiên nói: "Phong sư huynh, Lôi sư đệ, các ngươi quá nặng rồi, xuống hết đi."
Lôi Hồng giả vờ tức giận nói: "Keo kiệt, ta lại không mập. Cũng sẽ không đè sập tọa kỵ của ngươi đâu."
Phụ Sơn lão Quy bị đè đến sùi bọt mép, ồm ồm nói: "Lôi thiếu, Phong thiếu, thân thể của các ngươi không nặng lắm, mấu chốt là hồn binh quá nặng, lão Quy chịu không nổi. Một thanh kiếm của Phương lão gia đã đè lão Quy đến mức không thể nhấc chân lên nổi, cộng thêm hồn binh của các ngươi, lại càng nặng hơn."
Phong Vô Kỵ và Lôi Hồng bất đắc dĩ, đành phải phi thân lên. Con lão Quy này tốc độ nhanh hơn một chút, rồi thấp giọng nói: "Vẫn còn nặng, xuống thêm một người nữa đi."
Cây đàn của Quân Tư Tà thì không nặng, nghe vậy nàng lập tức bay lên. Con lão Quy kêu lên: "Không phải Quân tỷ tỷ."
Phương Kiếm Các nhìn về phía Chung Nhạc. Chung Nhạc phi thân lên, con lão Quy thở phào nhẹ nhõm, nói: "Hiện giờ nhẹ nhõm hơn nhiều rồi. Chung tiểu ca nhi, trên người ngươi mang theo một vật gì đó, nặng khoảng một hai vạn cân. Sức nặng ấy đối với ta chẳng đáng kể gì, nhưng cộng thêm kiếm của Phương lão gia thì ta không chịu nổi. Trong dãy núi Liên Vân, lão Quy đã phải liều mạng lắm mới leo ra được."
Bốn người nhao nhao nhìn về phía Chung Nhạc, lộ vẻ nghi hoặc.
Chung Nhạc trong lòng khẽ động, nghĩ đến thần cốt cất giấu trong Bí Cảnh của mình, thầm nghĩ: "Hơn phân nửa là sức nặng của căn thần cốt này. Tuy nhiên xương ngón tay Thần Ma không coi là quá nặng, cái nặng vẫn là lưỡi kiếm của Phương Kiếm Các. Kiếm của hắn, rốt cuộc ẩn chứa bao nhiêu huyền cơ?"
Bốn người này tuy kinh ngạc, nhưng không hỏi Chung Nhạc trên người rốt cuộc có bảo vật gì mà nặng đến thế, dù sao đối với những tồn tại như họ mà nói, mỗi người đều có được kỳ ngộ phi phàm, Chung Nhạc có kỳ ngộ của riêng mình cũng là điều hiển nhiên.
Cái chết của Thủy Tử An nhất định là một đại sự, không chỉ khiến Đại Hoang chấn động.
Sau khi Chung Nhạc cùng Phương Kiếm Các, Quân Tư Tà bốn người trở về Kiếm Môn, bẩm báo chuyện này lên trưởng lão hội. Trưởng lão hội chấn động, toàn bộ tông phái đều buồn bã, những lá cờ trắng treo phấp phới trên mỗi đỉnh núi của Kiếm Môn Sơn, ánh sáng kim đỉnh cũng ảm đạm đi rất nhiều.
Không lâu sau, tin tức truyền khắp Đại Hoang, rồi từ Đại Hoang lan đến các Hoang khác. Sứ giả đến phúng viếng nối tiếp không ngừng, Đông Hoang, Long tộc, hải ngoại, Tây Hoang, Bắc Hoang và Nam Hoang, đều có sứ giả đến.
Vì không tìm thấy thi thể hay linh hồn của Thủy Tử An, nên Kiếm Môn chỉ có thể mang đến y phục lúc sinh thời của Thủy Tử An, an trí một ngôi mộ y quan, bài vị của Thủy Tử An được cung phụng trong Anh Linh Điện.
Anh Linh Điện là nơi được lập ra để thờ phụng những anh hùng đã hy sinh của Kiếm Môn qua các đời, có nghĩa là điện thờ phụng linh hồn các anh hùng. Trong điện đường phần lớn là bài vị, rất ít có linh hồn anh hùng, bởi vì trong lịch sử Kiếm Môn, những anh hùng này thường chết trận sa trường, linh hồn nát vụn, chỉ có số ít linh hồn anh hùng được bảo toàn.
Những nhân vật có thể được cung phụng trong Anh Linh Điện của Kiếm Môn, mỗi người đều có một câu chuyện bi tráng, khó có thể kể hết.
Với tư cách là người được Thủy Tử An cứu, Chung Nhạc khóc lóc thảm thiết, mấy lần ngất đi, khiến người nghe không khỏi rơi lệ. Mà Kiếm Môn Môn chủ cũng ôm ngực đau đớn tột cùng, miệng phun máu tươi, bị trưởng lão hội dốc sức liều mạng cứu giúp, nhờ vậy mới tránh được họa vô đơn chí.
Tuy nhiên người tinh tường đều biết, cái chết của Thủy Tử An đã giáng đòn đả kích quá lớn đối với vị lão Môn chủ này. Lão Môn chủ vốn dĩ đã chẳng còn sống được bao lâu, nghe tin dữ này, e rằng sinh cơ sẽ trôi đi nhanh hơn, không biết còn có thể sống được bao lâu nữa.
Sau khi các sứ giả đến từ các Hoang bái kiến vị lão giả này, cũng có thể nhìn ra được vị Môn chủ này đã gần đất xa trời. Thần thái trong mắt đã biến mất hoàn toàn, chẳng biết lúc nào sẽ buông tay ra đi.
Sứ giả trở về bẩm báo, tự nhiên lại khiến các Cự Đầu của những Hoang khác chú ý.
Thế cục của Kiếm Môn, có thể nói là càng thêm khốn đốn.
Đồng thời khiến các Hoang chú ý còn có Chung Nhạc, đại chiến tại Hiếu Mang Thần Miếu, cùng trận chiến tuyết sơn trên dãy núi Liên Vân. Tin tức về hai trận ác chiến này của Chung Nhạc cũng được lan truyền ra ngoài, nhất là trận chiến tuyết sơn, càng khiến người ta phải chấn động!
Hắn chính là Luyện Khí sĩ Nhân tộc nghịch khai năm đại bí cảnh nguyên thần. Từ hai trận ác chiến này, có thể thấy được tốc độ trưởng thành của hắn, bởi vậy không thể không khiến cho càng nhiều sự chú ý.
Sự chấn động do cái chết của Thủy Tử An gây ra dần lắng xuống. Môn chủ hạ lệnh, cho Chung Sơn thị bế quan Tư Quá hai năm, không được rời đi nửa bước. Người sáng suốt vừa nhìn đã hiểu. Thủy Tử An vì muốn cứu Chung Sơn thị mà chết, Thủy Tử An chết Chung Sơn thị lại còn sống, bởi vậy Môn chủ giận chó đánh mèo Chung Sơn thị, nên mới ban lệnh cấm túc.
Chín vị trưởng lão của trư��ng lão hội cũng vì thế mà ẩn ẩn có chút lo lắng, cảm thấy hình phạt của Môn chủ có phần quá đáng, tựa hồ Môn chủ bị cái chết của Thủy Tử An kích thích đến mức có chút dấu hiệu hồ đồ, bởi vậy khuyên can mấy lần, nhưng bị Môn chủ bác bỏ.
Nơi Chung Nhạc bế quan là Vấn Tâm Điện, là nơi trách phạt đệ tử của Kiếm Môn, thường thì chỉ những đệ tử phạm lỗi nặng mới bị giam giữ ở đó. Cửa Vấn Tâm Điện chỉ cần dán một đạo phong ấn, thì đừng hòng từ bên trong bước ra.
Trước khi Vấn Tâm Điện bị phong ấn, Lôi Hồng, Quân Tư Tà và Phong Vô Kỵ lần lượt đến an ủi. Khâu Cấm Nhi cũng đến Vấn Tâm Điện trấn an Chung Nhạc, Đình Lam Nguyệt, Ngu Phi Yến cùng Lê Tú Nương và những người khác cũng chạy tới. Ngu Đại trưởng lão cùng các trưởng lão khác của trưởng lão hội cũng lần lượt đến nơi, khuyên hắn an tâm chớ nóng vội.
Chung Nhạc tạ ơn mọi người, đi vào Vấn Tâm Điện. Lão tiên sinh Bồ đóng cửa điện, lấy ra một đạo phong ấn của Môn chủ, dán lên hai cánh cửa, khóa Chung Nhạc ở bên trong.
Kiếm Môn trên dưới khôi phục lại bình tĩnh. Quyết đấu không cấm kỵ giữa các đệ tử ngoại môn thượng viện được tổ chức đúng hẹn. Lần này còn náo nhiệt hơn năm trước rất nhiều, dù sao đệ tử Kiếm Môn biết nhục thì sinh dũng, đã trải qua nhiều trắc trở năm trước, biết rõ Kiếm Môn hôm nay nguy hiểm cận kề, bởi vậy cần khổ tu khổ luyện, xuất hiện rất nhiều người mới.
Chỉ là những nhân vật kinh diễm như Chung Nhạc và "Thủy Thanh Nghiên" thì lại không xuất hiện. Đây là hiện tượng bình thường, dù sao "Thủy Thanh Nghiên" và Chung Nhạc ở thượng viện đã được coi là nhân vật truyền kỳ, sánh ngang với Tả Tương Sinh và các nhân vật truyền kỳ khác, vài chục năm khó gặp.
"Môn chủ ngoài mặt giam giữ ta, nhưng trong âm thầm lại thả ta ra, quả nhiên là một lão hồ ly."
Đại Nguyên Hoang Địa, Chung Nhạc bước đi trên bình nguyên hoang vu, chạy tới Cô Hà Thành. Giờ phút này hắn đã hóa thành dung mạo của Long Nhạc, vừa đi vừa luyện chế Liêu Nhận và thần cốt, nhằm dung hợp cả hai thành một thể, biến thành hồn binh của mình, thầm nghĩ: "Chỉ là Môn chủ có biết Thủy trưởng lão có lẽ chưa chết không? Xem bộ dạng khóc lóc thảm thiết đến thổ huyết của ông ấy, cũng không giống như đã biết, nhưng có cảm giác, cảm thấy trong đó có chút ẩn tình. Nếu Thủy trưởng lão ngay cả ông ấy cũng che giấu, thì đó chính là mưu đồ gây họa rồi. Nếu là cùng Môn chủ hợp mưu, hơn phân nửa là muốn đào hầm chôn người rồi, hơn nữa đoán chừng là muốn chôn rất nhiều người..."
Chung Nhạc dù sao cũng là người từng trải, đã trải qua chuyến đi Tây Hoang, hắn không khỏi cảm nhận sâu sắc được sự xảo quyệt của thế hệ trước.
Chung Nhạc lặng lẽ quay về lão gia miếu, tuyên bố xuất quan, gọi Tứ nữ Xuân, Hạ, Thu, Đông đến. Chỉ thấy bốn thiếu nữ này trải qua thời gian tu luyện, căn cơ càng thêm vững chắc, đã có mười phần nắm chắc có thể đột phá, tu thành Luyện Khí sĩ, trong lòng cũng rất đỗi vui mừng.
"Lão gia, không có việc lớn việc nhỏ gì. Hôm nay lão gia là đệ tử thân truyền của Thành chủ, ai dám đến tìm lão gia gây sự? Chỉ là không lâu, Long tộc quả nhiên đã phái một vị nữ tử đến, trở thành một lãnh chúa dưới trướng lão gia trên danh nghĩa."
Chung Nhạc hỏi thăm Tứ nữ về những chuyện gần đây trên lãnh địa. Hạ nhi lanh mồm lanh miệng, liền như bắn đậu mà nói ra: "Vị Long Nữ này đến xin gặp mấy lần, chỉ là lão gia mãi không xuất quan nên đành quay về. Long Nữ nói lão gia mặt to hơn bánh, giá đỡ lớn hơn núi, rất là bất mãn."
Chung Nhạc phì cười, cười nói: "Xuân nhi, ngươi dẫn nàng đến gặp ta. Đợi gặp qua nàng, ta sẽ dẫn các ngươi ra ngoài du lịch, tìm kiếm linh địa thượng thừa, giúp các ngươi trở thành Luyện Khí sĩ."
Hạ nhi cũng muốn đi, Chung Nhạc gọi lại nàng, cười nói: "Ngươi mồm mép không tha ai, vẫn là ở lại đi."
Hạ nhi bĩu môi, thầm nói: "Đâu có, người ta chỉ là học lời của nàng ấy mà thôi."
Từng câu, từng chữ nơi đây, đều là sản phẩm chuyển ngữ độc quyền thuộc về truyen.free.