(Đã dịch) Nhân Đạo Chí Tôn - Chương 299: Ly tâm
Vài đệ tử thị tộc Lôi Hồ tiến tới, đỡ Lôi Sơn dậy, rồi dìu xuống.
Trưởng lão Lôi Đình đối xử với trưởng lão Lôi Sơn như vậy, thật sự có chút quá đáng. Lời lẽ của ông ta có ý xu nịnh ngoại tộc, làm mất mặt tông môn. Chư vị trưởng lão, đường chủ trong điện đều cảm thấy khó chịu trong lòng, nhao nhao nhìn về phía Ngu đại trưởng lão. Theo họ, giờ phút này Ngu đại trưởng lão chắc chắn sẽ lên tiếng, khiển trách Lôi Đình, chỉ trích ông ta xu nịnh ngoại tộc, sau đó đường đường chính chính phản bác các ngoại tộc kia, bảo vệ Chung Nhạc và Khâu Cấm Nhi.
Đó mới là hành động mà một Môn chủ Kiếm Môn nên làm!
Ngu đại trưởng lão trầm ngâm, vẫn không nói lời nào. Thế nhưng Lôi Đình lại tự mình mở miệng, nhìn về phía Chung Nhạc và Khâu Cấm Nhi, cười nói: "Chung Sơn thị, Khâu Đàn thị, hai vị Đường chủ Trấn Phong, chuyện hôm nay các ngươi chắc hẳn phải đứng ra, cho các tộc hữu như Trọng Lê Thần tộc, Hiếu Mang Thần tộc một lời giải thích công bằng chứ? Nhớ kỹ, hôm nay là ngày đại hỉ, không thể vì các ngươi mà phá hỏng tình hữu nghị giữa Kiếm Môn ta và ngoại tộc."
Trong lòng Khâu Cấm Nhi chỉ cảm thấy muôn vàn uất ức. Nàng đang định trước mặt mọi người giải thích chuyện các đại Thần tộc, Ma tộc liên thủ truy sát bọn họ, thì Chung Nhạc đưa tay ngăn nàng lại, thản nhiên nói: "Trưởng lão Lôi Đình, Môn chủ còn chưa lên tiếng, ông đã vội vã quyết định vậy sao? Ông cũng xứng để chúng ta phải bàn giao?"
"Lớn mật!" Trưởng lão Lôi Đình giận dữ, khí thế bỗng nhiên bùng nổ. Trong đại điện Kim Đỉnh lập tức sấm sét nổi lên, những tiếng Lôi Âm cuồn cuộn chấn động.
Khí thế của ông ta cường đại đáng sợ, không hổ là trưởng lão Pháp Thiên Cảnh, uy phong lẫm liệt, giống như Thần Nhân, hướng Chung Nhạc mà áp bức tới.
"Kẻ cả gan là ông thì có."
Chung Nhạc đối chọi với khí thế uy nghiêm của ông ta, hừ lạnh một tiếng: "Lôi Đình, đây là nơi nào? Đại điện Kim Đỉnh của Kiếm Môn, nơi mà trên đầu ba thước có thần linh, linh hồn của Môn chủ đời thứ nhất Kiếm Môn ta đang dõi theo, ông còn dám gào thét? Bất kính như vậy, thần linh sẽ trảm kẻ bất tài tử tôn như ông!"
Trưởng lão Lôi Đình giật mình kinh hãi, vội vàng nhìn lên đỉnh đầu. Ánh mắt ông ta lộ vẻ e sợ, không nhận ra mình đã tản đi sấm sét.
U Tuyền nhị lão, Âm Tinh Viên Khuyết cùng các cự phách khác cũng biến sắc mặt, ngẩng đầu dò xét Đại điện Kim Đỉnh.
Đại điện Kim Đỉnh của Kiếm Môn, nơi thần linh Môn chủ đời thứ nhất đang ngủ say, đích thực là một đại sát khí. Nếu vị thần linh này bị đánh thức, e rằng nơi đây sẽ biến thành một chiến trường khủng bố, một chiến trường đẫm máu.
Trưởng lão Lôi Đình không cam lòng, nhưng vẫn hạ thấp giọng, cười lạnh nói: "Ngươi đắc tội với bạn bè ngoại tộc..."
"Bạn bè?"
Chung Nhạc cười lớn, thản nhiên nói: "Âm Tinh Viên Khuyết của Hiếu Mang Thần tộc giết trưởng lão Thủy Tử An của Kiếm Môn ta, ông xem bọn họ là bạn bè ư? Trọng Lê Thần tộc, Hiếu Mang Thần tộc, Ma tộc, Quỳ Long Thần tộc, Sơn Thần tộc, Long tộc, Đương Hỗ tộc, Minh Xà tộc, Hủy tộc, những chủng tộc này đã nhiều lần truy sát ta, truy giết Đường chủ Kiếm Môn! Ông không bênh vực người của mình, ngược lại trách phạt người nhà. Ông phản bội Nhân tộc, phản bội Kiếm Môn, phản bội lời dạy của tổ tông, phản bội thánh huấn Kiếm Môn, tội này đáng chết!"
Trưởng lão Lôi Đình giận đến bật cười, nói: "Ngươi gào thét trong Kim Đỉnh Thánh Điện..."
Chung Nhạc bước một bước ra, chấn động Thánh Điện, lạnh lùng nói: "Ngoại tộc khí thế hung hăng, mưu đồ làm loạn. Tại Kim Đỉnh Thánh Điện của Kiếm Môn ta, chúng muốn tru sát đồng môn, muốn tru sát Đường chủ Kiếm Môn. Ông thân là trưởng lão của hội đồng trưởng lão, không phân biệt tốt xấu, liền muốn cùng ngoại tộc tru sát đồng môn. Môn chủ đang ở đây, ông không hỏi Môn chủ lại tự tiện làm chủ, cấu kết ngoại tộc giết hại đồng tộc, luồn cúi khắp nơi. Tân Môn chủ còn chưa chính thức nhậm chức, ông là muốn tạo phản sao? Không giết ông thì giết ai?"
Hắn một hơi nói ra một đoạn lời dài như vậy, từng chữ như mũi dùi đâm vào tim, âm thanh càng lúc càng vang, càng lúc càng lớn. Một tiếng quát, Kim Đỉnh Thánh Điện vang vọng ù ù, dường như có vô số âm thanh đang đồng loạt quát hỏi, thức tỉnh nhận thức!
Khí thế của trưởng lão Lôi Đình lại bị hắn trấn áp, mồ hôi lạnh tuôn ra trên trán, ông ta lắp bắp nói: "Ta..."
Chung Nhạc quát lớn: "Ông câm miệng cho ta, quỳ sang một bên chờ xử lý!"
Trưởng lão Lôi Đình đầu gối mềm nhũn, suýt chút nữa quỳ xuống, chợt bừng tỉnh lại. Ông ta vội vàng đứng thẳng người, giận đến bật cười: "Tiểu bối, suýt chút nữa thì bị ngươi lừa rồi. Ngươi cũng đâu phải Môn chủ, dám cả gan quát lớn ta, đã là bất kính. Huống hồ, ngươi còn chưa bàn giao rõ ràng chuyện đồ sát tộc hữu..."
Thủy Tử Chính cười ha hả nói: "Đường chủ Trấn Phong quả thật mồm mép lanh lợi, nhưng Thánh Điện không phải nơi để ngươi thao túng thị phi. Các tộc hữu đến đây chúc mừng tân Môn chủ lên ngôi, không thể không cho họ một lời giải thích công bằng."
Hiếu Âm lạnh nhạt nói: "Chúng ta cũng đang ở đây, đâu phải gỗ đá vô tri. Ngu Môn chủ, Kiếm Môn các ông có chút quá rối loạn rồi, chỉ một đường chủ nhỏ bé mà đã dám ra lệnh trưởng lão quỳ xuống nhận tội, nếu không xử trí, sẽ thành trò cười cho thiên hạ."
Ngu đại trưởng lão sắc mặt hơi trầm xuống, trầm giọng nói: "Đường chủ Trấn Phong, ta tước đoạt chức vị Đường chủ Trấn Phong của ngươi..."
"Ta chính là Đường chủ Trấn Phong do lão Môn chủ một tay đề bạt. Trừ phi mười vị trưởng lão của hội đồng trưởng lão cùng nhau luận tội, hoặc là Môn chủ tự mình hạ lệnh, mới có thể trị tội ta, đoạt quyền của ta. Ngu đại trưởng lão, ông còn chưa phải Môn chủ."
"Môn chủ, khoác lên pháp bào vẫn chưa đủ, còn cần khống chế thần kiếm, cầm trong tay ấn tín, đạt được sự tán thành của Kiếm Linh, thần linh, rồi tế trời đất. Ngu đại trưởng lão, ông chỉ có pháp bào, Phong Môn chủ còn chưa giao ấn tín và thần kiếm cho ông, ông cũng chưa tế trời đất, ông cũng chưa từng đạt được chân truyền Đại Tự Tại Kiếm Khí, cho nên ông còn chưa phải Môn chủ chính thức của Kiếm Môn ta. Môn chủ chính thức, vẫn là Phong Môn chủ!"
Ngu đại trưởng lão sắc mặt biến đổi, nhìn về phía Phong Vô Kỵ, ánh mắt rơi vào thần kiếm và ấn tín trong tay y.
Phong Vô Kỵ chỉ giao pháp bào cho bọn họ, nhưng ấn tín và thần kiếm vẫn còn trong tay y. Hơn nữa, đại điển tế tự cũng chưa từng cử hành. Không có thần kiếm, không có ấn tín, không được Kiếm Linh, thần linh tán thành, không được Đại Tự Tại Kiếm Khí, ông ta chỉ khoác lên một bộ pháp bào, hóa ra cũng chỉ tương đương với đeo một hư danh, bất cứ lúc nào cũng có thể bị Phong Vô Kỵ tước đoạt hư danh này!
Chung Nhạc khom người, thi lễ với Phong Vô Kỵ, nói: "Phong Môn chủ, ta có tội hay không, xin Môn chủ định đoạt."
Phong Vô Kỵ sắc mặt biến đổi, lập tức nhận ra Chung Nhạc đang chia rẽ mối quan hệ giữa y và Ngu đại trưởng lão. Thế nhưng thần kiếm có thể tạm bỏ qua, nhưng ấn tín lại liên quan đến việc y có thể đạt được bảo vật dưới lòng đất Kiếm Môn hay không, tuyệt đối không thể giao cho Ngu đại trưởng lão.
Ngu đại trưởng lão thấy y trầm ngâm, sắc mặt lại biến, thấp giọng nói: "Phong hiền chất..."
Khóe mắt Phong Vô Kỵ giật giật, y cười ha ha. Y tháo thần kiếm bên hông xuống, tiến lên đưa cho Ngu đại trưởng lão, cung kính nói: "Là đệ tử sơ suất, quên chưa giao thần kiếm cho Môn chủ."
Ngu đại trưởng lão nắm lấy thần kiếm, ánh mắt rơi vào ấn tín bên hông y, nói: "Khối ấn tín này..."
Phong Vô Kỵ sao có thể giao ấn tín cho ông ta, y yên lặng lùi lại, y thầm nghĩ: "Ngu Trường Cơ, dù ngươi có ghi hận thì khối ấn tín này ta cũng không thể giao cho ngươi. Ngươi có ghi hận cũng vậy, dù sao Kiếm Môn này sắp diệt vong rồi. Ngươi cũng chẳng có tác dụng gì..."
Ngu đại trưởng lão chăm chú nhìn theo y, đột nhiên cười nói: "Thần kiếm đã trong tay ta, hôm nay liền cử hành đại điển tế trời đất, xin chư vị cùng ta làm chứng! Đường chủ Trấn Phong, ngươi làm loạn đại hội Thánh Điện, ta sẽ khiển trách ngươi. Tước đoạt chức vụ đường chủ của ngươi, hội đồng trưởng lão cùng các tộc hữu sẽ cùng nhau hội thẩm định tội!"
Hiếu Viên lạnh lùng nói: "Kẻ phạm thượng làm loạn như vậy còn thẩm tra gì nữa? Nhất định phải xử tử, để răn đe!"
Trưởng lão Lôi Đình gật đầu, nói: "Vì xoa dịu cơn giận của các tộc hữu, nhất định phải xử tử!"
"Hiếu Viên sư tỷ cứ bình tĩnh, đừng vội."
Ngu đại trưởng lão nhìn lướt một vòng, trầm giọng nói: "Chư vị trưởng lão cùng ta cùng nhau mở niêm phong Trấn Ấn, khu trừ lạc ấn của hắn, rồi chọn một vị Đường chủ Trấn Phong khác!"
Thủy Tử Chính, Lôi Đình cùng vài vị trưởng lão khác nhao nhao đồng ý, tiến tới phía trước. Trong khi đó, trưởng lão Đào Tâm Di của thị tộc Đào Lâm, trưởng lão Khâu Trấn của thị tộc Khâu Đàn, cùng trưởng lão của thị tộc Điền Phong và Quân Sơn đều trầm mặc không nói.
Ngu đại trưởng lão khẽ nhíu mày, nhìn về phía bốn vị trưởng lão này: "Chư vị đây là có ý gì?"
Trưởng lão Điền Chân Như của th��� tộc Điền Phong lắc đầu nói: "Nhật Diệu linh thể, nghịch khai năm luân, nhân kiệt bậc này, Kiếm Môn ta không bảo vệ cũng đành thôi. Lại còn muốn lấy lòng ngoại tộc mà trừng phạt hắn, điều này khiến ta thật khó hiểu."
Ngu đại trưởng lão lạnh lùng nói: "Ông đã già nên hồ đồ rồi. Tự mình từ chức vị trưởng lão đi."
Điền Chân Như thở dài, lấy ra một khối trưởng lão ấn vứt trên mặt đất.
Ngu đại trưởng lão nhìn về phía trưởng lão Khâu Trấn của thị tộc Khâu Đàn. Trưởng lão Khâu Trấn cười ha hả, ném trưởng lão ấn xuống đất, cười nói: "Ta nhận được tin tức, bảng Thần Thoại Tiểu Hư Không có thêm một vị nhân kiệt, đó chính là Chung Sơn thị. Nhân vật bậc này tất nhiên sẽ khiến Kiếm Môn ta đại phóng dị sắc. Chức vị trưởng lão này, vứt bỏ cũng được! Ấn tín của ta mất ở đây, tộc nhân thị tộc Khâu Đàn nào dám nhặt lên, cút ngay khỏi bộ lạc Khâu Đàn cho ta!"
Khóe mắt Ngu đại trưởng lão giật giật, nhìn về phía Đào Tâm Di của thị tộc Đào Lâm. Lão thái thái vứt bỏ trưởng lão ấn, lạnh lùng nói: "Ngu Đại, tình nghĩa mấy trăm năm giữa ta và ngươi, từ nay đoạn tuyệt! Hãy xem kẻ cô độc như ngươi sẽ có kết cục gì!"
Ngu đại trưởng lão hừ lạnh một tiếng, nhìn về phía trưởng lão Quân Ngũ Mai của thị tộc Quân Sơn, Quân Ngũ Mai ném ra trưởng lão ấn, không nói một lời.
Trưởng lão Lê Phàn Hoa của thị tộc Lê Sơn chần chừ một lát, nàng vốn ủng hộ Ngu đại trưởng lão nhậm chức Môn chủ, giờ phút này cũng không khỏi dao động, nàng tiến lên phía trước nói: "Ngu sư huynh, ta và huynh có mấy trăm năm giao tình. Nếu hôm nay huynh thu hồi mệnh lệnh đã ban ra, hạ lệnh tiêu diệt các cự phách ngoại tộc này, dùng máu để củng cố vị trí Môn chủ, đổi lấy tính mạng cự phách ngoại tộc, đây sẽ là công lao hiển hách, tương lai huynh chắc chắn lưu danh sử sách, Kiếm Môn trên dưới nhiều đời truyền xướng. Nếu huynh cố ý muốn giao Chung Sơn thị cho ngoại tộc, ta e rằng sau khi huynh chết cũng sẽ phải mang tiếng xấu muôn đời..."
Ngu đại trưởng lão nghe vậy, hơi động lòng, nhưng chợt bừng tỉnh lại: "Nếu ta giữ lại những tiểu bối của Chung Sơn thị này, tương lai khi bọn chúng trưởng thành, ta làm sao có thể trấn áp được bọn chúng? Đến lúc đó, ta chẳng phải rơi vào công cốc, không thu hoạch được gì sao?"
"Phàn Hoa sư muội không cần nói nhiều nữa, ý ta đã quyết, nhất định phải cho những bạn bè ngoại tộc một lời giải thích công bằng, trả lại cho họ một sự công bằng!"
Lê Phàn Hoa lộ vẻ thất vọng, vứt bỏ trưởng lão ấn, lắc đầu nói: "Trả lại cho họ một sự công bằng? Thế công bằng của Kiếm Môn ta ở đâu? Ngu sư huynh, huynh hà tất phải làm như vậy? Huynh đã có mấy trăm năm danh tiếng tốt đẹp, vì sao không biết trân quý? Nếu huynh đã giả làm người tốt, sao không giả cho đến khoảnh khắc già chết đi..."
Ngu đại trưởng lão cau mày thật chặt, ánh mắt quét qua mặt các trưởng lão của năm đại thị tộc Đào Lâm, Khâu Đàn, Lê Sơn, Quân Sơn, Điền Phong. Những trưởng lão kia từng người sắc mặt lạnh nhạt, hiển nhiên đều không có ý định nhặt trưởng lão ấn lên.
Ngu đại trưởng lão giận đến bật cười, thất vọng nói: "Tình cảm mấy trăm năm, rõ ràng không bằng một tiểu bối ư? Các ngươi quá khiến ta thất vọng rồi."
U lão ánh mắt chớp động, đột nhiên cười nói: "Nếu bọn họ không muốn làm trưởng lão này nữa, không bằng chúng ta miễn cưỡng nhận làm khách khanh trưởng lão của Kiếm Môn các ông, không biết Ngu Môn chủ nghĩ sao?"
Trong lòng Ngu đại trưởng lão khẽ động, năm đại thị tộc đã không còn ủng hộ ông ta, địa vị của ông ta tràn đầy nguy cơ, lực lượng hiện tại của ông ta khó có thể trấn áp được những thị tộc này. Nếu để những ngoại tộc này làm khách khanh trưởng lão, ngược lại có thể mượn sức mạnh của họ để bảo vệ địa vị của mình!
"Được, làm phiền chư vị rồi." Ngu đại trưởng lão nhẫn tâm nói.
Hoa Trân phu nhân tươi cười, khanh khách cười nói: "Nhưng Trấn Phong Đường của Kiếm Môn đang trấn áp tiền bối tộc ta, đây không phải là một hành động hữu hảo. Vì chúng ta đã là khách khanh trưởng lão của Kiếm Môn, vậy thì cần phải phóng thích tiền bối tộc ta mới phải. Không bằng, cứ để Đường chủ Trấn Phong lập công chuộc tội, dẫn chúng ta đến Trấn Phong Đường vậy."
Trong Thánh Điện, rất nhiều trưởng lão, đường chủ thất vọng vô cùng. Lão thái thái Đào Tâm Di bỗng nhiên đứng dậy, chống gậy lạnh lùng nói: "Ngu Đại, ông đây là bức chúng ta tạo phản sao?"
"Tạo phản?"
Tuyền lão lạnh lùng nói: "Không nghe lời Môn chủ thì cũng thôi, lại còn muốn tạo phản! Ngu Môn chủ, hãy để chúng ta giúp ông quét sạch lũ phản tặc bên cạnh! Quét sạch bọn chúng, Kiếm Môn trên dưới đồng lòng, khi đó Ngu Môn chủ mới thật sự là Môn chủ!"
Song phương sát khí đằng đằng, tình thế vô cùng căng thẳng. Ngu đại trưởng lão sắc mặt âm tình bất định, trong lòng xoắn xuýt giãy giụa. Sau một lúc lâu, sắc mặt ông ta khôi phục như thường, đang định hạ lệnh, đột nhiên Chung Nhạc mở miệng, cất cao giọng nói: "Chư vị cứ yên tâm, đừng vội. Để ta dẫn bọn họ đi Trấn Phong Đường là được. Hãy giao Trấn Ấn cho ta!"
Trong Thánh Điện, mọi người vẫn đang giằng co, các loại khí thế va chạm, khiến tình hình bấp bênh.
Phong Vô Kỵ đứng dậy, ho khan một tiếng, xuyên qua giữa các luồng khí thế. Y giao Trấn Ấn vào tay Chung Nhạc, cười nói: "Ta cũng có thân nhân bị trấn áp trong Trấn Phong Đường, cần phải đến đó một chuyến. Chung Đường chủ, mời."
Không gian tu luyện rộng lớn này, từng con chữ đều được Tàng Thư Viện giữ trọn độc quyền.