(Đã dịch) Nhân Đạo Chí Tôn - Chương 662: Thế giới không có khả năng
Một bậc đại thần thông giả với cảnh giới vượt xa Tạo Vật Chủ, vậy mà lại khiến Đại Đạo tan nát, điều này thật khó tin. Chung Nhạc từng xem xét dấu vết nàng để lại khi khai mở hạ giới ở những nơi khác, chẳng những không thấy mồ hôi, mà đến một chút dấu chân cũng không có.
Thế nhưng ở nơi đây, nàng lại rõ ràng hiển hóa thân ảnh khổng lồ, để lại dấu chân trải dài mấy ngàn dặm, mồ hôi tuôn như mưa, thậm chí Đại Đạo tan nát, tóc rụng tả tơi. Điều này cho thấy nàng hẳn đã phải chịu đựng áp lực không thể tưởng tượng nổi!
Rốt cuộc là do mệt mỏi vì khai mở Lục Đạo Luân Hồi mà thành ra như vậy, hay là đã gặp phải sự kiện khó lường nào đó, ví dụ như, kẻ thù bên ngoài xâm nhập?
"Hẳn không phải là kẻ thù bên ngoài xâm nhập, nơi đây không hề có dấu vết chiến đấu."
Tân Hỏa suy tư nói: "Một tồn tại như thế này, năng lực đã đạt tới cấp bậc Thiên Đế. Nếu là kẻ thù bên ngoài đánh lén, chưa kịp ra tay đã bị nàng cảm ứng được rồi, không thể nào không để lại dấu vết chiến đấu. Bất quá, cũng chưa chắc hoàn toàn là do thí nghiệm lý niệm Lục Đạo Luân Hồi mà mệt mỏi đến mức này, ngay cả tóc cũng rụng sạch..."
Hắn cũng hoàn toàn không tài nào lý giải nổi.
Hắn chưa từng trải qua đoạn tuế nguyệt thượng cổ ấy, không biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra khi Lục Đạo Luân Hồi được khai mở.
Đó hẳn phải là một đoạn tuế nguyệt huy hoàng, trong Ba Nghìn Lục Đạo giới đều có những Thần Tàng cổ địa vực riêng, hẳn không chỉ một vị tồn tại đang thí nghiệm lý niệm Lục Đạo Luân Hồi. Không được chứng kiến cảnh tượng hùng vĩ, tráng lệ, sôi động ấy quả là một điều đáng tiếc.
Đó cũng hẳn là một đoạn tuế nguyệt đầy phong ba và bí ẩn. Lục Đạo Luân Hồi được xác lập, Ba Nghìn Lục Đạo giới thành hình, và Phục Hy Thần Tộc từng thống trị vũ trụ cũng lâm vào suy vong. Không được trải qua những trận chiến vui buồn lẫn lộn ấy cũng khiến người ta tiếc nuối khôn nguôi.
Vị Tiên Thiên Thần Nữ này thí nghiệm Lục Đạo Luân Hồi tại đây cũng là một đại sự xảy ra trong đoạn năm tháng thượng cổ ấy, nay đã không thể khảo chứng, không thể biết được.
Về lịch sử của đoạn tuế nguyệt ấy, đã bị hữu ý vô ý xóa bỏ. Hiện nay trên đời nếu nói còn ai có thể biết chuyện gì đã xảy ra trong đoạn tuế nguyệt đó, e rằng chỉ có Hư Không giới linh và một vài Tiên Thiên Thần Linh còn sót lại mới có thể hé lộ bí mật trong đó.
Chung Nhạc gạt bỏ tạp niệm trong đầu, ngẩng đầu nhìn về phía tòa cung khuyết giữa không trung. Cung khuyết rất cao, nhưng thực ra không phải lơ lửng giữa trời mà được xây trên đỉnh một ngọn núi kỳ lạ.
Sở dĩ nói là kỳ núi, bởi ngọn núi này lại là một khối ngọc trong suốt tuyệt đẹp. Ánh sáng có thể xuyên thấu qua mà không gặp bất kỳ trở ngại nào, vì vậy từ xa nhìn lại sẽ không thấy được ngọn núi, chỉ thấy cung khuyết ẩn hiện trong mây.
"Thế gian làm sao có thể có ngọn ngọc núi không tì vết như vậy? Hẳn là thủ đoạn của Tạo Vật Chủ."
Chung Nhạc thấy trong núi có thềm đá, liền theo bậc thang mà đi lên. Bạch Thương Hải cùng Ma Tam Thọ theo sát phía sau hắn, nhìn đông ngó tây, không ngừng tán thưởng.
Bọn hắn leo lên một bậc, liền như thể lên một tầng trời. Cúi đầu nhìn lại, chỉ thấy bên dưới dãy núi trùng điệp, Bích Hải sóng vỗ, các loại cung điện dưới chân núi đều thu vào đáy mắt.
Toàn bộ Thần Tàng cổ địa vực đều không sót chút nào trong tầm mắt bọn họ!
Lạ lùng thay, chỉ là leo lên một tầng bậc thang ngọc mà thôi, rõ ràng lại như thể thoát ra khỏi Thần Tàng cổ địa vực, không còn ở trong không gian này nữa mà đã bước vào một không gian bên ngoài. Cảm giác này thật sự kỳ diệu.
Chung Nhạc cũng phát hiện điều kỳ lạ này, hắn lại leo lên một tầng bậc thang nữa. Tầm mắt liền tự mở rộng ra rất nhiều, hắn thấy bên ngoài Thần Tàng cổ địa vực có một tòa phi kiều, kéo dài từ sâu trong lỗ đen đến, đầu cầu có một tòa truyền tống tế đàn.
Còn đầu bên kia của chiếc phi kiều tinh tế này, chính là Thần đình Ngục giới, Ngục giới Giới Chủ cùng Thượng Thiên Vương đang tọa trấn ở đó. Các vị Chư Thần lớn nhỏ vây quanh, muôn hình vạn trạng.
Bạch Thương Hải vẫy tay về phía Ngục giới Giới Chủ cùng Thượng Thiên Vương, lớn tiếng gọi: "Chúng ta ở đây! Có nhìn thấy chúng ta không?"
Trong Ngục giới Thiên đình, Ngục giới Giới Chủ đột nhiên khẽ kêu một tiếng, ngẩng đầu nhìn về phía Bạch Thương Hải. Bạch Thương Hải giật mình hoảng sợ, vội vàng rụt đầu lại trốn ra sau lưng Chung Nhạc.
"Kỳ lạ thật, ta dường như cảm ứng được ai đó đang nhìn chằm chằm ta, nhưng lại không thấy gì cả. Chẳng lẽ trong hắc động này còn ẩn giấu tồn tại nào đó?" Ngục giới Giới Chủ tự lẩm bẩm.
"Thiên Nhãn, ngươi xem thử." Thượng Thiên Vương cũng cảm ứng được điều bất thường, liền phân phó.
Thiên Nhãn thần tướng dưới trướng hắn lập tức tuân lệnh, mở Thiên Nhãn nhìn về phía phương vị của Chung Nhạc và mọi người, nghi hoặc nói: "Khởi bẩm Thiên Vương, hạ thần hoàn toàn không nhìn thấy gì."
Chung Nhạc cùng mọi người đã leo lên tầng không gian thứ ba, tầm mắt lập tức vươn ra ngoài lỗ đen, nhìn thấy từng lỗ đen quay quanh trung tâm Ngục giới.
Bọn hắn lại tiếp tục đi lên, cơ bản đã thu trọn toàn bộ Ngục giới vào đáy mắt.
Chung Nhạc cùng mọi người không ngừng tiến lên, tầm mắt càng lúc càng rộng. Mỗi khi đi xa thêm một bước, toàn bộ Ba Nghìn Lục Đạo giới liền đập vào mắt. Vị Bàn Cổ Thần Nhân Vô Song Lục Đạo khổng lồ ấy sáu tay mở ra, mặt đối mặt với bọn họ, sáu bàn tay nâng sáu Đại Ngân Hà tinh hệ, duy trì Lục Đạo Luân Hồi vận chuyển.
Còn ở trán và đỉnh đầu của Bàn Cổ Thần Nhân Lục Đạo, chính là Thiên Đình – nơi Giới Đế cư ngụ, thống lĩnh mọi thần linh trong Lục Đạo, chưởng quản Lục Đạo và Luân Hồi.
Trong sáu cánh tay của Bàn Cổ Thần Nhân thì nâng đỡ sáu tòa Thiên Cung, phân bố trong sáu Đại Ngân Hà tinh hệ. Vị trí của những cung điện này hoàn toàn trùng khớp với trung tâm của các đại tinh hệ.
Chung Nhạc nhìn kỹ từng chi tiết, trong lòng rung động khôn xiết, nửa ngày cũng không nói nên lời.
Thần đình Ngục giới, tức là Ngục giới Thiên Cung, vậy mà lại nằm gọn trong lòng bàn tay của Bàn Cổ Thần Nhân!
Ngục giới Giới Chủ cùng Thượng Thiên Vương và những người khác thúc dục Thần đình Ngục giới phi hành thật lâu, bay vào lỗ đen, nhìn như đã vượt qua một khoảng cách cực kỳ xa, nhưng trên thực tế vẫn nằm gọn trong lòng bàn tay của vị Bàn Cổ Thần Nhân này!
Con mắt thứ ba của vị Bàn Cổ Thần Nhân Lục Đạo này nhìn chằm chằm bọn họ, ánh mắt thâm thúy, tĩnh lặng.
Đột nhiên, từ Kim Loan Điện Lăng Tiêu trong Thiên Đình của Giới Đế, một vị Đế Hoàng ngẩng đầu, nhìn về phía bên này của bọn họ, lộ ra vẻ nghi hoặc. Âm thanh vậy mà lại xuyên qua hàng vạn không gian truyền tới tai bọn họ.
"Ba vị đạo hữu kia đang âm thầm nhìn trộm, sao không hiện thân?"
Chung Nhạc cùng Bạch Thương Hải, Ma Tam Thọ trong lòng đều giật mình, vội vàng theo bậc thang đi lên, tránh khỏi ánh mắt của vị Đế Hoàng này.
Ánh mắt này thật đáng sợ, tựa hồ có thể nhìn thấu trùng trùng điệp điệp không gian, bất cứ lúc nào cũng có thể tìm ra bọn họ!
"Giới Đế, đó là Giới Đế!"
Ma Tam Thọ kích động đến mức run rẩy, run giọng nói: "Giới Đế vừa rồi xưng ta là đạo hữu! Các ngươi nghe thấy chưa? Giới Đế xưng ta là đạo hữu! Ôi chao, nhất định là mồ mả tổ tiên lão tử bốc khói xanh rồi! Phi, phi, là mồ mả tám đời tổ tiên lão tử đều bốc khói xanh!"
Chung Nhạc cũng kinh ngạc không hiểu, không phải kinh ngạc vì Giới Đế xưng hô họ là đạo hữu, mà là vì ngọn Ngọc Thạch sơn này thật sự quá cổ quái, quá đáng sợ.
"Một bước một tầng trời, từng bước một lên cao, bây giờ cách đỉnh núi còn xa, nếu đến đỉnh núi chúng ta sẽ còn thấy gì nữa đây?"
Ba người đi thẳng về phía trước, lại đi lên thêm một đoạn nữa. Cả ba đã kinh ngạc đến mức không nói nên lời, bọn họ đã thu trọn Ba Nghìn Lục Đạo giới vào đáy mắt. Các Lục Đạo giới lớn nhỏ trôi nổi trong vũ trụ với muôn vàn tư thái, từ từ vận chuyển, tĩnh lặng nhưng ẩn chứa đạo lý thâm sâu, cao thâm khó lường.
Ngọc Thạch sơn vẫn còn thềm đá, lại hướng lên đi sẽ thấy cái gì?
Bọn họ đã không thể đoán ra được nữa rồi.
Chung Nhạc lấy lại bình tĩnh, lại bước lên một bước. Đột nhiên, hắn như thể vượt qua từng rào cản vô hình, bước vào một tầng không gian cao cấp hơn.
Ở đây, Ba Nghìn Lục Đạo giới như những tinh đồ lớn nhỏ, bị treo lơ lửng trên Thiên Mạc. Các loại điềm lành trôi nổi khắp trời, quỹ tích vận chuyển của tinh đồ Ba Nghìn Lục Đạo giới đều có thể nhìn thấy rõ ràng.
"Đây là Tử Vi Tinh vực, nơi đế tinh tọa lạc!" Tân Hỏa hoảng sợ nói.
Chung Nhạc khó có thể tin, thất thanh nói: "Tử Vi Đế Tinh, Tử Vi Tinh vực? Nơi này chính là Tử Vi Tinh vực?"
Trong lòng hắn kích động không hiểu, mục đích chuyến đi này của hắn chính là muốn tiến về Tử Vi Tinh vực, nhưng không ngờ trên đường truy tìm dấu chân Phong Vô Kỵ lại bị truyền tống đến Ngục giới của Ba Nghìn Lục Đạo giới.
Bọn họ đã mất đi dấu vết của Phong Vô Kỵ, cũng là cơ duyên xảo hợp mà tham gia vào cuộc tuyển chọn Luyện Khí Sĩ Ngục giới, định coi đây là bàn đạp để tiến về Tử Vi Tinh vực.
Bất quá dựa theo tình thế hiện tại, e rằng trong thời gian ngắn khó mà mơ tưởng tiến vào Tử Vi Tinh vực được.
Ai mà ngờ được, bọn họ leo lên một tòa Ngọc Thạch sơn, lại rõ ràng nhìn thấy Tử Vi Tinh vực!
"Nơi này là một góc của Tử Vi Tinh vực, thực sự không phải là toàn bộ Tử Vi Tinh vực."
Tân Hỏa giải thích: "Tử Vi Tinh vực nằm ở một tầng không gian cao hơn, đại thế giới cũng có thể thu vào đáy mắt. Ngươi cứ đi về phía trước nữa, rất có thể sẽ nhìn thấy Tử Vi Đế Tinh rồi."
Chung Nhạc lại tiến thêm một bước, chỉ thấy một đại lục mênh mông vô bờ lơ lửng trong tinh vực. Vô số ngôi sao trôi nổi trên bầu trời đại lục này, hàng tỷ tinh tú, rộng lớn vô tận.
Trước mặt bọn họ, một tòa Thiên Cung vàng son lộng lẫy uy nghi tráng lệ, phát ra vô tận kim quang, một đại điện sừng sững đối diện ngay trước mắt.
Mơ hồ trong đó, bọn họ nhìn thấy một tồn tại đáng sợ đang sinh sống trong quần thể kiến trúc thần thánh chồng chất kia.
"Ha ha a, Thiên Đế không ở nhà..." Ma Tam Thọ ngây ngô cười nói, hắn đã bị sự rung động làm cho có chút thần trí không rõ rồi.
"May mà không ở nhà..." Bạch Thương Hải thầm nói.
Chung Nhạc tiếp tục đi tới, bước lên bậc thang kế tiếp. Bọn họ đã thu trọn toàn bộ Tử Vi Tinh vực vào đáy mắt, lại một phen rung động.
Lại đi lên nữa, Chung Nhạc đột nhiên chấn động toàn thân, thất thần nhìn cảnh tượng trước mắt. Chỉ thấy một cự thần với tư thái đặc biệt im lặng phiêu phù trong không gian tĩnh mịch, tựa hồ đang lâm vào giấc ngủ say.
"Nơi này là..."
Thân thể khô lâu của hắn khẽ run rẩy. Hắn đã từng đến nơi này, thoáng nhìn kinh hãi một lần rồi bị đuổi về Tổ Tinh.
"Hư Không giới! Đây là Hư Không giới! Nơi linh hồn tổ tiên của tất cả các chủng tộc an nghỉ!"
Hắn lưu luyến nhìn cảnh tượng Hư Không giới, chứng kiến từng vị tổ tiên, linh hồn Tiên Đế của Phục Hy thị đang héo tàn, mục rữa. Trong lòng hắn không biết là cảm xúc gì.
Mãi rất lâu sau, hắn thu lại tâm tình, không nhìn nữa, lặng lẽ leo lên bậc thang tiếp theo.
Từng tầng bậc thang trôi qua, Hư Không giới trong tầm mắt bọn họ cũng dần trở nên nhỏ đi, tòa cung khuyết trên đỉnh núi cũng đang từ từ tiếp cận.
Cuối cùng vượt qua một bậc thềm đá, Chung Nhạc chỉ cảm thấy như thể xuyên qua Hư Không giới, bước vào một nơi thần kỳ, cao cấp hơn, thần thánh hơn.
Bọn họ nhìn ra bên ngoài, nhưng lại hoàn toàn không thấy gì, chỉ còn lại cánh cổng cung khuyết này đập vào mắt.
"Tân Hỏa, bây giờ chúng ta đã tiến vào không gian nào?" Chung Nhạc hỏi.
Tân Hỏa cũng mờ mịt, lẩm bẩm: "Ta cũng không biết. Ta từ thời đại Hỏa Kỷ sống đến bây giờ, còn không biết phía trên Hư Không giới lại còn có thế giới! Quá kỳ quái, thật đáng sợ, rốt cuộc đây là thế giới gì? Ta chỉ biết tối thượng hư không, Hư Không giới là bao trùm Tử Vi Tinh vực. Làm sao có thể phía trên Hư Không giới còn có một giới khác tồn tại... Chẳng lẽ là cái 'Thế giới không có khả năng' đã được khai mở?" (Còn tiếp.)
Hồn cốt của bản dịch này đã được Truyen.free độc quyền truyền tải, kính mong quý vị đón đọc tại nguồn chính.