(Đã dịch) Nhân Đạo Chí Tôn - Chương 709: Hai cái cầm thú
"Uyển Quân?"
Chung Nhạc ngạc nhiên, nhìn về phía Quân Vô Đạo. Quân Vô Đạo khẽ hờn dỗi, hừ lạnh đáp: "Đó là tên ta."
Một thiếu nữ, được Hồ Tam Ông dẫn dắt đến, dung mạo rất tươi đẹp, cười nói: "Nhạc Hầu gia, người không biết Uyển Quân tên thật họ thật sao? Thiên Toa Thần Tộc dùng hai họ lớn là Y và Bố, trong đó họ Y cao quý. Quân Vô Đạo vốn tên là Y Uyển Quân. Ta nghe cái tên Quân Vô Đạo này cũng giật mình lắm, tự nhủ ai lại to gan đến vậy, hóa ra là Uyển Quân."
Chung Nhạc chào hỏi, nói: "Thạch công chúa."
Thạch Âm Cơ vội vàng hoàn lễ, cười nói: "Người là Hầu gia, không cần đa lễ. Hôm nay ta đến đây không phải để tìm Nhạc Hầu, mà là để gặp lại khuê hữu. Uyển Quân, chúng ta lâu rồi không gặp, thật sự rất nhớ nhau."
Quân Vô Đạo hừ lạnh một tiếng, đi đến bên cạnh nàng, oán giận nói: "Hôm nay ta tên là Quân Vô Đạo, không cho phép gọi tên thật của ta!"
"Ngươi gọi Quân Vô Đạo, chẳng phải là mắng cả cha ta sao? Là cha ta muốn cưới ngươi, đâu phải ta."
Thạch Âm Cơ liếc nhìn Chung Nhạc, cười nhẹ nói: "Ngươi bây giờ đã có tình lang rồi sao? Quả thực so với cha ta anh tuấn hơn nhiều, khó trách ngươi không muốn gả cho ông ấy."
Quân Vô Đạo mặt đỏ bừng, vội vàng liếc nhìn Chung Nhạc, thấy Chung Nhạc dường như không nghe thấy, nàng mới thở phào nhẹ nhõm, oán giận nói: "Ngươi đừng nói bậy, ta và hắn không hề quen biết. Ta gả cho phụ thần của ngươi thì có gì tốt? Ông ta có bao nhiêu tần phi, bao nhiêu nương nương chứ?"
Thạch Âm Cơ cười nói: "Hắn rõ ràng mặc bộ xiêm y và đôi giày do ngươi dệt, ta nhận ra công sức của ngươi. Hơn nữa hắn còn giữ ngươi bên mình, chẳng phải có ý Kim Ốc Tàng Kiều sao? Ngươi bây giờ chính là tiểu chim hoàng yến của hắn, bị hắn nuôi nấng, đùa giỡn, sớm muộn gì cũng bị hắn vuốt ve trong tay."
Quân Vô Đạo hừ một tiếng, nói: "Ta không thích nam nhân thối!"
Hai cô gái vừa cười vừa nói, rồi đi xa.
Chung Nhạc trầm tư nói: "Thì ra nàng đã đắc tội với đương kim Vân Sơn Giới Đế, Vân Sơn Giới Đế muốn lấy nàng, nhưng nàng cự tuyệt nên mới bị đánh vào Ngục giới. Thảo nào nàng gọi là Quân Vô Đạo, hóa ra là muốn nói Giới Đế Vô Đạo."
"Tiểu tử Nhạc. Thạch nữ và Uyển Quân, đều thích hợp để giao phối." Tân Hỏa đột nhiên cất tiếng nói.
Chung Nhạc giật mình, vội vàng nói: "Tân Hỏa, ngươi lại nói năng lung tung gì vậy?"
Tân Hỏa ra vẻ từng trải, phân tích rành mạch: "Uyển Quân xinh đẹp, sinh con gái nhất định cũng xinh đẹp. Còn Thạch nữ thì ngực nở nang, rất tốt cho việc sinh nở. Cả hai đều là đối tượng giao phối không tệ. Sư muội Cấm Nhi của ngươi có vẻ hơi gầy yếu, không tốt lắm cho việc sinh nở. Sư tỷ Quân của ngươi tính cách ngang tàng, không chịu ngồi yên, cũng không tốt lắm cho việc sinh nở. À đúng rồi, còn tiểu nha đầu tên Trưng Nhan kia nữa..."
Chung Nhạc lúng túng nói: "Sư muội Trưng Nhan còn quá nhỏ một chút thì phải?"
"Ừm, chi bằng đợi thêm vài năm." Tân Hỏa gật đầu nói.
Hồ Tam Ông lại đi đến, nói: "Lão gia, ngoài cửa có một cô nương tự xưng là Trưng Nhan, đến để đón lão gia."
"Vừa nhắc đến nàng, nàng đã tới rồi. Mời vào." Chung Nhạc chột dạ nói.
Một lúc sau, Trưng Nhan với cây phất trần khoác trên khuỷu tay đã bước đến. Từ xa nhìn thấy Chung Nhạc, nàng vội vàng nói: "Ta không phải đến tìm ngươi đâu, ngươi đừng có tự mình đa tình. Ta là đến tìm sư tỷ Uyển Quân! Sư tỷ Uyển Quân đâu rồi?"
Chung Nhạc cười nói: "Đã đi vào hoa viên Hầu phủ rồi, cùng với Thạch tộc công chúa."
Trưng Nhan không vội đi vào hoa viên tìm Quân Vô Đạo, mà tiến đến trước mặt Chung Nhạc, cười hì hì nói: "Ngươi bây giờ đã phong quang rồi, làm Hầu gia rồi, có nghĩ đến việc nạp một phòng phu nhân không? Ngươi có biết không, sư tỷ Vô Đạo vốn tên là Uyển Quân, nghe nói là đệ nhất mỹ nữ Thiên Giới. Ngoài nàng ra, Thiên Giới còn có mấy vị mỹ nữ khác, được xưng là Thập Tuyệt Sắc."
Chung Nhạc ngạc nhiên nói: "Ta bây giờ còn trẻ, chưa có ý niệm lập gia đình..."
Trưng Nhan yên lòng, cười nói: "À còn nữa, mấy ngày trước ngươi truyền cho ta công pháp Nghịch Chuyển Tiên Thiên, ta vẫn còn chút nghi hoặc chưa hiểu. Vừa hay có thể hỏi ngươi."
Nàng thỉnh giáo Chung Nhạc, Chung Nhạc đều giải đáp những điều mình biết, chỉ điểm nàng cách tu hành. Rất lâu sau, tiếng của Quân Vô Đạo, tức là Y Uyển Quân và Thạch Âm Cơ, mơ hồ vọng đến.
Trưng Nhan đảo mắt, cười nói: "Thôi được rồi, ta đã hiểu. Ngày khác nếu gặp nghi nan ta sẽ lại đến thỉnh giáo ngươi!" Dứt lời, nàng nhanh như chớp rời đi.
"Nàng không phải đến tìm sư tỷ Vô Đạo sao? Sao lại đi rồi?" Chung Nhạc ngạc nhiên.
Thạch Âm Cơ bước tới, cười nói: "Nhạc Hầu, ta đến đây ngoài việc muốn gặp Uyển Quân, còn là để thay Cư Ẩn đưa chiến thiếp. Mời người nhận lấy."
Nàng đưa tay lấy ra chiến thiếp. Chung Nhạc nhận lấy, mở ra xem, chỉ thấy trên đó viết: "Đêm mai giờ Tý, ngươi và ta, tại tầng bốn mươi chín của Thuần Dương Lôi Kiếp, tranh đoạt danh tiếng Luyện Khí sĩ đệ nhất Uy Thần Lục Đạo Giới, không gặp không về!"
Chung Nhạc lắc đầu cười nói: "Cư Ẩn thật là khẩu khí lớn, Uy Thần Lục Đạo Giới có gì đáng để tranh giành sao?"
Thạch Âm Cơ kinh ngạc nói: "Không ngờ Nhạc Hầu lại không tranh giành quyền thế, ngay cả danh hiệu đệ nhất Uy Thần Lục Đạo Giới cũng không để tâm. Cư Ẩn là cường giả của Cư Phương Thần Tộc. Cư Phương Thần Tộc là hậu duệ của Bát đại Hoàng tộc Đề Đĩnh Thị, có thực lực vô cùng lớn tại Thiên Giới, không hề kém Thạch tộc của ta. Thực lực của Cư Ẩn không phải chuyện đùa, hắn là kình địch của người, không thể xem thường."
"Danh hiệu đệ nhất Uy Thần Lục Đạo Giới quá nhỏ bé, cũng chẳng phải đệ nhất Ba Nghìn Lục Đạo Giới."
Chung Nhạc cười nói: "Hơn nữa, cũng không phải đệ nhất Tử Vi Đế Tinh."
Thạch Âm Cơ ánh mắt chớp ��ộng, cười nói: "Vậy người có đi hay không?"
Chung Nhạc không nói rõ ý kiến, ném chiến thiếp vào tay Hồ Tam Ông bên cạnh, nói: "Đến lúc đó rồi xem."
Thạch Âm Cơ cười rồi rời đi. Chung Nhạc tiễn nàng ra khỏi Nhạc Hầu phủ, nhìn theo nàng đi xa, đột nhiên nói: "Uyển Quân, cách đối nhân xử thế của Thạch Âm Cơ thế nào?"
"Nàng rất có tâm kế, là một nhân vật hung ác."
Quân Vô Đạo vừa nói đến đây, đột nhiên chợt tỉnh ngộ, hung hăng trừng mắt nhìn hắn, giận dữ nói: "Không cho phép gọi ta Uyển Quân! Gọi ta là Quân Vô Đạo!"
Chung Nhạc cười nói: "Vẫn là Y Uyển Quân nghe hay hơn một chút, tên đẹp."
Quân Vô Đạo mặt ửng đỏ, trừng mắt nhìn hắn, rồi quay người rời đi. Chung Nhạc gọi Hồ Tam Ông, lại lấy chiến thiếp đến, xem xét kỹ lưỡng một phen, cười nói: "Cũng là kẻ gây tai họa sợ thiên hạ không loạn."
Thạch Âm Cơ rời khỏi Nhạc Hầu phủ, lại đến Tề Nhạc Hầu phủ của Cư Ẩn, tìm thấy Cư Ẩn, cười nói: "Ta vừa từ Nhạc Hầu phủ đến đây, Nhạc Hầu đã nhận chiến thiếp ta thay ngươi đưa rồi."
Cư Ẩn sắc mặt biến đổi, nhận lấy chiến thiếp xem, chỉ thấy trên đó viết: "Đêm mai giờ Tý, ngươi và ta, tại tầng bốn mươi chín của Thuần Dương Lôi Kiếp, tranh đoạt danh tiếng Luyện Khí sĩ đệ nhất Lục Đạo Giới, không gặp không về!"
Khóe mắt Cư Ẩn khẽ giật giật, hắn gấp chiến thư lại, cười lạnh nói: "Một Nhân tộc nhỏ bé, lại dám khiêu chiến ta sao? Chẳng lẽ ngươi nghĩ Cư Phương Thần Tộc của ta ăn chay ư?"
Thạch Âm Cơ lè lưỡi, cười nói: "Ngươi đừng nóng tính lớn vậy chứ. Văn vô đệ nhất, võ vô đệ nhị. Ngươi đã xông lên tầng bốn mươi chín Thuần Dương Lôi Trạch, hắn cũng vậy. Cha ta phong hắn làm Nhạc Hầu, phong ngươi làm Tề Nhạc Hầu. Ý là nói ngươi và hắn sánh vai ngang hàng, không phân hơn kém."
"Tề Nhạc Hầu?"
Cư Ẩn lạnh nhạt nói: "Vì sao là Tề Nhạc Hầu mà không phải Tề Ẩn Hầu? Dù hắn không đến tìm ta, ta cũng muốn tìm hắn! Ta và hắn, sớm muộn gì cũng có một trận chiến!"
"Giảm bớt lửa đi. Giảm bớt lửa đi."
Thạch Âm Cơ khuyên nhủ: "Ngươi đánh với hắn một trận thì được, nhưng ngàn vạn lần đừng đánh đến sống chết. Danh hiệu đệ nhất Uy Thần Lục Đạo Giới không quan trọng đến mức đó đâu."
Cư Ẩn vẫn không nguôi giận, Thạch Âm Cơ đành cáo từ rời đi.
Cô gái này trở lại trong nội cung, lúc này mới cười mỉm nói: "Ngao cò tranh nhau, cả hai đều bị thương. Ta sẽ nhân cơ hội khi cả hai đều bị thương mà một lần hành động đánh bại họ, vậy ta sẽ là Luyện Khí sĩ đệ nhất Uy Thần Lục Đạo Giới."
"Âm Cơ, con lại đang bày mưu tính kế gì vậy?" Thạch Cơ nương nương đi tới, cười hỏi.
Thạch Âm Cơ vội vàng kể lại một lượt, Thạch Cơ nương nương lắc đầu nói: "Con giống cha con, giỏi tâm kế, khéo âm mưu, nhưng sớm muộn gì cũng gặp phải tổn thất."
Đến ngày hôm sau, giờ Tý, Cư Ẩn một mình leo lên tầng bốn mươi chín Thuần Dương Lôi Trạch. Lôi Trạch chỉ cần vượt qua một lần là sẽ không lặp lại, vì vậy đối với hắn mà nói, cứ từng bước một tiến lên là đủ.
Cư Ẩn đi vào tầng bốn mươi chín, nhìn quanh bốn phía, chỉ thấy không một bóng người, chỉ có mình hắn đứng đó.
Hắn đợi thêm rất lâu, giờ Tý đã qua, Cư Ẩn giận tím mặt. Bỗng nghe một tiếng cười nói: "Cư Ẩn huynh quả nhiên đã đến."
Cư Ẩn lửa giận ngút trời, chỉ thấy Chung Nhạc thong thả bước đến Lôi Trạch, hắn hận không thể túm một phát lôi Chung Nhạc lên. Cư Ẩn cười lạnh nói: "Ngươi bây giờ mới đến sao?"
Chung Nhạc thong thả leo lên tầng bốn mươi chín Thuần Dương Lôi Trạch, vươn vai một cái, cười nói: "Ta đến đưa sách cho ngươi xem." Dứt lời, hắn ném đến một tấm chiến thiếp.
Cư Ẩn mở chiến thiếp ra xem. Hắn ngẩn ra, lập tức bừng tỉnh đại ngộ, vội vàng lấy ra tấm chiến thiếp của mình, nói: "Ta ở đây cũng có một tấm y hệt!"
"Ngươi cũng do nàng đưa cho sao?" Chung Nhạc chớp mắt mấy cái, cười hỏi.
Cư Ẩn gật đầu, nói: "Là nàng đưa đấy."
Hai người nhìn nhau, trong lòng đều hiểu rõ. Đột nhiên Chung Nhạc và Cư Ẩn đồng loạt khẽ động, lao về cùng một hướng, thế như sấm sét.
Ầm ầm!
Hai người đồng loạt tung ra một quyền. Nắm đấm phá vỡ không gian, phiến không gian kia chấn động mạnh. Một tiếng thét kinh hãi truyền đến, Thạch Âm Cơ từ trong không gian vỡ nát hiện thân, vội vàng đưa tay xuất chưởng phong ngăn cản nắm đấm của hai người.
Chấn động kịch liệt truyền đến, Thạch Âm Cơ kêu rên một tiếng. Nàng đối mặt với Chung Nhạc hoặc Cư Ẩn riêng lẻ thì khó mà thắng được, tỷ lệ hòa rất lớn, nhưng bây giờ là hai người cùng giáp công, lập tức khiến nàng không chịu nổi, ngã nhào bay đi.
Chung Nhạc phóng người đuổi theo, dưới nách đột nhiên mọc ra sáu tay, cộng thêm hai cánh tay vốn có, thành tám cánh tay. Tám nắm đấm như mưa to gió lớn ào ạt giáng xuống Thạch Âm Cơ.
Thạch Âm Cơ khí tức bất ổn, bị loạn quyền của hắn đánh ngã xuống đất, thét lên: "Lớn mật! Ta là Giới Đế chi nữ, ngươi dám động đến ta sao?"
Chung Nhạc lật ngửa cô gái này, cưỡi lên người Thạch Âm Cơ, loạn quyền giáng xuống. Thạch Âm Cơ la hét, thẳng lưng, ý đồ hất hắn xuống. Thế nhưng, quyền của Chung Nhạc rơi xuống như mưa, đánh cho nàng chỉ còn biết ôm đầu, vừa thẹn vừa giận. Mặc cho nàng bờ eo thon nhỏ ra sức thế nào, vẫn không thể nào hất Chung Nhạc xuống.
Chung Nhạc đột nhiên nghiêng đầu lại, nắm đấm vẫn không ngừng rơi xuống, nói: "Cư Ẩn huynh, ngươi không đến trút giận vài cái sao?"
Cư Ẩn thấy mà nghẹn họng nhìn trân trối, nghe vậy vội vàng nói: "Nàng là Thạch công chúa, bức nàng hiện thân để trừng phạt nhẹ một chút thì còn được, nhưng Chung huynh làm gì mà đánh nàng? Vạn nhất bị Giới Đế và Thạch Cơ nương nương biết được..."
"Ngươi sợ sao?" Chung Nhạc cười nói.
Cư Ẩn hừ lạnh một tiếng, kiên trì bước lên trước: "Ngươi còn không sợ, ta sao lại, há có thể sợ?"
Chung Nhạc nói: "Ta giúp ngươi giữ chặt hai chân nàng, coi chừng nàng đá trúng ngươi."
"Hai kẻ cầm thú!" Thạch Âm Cơ thét lớn.
Hai người quyền đấm cước đá, trút giận một phen, rồi bỏ mặc công chúa với quần áo xộc xệch ở tầng bốn mươi chín Thuần Dương Lôi Trạch, nhanh chóng rời khỏi đó.
"Thoải mái!"
Cư Ẩn sửa sang lại quần áo, thở phào một cái, cười nói: "Ta chưa từng đánh công chúa bao giờ, hôm nay cuối cùng cũng được nếm thử cảm giác đó rồi."
Chung Nhạc cũng sửa lại bộ quần áo hơi xộc xệch, cười nói: "Tiểu cô nương này đúng là cần ăn đòn, đánh xong thấy sảng khoái vô cùng. Cư Ẩn huynh, trời đã tối rồi, chi bằng chúng ta đi Thiên Cư Lâu, ta mời huynh uống rượu."
Cư Ẩn cười nói: "Chung huynh, Thiên Cư Lâu rất đắt đó, ta e rằng ngươi mời không nổi. Ta biết ngươi vừa mới đến Thiên Giới không lâu, tuy được phong H��u, nhưng cũng chưa có được bao nhiêu lợi ích thực chất."
Chung Nhạc chớp mắt mấy cái, nói: "Nghe nói Thiên Cư Lâu là sản nghiệp của Cư Phương Thần Tộc, nếu như cùng Hầu gia của Cư Phương Thần Tộc cùng đi vào thì..."
Cư Ẩn cười ha ha nói: "Được, ta mời ngươi!"
Hai người quên hết ân oán trước kia, chè chén một phen, đàm luận công pháp thần thông, cùng nhau xác minh, chỉ cảm thấy tương kiến hận muộn. Còn ở trên tầng bốn mươi chín Thuần Dương Lôi Trạch, Thạch Âm Cơ cũng lồm cồm bò dậy, mặt mũi bầm dập, quần áo xộc xệch, nước mắt tuôn đầy má: "Hai tên cầm thú dám khi dễ ta như vậy..."
Nàng trở lại trong nội cung, Thạch Cơ nương nương cười mỉm nói: "Con đã gặp phải tổn thất rồi sao?"
Thạch Âm Cơ vội vàng kể khổ: "Mưu kế của con bị tên Nhân tộc kia nhìn thấu. Kết quả là hai người bọn họ trở nên thân thiết hơn, còn liên thủ khi dễ con. Mẫu thân, người hãy báo thù cho con!"
Thạch Cơ nương nương lắc đầu nói: "Ta đã nói rồi con giỏi tâm kế, khéo âm mưu, nhưng đáng đời phải chịu thiệt. Con và Cư Ẩn vốn dĩ đều yếu hơn tên Nhân tộc kia một bậc. Hắn là kẻ đại gian mà giả trung, kẻ đại trí mà giả ngu. Hôm nay con thất thế trong tay hắn cũng không có gì đáng ngạc nhiên. Công pháp thần thông của con là do ta và cha con dạy, công pháp thần thông của Cư Ẩn thì đến từ Cư Phương Thần Tộc, còn công pháp thần thông của hắn thì là tự mình sáng tạo. Sự hơn kém nằm ở chỗ đó."
"Mẫu thân không báo thù cho con sao?" Thạch Âm Cơ tức giận bất bình nói.
"Ta không thể báo thù. Ai cũng có thể, nhưng duy chỉ có ta không thể ra tay với Nhạc Hầu."
Thạch Cơ nương nương thản nhiên nói: "Ta là cánh tay trái của cha con. Hắn mượn sức Thạch tộc của ta mới leo lên đại vị Giới Đế, nhưng Thạch tộc của ta cũng đã trở thành tai họa ngầm của hắn. Cho nên hắn phải tìm một cánh tay phải để kiềm chế ta và Thạch tộc. Nhân tộc Chung Nhạc này, chính là cánh tay phải tương lai của hắn. Nếu ta động đến hắn, cha con sẽ trở mặt với ta. Cha con giỏi tâm kế, ta và hắn tuy là vợ chồng, nhưng hắn đối với ta càng phòng bị sâu sắc."
Chỉ duy nhất Truyen.free giữ quyền ấn hành bản chuyển ngữ này, mong quý vị lưu ý.