(Đã dịch) Nhân Đạo Chí Tôn - Chương 857: Nhân từ cùng tàn bạo
Phục Thương lắc đầu, chán nản nói: “Ta có làm gì cũng không thể thay đổi được kết quả diệt vong của Thần tộc. Ta có tội, ta là tội nhân, chính ta đã đẩy Thần tộc Phục Hy đến diệt vong…”
Chung Nhạc cười lạnh: “Ngươi là con trai của Phục Mân Đạo Tôn, đường đư���ng là con của Địa Hoàng, vậy mà còn không bằng một Phục Hy huyết mạch không thuần nhỏ bé may mắn sống sót sau đại diệt vong của chủng tộc ta! Ngươi quá khiến ta thất vọng rồi, khiến tổ tông thất vọng rồi. Ta còn có đảm đương, ngươi lại ngay cả chút đảm đương ấy cũng không có!”
Phục Thương sắc mặt tuyệt vọng, lẩm bẩm nói: “Đảm đương? Nếu ta có đảm đương, đã sớm tự sát tạ tội. Ta là tội nhân, là kẻ nhu nhược…”
Chung Nhạc vô cùng thất vọng. Một tồn tại cấp Đế duy nhất còn sót lại của Phục Hy thị lại thành ra thế này, quả thực khiến hắn đau lòng. Hắn vốn cho rằng sẽ gặp được một nhân vật đỉnh thiên lập địa, gánh vác trọng trách sinh tồn của chủng tộc. Nhưng hiện tại xem ra, Phục Thương này chỉ là một kẻ điên thất thường không thể kiểm soát cảm xúc, một kẻ đáng thương luôn hối hận.
“Anh hùng cha mà con hỗn đản, loại chuyện này cũng chẳng hiếm thấy.”
Tân Hỏa lắc đầu nói: “Hoàng tử của Phục Mân Đạo Tôn chẳng qua là một kẻ hỗn đản bị làm hư mà thôi. Không có tu vi Đế cấp, lại nhàn rỗi sống lâu như vậy, hắn có hơn mười vạn tuổi rồi chứ? Vẫn giống như một đứa trẻ chưa lớn, tâm trí cũng không vẹn toàn, chẳng có chút đảm đương nào. Loại hỗn đản này nên bị phong ấn, bị trấn áp. Tiểu tử Nhạc, ngươi không thể trông cậy vào kẻ hỗn đản như vậy dù chỉ một phần, trông cậy vào hắn sẽ chỉ khiến ngươi lao tâm lao lực, thậm chí còn có thể bị hắn liên lụy dẫn đến cái chết. Đây chính là trí tuệ sinh tồn.”
Phục Thương sắc mặt tro tàn, thân hình run rẩy.
Chung Nhạc thở dài, xoay người rời đi, khẽ nói: “Bất kể nói thế nào, hắn dù sao cũng là hoàng tử của Phục Mân Đạo Tôn. Phục Mân Đạo Tôn vì chủng tộc mà hồn phi phách tán, con của ông ấy nên được an hưởng tuổi già. Hiện tại phong ấn đã gỡ bỏ hơn phân nửa, cứ để hắn ở đây an hưởng quãng đời còn lại đi.”
Phục Thương quỳ xuống khóc lớn, lão nhân này khóc hệt như một đứa trẻ.
Tân Hỏa đột nhiên nói: “Bản tâm kinh hoàn chỉnh của Phục Mân Đạo Tôn hắn không thể mang vào phần mộ. Môn công pháp này nếu cùng hắn chôn vùi, tâm huyết của Phục Mân Đạo Tôn sẽ hoàn toàn phí công. Phục Thương, hãy truyền lại tâm kinh của Phục Mân Đạo Tôn đi, rồi ngươi ở lại nơi này tự sinh tự diệt.”
Tóc bạc của Phục Thương run rẩy, tinh thần lực dâng trào, truyền thụ bản tâm kinh hoàn chỉnh của Phục Mân Đạo Tôn cho Chung Nhạc, bao gồm tất cả những lĩnh ngộ của chính mình. Phong ấn vẫn còn đó, ba động tinh thần của hắn kích động phong ấn, lại khiến hắn bị xé rách thành từng mảnh.
Ầm ――
Tinh thần lực của hắn mênh mông như Vũ Trụ Hồng Hoang, đó là tinh thần của một tồn tại cấp Đế, vô biên vô hạn vô bờ. Khi tinh thần đó chạm vào Chung Nhạc, trước mắt Chung Nhạc nhất thời thời không biến ảo, hắn tiến vào ký ức cổ xưa và dài đằng đẵng của Phục Thương.
Hắn như thể trở về những năm tháng cổ xưa hơn mười vạn năm trước.
Hắn như thể đã hóa thành Phục Thương, Thái tử của Phục Mân Đạo Tôn, thanh xuân phơi phới, hào hoa phong nhã, tràn đầy nhiệt huyết.
Chung Nhạc thấy được thời kỳ cuối của Thần triều huy hoàng và vĩ đại nhất trong lịch sử. Lúc ấy, Phục Mân Đạo Tôn tuy đã già nua, nhưng Thần triều vẫn ở vào trạng thái đỉnh cao nhất, tự thân vẫn sở hữu sức mạnh kinh khủng vô cùng.
Cổ lực lượng ấy, chấn động cổ kim, là thứ chưa từng có trong bất kỳ thời đại nào trước đó, siêu việt tiền nhân, chấn động thời không.
Lục Đạo Luân Hồi được thiết lập, các tộc bùng nổ sức sống chưa từng thấy. Dưới sự thống trị của Thiên Đế cổ xưa, cường giả xuất hiện lớp lớp, tồn tại cấp Đế nhiều đến ba, năm ngàn vị, như những vì tinh tú rực rỡ nhất treo trên bầu trời Tử Vi.
Vũ trụ cổ xưa cũng nằm dưới sự thống trị của Thần triều. Ba nghìn Lục Đạo giới khi đó chưa hoàn toàn thiết lập, hoàn toàn khác biệt so với ba nghìn Lục Đạo giới hiện tại.
Những đại thần thông giả thời Thượng Cổ, từng vị tồn tại cấp Đế, lấy thân hóa Lục Đạo, nắm giữ Luân Hồi, sáng tạo ra ba nghìn Lục Đạo giới. Những tồn tại cấp Đế này tay nâng Lục Đạo Luân Hồi, nắm giữ lực lượng vô biên vô hạn.
Đó là một cảnh tượng hùng vĩ tráng lệ đến nhường nào?
Thậm chí ngay cả Tiên Thần, Tiên Thiên Ma Thần, cũng phải phục tùng sự thống trị của Thần triều huy hoàng này.
Đây là năm thứ một trăm mười nghìn Phục Mân Đạo Tôn thống trị. Ông vạn tuổi thành Đế, thọ nguyên đã đi đến tận cùng.
Phục Thương khi còn là Thái tử trẻ tuổi, lương thiện nhân hậu, đối đãi tử tế với các tộc, kết giao với thủ lĩnh các tộc, xưa nay mang lòng nhân ái. Hắn cho rằng vạn tộc bình đẳng, không có tôn ti trật tự, lý lẽ ra phải đối xử ngang nhau. Trong điều kiện Lục Đạo Luân Hồi đại nhất thống, giới hạn chủng tộc không nên tồn tại, các tộc nên dung hợp, tuy hai mà một.
Do đó, hắn đối với một số hành vi xử sự của Phục Mân Đạo Tôn có chút không quen nhìn.
Danh tiếng của hắn cực cao. Khi Phục Mân Đạo Tôn về già, danh tiếng của hắn càng ngày càng cao, thậm chí có thủ lĩnh các tộc đề nghị thừa kế nghiệp cha, lập Phục Thương Hoàng Thái tử làm Thiên Đế đời kế tiếp, tiếp quản vũ trụ, thống ngự chư thiên.
Đây là niên đại tốt đẹp nhất.
Thế nhưng Phục Mân Đạo Tôn đã cự tuyệt đề nghị của các tộc, nói rằng: “Thiên Đế, người có đức có tài mới xứng đáng. Phục Thương Hoàng Thái tử, đức hạnh nông cạn, không nên vì hắn mà hủy bỏ tổ huấn. Phục Hy thị, không thể độc chiếm thiên hạ. Thiên Đế kế nhiệm, tự nhiên phải là người có đức có tài nhất đảm đương.”
Biến cố xảy ra khi Thần triều Phục Hy vẫn là thời kỳ cường thịnh và huy hoàng nhất.
Trận biến cố này đến vô cùng đột ngột, vô cùng mãnh liệt!
Vào ngày đó, Phục Mân Đạo Tôn mời hắn đến, lo lắng bồn chồn, nói với hắn: “Thiên” đã ra đời.
Hắn có chút khó hiểu, không rõ nỗi lo của phụ thân.
Vài ngày sau đó, những nhân vật cường hoành trong Tiên Thần đánh lén Tiên Thiên Ma Thần. Mâu thuẫn Tiên Thần và Ma Thần vốn bị Phục Mân Đạo Tôn áp chế đã bùng nổ toàn diện.
Đây là một trận chiến vô cùng thảm khốc. Các tồn tại cấp Đế trong Tiên Thần và Ma Thần đều táng thân trong đại chiến, ảnh hưởng đến toàn bộ thế cục vũ trụ, khiến nhiều tồn tại cấp Đế khác cũng gia nhập vào trận ác chiến này. Thần triều Phục Hy cổ xưa có xu thế sụp đổ.
Từng vị tồn tại cấp Đế ngã xuống, số lượng Đế giả giảm mạnh. Toàn bộ vũ trụ rung chuyển, máu tươi chảy khắp nơi, các tộc giao chiến không ngừng, khiến cả vũ trụ bị nhuộm một màu huyết hồng.
Phục Mân Đạo Tôn già nua đích thân mặc giáp trụ xuất chinh, suất lĩnh các lão thần của mình chinh chiến nam bắc, xử tử từng vị Đế, ý đồ cứu vãn Thần triều sắp sụp đổ.
Nhưng ông đã già rồi, lú lẫn, không còn là vị đại đế anh minh thần võ vô song năm xưa nữa.
Lão niên Phục Mân Đạo Tôn trở nên tàn nhẫn, xử tử từng vị chư hầu chư Đế từng có công với Lục Đạo, có công với Luân Hồi, có công với xã tắc thiên hạ. Ông cướp đoạt Bàn Cổ Thần Nhân của họ, đưa vào Lục Đạo Luân Hồi, để Bàn Cổ Thần Nhân nắm giữ Lục Đạo Luân Hồi.
Trong số các Đế giả của Thần triều, một nửa là do ông chinh phạt chém giết. Trong ba nghìn Lục Đạo giới, một nửa Bàn Cổ Thần Nhân là do ông đích thân bóc tách Bí cảnh Nguyên Thần của các tồn tại cấp Đế, lột lấy Bàn Cổ Thần Nhân mà tạo thành!
Đây là một trận mưa gió máu tanh vô cùng đáng sợ, quét ngang Vũ Trụ Hồng Hoang.
Chung Nhạc dõi theo thị giác của Phục Thương, chứng kiến trận đại chiến thảm khốc này. Trận chiến đáng sợ quét ngang toàn bộ Vũ Trụ Hồng Hoang này cũng chính là trận ác chiến khiến Thần hậu nương nương kinh sợ năm xưa.
Thần hậu nương nương ở Thần tàng cổ địa vực cảm ứng được từng vị Tiên Thần, từng vị Tiên Thiên Ma Thần ngã xuống, cảm ứng được hơi thở của những nhân vật cường đại vô song đều biến mất khỏi thiên địa, cảm ứng được hàng tỷ vạn sinh linh mất mạng, từng tinh cầu sinh mệnh nhanh chóng tiêu vong!
Đây chính là trận chiến cổ xưa ấy, trận chiến đáng sợ đã tắm máu vô số tinh thần, vô số nền văn minh trong vũ trụ!
Toàn bộ vũ trụ kinh sợ. Trong ngàn năm chinh chiến của Phục Mân Đạo Tôn, tất cả loạn lạc đều bình phục. Vô số cường giả nơm nớp lo sợ, ẩn mình đi, không còn dám có ý định tạo phản.
Thế nhưng Phục Mân Đạo Tôn vẫn tiếp tục chinh phạt, xử tử những tồn tại cường đại từng có công với thiên địa, tiếp tục tạo ra và hoàn thiện ba nghìn Lục Đạo giới.
Thái tử Phục Thương vì lương thiện nhân hậu, rất nhiều tồn tại cấp Đế đều tìm đến nương tựa dưới trướng hắn, khẩn cầu một con đường sống.
Phục Thương mượn thân phận Hoàng Thái tử che chở cho họ, dưới trướng cường giả tề tựu. Hắn thậm chí còn xả thân cứu lấy một số đại thần thông giả sắp bị đế kiếm của Phục Mân Đạo Tôn chém giết.
Không biết bao nhiêu đại thần thông giả dưới sự che chở của Thái tử Phục Thương đều chuyển thế thành tộc nhân Phục Hy thị, mai danh ẩn tích, ham sống sợ chết.
Danh vọng của Thái tử Phục Thương đạt đến đỉnh phong chưa từng có. Mà vào lúc này, hắn phát hiện ra một bí mật to lớn, một bí mật làm thay đổi Thần tộc Phục Hy, một bí mật hủy diệt kỷ nguyên Địa Hoàng.
Hắn đã phanh phui bí mật này.
“Phụ thân, chính người đã khơi mào chiến tranh giữa Tiên Thần và Tiên Thiên Ma Thần, chính người đã gây ra trận loạn lạc quét ngang toàn bộ các chủng tộc này!”
Thái tử Phục Thương bi phẫn đến tột cùng, suất lĩnh rất nhiều tồn tại cấp Đế đi chất vấn Phục Mân Đạo Tôn. Hắn cảm thấy cha mình chính là kẻ chủ mưu đứng sau cuộc động loạn này.
Phục Mân Đạo Tôn một tay khơi mào tranh đấu giữa Tiên Thần và Tiên Thiên Ma Thần, sau đó âm thầm kích động thế cục, khiến vô số Thần tộc Ma tộc, vô số cường giả bị cuốn vào trận ác chiến này!
Phục Mân Đạo Tôn đích thân xuất chinh, diệt trừ những lão thần có công, diệt trừ những vị Đế giả từng vang danh chư thiên. Tất cả đều xuất phát từ mưu đồ, sách lược của ông ta!
“Người toan tính độc chiếm thiên hạ!”
Phục Thương nổi giận quát mắng lão phụ của mình, trần thuật khẳng khái, lời lẽ mạnh mẽ, khí phách ngút trời: “Người giết hại lão thần, sát hại đại thần thông giả có công với xã tắc thiên hạ, là để bình định chướng ngại cho ta kế vị ư? Thiên hạ ô uế này, ta không cần!”
Thiên Đế cường đại nhất từ trước đến nay, Thiên Đế có mưu lược mạnh nhất, cuối cùng lại bại dưới tay con trai mình.
“Con ngu xuẩn rồi!”
“Con không xứng làm vị Đế này!”
“Con đã phụ lòng chúng sinh thiên hạ!”
Thanh âm của Phục Thương vang vọng, thân danh Phục Mân Đạo Tôn đều tan nát, ông từ bỏ ngôi vị Thiên Đế.
“Ta không phải vì con, ta là vì Thần tộc Phục Hy.”
Vị lão Thiên Đế tuổi già này thể xác và tinh thần mỏi mệt, nói với hắn: “Khi ta còn có thể trấn áp chư Đế, trấn áp vạn tộc, trấn áp Thiên, duy trì Thần triều. Sau khi ta chết, Thần tộc Phục Hy tất nhiên sẽ trở thành cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt của các tộc. Thiên sẽ diệt Thần tộc ta, chư Đế sẽ diệt Thần tộc ta, vạn tộc sẽ diệt Thần tộc ta. Con tài sơ học thiển, không bảo toàn được Thần tộc Phục Hy. Ta trước khi chết muốn làm chút gì đó cho chủng tộc của mình…”
“Người thật sự đã hoa mắt ù tai rồi!” Phục Thương đau đớn vô cùng trách mắng ông.
“Nếu ta không làm, Thần tộc Phục Hy sẽ không còn tồn tại.”
Lão Thiên Đế run rẩy nói: “Lòng nhân từ của con sẽ hủy diệt chủng tộc ta. Nếu con còn coi ta là cha con, hãy chém giết sạch sành sanh những Thần Ma chuyển thế thành tộc nhân Phục Hy thị dưới trướng con đi, để chủng tộc ta không còn kẻ dị tâm…”
“Lấy nhân tâm bình thiên hạ, các tộc nhất thống, tuy hai mà một, Phục Hy làm sao có thể không tồn tại?”
Hắn lớn tiếng nói: “Ta đối đãi vạn tộc như đối đãi Phục Hy, vạn tộc đối đãi ta như đối chí thân, thiên hạ đại nhất thống, không có tôn ti giá trị nào cả, đây mới là thịnh thế huy hoàng vĩ đại của kỷ nguyên Địa Hoàng! Phụ thân, trước kia người anh minh, thần võ đến nhường nào? Sao khi về già lại trở nên hoa mắt ù tai như vậy? Người quá khiến ta thất vọng rồi!”
Vào ngày đó, Phục Mân Đạo Tôn băng hà, nhân vật mạnh nhất từ trước đến nay đã mất.
“Chỉ mong con có thể bảo toàn được chút huyết mạch Phục Hy thị…”
Phụ thân hắn trước khi lâm chung nắm lấy tay hắn, muốn dặn dò hắn, nhưng hắn đã tránh thoát, buông tay rời đi.
Chuyến đi này, là vĩnh biệt, là sự hủy diệt của toàn bộ Thần tộc Phục Hy. (chưa xong còn tiếp. )
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free.