(Đã dịch) Nhân Đạo Chí Tôn - Chương 971: Vô Kỵ vấn đề
"Tàn nhẫn ư? Ta còn có thể tàn nhẫn hơn nhiều." Trong lòng Chung Nhạc vô cùng bình tĩnh.
Trong chiến thuyền lớn, Phục Thương khắp người đầy thương tích, bị hai dải ngân hà quấn chặt, kéo vào Lục Đạo Giới Châu.
Tuy hắn phi thường mạnh mẽ, nhưng tầng tầng phong ấn nơi đây vẫn gây ra thương thế không nhỏ cho hắn. Những phong ấn này, khi tiêu diệt lão tổ Phong Chấn, đồng thời cũng đang tiêu diệt hắn.
Chung Nhạc bước vào Lục Đạo Giới Châu, chỉ thấy Phục Thương máu me đầm đìa ngồi đó, vẫn mang vẻ không còn sinh khí, không thiết sống nữa, nhưng trong mắt thù hận lại dần dâng trào.
Hắn gặp Phong Chấn, thù hận dâng lên, đè nén sự tự trách và sợ hãi trong lòng, phẫn nộ nhảy ra liều mạng với lão tổ Phong Chấn, như một dã thú phát rồ, đánh cho lão tổ Phong Chấn kinh hãi, khắp người thương tích, cuối cùng trấn áp được Phong Chấn.
Sau khi bị trấn áp, Phong Chấn nói một câu: "Ngươi không có tư cách giết ta! Phục Thương, ai cũng có tư cách giết ta, chỉ có ngươi là không có!"
Phục Thương vì câu nói này mà chịu đả kích bội phần, suýt nữa phóng thích hắn. Nhưng vào lúc này, Chung Nhạc tiến lên một bước: "Ta có. Ta có tư cách giết ngươi."
Sau đó mới có cảnh tượng Tân Hỏa truyền nhân hành hình, chém đầu lão tổ Phong Chấn tại Thế Ngoại Chi Địa.
Gương Hồn Đôn Vũ ghi lại hình ảnh, bên cạnh đó... chính là Tân Hỏa truyền nhân hành h��nh, chém kẻ phản bội là Đế.
"Hoàng thái tử, sớm muộn gì ngươi cũng sẽ thoát khỏi mọi trói buộc, trở thành một Phục Hy chân chính, chiến đấu vì Phục Hy Thần tộc." Chung Nhạc sắc mặt bình tĩnh nói.
"Phục Hy chân chính?" Phục Thương lộ vẻ nghi hoặc.
"Ngươi xưa nay đều không phải Phục Hy chân chính."
Chung Nhạc lắc đầu nói: "Xưa nay đều không phải. Ngươi là Hoàng thái tử cao quý, ngây thơ ảo tưởng thiên hạ thống nhất. Ngươi trách trời thương người, tâm hệ ngoại tộc, nhưng chưa từng nghĩ đến chủng tộc của chính mình. Ngươi đồng tình với tai ương bi thảm của ngoại tộc; nếu cùng tộc ức hiếp ngoại tộc, ngươi trừng mắt đoạn tuyệt, tức giận mắng to, hận không thể đánh chết cùng tộc. Nhưng nếu cùng tộc bị ngoại tộc ức hiếp, ngươi lại làm như không thấy, cho rằng đại tộc lẽ ra nên khiêm nhường. Ngươi không chiến đấu vì chủng tộc của mình, ngươi chỉ là một đứa trẻ ngây thơ tùy hứng, chỉ biết trốn tránh, chỉ biết ăn năn hối hận. Một người như vậy, xưa nay đều không phải Phục Hy. Phục Hy, ít nhất phải có đảm đương."
"Đảm đương..."
Phục Thương trầm mặc.
Chung Nhạc xoay người rời khỏi Lục Đạo Giới Châu.
Phù Tang Thụ trở lại cánh tay cong của Hồn Đôn Vũ. Vị Thần Ma trẻ tuổi của Hỗn Độn thị dường như từ trước đến nay vẫn giữ vẻ trời sập cũng không kinh hãi, đối với mọi chuyện đều không hề ngạc nhiên, trầm ổn đến mức khiến người ta có một cảm giác cực kỳ vững chắc để dựa vào.
Chung Nhạc có hắn bên cạnh, tình cảm khuấy động trong lòng liền lắng xuống, cười nói: "Vũ sư huynh, lần này huynh vất vả rồi."
Hồn Đôn Vũ vò đầu, nói: "Hình như ta cũng chưa từng làm gì, cũng không giúp được gì, sao lại cảm ơn ta?"
Chung Nhạc cười nói: "Huynh theo ta vào sinh ra tử, khiến tâm cảnh của ta vững vàng không lay chuyển. Dù đối mặt tồn tại cấp Đế, ta cũng không hề biến sắc, vững vàng như núi, há có thể không tạ ơn huynh?"
Hồn Đôn Vũ cười nói: "Đó là tâm cảnh của huynh cao thâm, liên quan gì đến ta?"
"Nếu Vũ sư huynh không ở bên cạnh ta, một thân một mình ta khó mà duy trì được tâm cảnh này. Dù thế nào, ta c��ng phải cảm tạ Vũ sư huynh!"
Chung Nhạc cười ha ha, thôi thúc chiến thuyền lớn chạy ra ngoài. Sau một lúc lâu, chiếc thuyền lớn này rốt cục thoát khỏi phong ấn, đi tới trên Thiên Hà.
Hắn ngẩng đầu nhìn, Âm Khang Chi Châu trên bầu trời Thiên Hà đã không cánh mà bay, hẳn là Ma Đế chi linh của Âm Khang thị giáng xuống, mang tòa Thiên Hà Chi Châu này đi.
Hắn lấy ra một cọc Đồ Đằng, liên hệ với Phù Lê. Biết được lúc Thiên Đình Thủy Sư rút binh, Phù Lê mang theo hài tử Bệ Ngạn muốn thoát khỏi sự truy sát của hai vị Đế Quân, nhưng thất bại, không thể đuổi kịp đại quân Âm Khang thị, hiện đang thoát thân ở hạ du Thiên Hà.
"Chúa công, ta đã thu biểu đệ Bệ Ngạn vào Nguyên Thần Bí Cảnh. Hai vị Đế Quân kia vẫn truy đuổi không tha, nhưng chúa công cứ yên tâm, ta nhất định sẽ không để biểu đệ Bệ Ngạn bị tổn thương gì. Hiện tại đang chuẩn bị trốn về Đế Tinh, từ Đế Tinh đi vòng qua Trấn Thiên Quan."
Chung Nhạc không nói gì, chỉ dặn dò hắn cẩn thận, lập tức liên hệ Âm Phần Huyên. Biết được Ti��n Thiên Đế Quân quả nhiên đã giáng lâm như hắn dự đoán, đẩy lùi Thiên Hà Thủy Sư, cùng Âm Khang thị đồng thời đi tới Trấn Thiên Quan, dọc đường hộ tống.
"Phu quân, thiếp đã theo lời chàng dặn, kể chuyện chàng lẻn vào Thế Ngoại Chi Địa, giải phong ấn Phục Hy cho Tiên Thiên Đế Quân rồi."
Âm Phần Huyên nói: "Tiên Thiên Đế Quân không bày tỏ gì. Bất quá hắn vẫn chưa giết chết hết mấy vị Phục Hy Đế Quân già kia, mà là hàng phục ba người trong số đó, không biết có ý đồ gì."
Sắc mặt Chung Nhạc hơi trầm xuống, lập tức giãn ra cười nói: "Hắn lo lắng thế lực của ta quá lớn, vượt quá sự khống chế của hắn, muốn mượn mấy lão già này để áp chế dã tâm của ta. Nàng có thể yên tâm, có bọn họ ở đó, mạch Âm Khang thị có thể bình an đi tới Trấn Thiên Quan."
Hai vợ chồng đoạn tuyệt liên lạc.
"Có Tiên Thiên Đế Quân bảo vệ, Âm Khang thị trên con đường này sẽ hữu kinh vô hiểm. Lâu thì năm năm, ngắn thì ba năm, Thiên Hà Chi Châu sẽ đi tới Trấn Thiên Quan."
Ánh mắt Chung Nhạc lấp lóe, thầm nghĩ: "Thiên Hà Thủy Sư phải điều binh khiển tướng, hội hợp với các Thiên Đình Quân Bộ khác, thậm chí điều động tồn tại cấp Đế, mới có thể tiêu diệt Âm Khang thị và Tiên Thiên Đế Quân. Bất quá, để hoàn thành việc điều hành đại quân, cần thời gian ba đến năm năm. Nếu không đuổi kịp sự di chuyển của Âm Khang thị, vậy đại quân Thiên Đình khác có thể đuổi tới, chỉ có thể là Vũ Lâm Quân có tốc độ nhanh nhất."
Vũ Lâm Quân của Thiên Đình được xây dựng mô phỏng theo Hậu Điểu Bộ trong mười bộ của Phong thị thuộc Phục Hy Thần Triều thời Địa Kỷ, thống lĩnh các thần có cánh chim, là Thần Ma đại quân có tốc độ nhanh nhất trong tất cả các đại quân.
"Chỉ riêng Vũ Lâm Quân cũng không thể ngăn cản được đại quân Âm Khang thị, huống hồ còn có Tiên Thiên Đế Quân ở đó. Chuyện của Âm Khang thị, ta đã không cần phải bận tâm nữa, bây giờ chắc nên lên đường đi tìm Phong sư huynh."
Hắn vẫn dùng tướng mạo của Phong Vô Kỵ để hành sự, thôi thúc chiến thuyền lớn bay về phía Đế Tinh.
Phong Hiếu Trung không ở Đế Tinh, hắn cần mượn đường từ Đ��� Tinh để đi tới nơi sâu xa của Tử Vi Tinh Vực. Phong Hiếu Trung luôn không có chỗ ở cố định, cũng may Chung Nhạc có phân thân ở trong Linh Ngọc Cung của Phong Hiếu Trung, vừa giúp đỡ Phong Hiếu Trung vừa cùng làm nghiên cứu. Chỉ cần dựa vào cảm ứng của phân thân, hắn liền có thể tìm thấy Phong Hiếu Trung.
"Còn phải đợi nửa năm nữa, Phong Vô Kỵ mới có thể lên bờ. Khoảng thời gian này đủ để ta rời khỏi Tử Vi Đế Tinh, tiêu dao mà đi."
Gần một ngày sau, chiến thuyền lớn đổ bộ. Chung Nhạc thu chiếc thuyền này vào Nguyên Thần Bí Cảnh của mình. Chiếc thuyền này vẫn còn tác dụng lớn, hắn không có sắc lệnh tiến vào Thế Ngoại Chi Địa. Tương lai nếu muốn tiến vào Thế Ngoại Chi Địa lần nữa, vẫn cần chiếc thuyền lớn này hỗ trợ.
"Vũ sư huynh, mấy ngày nay nếu có gì oan ức cho huynh."
Chung Nhạc tế ra Thiên Nguyên Luân Hồi Kính, thu Hồn Đôn Vũ vào trong gương, rồi nghênh ngang rời đi. Hắn dùng khuôn mặt của Phong Vô Kỵ hành sự, Hồn Đôn Vũ tự nhiên không thể xuất hiện nữa, vì vậy nhất định phải mời Hồn Đôn Vũ vào trong Thiên Nguyên Luân Hồi Kính, để tránh bại lộ.
Đế Tinh rộng lớn không thể tưởng tượng, chỉ là bây giờ Đế Tinh đã sớm chìm trong lửa chiến tranh ngập trời, rơi vào phân tranh, thậm chí ngay cả các Đế tộc trong Đế Tinh cũng đã khai chiến.
Trước đây Đế Tinh tuy loạn, nhưng chưa đến mức loạn như thế này. Còn hiện tại, sau tiệc mừng thọ của Thiên Đế, thế lực khắp nơi đã lộ rõ, thiên hạ số mệnh chia bảy phần, bảy tôn tồn tại cấp Đế tranh đoạt Đế vị, khiến các đại chủng tộc, bao gồm cả Đế tộc, cũng bắt đầu suy nghĩ rốt cuộc nên nương nhờ vào bên nào.
Thế cuộc đã rõ ràng, sau đó liền bắt đầu diệt trừ phe đối lập, lại thêm có người trong bóng tối đổ thêm dầu vào lửa, vì vậy ngay cả Đế tộc cũng khó có thể chỉ lo thân mình, chỉ có thể tham dự vào cuộc đại tranh này, giành lấy lối thoát cho tương lai chủng tộc của mình.
Khi thiên hạ được bình định, các công thần sẽ được tân Đế trọng dụng và đề bạt, chủng tộc tự nhiên sẽ vui vẻ, hưng thịnh. Mà nếu đoạt Đế thất bại, dù là Đế tộc cũng có nỗi lo diệt vong, đương nhiên không thể khiến các Đế tộc này không chú ý.
Đặc biệt là giữa các Đại Đế tộc cũng có ân oán riêng, nhân dịp loạn lạc này, có thù báo thù, có oán báo oán.
Chung Nhạc cũng cần hành sự cẩn thận, tránh bị cuốn vào cuộc chiến tranh giữa các Đại Đế tộc. Nếu bị cuốn vào, dù hắn có thân phận của Phong Vô Kỵ làm bùa hộ mệnh, cũng khó mà bảo toàn bản thân, dù sao thế lực ở Đế Tinh quá mức rắc rối phức tạp.
Hơn nữa hắn không biết nhiều về bối cảnh và các mối quan hệ của Phong Vô Kỵ, rất dễ dàng lộ ra khuyết điểm.
Chung Nhạc trên đường đi đều bình an, đến Tinh Vực nơi Phong Hiếu Trung đang ở. Con đường gần nhất chính là mượn Truyền Tống Môn trong lãnh địa của Đại Đình thị, truyền tới Thánh địa gần nơi Phong Hiếu Trung tọa lạc.
Nếu vậy, có thể tiết kiệm được nửa năm thời gian.
"Vô Kỵ tiên sinh quả là khách quý!"
Chung Nhạc đi vào lãnh địa của Đại Đình thị, hướng về Tinh Môn Truyền Tống Trận của Đại Đình thị mà đi. Các Đế tộc như thế này đều có Truyền Tống Môn của riêng mình, thông suốt bốn phương, có thể dựa vào đó truyền tống chút ít binh lực đến các Tinh Vực của Tử Vi.
Có một vị Thần Tướng của Đại Đình thị đón tiếp, ha ha cười nói: "Lần trước tại Thiên Đình, tiểu thần từng gặp Vô Kỵ tiên sinh, thu hoạch được rất nhiều. Hôm nay là ngọn gió nào đưa ngài đến đây?"
"Đi ngang qua bảo địa, nhớ tới huynh trưởng nên đến thăm."
Chung Nhạc nháy mắt mấy cái, trong lòng mờ mịt: "Đại Đình thị này là ai vậy?"
Phong Vô Kỵ giao du rộng rãi, bất luận đến đâu cũng đều được việc. Chỉ là hắn kết giao quá nhiều cường giả các tộc, Chung Nhạc cũng không nhận ra vị Thần Tướng Đại Đình thị này là ai.
Vị Thần Tướng Đại Đình thị này có tu vi cảnh giới Thần Hoàng, nhưng trước mặt hắn lại tự xưng tiểu tướng, hiển nhiên là cực kỳ coi trọng Phong Vô Kỵ.
"Thực không dám giấu giếm, lần này ta đến có chuyện quan trọng, muốn mượn Truyền Tống Môn của bảo địa, đi tới Loại Tinh Trạch." Chung Nhạc không dây dưa với hắn, lập tức nói rõ ý đồ.
Vị Thần Tướng kia vội vàng nói: "Tiên sinh cứ yên tâm, cho phép ta chiêu đãi một chút, đợi đến khi Truyền Tống Môn tràn đầy năng lượng, sẽ đưa tiên sinh đi tới Loại Tinh Trạch. Tiên sinh có điều không biết, nơi đây còn có một vị bằng hữu cũ của tiên sinh đấy. Ta đây sẽ đi gọi hắn, hắn nhìn thấy tiên sinh nhất định sẽ hài lòng!"
Chung Nhạc giật mình trong lòng, vội vàng nói: "Trước tiên hãy bổ sung năng lượng cho Truyền Tống Môn, ta có chuyện khẩn yếu."
"Việc bổ sung năng lượng cho Truyền Tống Môn, cứ giao cho thuộc hạ đi xử lý là được, sẽ không mất bao lâu thời gian đâu."
Vị Thần Tướng kia vội vã rời đi, Chung Nhạc trong lòng như nhảy loạn, không biết người bạn cũ này của Phong Vô Kỵ là ai, có thể hay không vạch trần mình.
"Phong Vô Kỵ kẻ này bằng hữu khắp thiên hạ, gặp người nói tiếng người, gặp quỷ nói chuyện quỷ, riêng điểm này ta đã kém xa hắn rồi. Hắn quả thực có chỗ hơn người, ở đâu cũng có thể được việc." Chung Nhạc thầm nghĩ.
Đột nhiên chỉ nghe một tiếng cười to truyền đến, vị Thần Tướng kia dẫn theo một vị Tiên Thiên Thần Ma mặt đỏ lừ lừ đi tới. Vị Thần Ma kia nhìn thấy Chung Nhạc liền cất tiếng cười to: "Vô Kỵ tiên sinh, từ biệt Bích Lạc Cung không ngờ lại gặp nhau ở nơi đây, thật là phúc ba đời!"
Chung Nhạc vừa mừng vừa sợ, vội vã tiến ra đón, cùng vị Tiên Thiên Thần Ma này ôm nhau thật chặt, cười nói: "Thật là không ngờ, không ngờ a, huynh trưởng sao lại ở Đại Đình thị nơi này? Ta còn tưởng huynh trưởng đã đi tới... Khặc khặc..."
Trong lòng hắn buồn bực: "Rốt cuộc hắn là ai?"
Đây là một vị Tiên Thiên Thần Ma xuất thân từ Bích Lạc Cung, nghe vậy hiểu ý, cười nói: "Thiên hạ nơi nào mà chẳng là chỗ dừng chân. Ta ra khỏi Bích Lạc Cung đi tới nơi này, Đại Đình thị đối xử không tệ với ta, nên ta cứ ở lại Đại Đình thị thôi."
Hai người ngồi xuống, Chung Nhạc suy nghĩ nhanh chóng: "Rốt cuộc hắn là ai? Tên gì? Xưng hô thế nào đây?"
Vị Tiên Thiên Thần Ma này vóc người khôi ngô, đầu mọc hai sừng, tu vi cảnh giới cực cao, đã là cảnh giới Tạo Vật Chủ, ăn nói bất phàm. Y cười nói: "Vô Kỵ tiên sinh lần trước đến Bích Lạc Cung đột phá cảnh giới Chân Thần, còn từng hướng ta thỉnh giáo, hỏi hai vấn đề, lúc đó ta không cách nào giải đáp. Hiện nay, Vô Kỵ tiên sinh còn nhớ hai vấn đề kia không?"
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.