(Đã dịch) Thanh Long Tam Quốc - Chương 103: Tam sách liên hoàn
Một sự việc động trời xảy ra ở Lăng Dương huyện, mà người ngoài duy nhất ở đây lại chính là Chu Vệ. Đương nhiên, Chu Vệ trở thành đối tượng nghi ngờ hàng đầu. Nhưng những người hắn mang theo đều yên vị trong quân doanh, không hề nhúc nhích. Thật ra, đám địa đầu xà ở Lăng Dương vẫn luôn dõi theo, bởi lẽ họ biết rõ mình đã đối xử với Chu Vệ ra sao. Việc đối đầu với Chu Vệ như vậy khiến trong lòng họ cũng có chút lo sợ y sẽ làm loạn ở Lăng Dương. Nếu điều đó xảy ra, họ sẽ không thể nào chống đỡ nổi. Mặc dù đám địa đầu xà này ỷ vào thân phận của mình, cho rằng Chu Vệ chưa chắc đã dám làm gì, nhưng họ vẫn cẩn thận giám sát doanh trại của hắn.
Kết quả, họ biết rằng trước đó, trong quân doanh của Chu Vệ có hơn một trăm người đã rời đi, còn những người còn lại thì an phận luyện tập trong doanh trại. Hơn một trăm người kia, chẳng phải là đoàn hộ vệ theo Chu Vệ về Đan Dương thành hay sao? Như vậy, phía Chu Vệ dường như không có gì đáng nghi, khiến đám địa đầu xà ở Lăng Dương huyện cũng có chút phiền muộn. Rốt cuộc bọn tặc phỉ này từ đâu chui ra, sao trước đó không hề có lấy một chút tin tức nào chứ? Dù sao, với thân phận của họ, đối với những tên cướp địa phương thực ra họ có rất nhiều mối liên hệ. Không ít kẻ vốn hành nghề đạo tặc, kiêm thêm nhiều việc khác, cũng được coi là người trong giang hồ. Nhưng bọn tặc phỉ gây náo loạn ở Lăng Dương lần này, quả thực giống như từ trên trời rơi xuống, hoàn toàn không tuân theo quy củ giang hồ.
Quan trọng nhất là, khi tấn công phủ đệ của Trương thị, Chu Vệ còn giết tộc trưởng Trương gia, công khai cái gọi là chứng cứ phạm tội "cưỡng nam đoạt nữ", và một lần nữa đưa ra khẩu hiệu "thay trời hành đạo". Điều này không khỏi khiến một số thân sĩ, thổ hào vô đức ở địa phương, những kẻ cũng từng làm không ít chuyện ác, cảm thấy sợ hãi. Tộc trưởng của một số gia tộc có tiền án xấu thậm chí phải trốn vào nội thành Lăng Dương huyện, để tránh việc ở nhà bị đám tặc phỉ này đánh tới cửa, rồi chính mình cũng bị "thay trời hành đạo" mà giết chết.
Đương nhiên, cũng có những tiểu gia tộc trong Lăng Dương liền dựa vào các mối quan hệ riêng của mình, tìm đến ba nhà giàu có nhất ở Lăng Dương, mong họ có thể đứng ra, tổ chức nhân lực vây quét đám tặc phỉ tà ác này ngay trong Lăng Dương huyện. Nhưng vấn đề là, họ không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào của bọn tặc phỉ. Ngược lại, Vương Ngữ Yên cố ý mượn danh nghĩa "giúp đỡ tiễu phỉ", cho đội quân của nàng mang theo mấy ngàn binh lính, cứ như thể đang huấn luyện dã ngoại, đi lại quanh quẩn khắp Lăng Dương huyện mấy vòng. Đặc biệt là khi đi ngang qua làng của Tổ thị, Trương thị, cùng những gia tộc khác bị cướp bóc sau này, nàng nhân cơ hội đó, chuyển hết toàn bộ tài vật Chu Vệ đã giấu đi về lại quân doanh. Làm như vậy cũng là để phô trương sự hiện diện và thể hiện quân lực của Chu Vệ ở Lăng Dương huyện.
Đương nhiên, Chu Vệ cũng phái người đến chỗ Vương Ngữ Yên để tìm hiểu tình hình Lăng Dương huyện. Mặc dù hắn có thể nhìn thấy rất nhiều hình ảnh từ bản đồ hệ thống trò chơi, nhưng đằng sau những hình ảnh đó ẩn chứa tin tức gì, thì nhất định phải cử người đi tìm hiểu. Đồng thời, Chu Vệ cũng bắt đầu tìm kiếm mục tiêu tiếp theo, lần này hắn chuẩn bị tìm một mục tiêu lớn để ra tay. Sau khi ra tay lần này, Chu Vệ sẽ không định động thủ nữa. Nếu tiếp tục gây náo loạn, nhất định sẽ lộ ra sơ hở. Dù sao thì các gia tộc lớn nhỏ ở Lăng Dương huyện đều là địa đầu xà bản địa. Chu Vệ gây ra động tĩnh lớn như vậy, nếu thực sự bị điều tra ra có liên quan đến hắn, thì phiền phức sẽ rất lớn.
Hơn nữa, Chu Vệ cũng đã nhận được tin tức chính xác từ Vương Ngữ Yên rằng ba hộ gia đình lớn ở Lăng Dương huyện dường như cũng thực sự muốn vây quét đội quân tặc phỉ xuất hiện một cách bí ẩn của Chu Vệ. Mặc dù hiện tại họ vẫn chưa phát hiện tung tích của đội quân Chu Vệ, nhưng Lăng Dương huyện cũng không quá lớn. Chỉ cần Chu Vệ dẫn người xuất hiện tấn công một phủ đệ khác, họ sẽ ngay lập tức dẫn quân đến vây quét, xét về mặt thời gian thì dường như vẫn kịp. Những lần Chu Vệ tấn công phủ đệ của ba gia tộc địa phương trước đó cũng khiến người ta nắm được quy luật: Chu Vệ mỗi lần sẽ dừng lại hơn nửa ngày, còn phải phóng hỏa, tìm kiếm mật thất, hầm ngầm này nọ. Như vậy, chỉ cần Chu Vệ lại xuất hiện, họ sẽ có đủ thời gian để bố trí lưới vây quét.
Vì thế, những gia tộc quyền thế ở Lăng Dương huyện đã phái thám mã, tai mắt đi khắp nơi. Đến cả bản đồ hệ thống trò chơi của Chu Vệ cũng không thể ngay lập tức tìm ra những tai mắt ẩn nấp đó. Dù sao thì đám địa đầu xà ở Lăng Dương huyện cũng chiếm ưu thế địa lợi, bất kỳ ai cũng có thể là tai mắt của họ, trong khi bản đồ hệ thống trò chơi của Chu Vệ chỉ có thể đánh dấu những mục tiêu có địch ý với hắn. Do đó, Chu Vệ không có nhiều lựa chọn mục tiêu, thế nên cuối cùng hắn quyết định tìm một mục tiêu lớn, để có thêm những hộ dân ẩn mình, cũng là để đạt được mục đích chiêu mộ binh lính của hắn.
Suy nghĩ một chút, Chu Vệ không khỏi đặt mục tiêu vào ba đại gia tộc lớn ở Lăng Dương. Chỉ là muốn tấn công căn cứ của ba đại gia tộc này cũng không phải chuyện dễ dàng, huống hồ các gia tộc lớn nhỏ ở Lăng Dương huyện còn đang chuẩn bị liên thủ vây quét hắn. Cho nên, Chu Vệ đặc biệt tìm Vương Ngữ Yên xin ý kiến. Vương Ngữ Yên đề nghị dùng kế "giương đông kích tây, dẫn hổ ra khỏi hang, thừa cơ tiến vào". Vương Ngữ Yên đưa cho Chu Vệ một chiếc cẩm nang, với một kế hoạch chi tiết, còn đề nghị Chu Vệ lựa chọn một trong ba đại gia tộc lớn, cụ thể là hộ hào cường nằm ở phía Tây nhất Lăng Dương huyện làm mục tiêu.
Sau khi tấn công xong, Chu Vệ có thể giả vờ bỏ chạy về quận Bà Dương hoặc trực tiếp tiến vào quận Dự Chương, để người ta cho rằng đội tặc phỉ do hắn đóng giả đã rời khỏi Lăng Dương huyện, mọi chuyện tự nhiên sẽ lắng xuống. Ước chừng sau khi tấn công một trong ba đại gia tộc kia, Chu Vệ có thể có đủ nhân số để thành lập đội quân mới. Còn sau đó Lăng Dương huyện ra sao, thì không còn là chuyện của Chu Vệ nữa. Nói thật, Chu Vệ có chút bất đắc dĩ với kiểu vũng lầy như Lăng Dương huyện. Đôi khi Chu Vệ cảm thấy mình muốn phát triển ở Giang Đông, có lẽ cũng sẽ lãng phí không ít thời gian. Liệu Chu Vệ có giống Tôn Quyền, lâm vào vũng lầy Giang Đông, và mất đi cơ hội Bắc thượng Trung Nguyên hay không?
Trước kia Chu Vệ chưa từng nghĩ thời Tam Quốc chân thực lại là tình cảnh như vậy, giờ đây cảm thấy quả thực là bước đi gian nan, mỗi cử động đều như bị một thứ vô hình trói buộc. Chu Vệ tựa hồ hiểu ra phần nào sự bất đắc dĩ của Tôn Quyền, quả thật quá nhiều chướng ngại. Kỳ thực, lần này Chu Vệ giả trang tặc phỉ để làm ra chuyện như vậy, cũng coi như một cách để trút giận, hơn nữa còn là một sự phản công đối với những phiền phức gặp phải khi chiêu binh ở Lăng Dương lần này. Đáng tiếc Chu Vệ cũng chỉ có thể dùng loại phương pháp này để trút giận, vẫn không dám trực diện đối đầu với các sĩ tộc, thế lực hào cường khổng lồ của thời đại này.
Sau khi xem cẩm nang diệu kế mà Vương Ngữ Yên đưa tới, Chu Vệ liền tìm đến Lăng Thao và Mục Lan, thương nghị bước hành động tiếp theo. Lần này, dựa theo kế hoạch của Vương Ngữ Yên, nàng sẽ phái người giả trang thành người của Chu Vệ, để thu hút sự chú ý của các gia tộc giàu có lẫn nghèo khó ở Lăng Dương huyện. Còn Chu Vệ, chỉ cần dựa vào bản đồ hệ thống trò chơi mà nắm bắt thời cơ, ra tay tấn công căn cứ của hộ hào cường đã chọn là được. Đây cũng là sự tiện lợi khi Chu Vệ có được bản đồ hệ thống trò chơi. Đổi lại là người khác, ngay cả khi dùng kế sách tương tự, cũng cần có người nhanh chóng đi đi về về báo tin, hoặc là phải ước định thời gian rồi mới động thủ. Nếu nói người khác dụng kế là "mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên", thì Chu Vệ lại như có thêm một đôi "thiên nhãn" hỗ trợ, tự nhiên nâng cao vài phần tỷ lệ thành công của kế sách, ít nhất sẽ không vì bất kỳ sự chậm trễ hay ngoài ý muốn nào trên đường mà ảnh hưởng đến thời gian. Đương nhiên, Vương Ngữ Yên cũng sẽ phái người giám sát xung quanh căn cứ của hộ hào cường đó, coi như giúp Chu Vệ thiết lập tầm nhìn giám sát định vị tại hiện trường cho bản đồ hệ thống trò chơi. Vương Ngữ Yên hiện tại đã rất rõ ràng hiệu quả của bản đồ hệ thống trò chơi này, tự nhiên sẽ giúp Chu Vệ phát huy tối đa công năng này.
Chương truyện này do đội ngũ truyen.free thực hiện, mong độc giả tôn trọng bản quyền.