(Đã dịch) Thanh Long Tam Quốc - Chương 123: Một trận tiếng chiêng vang lên
Không cần bàn đến việc Chu Vệ đã bố trí chiến trường ra sao, chỉ nói Lăng Thao sau khi nhận được tin tức từ Chu Vệ, liền dẫn theo hai nghìn quân tiên phong, tức tốc tiến về hướng sơn lĩnh nơi đại quân của Tổ Lang đang tới.
Vừa ra khỏi địa phận huyện Lăng Dương, người dân địa phương đã hay tin tông soái sơn việt Tổ Lang kéo mấy vạn đại quân đột kích. Vì vậy, nhiều thôn xóm không còn mấy ai nán lại, ngay cả các gia đình hào phú, cường hào địa phương cũng không dám ở lại dinh thự của mình, đa phần đều đã chạy về huyện thành lánh nạn.
Chỉ có một số đại tộc vẫn còn tụ tập tộc binh trong các ổ bảo, chuẩn bị nghiêm ngặt phòng thủ, quyết chiến sống chết.
Thế nhưng, nhờ có Chu Vệ chỉ điểm phương hướng, Lăng Thao không cần đi đường vòng, từ quan đạo thẳng tiến đến khu vực sơn lĩnh đó, rồi tìm một địa điểm có địa hình khoáng đạt để chờ đợi.
Lúc này đã là hơn nửa ngày sau, ước chừng là giờ Mùi (khoảng một đến ba giờ chiều) buổi chiều.
Lăng Thao chọn nơi đóng quân tạm thời là một khu rừng cây rậm rạp bên sườn dốc nhỏ, nằm cạnh sơn lĩnh. Ông bố trí tất cả binh lính dưới trướng mai phục trong khu rừng này. Cách dốc nhỏ không xa phía trước là một lối đi thông ra từ dãy núi, cũng chính là nơi ngăn cách giữa hai dãy núi.
Từ trong rừng cây, đã có thể nhìn thấy từ xa những tên tặc binh sơn việt ăn mặc lếch thếch, đang nhanh chóng di chuyển qua những cánh rừng trên dãy núi.
Những tên tặc binh sơn việt này cơ bản đều đầu tóc bù xù, mặt mày râu ria lồm xồm. Có kẻ mặc áo vải, một số thì khoác trên mình giáp mây tre tự chế, có kẻ dùng vải bọc đầu, có kẻ đội nón rộng vành. Chân đa phần đi giày cỏ, trên lưng đều đeo gói ghém, bên trong chắc hẳn là lương thực, đồ uống.
Binh khí trong tay họ cũng lộn xộn đủ loại: kẻ cầm đao, kẻ cầm búa, kẻ cầm gậy gỗ, kẻ cầm gậy tre, thực sự toát lên vẻ hoang dã của bọn thảo khấu.
Tuy nhiên, họ đều là những hán tử tinh tráng độ tuổi từ hai mươi đến ba mươi. Mặc dù binh khí trong tay và áo giáp trên người lộn xộn, chắp vá, nhưng vẫn toát ra vài phần hung hãn.
Giữa núi rừng trùng điệp, họ hoàn toàn không có đội hình, chỉ là từng tốp nhỏ tụ lại với nhau, nhanh chóng tiến về hướng Lăng Dương.
Nhìn họ di chuyển giữa núi rừng trùng điệp, bước đi lại rất nhẹ nhàng. Vô số bóng người lướt đi hỗn loạn giữa cây cối, cỏ hoang trên sơn lĩnh, tựa như từng đàn chuột nâu đang hối hả tiến lên.
Nhìn quy mô số lượng này, đại khái cũng vào khoảng ba, bốn nghìn tên, và hẳn là đội tiên phong của quân tặc sơn việt Tổ Lang.
Khi đội quân tặc sơn việt lộn xộn này di chuyển nhanh chóng, rất nhanh đã có hơn nghìn người thoát ra khỏi sơn lĩnh, đến một lòng chảo dốc ở nơi giao giới giữa hai dãy núi thì dừng lại.
Hiển nhiên, những tên tặc binh sơn việt này cũng đã khá mệt mỏi sau chặng đường dài, không ít kẻ thi nhau ngồi bệt xuống chỗ này, chờ đợi đồng bọn phía sau kịp tới.
Những tên tặc binh sơn việt này vẫn theo thói quen tụ tập thành từng nhóm quen thuộc, họ nói chuyện phiếm với nhau. Không ít kẻ còn từ gói ghém đeo sau lưng lấy ra đồ ăn, thức uống, bắt đầu dùng bữa ngay tại chỗ.
Không bao lâu, tặc binh ở đây càng lúc càng đông, số lượng rất nhanh đã lên đến hơn ba nghìn tên. Sau đó, một tên sơn tặc trông có vẻ là đầu lĩnh, được mười mấy tên tùy tùng hộ vệ, cũng xuất hiện tại lòng chảo dốc này.
Tên đầu lĩnh tặc binh sơn việt này trông chừng khoảng bốn mươi tuổi, thân hình vạm vỡ, chân dường như quấn vải, thân khoác giáp mây. Tay phải hắn cầm một thanh búa nhỏ, tay trái là một tấm khiên lớn làm từ dây mây. Mặt đầy râu quai nón, nước da đen sạm, trông vô cùng hung hãn.
Sau khi đến lòng chảo dốc này, tên đầu lĩnh tặc binh sơn việt dẫn theo người của mình đi xuyên qua đám tặc binh sơn việt đang ngồi lộn xộn, khiến những tên tặc binh trông hung hãn kia cũng phải vội vã nhường đường cho hắn.
Tên đầu lĩnh tặc binh sơn việt này hoàn toàn không có ý thức phòng bị, hắn quát tháo vài tiếng về phía bốn phía, rồi cũng tìm một khoảnh đất trống, dùng tấm khiên lớn kê dưới mông rồi ngồi xuống.
Sau đó, thị vệ bên cạnh liền đưa tới cho hắn rượu thịt hay những thứ tương tự. Hắn liền một miếng thịt, một hớp rượu, ăn uống vô cùng cuồng dã.
Không bao lâu, tặc binh từ trong dãy núi kéo ra đã ngồi đầy lòng chảo dốc này. Hẳn là tất cả mọi người đã đi qua không ít đường núi, sau khi ăn uống xong, họ liền xoa bắp chân để thư giãn cơ bắp.
Những tên tặc binh sơn việt này hoàn toàn không có phòng bị, cũng căn bản không phái người ra ngoài cảnh giới. Bọn họ dường như không hề nghĩ rằng sẽ có kẻ mai phục họ ở nơi này.
Đoàn tặc binh sơn việt này, vốn là đội quân tiên phong của Tổ Lang, cũng đã tạo ra một khoảng cách nhất định với đại quân Tổ Lang ở phía sau.
Tiếp tục nhìn về phía dãy núi phía sau nơi họ vừa tới, cách đó khoảng hơn mười dặm đường núi, vẫn có thể thấy giữa núi rừng trùng điệp từng đàn chim núi hoảng sợ bay lên, dã thú phi nước đại, báo hiệu phía sau dãy núi vẫn còn rất nhiều tặc binh sơn việt đang tiến về phía này.
Cũng chính vào lúc nhóm tặc binh sơn việt tiên phong này đang hỗn loạn nghỉ ngơi, từ khu rừng cây rậm rạp phía trước sườn dốc bỗng vang lên tiếng "trúc bang", sau đó Lăng Thao liền dẫn hai nghìn quân tiên phong đã mai phục xông ra.
Lăng Thao một mình xông lên phía trước, tay cầm một cây cung cứng, đã cài tên, nhắm thẳng về phía thống lĩnh tiên phong của tặc binh sơn việt bên kia. Bên cạnh Lăng Thao còn có mười cung thủ khác cũng đồng loạt nhắm tên vào tên thống lĩnh tặc binh này.
Phía sau là hơn năm trăm cung thủ khác, dưới sự hộ vệ của các đao thuẫn thủ khác, cũng giương cung cứng lên, xoay người ngửa đầu, rồi bắn tới một trận mưa tên về phía lòng chảo dốc nơi tặc binh sơn việt đang nghỉ ngơi.
Mọi việc diễn ra cực kỳ nhanh chóng, khiến đám tặc binh sơn việt bên kia còn chưa kịp phản ứng.
Không ít kẻ bị những mũi tên từ trên trời lao xuống bắn trúng, lập tức kêu lên đau đớn. Cũng có kẻ không may bị bắn trúng chỗ hiểm, vẫn còn ngậm đồ ăn thức uống trong miệng, liền ngã gục xuống đất.
Tên thống lĩnh tiên phong tặc binh sơn việt thấy vậy, lập tức đứng thẳng dậy, vẻ mặt không chút kinh hoảng, hắn lớn tiếng hô hào đám tặc binh sơn việt bốn phía chuẩn bị nghênh chiến.
Đồng thời, hắn một tay nhấc cây búa nhỏ cán dài, lại xoay người nhấc tấm khiên mây của mình, chuẩn bị tổ chức tặc binh sơn việt dưới trướng phản công.
Thế nhưng, Lăng Thao cùng mười cung thủ đã sớm để mắt tới hắn. Vừa xông ra khỏi khu rừng không lâu, mười mấy người liền đồng loạt buông lỏng dây cung đang căng chặt trong tay, hơn mười mũi tên liền bay vút về phía tên thống lĩnh tiên phong tặc binh sơn việt này.
Mặc dù bên cạnh tên thống lĩnh tiên phong tặc binh sơn việt này dường như cũng có vài hộ vệ đứng dậy muốn bảo vệ, nhưng một mũi tên tinh quái đã ghim thẳng vào trán tên hán tử vạm vỡ này. Và trong số hơn mười mũi tên còn lại, cũng có bảy, tám mũi ghim vào thân thể, cánh tay hắn, chỉ một đợt tên đã lấy đi mạng hắn.
Tên thống lĩnh tiên phong tặc binh sơn việt tưởng chừng có vũ lực bất phàm này, với vô số mũi tên găm trên người, ngã vật xuống đất. Không có sự chỉ huy của tên thống lĩnh tiên phong này, đoàn quân tiên phong tặc binh sơn việt tưởng chừng cường tráng này đương nhiên trở nên hoàn toàn hỗn loạn.
Lăng Thao vừa dẫn người xông thẳng vào lòng chảo dốc của bọn chúng, từng đợt mưa tên liền bao trùm lên đầu bọn chúng. Chỉ sau vài bước ngắn ngủi, đã có hơn nghìn tặc binh Sơn Việt bị bắn ngã la liệt trên mặt đất, và hơn nghìn người khác bị thương.
Những tên tặc binh sơn việt này rất ít kẻ mặc giáp da, chỉ có một số ít mặc giáp mây tự chế. Tuyệt đại đa số vẫn mặc áo vải rách nát. Khi di chuyển nhanh trong núi rừng trùng điệp, nhiều kẻ bị cành cây, bụi gai làm rách quần áo, khiến họ trông càng giống ăn mày.
Nhiều tặc binh sơn việt còn ở cánh tay và cổ chân thì cột da thỏ, da chuột hoặc những thứ tương tự, được coi là trang bị riêng của họ, như băng cổ tay và hộ thốn.
Nhưng dù là trang bị riêng kiểu gì đi nữa, những tên tặc binh sơn việt trông có phần giống ăn mày này, thực sự thiếu thốn khả năng phòng ngự trước cung tiễn. . .
Bản dịch này thuộc về truyen.free, giữ mọi quyền sở hữu và phân phối.