(Đã dịch) Thanh Long Tam Quốc - Chương 159: Chẳng lẽ là tiên nhân chuyển thế
"Chuyện này..., vấn đề này không phải một mình Hổ Khung định đoạt được, vẫn cần bàn bạc với các trại trong núi mới có thể đưa ra quyết định! Ờm, Chu công tử đây, có tấm lòng rộng lớn như vậy, thật sự cao thượng thay! Hổ Khung xin đại diện sơn dân Chung Lĩnh kính công tử một chén rượu!"
Đằng Hổ Khung nhất thời chưa muốn đưa ra quyết định vội vàng, nên thuận miệng từ chối khéo một câu, rồi lại như để che đi sự ngượng ngùng mà kính Chu Vệ một chén rượu.
Việc để sơn dân Chung Lĩnh rời núi, đối với Đằng Hổ Khung mà nói, cũng có những vướng mắc về lợi ích. Sơn dân trong núi này dĩ nhiên là nguồn nhân lực của trại Hắc Hùng, nếu để họ rời đi thì chẳng khác nào làm suy yếu thực lực của trại.
Tuy nhiên, ngược lại thì một phần sơn dân Chung Lĩnh quả thực cũng là gánh nặng của trại Hắc Hùng.
Dù sao, số dân cư mà núi có thể dung nạp cũng có hạn, như Đằng Hổ Khung đã nói trước đó, hiện tại không ít trại trong núi Chung Lĩnh cần lương thực từ trại Hắc Hùng cung cấp mới có thể sống yên ổn qua ngày. Do đó, việc để một bộ phận sơn dân rời núi cũng có thể giảm nhẹ gánh nặng cho trại Hắc Hùng.
Nhưng nếu đã mở lời, một khi chế độ thuế đất mà Chu Vệ phổ biến ở Dự Chương thật sự có thể thu hút sơn dân rời núi, thì Đằng Hổ Khung làm sao có thể ngăn cản những sơn dân khác rời đi nữa?
Tuy nhiên, nói đi thì nói lại, những lời Chu Vệ nói trước đó về việc ở lâu trong núi, rất có thể sẽ quên đi thân phận con cháu Hoa Hạ tộc mà biến thành người hoang dã, quả thực cũng khiến Đằng Hổ Khung phải suy nghĩ. Đó không phải là chuyện nói quá, nên hắn thật sự không biết mình nên quyết định ra sao.
Trong lòng Đằng Hổ Khung cũng chực chờ một ý nghĩ: nếu lần này có thể giúp đỡ Chu Vệ, thì gia tộc họ Đằng của hắn có lẽ cũng có thể rời núi Chung Lĩnh, ra ngoài sinh sống, một lần nữa phát triển lớn mạnh gia tộc họ Đằng ở bên ngoài núi. Đó cũng có thể là một lựa chọn đáng cân nhắc.
Vì vậy, hiện tại trong lòng Đằng Hổ Khung cũng có chút giằng co, hắn cảm thấy đây là một cơ hội, là cơ hội ngay trước mắt để thay đổi vận mệnh. Thế nhưng hắn lại lo lắng rằng việc làm này sẽ hủy hoại cơ nghiệp mấy chục đời của gia tộc họ Đằng trong núi Chung Lĩnh.
"Tạ rượu! Vậy thì, chư vị, xin hãy cạn chén này!"
Chu Vệ cũng biết chuyện không thể chỉ nói miệng là có thể định đoạt ngay được. Dù sao hắn đã truyền đạt ý tứ của mình, cuối cùng thì tùy thuộc vào suy nghĩ của sơn dân trong núi Chung Lĩnh.
Thế nên, Chu Vệ giơ chén rượu lên, ra hiệu với mọi người trong sảnh một tiếng, rồi cũng uống một hơi c���n sạch chén rượu đục.
Uống xong chén rượu này, Chu Vệ liền nhìn về phía Đằng Hổ Khung với vẻ mặt phức tạp mà nói: “Đằng trại chủ, dù về sau thế nào, việc mượn đường của Vệ bây giờ là điều bắt buộc phải làm. Nếu Đằng trại chủ có thể giúp đỡ, Vệ tự nhiên sẽ cảm tạ, chỉ là mọi chuyện cũng cần bàn lại sau khi Vệ bình định Dự Chương. Nếu Đằng trại chủ có lòng, hoặc cũng có thể phái một vài tinh nhuệ trong núi ra giúp Vệ, về sau, Vệ tự nhiên sẽ luận công ban thưởng!”
"Công tử yên tâm, việc mượn đường, Hổ Khung sẽ hết lòng tương trợ. Hổ Khung sẽ tự mình dẫn người dẫn đường cho công tử. Bất quá, sơn dân tuy có chút sức vóc, nhưng trong tay không có vũ khí sắt. Việc trợ chiến này, quả thật khó khăn!"
Đằng Hổ Khung nghe Chu Vệ nói vậy, liền biết việc muốn kiếm lợi lộc tạm thời xem ra là không có cách nào. Người ta đã đưa ra một lựa chọn tốt hơn, trớ trêu thay bên mình lại có chút không quyết định dứt khoát được, vậy hắn dứt khoát không nghĩ đến những điều đó nữa, mà trực tiếp tính toán tạo thiện cảm với Chu Vệ.
Ngoài ra, Đằng Hổ Khung cũng cảm thấy Chu Vệ nếu thật sự có thể trở thành chủ nhân của Dự Chương, sau này e rằng cũng không phải hạng người tầm thường. Nếu bây giờ có thể tạo được mối quan hệ, thì sau này có lẽ cũng có thể có những mối lợi tốt hơn.
Bất quá, hiện tại Chu Vệ hướng hắn đòi hỏi sơn dân cường tráng ra trợ chiến, Đằng Hổ Khung trong lòng lại thót một cái, nhưng vẫn có chút không muốn bỏ sức ra.
"Ha ha, Đằng trại chủ điều này không cần lo lắng. Vũ khí các loại, bên Vệ đã chuẩn bị đầy đủ, bây giờ chỉ cần những tráng sĩ dũng mãnh ra tương trợ mà thôi! Không giấu gì Đằng trại chủ, Vệ từng được tiên nhân truyền cho mấy môn tiên thuật thần thông, có thể làm được việc vận chuyển ngàn dặm. Thế nên, chỉ cần Đằng trại chủ nguyện ý xuất người tương trợ, vũ khí tự nhiên có thể do Vệ cung cấp! Đằng trại chủ nếu không tin, xin hãy xem!"
Chu Vệ cảm thấy lúc này mình có lẽ có thể giả làm thần côn, lòng người trong núi này nghĩ đơn giản, lại càng sùng bái những chuyện thần bí. Nếu mình có thể dùng chức năng cất vào kho của hệ thống trò chơi để chấn nhiếp những người núi Chung Lĩnh này, thì nói không chừng có thể hoàn toàn thu phục những sơn dân này.
Thế nên, Chu Vệ cố ý đưa tay chỉ vào thính đường đơn sơ của trại Hắc Hùng, liền thấy một bộ giáp da quân Hán, một thanh Hoàn Thủ Đao quân Hán và một cặp khiên nhỏ tay cầm trống rỗng xuất hiện ở đó.
"Cái gì! Cái này..."
Đằng Hổ Khung cùng các trưởng lão trại Hắc Hùng, các thủ lĩnh sơn trại khác đang ngồi trong thính đường, nhìn thấy những thứ trống rỗng xuất hiện này, đều khó có thể tin nổi.
Khi Chu Vệ vừa nói những lời đó, bọn họ còn cảm thấy hắn đang khoác lác, nhưng bây giờ thì thật sự đã khiến họ kinh ngạc sững sờ.
Đằng Hổ Khung cuống quýt đứng dậy, đến trước những bộ giáp da, đao và khiên đó, đưa tay sờ thử, rồi rút Hoàn Thủ Đao ra, cầm cặp khiên nhỏ tay cầm, múa vài đường trong không trung. Lần nữa xác nhận chúng là thật, hắn nhìn về phía Chu Vệ bên cạnh với ánh mắt lộ rõ sự kinh ngạc.
Không ít người khác trong thính đường cũng đều rời khỏi ghế, đến bên Đằng Hổ Khung xem xét, dùng tay sờ, gõ, sau khi xác nhận là thật, cũng đều ngây ngẩn cả người.
Đây cũng không phải là trò ảo thuật, Chu Vệ cơ bản là đứng yên tại chỗ không nhúc nhích, trống rỗng liền biến ra những thứ này. Nếu không phải tiên thuật thì là gì chứ.
"Công tử, công tử chẳng lẽ là tiên nhân chuyển thế sao? Kỹ thuật như vậy, thật sự là chưa từng nghe thấy bao giờ! Còn xin công tử thứ tội, vừa nãy chúng ta thật sự đã thất lễ!"
Lần này quả nhiên khiến Đằng Hổ Khung phải kinh ngạc đứng bật dậy, đây là thủ đoạn gì vậy chứ, chẳng lẽ vị Chu Vệ công tử này không phải phàm nhân sao?
Những người khác trong phòng cũng đều nhao nhao khom mình hành lễ với Chu Vệ, nghĩ đến người mình đang đối mặt có thể là một vị tiên thánh, bọn họ thật sự trong lòng lo sợ thay.
Vào thời Tam Quốc cũng có cái gọi là Tam tiên cuối thời Hán tồn tại, như Nam Hoa lão tiên, Ô Giác tiên sinh Tả Từ, Lang Gia Vu Cát.
Nhưng Chu Vệ cũng không biết bọn họ có phải thật sự là tiên nhân hay không. Dù sao Nam Hoa lão tiên thì như chìm trong sương mù, hầu như không ai từng thấy hay biết ông ấy có thật sự tồn tại hay không, chỉ là Trương Giác của Thái Bình đạo nghe nói là đệ tử của ông ta, đạt được ba quyển thiên thư 《Thái Bình Yếu Thuật》, sau đó gây nên cuộc khởi nghĩa Khăn Vàng.
Trên thực tế, quân Khăn Vàng rõ ràng không có đạo thuật chân chính nào. Có thể thấy được cái gọi là 《Thái Bình Yếu Thuật》, hoặc là một đạo kinh phổ thông, hoặc là cái gọi là thuật dưỡng sinh tu luyện, hoặc chính là một cổ thư ghi chép rất nhiều huyễn thuật, tạp thuật các loại, dù sao không thể thật sự khiến người ta tu luyện thành tiên được.
Về phần Ô Giác tiên sinh Tả Từ nghe nói đã từng trêu đùa Tào Tháo, dùng một chút đạo pháp tương tự với thuật “trong bầu càn khôn” hay “ngàn dặm lấy vật”. Nhưng trên thực tế, dựa theo lời nói của Tào Thực, con trai Tào Tháo, thì Tả Từ chính là am hiểu phòng trung thuật. Có thể thấy được ông ta có lẽ cũng chính là một người tu hành biết thuật dưỡng sinh luyện khí của Đạo giáo, lại biết một chút huyễn thuật, về phần các đạo pháp khác tạm thời không bàn đến.
Vu Cát cuối cùng thì càng không có gì đáng nói, có lẽ chính là một tên thần côn giống Trương Giác của Thái Bình đạo, cũng có lẽ như Trương Giác, giỏi mê hoặc lòng người, ngưng tụ một ít thế lực ở địa phương. Kiểu người như vậy tự nhiên sẽ bị Tôn Sách kiêng kỵ, lo lắng lại có thêm một cuộc khởi nghĩa Khăn Vàng nữa, cho nên Tôn Sách đã giết ông ta.
Dù sao Chu Vệ là chưa bao giờ tin những người này thật sự là thần tiên. Mặc dù trong trò chơi Tam Quốc cũng sẽ xuất hiện ba vị tiên này, ngoài ra còn có Tử Hư thượng nhân, Lý Ý hai người tựa hồ cũng thuộc hàng thần tiên, thỉnh thoảng sẽ để người chơi đến bái phỏng, sau đó cho một ít tin tức, hoặc là hiến sách.
Bất quá, nói từ thực tế, hai người này có khả năng chỉ là những người tu đạo ẩn cư ở Tây Thục mà thôi. Còn về việc tiên đoán gì đó, thì giống như những thầy bói mù hiện đại, nước đôi, lập lờ. Ngươi tin thì tự nhiên tin, không tin thì cũng có thể tìm ra rất nhiều lý do để không tin.
So với những nhân vật thần tiên gọi là đó, Chu Vệ càng coi trọng hai vị thần y Hoa Đà, Trương Trọng Cảnh. Đây mới thật sự là những danh y hữu dụng trong lịch sử...
Mọi quyền lợi đối với phần chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.