(Đã dịch) Thanh Long Tam Quốc - Chương 182: Giêt! Đừng để bọn chúng chạy!
Viên tướng kỵ binh thống lĩnh hơn hai ngàn quân của Trách Dung nhìn thấy binh lính Sơn Việt trong rừng đang tan tác, đội hình hỗn loạn, cùng với Bàng Yển phi ngựa tháo chạy mà không hề ngoái đầu.
"Đuổi theo! Cứ truy sát một đoạn, đừng tiến vào rừng quá sâu là được! Hừ hừ, cũng coi như có thể khoe với Giáo chủ tài năng kỵ binh của chúng ta!"
Rốt cuộc, viên tướng kỵ binh này vẫn quyết định xua quân truy sát vào rừng. Hắn tức tối vung đao chém vào một gốc cây nhỏ cạnh rừng, dường như muốn nhân cơ hội này gỡ gạc lại chút thể diện cho Trách Dung sau những trận thua liên tiếp, để đội kỵ binh dưới quyền mình cũng được Trách Dung coi trọng hơn.
Thế là, gần hai ngàn kỵ binh của Trách Dung cùng nhau phi ngựa xông vào rừng, vẫn kiên quyết đuổi theo đám lính Sơn Việt đang tháo chạy.
Chỉ có điều, viên tướng thống lĩnh hai ngàn kỵ binh Trách Dung tuy đã dặn không nên tiến sâu vào rừng, nhưng khi đám kỵ binh Trách Dung thực sự đã lọt sâu vào rừng, thì làm sao còn có thể kiểm soát được mức độ đó nữa.
Sau khi tiến vào rừng, binh lính Sơn Việt liền như cá gặp nước, trở nên nhanh nhẹn vô cùng; nhiều lúc chúng còn cố ý giảm tốc độ để dụ kỵ binh Trách Dung tiếp tục đuổi sâu hơn vào rừng.
Cứ như vậy, khi toàn bộ kỵ binh Trách Dung đã tiến sâu vào rừng khoảng một hai trăm bước, Bàng Yển, người đã mai phục sẵn phía trước, bỗng hét lớn như sấm: "Giết! Đừng để bọn chúng chạy thoát!"
Ngay lập tức, tiếng gõ tre vang lên "Bang bang bang..., bang bang bang..."
"Giết a! Giết a!"
Binh lính Sơn Việt vốn mai phục trong rừng, nằm phục trong đám cỏ dại cao đến nửa người, tay lăm lăm đủ loại khí giới; những người trên cành cây cũng đồng loạt hiện thân.
Binh lính Sơn Việt mai phục trong bụi cỏ phần lớn cầm giáo mác, xiên cán các loại, nhắm thẳng vào đám kỵ binh Trách Dung đang ngồi trên lưng ngựa mà đâm tới, xiên tới. Đám kỵ binh đang luống cuống không kịp xoay xở trong rừng, không kịp phản ứng, kẻ thì bị đâm chết, người thì bị hất văng khỏi ngựa.
Còn binh lính Sơn Việt mai phục trên tán cây thì cầm trong tay nào là lưới mây, lưới, lại còn có cả dây thừng. Họ quăng các loại lưới xuống, bao phủ lấy thân thể kỵ binh, khiến họ mất đi khả năng chiến đấu; hoặc hai người hợp sức dùng dây thừng thòng lọng, kéo giật, lôi một số kỵ binh từ trên ngựa xuống đất.
Tiếp đó, đám lính Sơn Việt giả vờ thua trận trước đó cùng những binh lính Sơn Việt khác mai phục từ trước cũng ào ạt quay lại phản công. Trong chốc lát, không ít kỵ binh Trách Dung đã lọt sâu vào rừng đã bị đánh ngã xuống đất.
Đương nhiên, đám kỵ binh Trách Dung cũng biết mình đã trúng kế, không ít người liền muốn quay đầu ngựa tháo chạy ra ngoài bìa rừng. Nhưng trong rừng này, việc phi ngựa tiến lên còn có thể, chứ muốn nhanh chóng đổi hướng thì không hề dễ dàng, ít nhất cũng phải xoay xở tại chỗ một vòng mới được.
Thêm vào đó, tiếng hò giết từ bốn phía nổi lên, khiến đám kỵ binh Trách Dung trong lòng vốn đã bối rối lại càng thêm luống cuống tay chân. Không ít người vội vàng nhảy thẳng xuống ngựa, quay người chạy về phía bìa rừng.
"Rút lui! Rút lui!"
Viên tướng kỵ binh thống lĩnh đội quân này lúc này cũng hối hận khôn nguôi, chỉ biết không ngừng gào thét trong miệng, rồi hắn ta liền dẫn đầu tháo chạy ra ngoài bìa rừng.
Nhưng Bàng Yển đã bố trí mai phục ở đây, há có thể để đám kỵ binh này dễ dàng thoát thân. Ngoài hướng tiến vào rừng, ở mấy hướng khác, ngoài việc bố trí phục binh, hắn còn cho phụ binh dùng dây thừng giăng thành chướng ngại vật. Bởi vì người có thể chui qua dây thừng để thoát thân, chứ ngựa thì đừng hòng con nào chạy thoát.
Đồng thời, khi phục binh trong rừng ùa ra, Bàng Yển cũng dẫn theo gần ngàn binh lính Sơn Việt từ một bên khác, tiến về phía lối vào rừng, chuẩn bị chặn đứng đường lui của kỵ binh Trách Dung từ phía sau.
"Giết a! Giết a!"
Trong rừng, tiếng hò giết vang vọng khắp bốn phía. Binh lính Sơn Việt vốn am hiểu kiểu chiến đấu rừng núi này, động tác của bọn họ trong rừng vô cùng nhanh nhẹn, chỉ vài bước đã có thể leo lên cây. Sau đó, họ từ trên cao lao xuống đám kỵ binh Trách Dung đang hoảng loạn, trực tiếp quật người từ trên ngựa xuống, rồi dùng Hoàn Thủ Đao trong tay rạch vào cổ, là có thể hạ gục một kỵ binh Trách Dung.
"Á...!", "Hí...!"
Tiếng chiến mã tê minh và tiếng kêu thảm thiết của kỵ binh Trách Dung liên tiếp vang lên. Đám kỵ binh này phần lớn là người Từ Châu, được Trách Dung đem từ Hạ Bi mang tới, vốn không mấy thích nghi với hoàn cảnh rừng núi phương Nam. Lúc này lại càng không tìm thấy vị trí kẻ địch, chỉ thấy đồng đội mình lần lượt bị đánh ngã khỏi ngựa, ai nấy đều không khỏi hoảng loạn.
"Vứt bỏ khí giới, xuống ngựa! Đầu hàng không giết, đầu hàng không giết!"
Vào lúc này, Bàng Yển đã dẫn người chặn ở hướng tiến vào rừng, không khỏi hô to lời chiêu hàng. Gần ngàn binh lính Sơn Việt phía sau hắn cũng hùa theo hô to, âm thanh dần vang vọng khắp nơi trong rừng.
Không ít kỵ binh Trách Dung trong rừng liền vứt bỏ binh khí, nhảy xuống chiến mã, mặc cho các binh lính Sơn Việt xuất hiện từ bốn phía áp giải họ sang một bên. Đằng kia, phụ binh và dân phu đã chờ sẵn với dây thừng để trói họ lại.
Bất quá, viên tướng kỵ binh thống lĩnh đám kỵ binh Trách Dung này rõ ràng không cam lòng dễ dàng đầu hàng. Hắn dẫn theo bốn năm trăm kỵ binh cuối cùng cũng rút lui được theo đường cũ đến bìa rừng, rồi dẫn quân phi ngựa muốn xông ra.
Chưa kịp chờ hắn thúc ngựa xông lên, chỉ nghe "Băng" một tiếng, Bàng Yển cầm khẩu nỏ treo trên lưng ngựa, bắn một mũi tên nỏ về phía viên tướng kỵ binh này.
Mũi tên nỏ trực tiếp xuyên thẳng qua mắt phải của viên tướng kỵ binh, găm sâu vào não hắn. Viên tướng này chưa kịp thốt lên lời nào đã từ trên ngựa ngã lăn xuống đất.
Tiếp đó, Bàng Yển cũng phi ngựa xông thẳng vào bốn năm trăm kỵ binh Trách Dung kia. Tay phải hắn cầm Song Đầu Răng Sói Côn, chĩa thẳng về phía trước, khiến chiến mã lướt qua, liên tiếp bốn năm kỵ binh Trách Dung đã bị Song Đầu Răng Sói Côn hất văng khỏi ngựa.
Sau đó, Bàng Yển thi triển tùy ý, cây Song Đầu Răng Sói Côn toàn thân đen nhánh, chế tạo từ sắt mới trong tay hắn, dường như hóa thành lưỡi hái tử thần đoạt mệnh. Theo tay phải Bàng Yển vung lên, gần như chạm vào là ngã, đập trúng là chết.
Hoàn Thủ Đao trong tay đám kỵ binh Trách Dung quá ngắn, căn bản không có cơ hội uy hiếp Bàng Yển. Khiên trong tay họ lại càng không thể nào ngăn cản được sức mạnh của Song Đầu Răng Sói Côn, tự nhiên là không có chút sức lực nào chống trả.
Trong nháy mắt, Bàng Yển đã đánh ngã hơn năm mươi kỵ binh Trách Dung quanh mình, chỉ còn lại những con chiến mã không người điều khiển chạy tán loạn khắp nơi.
Những kỵ binh Trách Dung khác nhìn thấy thái độ đó của Bàng Yển đều có chút hoảng sợ, từng người thúc ngựa muốn tháo chạy lần nữa. Nhưng ở bốn phía còn có hơn một ngàn binh lính Sơn Việt cầm trong tay trường mâu, xiên dài, chặn đứng ở bìa rừng. Đám kỵ binh Trách Dung không thể tăng tốc ngựa, đối mặt với trường mâu, xiên dài thì cũng không có cách nào chống cự.
Không ít người dưới sự uy hiếp của binh lính Sơn Việt, chỉ có thể tiếp tục lùi về phía sau, nhưng phía sau lại là rừng rậm, tiến vào đó cũng chỉ có một con đường chết.
Mất đi sự chỉ huy của viên tướng kỵ binh đó, trong số kỵ binh Trách Dung còn sót lại, tuy có một hai quân hầu, mấy đồn trưởng, nhưng lại không đủ uy tín để những người khác nghe theo hiệu lệnh của họ.
Thêm vào đó, Bàng Yển vẫn không ngừng tay, tiếp tục truy sát đám kỵ binh này. Một số kỵ binh thấy Bàng Yển tiến đến đều hoảng sợ đến mức vứt Hoàn Thủ Đao, trực tiếp cất lời cầu xin tha mạng.
"Hừ hừ, các ngươi còn không mau đầu hàng! Chẳng lẽ còn muốn nếm thử cây chuỳ thép lợi hại này của ta!"
Bàng Yển nhìn thấy cảnh tượng như vậy, cũng ngừng truy sát, giơ cao một đầu chuỳ gai của Song Đầu Răng Sói Côn, lớn tiếng hô hoán. Sau đó, hắn liền dùng đầu chuỳ gai của Song Đầu Răng Sói Côn đập mạnh xuống một tảng đá cạnh mình...
Từng câu chữ trong bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng bản quyền.