Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Long Tam Quốc - Chương 69: "Trúng kế!"

"Tử Nghĩa, giờ đây muốn cảnh cáo Trương Anh, Phàn Năng thì đã không thể nữa rồi. Huống hồ, cái thiên phú này của ta, nếu không phải ta tự mình cảm nhận, thì khó mà tin được. Tử Nghĩa, bây giờ chỉ có cách thiết kế ở Lịch Dương, mới có thể vãn hồi cục diện thất bại của Trương Anh và Phàn Năng!"

Chu Vệ chớp mắt một cái, lại nhìn sang Thái Sử Từ bên cạnh, với v��� mặt chân thành nói. Hắn biết mình nói như vậy, Thái Sử Từ chưa chắc đã dễ dàng tin tưởng.

"Cái này. . ."

Đúng như Chu Vệ suy nghĩ, Thái Sử Từ quả thật có chút khó tin. Lại không phải Thái Bình Yếu Thuật của Trương Giác, mà là chuyện tiên nhân phủ đỉnh trong mộng gì đó, chuyện này thật quá mức.

Ngươi nghĩ ngươi là ai, lại có thể có được tiên duyên như vậy?

Nhưng hắn bỗng nhiên nhớ đến việc Chu Vệ từng đến thông báo Tôn Sách tấn công bất ngờ vào ban đêm. Chẳng lẽ lần đó, Chu Vệ cũng thông qua cái gọi là thiên phú này mà phát giác?

Nhưng trên đời thật sự có chuyện như vậy sao?

Không đúng, Chu Vệ này nhất định là lấy cớ này để che giấu việc hắn đã học qua đạo pháp trong Thái Bình Yếu Thuật.

Thái Sử Từ nhìn Chu Vệ như đã có chủ ý trong lòng, nhưng quả thật không biết nên hỏi hay nói thế nào cho phải. Tuy nhiên, rất nhanh Thái Sử Từ lại nghĩ đến, dù Chu Vệ có thật sự học qua Thái Bình Yếu Thuật, hay quả thật đạt được tiên duyên trong mộng, thì cũng chẳng liên quan gì đến hắn. Chỉ cần Chu Vệ có thể xác định đ��ợc chuyện của Trương Anh và Phàn Năng là ổn rồi.

Bởi vậy, Thái Sử Từ ngây người nửa ngày, mới mở miệng hỏi: "Không biết, Vệ công tử đã có kế sách gì?"

"Mượn thất bại của Trương Anh và Phàn Năng, dụ Tôn Sách vào Lịch Dương, từ đó định kế hỏa thiêu Lịch Dương, có lẽ có thể khiến Tôn Sách chết ở Lịch Dương!"

Chu Vệ cũng không để tâm Thái Sử Từ rốt cuộc có tin hay không, dù sao Thái Sử Từ không phải những võ tướng do hệ thống tạo ra như Bàng Yển, những người ngay từ đầu đã được hệ thống quán thâu lý niệm, tin tưởng tuyệt đối và trung thành trăm phần trăm với Chu Vệ.

Sau này, nếu Thái Sử Từ thật sự đi theo Chu Vệ, tự nhiên có thể qua cách Chu Vệ hành sự mà biết được thật giả.

Bởi vậy, hiện tại Thái Sử Từ đã xem như chấp nhận thuyết pháp của hắn, Chu Vệ liền trình bày kế hỏa thiêu Lịch Dương với Thái Sử Từ.

"Hỏa thiêu Lịch Dương? Kế này tuy hung hiểm, nhưng giờ đây trong thành Lịch Dương còn nhiều bá tánh như vậy, thì phải làm sao đây?"

Thái Sử Từ nghe xong, trong lòng thầm cân nhắc một chút, c��m thấy đây quả là một kế tuyệt sát thuận theo thời thế. Nhưng nghĩ đến dân chúng vô tội trong thành Lịch Dương, Thái Sử Từ lại có chút không đành lòng.

"Tử Nghĩa yên tâm, bá tánh trong thành Lịch Dương đều đã được ta dời đi hết rồi. Ngoài cửa Nam còn có năm ngàn tráng đinh Lịch Dương có thể dùng, chỉ là cần đợi sau khi hỏa thiêu mới có thể điều động họ! Giờ đây ta muốn cùng Tử Nghĩa bàn bạc xem làm thế nào để phục binh, làm thế nào để châm lửa!"

Chu Vệ nhìn Thái Sử Từ khẽ mỉm cười. Bây giờ nói ra những nội tình này cũng sẽ không khiến Thái Sử Từ bất mãn, ngược lại còn có thể khiến Thái Sử Từ cảm thấy Chu Vệ cũng là một người yêu dân.

Mà Thái Sử Từ nghe lời Chu Vệ nói, thần sắc lại sững sờ. Hắn không nghĩ tới Chu Vệ đã có sự chuẩn bị chu đáo như vậy, xem ra Chu Vệ đã sớm biết Trương Anh và Phàn Năng lần này ra ngoài là tất bại.

Nghĩ đến đây, trong lòng Thái Sử Từ thoáng hiện chút bất mãn, chẳng phải là bỏ mặc quân ta đi chịu chết sao.

Nhưng lại nghĩ tới thái độ của Trương Anh và Phàn Năng trước đó, Thái Sử Từ lại thở dài. Lúc ấy ngay cả bản thân mình cũng không cách nào mở miệng thuyết phục, còn bị hai người họ bài xích, giữ lại ở Lịch Dương, huống chi Chu Vệ thì làm sao thuyết phục được?

Đúng như Chu Vệ đã nói, cái gọi là thiên phú của hắn, nói ra ai sẽ dễ dàng tin tưởng chứ, ngay cả bây giờ Thái Sử Từ cũng còn bán tín bán nghi.

Dù là bây giờ có đi cảnh báo Trương Anh và Phàn Năng, họ cũng chưa chắc đã tin tưởng, thậm chí có thể còn cho rằng Chu Vệ không muốn để họ giành công.

Nghĩ tới những điều này, Thái Sử Từ dứt khoát cũng chẳng cân nhắc thêm điều gì nữa, chỉ còn cách hỏi Chu Vệ về kế sách cụ thể. Hiện tại cũng chỉ có thể làm vậy.

Không nói hai người họ trong thành Lịch Dương bàn bạc, an bài ra sao, chỉ nói trận chiến ngoài thành cũng đã đến lúc mở màn.

Thời gian dần trôi, rồi cũng đến đêm khuya giờ Tý.

Tại quân doanh của Tôn Sách, nơi đóng quân tạm thời cách Lịch Dương hơn mười dặm, gần một khu rừng, trông vẫn im ắng. Chỉ có vài lính tuần tra đi lại trong doanh, còn các quân lính khác dường như đ��u đã ngủ say.

Bởi vì không mang theo nhiều vật tư, doanh trại này của Tôn Sách cũng chỉ là đốn một ít cây trong rừng bên cạnh để làm tường thành.

Nhưng hôm qua lập doanh vội vàng, tường doanh trại này được xây dựng rất qua loa, cũng không đào nền móng sâu bao nhiêu, thuộc dạng công trình bã đậu, chỉ cần va chạm vài lần là có thể đổ sập.

Mà ngoài tường doanh trại cũng chẳng có thiết bị phòng ngự gì, cùng lắm là đào vài con mương cạn, dựng lên mấy hàng cọc gỗ gai nhọn mà thôi.

Tất cả những thứ này, chỉ cần cẩn thận một chút là có thể dễ dàng phá hủy.

Từ bên ngoài cũng có thể thấy trong quân doanh của Tôn Sách không có nhiều lều trại. Phần lớn quân lính của Tôn Sách dường như chỉ dùng cây cối dựng khung, khoác lên vải bạt che sương đêm, sau đó đốt đống lửa, đắp thêm vải dày để ngủ trong cái tiết trời hai, ba tháng này.

Cho dù là trướng chủ của Tôn Sách, dường như cũng chỉ dùng vải vây quanh vài cọc gỗ, quấn sơ sài, miễn cưỡng chỉ để che gió tránh rét mà thôi.

Toàn bộ doanh trại quả thực trông rất đơn sơ. Ở hậu phương doanh trại cũng không thấy nhiều xe ngựa và vật tư chất đống, ngay cả quân phụ trợ cũng không nhiều.

Nhìn tình trạng toàn bộ quân doanh, trại lính của Tôn Sách thật sự là chẳng có vẻ gì là phòng bị.

Trong đêm tối, có bốn, năm mươi quân lính của Lưu Do có thể nhìn rõ trong đêm tối, liền lén lút lẻn xuống một bên quân doanh của Tôn Sách, nhanh chóng dọn dẹp các chướng ngại vật như cọc gỗ gai nhọn bên ngoài tường doanh.

Sau đó họ dùng hiệu lệnh chim kêu truyền đi xa, ở phía xa lập tức có một loạt bó đuốc lớn bùng cháy.

Trương Anh, Phàn Năng dẫn bốn ngàn quân lính, nhanh chóng ồ ạt xông về phía này.

Vài đội quân lính xông lên trước nhất, giơ những cây cột làm từ thân cây, liền xông thẳng vào tường gỗ quân doanh của Tôn Sách, chỉ vài lần đã húc đổ tường doanh, tạo ra một lỗ hổng lớn đủ để xông vào quân doanh.

Mà Trương Anh, Phàn Năng tự nhiên cũng chẳng chậm trễ chút nào, dẫn binh lính ồ ạt xông vào.

Trong quân doanh của Tôn Sách dường như cũng có chút hỗn loạn. Những lính tuần tra của Tôn Sách trong doanh không nghênh đón khai chiến, ngược lại nhao nhao bỏ chạy về phía bên trong doanh trại, trông như bị cuộc tấn công bất ngờ dọa cho khiếp vía.

Trương Anh, Phàn Năng dẫn người giết vào trong doanh, lớn tiếng gào thét "Giết! Giết! Giết!", rồi phân tán binh lính lao về phía các lều trại trong doanh địa, dùng bó đuốc châm lửa các lều trại trong quân doanh của Tôn Sách, lại vung đao chém về phía những quân lính Tôn Sách nhìn như đang ngủ.

Nhưng những nhát đao đó phảng phất chém vào gỗ và đá, cũng không có cảm giác chém vào da thịt hay xương máu nào.

Vài quân lính đưa bó đuốc lại gần xem xét, đâu có thấy người nào, toàn là dùng gỗ và đá bày thành hình người. Đây hoàn toàn là một doanh trại rỗng.

"Trúng kế!"

Không ít quân lính có kinh nghiệm liền biết có chuyện chẳng lành, liền nhao nhao gào thét.

Mà Trương Anh, Phàn Năng nghe được tiếng hô hoán của quân lính bốn phía cùng không khí tĩnh lặng đến lạ trong quân doanh của Tôn Sách, cũng tương tự cảm thấy bất an, không khỏi hoảng hốt, vội vàng truyền lệnh rút quân.

Nhưng họ đã rơi vào cạm bẫy, Tôn Sách há lại có chuyện thịt đã vào miệng rồi lại nhả ra?

Nương theo tiếng hò reo giết chóc nổi lên bốn phía, tại bốn phương tám hướng quân doanh của Tôn Sách liền giương lên vô số bó đuốc. Tiếp đó, quân phục kích từ khắp nơi phảng phất hóa thành từng đầu hỏa xà, ập đến quân doanh của Tôn Sách...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mang đến những câu chuyện sâu sắc nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free