Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Loại Đại Não Mục Tràng - Chương 109: Không tiếc qua đời

"Tạm được."

Chúc Chính Vi đứng ngoài thế giới mộng cảnh này, nhìn ngắm vô tận tinh không, thản nhiên nói:

"Trên bản chất, thế giới mộng cảnh dưới chân ta đây cũng là một bong bóng mộng cảnh khổng lồ, không khác là bao so với bong bóng mộng cảnh cá nhân nhỏ bé ở đằng xa kia!"

Chúc Chính Vi cảm thấy đợt này, việc hoàn thiện thế giới quan này quả thực rất tốt.

Hãy cho bọn họ một số di tích tiền sử.

Trong một thế giới, chúng sinh và văn minh, cuối cùng phải có ước mơ mới có thể không ngừng tiến lên, nỗ lực làm việc.

Tựa như một trò chơi mô phỏng kinh doanh ảo vậy, cư dân bên trong đó phải có chỉ số tâm trạng, chỉ số ước mơ, mới có thể không ngừng phấn đấu và phát triển.

"Ta không chỉ muốn cung cấp việc làm cho họ, còn muốn trao cho họ những ước mơ."

Chúc Chính Vi cảm thấy mình là một bậc thầy quy hoạch...

Đã sáu mươi năm kể từ lần khai thiên trước.

Trong sáu mươi năm này, mười năm đầu tiên, Sở Thiên Đế đích thân ra tay, trấn áp mười Kim Ô. Ông tập hợp những lông vũ tích trữ khắp Tổ Vu đại lục rồi gắn chúng lên mười con chim khổng lồ này.

Ông đích thân ngày ngày trấn giữ, xua đuổi cỗ xe mặt trời bay lượn.

Chưa đầy mười năm, Sở Thiên Các liền giao phó cho một số cường giả cấp sáu dưới trướng mình dùng vu thuật "Xương Liên" để trói buộc những Kim Ô này, hạn chế tu vi của chúng, thay ông điều khiển cỗ xe mặt trời.

Còn Sở Thiên Các thì lâm vào bế quan.

Ông mới năm trăm tuổi, lại bất ngờ bị toàn thân ám thương bùng phát dữ dội, bước vào thời kỳ tuổi già.

"Trẫm cùng trời tranh mệnh, đấu Kim Ô, mở con đường tinh không, nhưng cuối cùng vẫn sắp phải xuống mồ. Song trẫm không cam tâm, muốn tranh đoạt một phen thiên mệnh!"

"Lão sư đã từng nói, nhân vật chính của trời đất, tôn thờ một điều... Mệnh ta do ta không do trời!"

Tân lịch năm 1200.

Thế giới bước vào năm đầu tiên, cả thế gian đều ăn mừng.

Ầm ầm!

Từng xa phu Kim Ô của Trường Tí quốc, dùng cánh tay dài hóa thành roi, cưỡi trên cỗ xe mặt trời, thúc giục những Kim Ô tuần hành trên bầu trời, tạo thành một cảnh tượng thần thoại khó mà tưởng tượng nổi.

Mà theo dòng chảy thời đại, lại có từng tiên tử ráng mây cưỡi trên cỗ xe mặt trời, vung vẩy tay áo dài, xua đi những luồng khí mù, tạo nên từng màn ráng chiều mỹ lệ trên bầu trời.

Trăm năm qua, vẫn luôn bế quan, chứng kiến tinh không bao la cùng quần tinh ngoài vực, tâm cảnh của Sở Thiên Các lại được nâng cao đáng kể, không còn câu nệ vào những thứ nhỏ nhặt, tâm hồn càng thêm khoáng đạt, tu vi đột nhiên tăng vọt.

Một ngày này, trong một tiếng sét đánh, ông triệt để bước vào cảnh giới Thất Giai, không còn là bán bộ tiến vào cảnh giới đó nữa.

"Hội tụ mọi pháp thuật vào một thân, ta chính là người mở đường cho thế nhân."

Vị Thiên Đế đương thời ấy chậm rãi mở mắt ra, vượt qua sinh tử quan thành công.

Một ngày này, ông đích thân rời núi, điều khiển cỗ xe mặt trời, xua mười mặt trời lên trời, hệt như mười mặt trời cùng kéo xe, rồi nói lớn trên bầu trời:

"Đệ Thất Cảnh, là cảnh giới Tổ Vu, nơi khí vận hành khắp toàn thân, chảy xuôi trong kinh mạch xương cốt, có thể phi thiên độn địa, thi triển đủ loại dị pháp, thọ nguyên có thể đạt tới tám trăm năm!"

Tất cả mọi người nhìn vào vị thần minh trên bầu trời kia, khí thế chấn động cửu thiên, xua mười mặt trời bay lượn, hệt như một nhân gian thần thoại!

Họ từng cho rằng, sau mấy năm biến mất, vị đại đế cổ lão này đã sắp tọa hóa. Ai cũng đã nhìn ra s�� suy tàn của một lão già trọng thương năm đó, toàn thân đủ loại ám thương tái phát, ai ngờ vị bá chủ này lại sống thêm đời thứ hai?

"Thất Giai, Thất Giai... Trước đây, cảm thấy vị đại đế này vẫn còn chút gì đó gần gũi với chúng ta, hiện giờ ông ấy đã triệt để bước vào cảnh giới không thể tin nổi kia, khí huyết bàng bạc, hệt như một Tinh Không Cự Thú. Sau cấp sáu, chỉ kém một cảnh giới, mà lại như trời với đất?"

"Thế nhân đều xưng, Trục Nhật Đại Đế, danh xứng với thực!"

"Xua mười mặt trời lên cao, mở ra con đường tu hành cho thiên hạ, quá đỗi nghịch thiên! Một tồn tại như vậy, quả thực không thể hình dung! Mang lại tiện lợi tu luyện cho chúng sinh trong thiên hạ, thế nhân đều ngồi xếp bằng, đón tinh hoa nhật nguyệt mà tu luyện, quả thực đã thúc đẩy văn minh phát triển mấy ngàn năm!"...

Toàn bộ thế giới, mấy đại lục xa xôi, thậm chí cũng biết đến uy danh của vị Thiên Đế này.

Dù là Thú Tộc đại lục xa xôi, vùng đất man di ngoài vực, ít khi tiếp xúc, đều mang lễ vật đến dâng, trước mặt vị thiên thần cổ lão này, không ngừng thỉnh cầu: "Mời Vu Tổ đại nhân, xua đuổi mặt trời, chiếu rọi trên không trung Thú Tộc đại lục của chúng tôi, để pháp tu của Đại Vu thần triều soi sáng đại lục chúng tôi, chiêm ngưỡng vinh quang của thần minh."

"Cứ dâng thêm chút lễ vật rồi tính." Sở Thiên Các lạnh lùng cự tuyệt.

Khí vận vương triều của mình còn không đủ dùng, làm sao có thể ban tặng cho ngoại tộc?

Những sứ giả này, vừa nhìn liền biết gian manh xảo quyệt, không phải hạng người lương thiện.

Thú Tộc đại lục man di kia, vùng đất man di chưa được khai hóa, nguyên thủy, thô bỉ, sống theo bộ lạc, lấy rìu đá làm vũ khí, nghe nói thậm chí còn có hành vi dã man ăn thịt đồng loại!

Loại man di ngoại bang này, lại cách nhau hàng hải mấy tháng trời, xa xôi không thể với tới, thậm chí ngay cả xâm lược cũng không buồn làm.

Lại trăm năm trôi qua.

Vu tộc đại lục phát triển rực rỡ, hoàn toàn đi vào quỹ đạo.

Vô số nhân tài mới nổi lên, cường giả trong thiên hạ không ngừng xuất hiện.

Các cường giả của mười hai Tổ Vu quốc, thậm chí cũng đã khai phá một số công pháp chủng tộc của riêng mình, tu luyện thần tí, thần chân, thần pháp...

Đây là một thịnh thế thần thoại siêu phàm khó thể tưởng tượng!

Từng thần nhân với hình thái cơ thể khác nhau, hành tẩu trên đường phố, khiến lòng người không ngừng ngạc nhiên, suy ngẫm.

Toàn bộ thịnh thế vương triều đều do một vị Võ Đế thần thánh khai sáng, trảm nhật nguyệt, phá tinh không, xua lại mười mặt trời, tuần hành chiếu rọi mười hai quốc gia trên mặt đất.

Mà thiên hạ cường thịnh thêm hơn trăm năm nữa.

Sở Thiên Đế rốt cục cũng đón mừng đại thọ bảy trăm năm của mình. Ông cảm giác bản thân vào khoảnh khắc này thực sự đã gần đến cuối thọ mệnh.

"Tu hành một mạch, vốn là tranh mệnh với trời. Trẫm những năm này chưa từng lơi lỏng, nhưng cũng đã đến cực hạn. Kiếp này, trẫm thực sự tiếc nuối khi phải tọa hóa tại thế gian."

Ngồi xếp bằng trên cỗ xe Kim Ô, Sở Thiên Đế mở mắt ra.

Tuy nhiên, nghĩ lại cả đời này, với thân thể liên tục trọng thương, ám thương không dứt này mà có thể sống đến bảy trăm tuổi, gần bằng với thọ nguyên thông thường, ông ấy đã cực kỳ nghịch thiên rồi.

Như vậy, cũng đã đủ mãn nguyện!

"Trẫm, vốn chỉ là một phế nhân đan điền hoàn toàn phế bỏ, bất quá là nhờ cơ duyên xảo hợp mới có thể nhất phi trùng thiên, tiêu sái một đời, khoái ý ân cừu một đời. Giết kẻ địch mạnh nhất, ngủ với người đẹp nhất, uống rượu mạnh nhất, cưỡi trên đầu Kim Ô, nhìn ra ngoài tinh không bao la, thì còn gì để mong cầu xa vời nữa?"

Khi đại nạn cuối cùng ập đến, Sở Thiên Các quyết định triệt để an bài hậu sự.

Ông nghiên cứu ra Thái Dương Thần Liên, luôn khống chế những súc sinh lông vũ này, hạn chế tu vi của chúng, không để chúng thừa cơ làm loạn khi mình qua đời, gây ra cảnh sinh linh đồ thán.

Mà ông lại bồi dưỡng từng người kế nhiệm, chọn lựa nhân tài, đáng tiếc dù thế nào cũng không vừa ý.

"Trẫm, mặc dù đã khai mở pháp môn Thất Giai, đáng tiếc, nhưng vẫn là không người có thể đạt tới Thất Giai vậy."

Giọng ông tràn đầy thương tiếc: "Năm đó, trẫm có thể đạt tới Thất Giai, âm dương giao hòa, hình thành thân thể Nguyên Anh không tì vết, khí huyết tuần hoàn khắp toàn thân, là nhờ đại vận!"

Cho đến nay, các cường giả của mười hai Tổ Vu quốc lại không có cơ duyên tạo hóa như vậy!

Họ từ đầu đến cuối không thể khiến khí huyết tuần hoàn khắp toàn thân, chỉ có thể khiến khí huyết vận hành ở những vị trí như thức hải, cánh tay, chân, tóc... của họ.

"Sau khi trẫm chết, sẽ không còn Tổ Vu Thất Giai nào nữa!"

Ông tràn đầy tiếc nuối, bất quá, trong lòng chợt cảm thấy: "Năm đó, vị Hà Lê đế mẫu kia đã biến mất từ lâu, chỉ sợ đã theo pháp Nguyên Anh, triệt để hoàn thiện con đường tu hành. Trẫm không cần phải lo lắng nữa."

Ông suy nghĩ một lát, bắt đầu dùng khoảng thời gian cuối cùng của mình, xuống núi tuần du, đi thăm thú vương triều thịnh thế của mình.

Thế giới này quả thực cực kỳ phồn thịnh.

Vô số loại vu thuật xuất hiện, các loại bản mệnh Chúc Do thuật cũng đang không ngừng diễn hóa.

Lấy tộc nhân Trường Tí quốc làm ví dụ, thần tí của họ có thể tạo ra mỗi loại Tiên Thiên Chúc Do thuật khác nhau, có thể coi là bản mệnh thần thông của thần tí. Chiến lực đa dạng, vô số loại đấu pháp, khiến ông ấy phải nhìn mà than thở.

"Thế giới toàn là cường giả cấp sáu, dù khó có ai đạt tới Thất Giai, nhưng thế giới vẫn cường thịnh phồn hoa, cứ thế mà siêu phàm."

Đáng tiếc, ông cũng biết loại thịnh thế phồn hoa không chiến tranh này, chỉ có thể tồn tại nhờ chính ông ấy.

Ông biết rõ, mỗi một hòa bình thịnh thế từ xưa đến nay, đều là nhờ sự ra đời của một đế giả vô địch, trấn áp thiên hạ, thì thời đại của vị đại đế đó mới có thể đón nhận hòa bình lâu dài.

Chờ đế vương vẫn lạc, phân tranh tất sẽ nổi lên.

"Thôi, thôi, kiếp này, chỉ mong ta được vui sướng, tạo phúc cho chúng sinh là đủ, còn đâu màng đến sau khi chết, hồng thủy ngập trời?"

"Hậu thế, cứ để hậu nhân tự giải quyết."

Sở Thiên Các đến thẳng một quán rượu uống trà, không khỏi bật cười.

Trong những ngày cuối đời, ông đặt chân khắp nơi núi non sông nước, cải trang vi hành, lại một lần nữa làm du hiệp như thuở nhỏ, trừng ác dương thiện khắp nơi, trên đường chiêm ngưỡng thế giới phồn hoa, khoái ý vô cùng.

Ông còn nhớ rõ, năm đó ông cũng như vậy, làm tùy tùng theo vị thiếu niên thần bí kia, cũng như vậy du ngoạn thiên hạ, làm một du hiệp khoái ý ân cừu.

Mà một ngày này, Sở Thiên Đế tròn bảy trăm ba mươi sáu tuổi, trở về Vu quốc vương đô.

Tuyết lớn bay đầy trời. Vạn vật tiêu điều.

Vô số quần thần quỳ rạp trên đất khóc òa lên.

Vị lão nhân tóc trắng nằm trên giường bệnh ấy, nhìn lên bầu trời:

"Sư phụ ơi, người thấy không, con thực sự đã trở thành nhân vật chính của trời đất... Tiêu sái khoái ý sống trọn một đời, nhân sinh nên như vậy... Không làm điều ác, cầm kiếm giang hồ, khoái ý ân cừu, tùy tâm sở dục, đời này sống như vậy thì không còn gì phải tiếc nuối!"

Chỉ thấy vị đế vương già nua ấy, sinh mệnh dần đi đến thời điểm cuối cùng.

Ông như đèn kéo quân, hồi tưởng lại cả đời mình, đều là bôn ba, hành tẩu. Bảy trăm năm nhân sinh tuế nguyệt, trông có vẻ làm được rất nhiều, nhưng quay đầu nhìn lại, lại như chẳng làm được gì đáng kể mà đã đến cuối cuộc đời.

"Cuộc đời này, thật ngắn ngủi, thời gian trôi qua thật nhanh, thậm chí chỉ như một cái chớp mắt..." Ông mỉm cười, nhưng cũng đã mãn nguyện. Với một cuộc đời hoàn mỹ, tiêu sái không tiếc nuối như vậy, còn gì để cầu nữa đây?

Ông sắp nghênh đón cái chết cuối cùng của mình.

Thế nhưng, trận đông tuyết này thật quá lạnh.

Ông cảm giác thân thể mình đang dần dần băng giá, ngay cả một lão nhân mạnh nhất đương thời như ông ấy cũng không thể chống lại cái lạnh thấu xương kia, cóng đến nỗi toàn thân ông ấy run rẩy, ý thức mơ hồ.

Đây, chính là cái chết sao?

Ông vốn cho là mình đã sớm có thể ung dung đối mặt, nhưng khi đối mặt với nỗi sợ hãi lớn nhất của nhân thế, ông ấy vẫn cảm thấy một chút sợ hãi và e ngại bản năng.

Soạt.

Toàn bộ tẩm cung bỗng nhiên bị một đạo quang mang nhàn nhạt bao trùm.

Trên bầu trời, một vị thần minh với dáng người thẳng tắp, thon dài, toàn thân tỏa ra kim quang ôn hòa, phía sau dẫn theo một thiếu niên non nớt, chậm rãi đi tới.

"Lại một năm tân xuân nữa, ta dẫn hậu bối du ngoạn đến đây, vừa hay nghe tin ngươi sắp vĩnh biệt cõi đời trong thành, nên ta đến thăm ngươi một chuyến."

Thần minh chậm rãi mở miệng, với giọng điệu ôn hòa nói với ông ấy: "Ngươi vẫn bước lên con đường này."

"Đúng vậy." Lão nhân chỉ là cười. Nỗi sợ hãi của ông ấy đột nhiên biến mất, ông nhìn về phía thiếu niên: "Vị này, là con của vị huynh trưởng làm nông nào vậy? Dáng vẻ thật giống. Nhớ năm đó, ta lén lút giúp người cày cấy vụ xuân."

Khoảnh khắc cuối cùng, người thầy cơ hồ như bèo nước gặp nhau có thể đến thăm ông ấy, cũng đã là đủ rồi.

Ông mong muốn vốn dĩ không nhiều.

Bởi vì tất cả của mình đều có được từ đại cơ duyên này, từ một phế nhân quật khởi, cuộc đời viên mãn, không thể mong cầu thêm gì hơn nữa.

"Sinh tử hữu mệnh, cả đời này của ngươi, đã sống đủ thoải mái rồi."

Chúc Chính Vi trầm mặc một chút, trong lòng cũng chợt dâng lên cảm khái. Hắn nhìn thấy thanh niên khúm núm năm nào từng đi theo sau mình, nay đã trở thành một lão nhân, vậy mà đã đi đến ngày hôm nay.

Thời gian ư? Ha ha.

Luôn luôn có thể sáng tạo những kỳ tích khiến người ta phải trầm trồ.

Nhờ sự dẫn dắt như một trò đùa của mình, hắn quả thực đã sống thành một nhân vật chính thực thụ trong tiểu thuyết huyền huyễn, tiêu sái khoái ý, phù hộ chúng sinh, chiến đấu với kẻ địch mạnh nhất, chiêm ngưỡng thế giới rộng lớn nhất!

Hắn cuối cùng ngũ vị tạp trần, mỗi khi một vị đế vương nhân gian của một thời đại nào đó rời đi, hắn đều có đôi chút cảm xúc trong lòng.

Huống hồ vị đế vương của thế hệ này, lại là người do chính hắn tiện tay tạo nên?

Chúc Chính Vi bỗng nhiên hiểu được, nỗi bi thương ấy của Trương Chất trong hoàng cung năm đó, khi tiễn đưa Thạch Quang Trực Chính Đế, thiếu niên do chính tay mình tạo nên, rời đi.

Và cũng thấu hiểu cảm xúc khi ấy của ông ta: Một số thời khắc, việc trường sinh giả còn sống vốn là lời nguyền lớn nhất.

Bất quá, hắn cũng nên quen dần với những điều này.

Sinh lão bệnh tử là trạng thái bình thường của chúng sinh.

Nếu không biết nỗi khổ trong đó, Chúc Chính Vi làm sao lại lựa chọn theo đuổi trường sinh chứ?

Mà hắn cũng rõ ràng, khi sáng tạo ra thế giới Internet mộng cảnh này, bản thân phải thúc đẩy sự phát triển của từng thời đại, quan sát từng kỷ nguyên văn minh, không nên quá đa sầu đa cảm.

Hắn cuối cùng vẫn khẽ thở dài một hơi, rời xa lão nhân trên giường bệnh, quay người dẫn theo thiếu niên rời đi, bước vào màn tuyết bay đầy trời kia, chỉ nhẹ giọng ngâm nga khẽ khàng:

"Trường sinh cạn chén say, diệt nhật lạc vu đình. Thọ tận sá gì ngươi, toái không vọt giản tinh."...

Bỗng nhiên âm điệu đột nhiên trở nên dồn dập, vang vọng, như tiếng đao kiếm ngân vang, tràn đầy tiêu sái, khí phách và hào phóng. Dường như cả màn tuyết lớn bên ngoài cũng bị trấn áp, giữa thiên địa chỉ còn lại tiếng ngân nga tịch liêu này.

"Xưa không thấy, vạn cổ anh hùng từng vác búa, tảng sáng xuyên khung, đêm tối ngâm nga! Nay không thấy, mười mặt trời lên cao làm ngựa cưỡi, trường ca ánh nhật ráng chiều đỏ!"...

Trời cao đất rộng, tuyết lớn bay đầy trời, cất tiếng trường ca!

Với cảm xúc dâng trào, Chúc Chính Vi cười lớn, âm thanh chấn động khắp vương đô của kỷ nguyên Tổ Vu thời đại.

Giờ khắc này, tất cả mọi người dường như nghe thấy khát vọng và khí phách của vị Nhân Hoàng đại đế đầu tiên của Tổ Vu quốc. Ông thẳng tiến vào Đan Điền quốc đón về thanh mai trúc mã của mình, lại từng ngày chiến đấu dưới biển trời, càng phá thiên trong đêm dài đen tối, đăng nhập vào biển sao, cũng trên cỗ xe Kim Ô rực rỡ ánh sáng ban ngày, mang theo rượu mạnh, cười lớn mà uống hết.

Như có một đời cất tiếng hát vang, chẳng phải đã trải qua thập phương sinh tử!

Tất cả Vu tộc cường giả đều ngơ ngác.

Nghe khúc ca tụng cổ xưa, tang thương của Thái Cổ Vu thần.

Trong đó, họ dường như một lần nữa nhìn thấy tranh vẽ trên tường tiền sử kéo dài vạn cổ, cùng cảnh tượng Thái Cổ được kiến tạo trong di tích tinh không.

"Bành."

Tất cả đại thần chỉ cảm thấy trong lòng chấn động. Chính là cánh tay của lão nhân già nua trên giường, nặng nề đập xuống giường, đã không còn hơi thở, nhưng khóe miệng của vị đế vương vĩ đại ấy lại mang theo một nụ cười thoải mái, mãn nguyện.

Rầm rầm!

Một vòng mặt trời xẹt qua bầu trời.

Vô số tiên thảo chập chờn, ngắm nhìn tuyết lớn gió bay này, như thể là quần chúng của "thế gian" này. Từ Kim Ô trên trời, họ quan sát mặt đất, ngắm nhìn tòa thành trì thần thoại Tổ Vu mỹ lệ này: "Phong cảnh này thật đẹp, nhưng người anh hùng đã tạo ra nó lại rời đi."

Đạp đạp đạp.

"Trương Đồ, ngươi hãy nhớ rằng, một cuộc đời như thế này mới là thoải mái. Người sống một đời, cuối cùng rồi sẽ hóa thành lịch sử, trở thành thần thoại xa xôi của quá khứ. Chúng ta chỉ cần tùy tâm sở dục là đủ rồi."

Đón gió tuyết lạnh, chỉ thấy vị thần minh ấy dẫn theo thiếu niên đang được dạy bảo phía sau mình rời khỏi tẩm cung, biến mất vào trong màn sương mông lung, như thể chỉ là một vị khách qua đường, không hề quay đầu lại.

Tân lịch năm 1327, trời đông giá rét, vị Tổ Vu Thiên Đế đầu tiên của Tổ Vu quốc, thọ tận mà chấm dứt cuộc đời, thọ tận, gặp thần.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được đúc kết từ tâm huyết người chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free