Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 177: chương cung từ dày mà mỏng trách tại người

Vậy đại khái đó chính là tâm thái hiện tại của Điêu Diệc Kiệt. Lời đề nghị nhỏ của Trần Tử Nhĩ, anh cũng muốn thử xem sao, dù gì thì có làm còn hơn không.

Sau khi tiễn huynh muội kén ăn về, Sử Ương Thanh gọi Trần Tử Nhĩ đến, có một số việc cô muốn trao đổi với anh.

Là người xuất thân chính quy, làm gì cũng phải có kế hoạch, quy hoạch rõ ràng, vì thế cô không tài nào hiểu nổi phong cách làm việc "đông một búa tây một dùi" của Trần Tử Nhĩ.

Thái Chiếu Khê bận rộn với chuyến công tác lần này, văn phòng hiện tại chỉ còn lại Trần Tử Nhĩ và người quản lý tinh anh mà anh đã cố gắng mời về.

"Tôi có thể hỏi anh một vấn đề không?" Sử Ương Thanh nói với vẻ mặt thành thật, "Vấn đề này hơi riêng tư một chút, nhưng tôi cứ để trong lòng thì không yên."

Trần Tử Nhĩ vừa có chuyện vui nên tâm trạng rất phấn khởi. Anh vui vẻ đáp, "Có gì chị cứ hỏi đi."

"Anh rốt cuộc còn bao nhiêu tài chính? Sau này Thịnh Thế Địa ốc sẽ làm gì?" Chuỗi sự nghiệp của anh có vẻ hơi tạp nham, điều này khiến cô nàng mắc chứng "ép buộc" như Sử Ương Thanh phải "tê cả da đầu" khi chứng kiến. "Anh thông minh như vậy, lẽ nào không biết học rộng mà không chuyên sâu là điều tối kỵ sao?"

À, ra là vấn đề này.

"Cái hại của việc học rộng mà không chuyên sâu thì tôi đương nhiên biết. Còn bao nhiêu tiền thì tôi chỉ có thể áng chừng một con số đại khái, chắc còn khoảng năm trăm vạn. Chị biết đấy, đôi khi tiền nhiều quá thì sẽ thế này thôi."

Sử Ương Thanh: "..."

Cô nhắc nhở: "Anh nhìn xem, bây giờ anh có chuỗi cửa hàng pudding bình dân, Thịnh Thế Đầu tư, Thịnh Thế Địa ốc, bản thân còn đầu cơ nhà đất. Anh cho tôi cảm giác là cái gì cũng muốn làm, nhưng nói thật thì hiện tại chỉ có chuỗi cửa hàng pudding là coi như đi vào quỹ đạo."

Trần Tử Nhĩ không phục, "Thịnh Thế Đầu tư cũng đâu tệ, việc đầu tư cá nhân ở Mỹ tôi thấy vẫn rất tiềm năng mà."

Công ty này từ cuối năm nay đến hơn nửa năm sau sẽ đầu tư thêm một dự án "song mã" nữa, đều rất có triển vọng.

"Tôi không có ý đó." Sử Ương Thanh giải thích: "Ý tôi là, chính bản thân anh có quy hoạch gì cho sự nghiệp của mình không? Hiện tại anh đang có tiền nhàn rỗi nên không cảm thấy gì, nhưng tiền dù nhiều đến mấy cũng phải dùng đúng lúc, đúng chỗ."

"Ừm..." Trần Tử Nhĩ trầm ngâm, "Vấn đề này thật ra tôi cũng đã nghĩ tới. Đã hôm nay chị nhắc đến, vậy chúng ta cùng bàn bạc kỹ hơn vậy."

"Thực ra tôi đã có dự định rồi, chị không cần lo lắng quá đâu."

"Dự định gì?"

"Tôi dự định nhanh nhất là qua năm sau sẽ thành lập một tập đoàn, đến lúc đó pudding, Thịnh Thế Địa ốc và Thịnh Thế Đầu tư đều sẽ nằm trong đó. Trong ba năm tới, trọng tâm sẽ là chuỗi cửa hàng bình dân, chúng ta muốn xây dựng tầm ảnh hưởng thương hiệu, tạo ra quy mô. Ba năm sau, sản phẩm chủ lực tôi cũng đã tìm đư���c rồi, đó chính là máy nghe nhạc di động."

Trong ký ức của anh, ba năm đến năm năm sau, máy nghe nhạc MP3 sẽ bùng nổ ở trong nước.

Còn việc ngay từ đầu đã khai phá thị trường ở Mỹ thì anh chưa hề nghĩ tới. Công ty nhỏ ở Thung lũng Silicon kia chỉ là để tích lũy kỹ thuật, còn nhà máy và thị trường cuối cùng anh đều dự định đặt ở trong nước.

Đó là dự định trong ba đến năm năm. Nhìn xa hơn nữa, thì không chỉ cần tầm nhìn, mà còn cần thực lực được hậu thuẫn bằng tiền bạc và một chút may mắn. Vì vậy, ở giai đoạn hiện tại, anh vẫn luôn tích lũy: tài chính, kỹ thuật, nhân tài.

Sử Ương Thanh sẽ không can thiệp quá sâu, khi biết anh thật sự có quy hoạch rõ ràng, trong lòng cô cũng yên tâm không ít.

Cô chỉ lo Trần Tử Nhĩ còn quá trẻ, nóng vội cầu thành. Cô nói: "Chuỗi cửa hàng bình dân một khi đã thành công về quy mô, chúng ta sẽ có dòng tiền mặt rất mạnh. Anh mới là sinh viên năm thứ ba đại học, không cần sốt ruột đâu."

"Yên tâm đi, tôi biết. Mục tiêu sau này của Thịnh Thế Địa ốc chính là kiếm tiền, kiếm thật nhiều tiền."

"Kiếm tiền? Kiếm ở đâu ra?"

Trần Tử Nhĩ ra vẻ thần bí nói: "Sơn nhân tự có diệu kế."

Số tiền đó có lấy được hay không hiện tại vẫn là ẩn số, nhưng anh nhất định sẽ vắt óc suy nghĩ. Đúng vậy, chính là bán quyền sở hữu trang web Tin Nhanh, đổi lấy quyền sở hữu của CN.net, sau đó rút lui trước khi bong bóng internet vỡ tung.

Lúc trước đầu tư vào Tin Nhanh, anh chẳng thể nghĩ tới sẽ có tình trạng như hôm nay, bất quá đã đến cơ hội rồi thì anh tự nhiên không có lý do gì để bỏ qua.

Anh đang chờ người phụ nữ tên Ninh Nhã kia một lần nữa tìm đến mình.

Trùng sinh... đúng là tuyệt vời, nếu không làm sao anh biết cổ phiếu CN.net đáng giá đến vậy chứ.

...

...

Giải quyết xong việc này, Trần Tử Nhĩ đi tìm em họ của mình. Thằng bé này là đến nhờ cậy anh, anh không thể ném nó ra công trường rồi mặc kệ mọi thứ. Còn vị hôn thê của nó, anh cũng đã tìm cho cô ấy một vị trí ở chuỗi cửa hàng pudding bình dân.

Anh đón xe đi đến căn nhà của mình ở khu vườn Thái gia, vì mang theo hai chai rượu hoàng tửu, anh muốn cùng thằng bé uống vài chén.

"Một chữ thôi, mệt." Trần Tử Thắng mô tả công việc mấy ngày nay của mình như vậy, "Trước đây tôi cũng từng đi làm rồi, nhưng chưa bao giờ mệt đến thế."

Trần Tử Nhĩ gắp lạc, lắng nghe cậu ta nói lan man.

"Nhưng mà, anh ơi." Trần Tử Thắng nói, "Em không hiểu rõ nghề này, trước đây cứ nghĩ người ta đưa tiền mình làm việc là xong. Nhưng mấy ngày nay em nhìn thì thấy có rất nhiều điều em không hiểu rõ."

Trần Tử Nhĩ từng tiếp xúc một chút nên đại khái cũng hiểu. "Cậu muốn nói về những hiện tượng không minh bạch trong ngành này sao? Sao rồi? Đội ngũ thi công của công ty anh ăn bớt, ăn xén vật liệu rồi à?"

Tử Thắng khoát tay, "Không phải đâu, em mới làm mấy ngày, dù có thì em cũng chưa nhìn ra được đâu. Em chỉ là nghe họ nói rồi kể cho anh nghe vài loại vật liệu, nào là sàn nhà, gạch men, sơn lót, sơn nước..."

Trần Tử Nhĩ ngắt lời: "Những cái đó anh biết. Vật liệu trang trí cần quá nhiều, do đó thông tin bất đối xứng dẫn đến ngành này thực chất có lợi nhuận khổng lồ. Cứ nói một cái ống nước thôi, bình thường ai cũng không chú ý, thợ dùng loại tốt hay loại xấu cậu cũng không nhìn ra được."

Nhưng đối với Tử Thắng và mục tiêu của cậu ta, điều này ngược lại là chuyện tốt.

"Vậy nên Tử Thắng này, cậu làm tốt lắm, không uổng công chuyến này. Ít nhất thì người khác cũng không lừa được cậu." Trần Tử Nhĩ khuyên nhủ: "Đợi khi nào cậu cảm thấy mình hiểu rõ về cái này kha khá rồi, chúng ta sẽ mở công ty. Anh vừa nói gì ấy nhỉ, đây là một ngành lợi nhuận khổng lồ, nhưng cậu không cần học theo những hành vi phi pháp, loạn kỷ cương trong đó. Cậu cần hiểu rõ để chủ yếu là không bị người khác lừa."

Tử Thắng cười toe toét nói: "Anh ơi, em hiểu rồi! Hiện tại nghe anh nói thế này, em không còn cảm thấy mệt mỏi nữa!"

Trần Tử Nhĩ vỗ một cái vào cậu ta, "Cái thằng này."

"Hắc hắc hắc. Nào, uống rượu."

Cuối cùng, Hà Tình bưng ra một bát canh trứng. Sau đó, cô cũng ngồi xuống, cầm bát lên húp mấy ngụm.

"Trong công việc có chuyện gì không thuận lợi không?" Trần Tử Nhĩ thuận miệng hỏi.

"Không thoải mái bằng ở nhà, người ngoài cũng đâu có chiều mình. Nhưng mà em không sao, ông chủ là anh em, ai dám động vào em, em sẽ 'xử' hắn." Trần Tử Thắng chẳng hề để ý mà nói.

Trần Tử Nhĩ im lặng. Ai cũng vậy thôi, xem ra anh vẫn cần phải nói vài lời răn đe.

"Cậu gây mâu thuẫn với ai à?"

"Không có ạ."

"Vậy cậu định 'xử' ai?"

"Người ta cứ khó chịu với tôi thì tôi cũng chịu thôi chứ sao."

Trần Tử Nhĩ nói: "Tử Thắng, cách sống hòa đồng với mọi người trong công việc cũng là một môn học đấy. Cậu không thể dựa vào việc anh là ông chủ mà làm bậy. Những người kia là nhân viên của anh, nhưng không phải nô lệ của anh. Điểm này cậu không được lẫn lộn, ngay cả anh cũng phải tôn trọng họ."

Hành vi của người trong gia đình là quan trọng nhất.

Tử Thắng còn trẻ, nếu không được chỉ dẫn, tâm tính và hành vi tương lai chắc chắn sẽ lệch lạc.

"Cái gọi là 'cung từ hậu trách bạc tắc viễn oán'. Một câu nói đó, cậu phải nhớ kỹ. Ý là mình làm việc thì phải chăm chỉ, làm nhiều hơn một chút, đồng thời cố gắng không hoặc ít trách móc người khác, như vậy sẽ không gây oán hận."

"Vâng ạ." Cậu ta chỉ hơi bướng bỉnh, chứ không hề có phẩm chất xấu. "Em hiểu rồi."

"Thật sự hiểu rồi à?"

"Thật thì cứ 'đối chuyện không đối người' thôi chứ sao."

Ừm... đại khái là vậy đó.

Tất cả quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free