Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 382: chương treo lấy tâm trần nhà giàu nhất

Cuối cùng, một người trẻ tuổi vô danh tên Trần Thiên Kiều được mời đến bàn ăn trưa cùng Trần Tử Nhĩ!

Thật là một tin tức giật gân!

Trước có May Mắn Mã Họa (dây leo), sau lại có Trần Thiên Kiều gặp vận may, rốt cuộc những người này từ đâu ra vậy chứ! Sao tiền không đập vào đầu mình nhỉ!

Tin tức này không phải là vô căn cứ mà hoàn toàn xác thực. Tại một căn phòng thuộc khu ăn uống lầu ba của khách sạn Khải Trời, Trần Thiên Kiều quả thật đang ở đó.

Nguyên nhân cốt lõi đương nhiên là vì Trần Thiên Kiều sẽ là tỷ phú tương lai, Trần Tử Nhĩ muốn đầu tư vào phi vụ này. Còn nguyên nhân trực tiếp là vì anh ta và Sử Ương Thanh là bạn học cũ, từng gặp mặt từ rất sớm.

Nói như vậy, lại thêm một mối liên hệ nữa: anh ta và Trần Tử Nhĩ cũng là bạn học... Tốt, cả hai đều họ Trần, công ty đều có chữ "Thịnh" trong tên. Ngay cả đại học của anh ta bây giờ cũng thế, đúng là vớ vẩn hết sức.

Ngay lúc này, khi Trần Tử Nhĩ nhắc đến một vị thầy, vị giáo sư nào đó, Trần Thiên Kiều còn nói mình biết, đúng là "đậu xanh rau má".

Anh ta vốn còn đang nghĩ tìm lý do nào để tiếp cận Thịnh Đạt và Trần Thiên Kiều đây, giờ xem ra, chuyện này hoàn toàn là đương nhiên rồi!

Thực tế, anh ta không rõ lắm về công ty này ngoài việc họ đại diện cho game «Truyền Kỳ». Nhưng anh ta cũng chẳng quan tâm chuyện đó, chỉ biết rằng có mấy năm Thịnh Đạt phát triển cực kỳ mạnh mẽ, là công ty Internet lớn nhất trong nước. Những công ty như Alibaba hay Tencent đều phải đứng sang một bên. Biết vậy là đủ rồi. Còn về lý do sau này họ biến mất thì Trần Tử Nhĩ cũng không phải người viết truyện ký cho người ta nên anh ta không rõ.

Ngoài ba người họ, Tần Nghiệp, Tần Vận Hàn và Tiết Bác Hoa cũng có mặt. Sáu người ngồi kín một bàn. Lý Chung Hoành thì đang bận rộn. Từ Viêm và mấy vị đại lão khác thì đi ăn riêng rồi. Trần Tử Nhĩ cùng đẳng cấp với những người đó... Thật ra mà nói, với số vốn đầu tư của Thịnh Thế vào thời điểm thị trường internet đang điên cuồng như hiện tại cũng không phải là quá nhiều.

Hôm nay Sử Ương Thanh, ngoài việc bất ngờ gặp lại bạn học cũ, còn lần đầu gặp cháu gái của Tần Nghiệp, cô gái tên Tần Vận Hàn.

Trẻ tuổi, mới 25, lớn hơn Trần Tử Nhĩ một chút nhưng lại trẻ hơn Sử Ương Thanh khá nhiều.

Cô ấy cũng rất xinh đẹp, làn da trắng ngần, mái tóc dài đen nhánh toát lên khí chất quý phái. Trong cử chỉ điệu bộ toát ra một vẻ tao nhã cuốn hút. Cô ấy không đeo vàng bạc lấp lánh, cũng không trang sức xa hoa, trang phục trên người chắc hẳn có giá trị không nhỏ nhưng giá trị ấy không hề phô bày ra ngoài.

Cô gái này... là hình mẫu lý tưởng của nhiều người đàn ông.

Còn đối với Tần Vận Hàn, đây cũng là lần đầu tiên cô gặp Sử Ương Thanh mà Tần Nghiệp và Trần Tử Nhĩ thường nhắc đến. Cô ấy cũng không tệ, năng lực làm việc mạnh mẽ, nhưng mà 29 tuổi rồi...

Gia đình bề thế giúp cô ấy tự tin từ nhỏ, và giờ cũng vậy. Chỉ là cô ấy một lần nữa chứng thực sự thật rằng bên cạnh Trần Tử Nhĩ có rất nhiều bóng hồng. Điều này khiến cô có chút bất đắc dĩ, cũng hơi không thích, mặc dù chú nhỏ vẫn luôn nói "vun vào vừa phải", nhưng mỗi lần nghĩ đến thế là cô lại chẳng còn hứng thú gì.

Thế nên, cô chỉ coi như bạn bè và tự nhiên trò chuyện với Sử Ương Thanh. Trong lúc cười nói, hai người phụ nữ trí thức này cũng khá hợp ý nhau.

Bên kia, Trần Thiên Kiều giới thiệu sơ lược về bản thân. Anh ta đã từng chuẩn bị hoặc tưởng tượng... giống như nhiều người ở đây, rằng nếu có cơ hội gặp riêng Trần Tử Nhĩ để nói chuyện, thì phải thể hiện bản thân tốt nhất như thế nào. Mặc dù rất ít khả năng, nhưng lỡ đâu...

Thế là anh ta đã có sự chuẩn bị.

"Tôi tốt nghiệp ngành kinh tế của Đại học Trung Hải năm 1993, sau đó về làm việc cho tập đoàn Lư Gia Khẩu, từng làm việc vặt mười tháng. Mười tháng đó đã rèn luyện ý chí của tôi. Trước đó, nói thật, vì còn trẻ bồng bột nên cũng có chút nóng nảy. Sau này thì tôi làm thư ký chủ tịch... rồi phó tổng. Rồi sau đó... Tôi nghỉ việc, vào một công ty chứng khoán, kiếm được ít tiền, nhưng tôi vẫn cảm thấy nơi đó không phải là nơi mình muốn ở. Vì vậy, tôi cùng vợ và em trai thành lập Thịnh Đạt Mạng Lưới."

Thư ký chủ tịch... Phó tổng... Quả là một lý lịch rất ấn tượng.

Ban đầu, cả bàn đều nghĩ đây cũng chỉ là một người khởi nghiệp từ hai bàn tay trắng, nhưng giờ đây họ đã có thêm chút hiểu biết và suy nghĩ khác. Trần Tử Nhĩ cũng không rõ lắm những chuyện này, nên bây giờ nghe cũng có chút kinh ngạc. Anh ta gãi gãi bộ râu lún phún bên miệng, trong lòng có chút bất đắc dĩ. Đây mới là người thật sự chứng tỏ mình là thiên tài đây mà...

Sử Ương Thanh ở bên cạnh nói: "Thực ra tôi tốt nghiệp năm 91, còn anh ấy năm 91 mới thi đỗ, nên thật ra chúng tôi không gặp nhau ở trường."

Trần Tử Nhĩ hỏi: "Vậy sao hai người quen nhau?"

Sử Ương Thanh đáp: "Ban đầu là nghe người ta kể. Anh ấy... 18 tuổi đã thi đỗ đại học, năm đó là năm 1991, năm 93 đã tốt nghiệp. Hơn nữa, anh ấy là sinh viên gương mẫu xuất sắc duy nhất của thành phố Trung Hải năm đó."

Học xong đại học trong hai năm? Nghe có vẻ anh ta đã rất giỏi từ thời niên thiếu. Sau đó, Trần Tử Nhĩ lại nghĩ đến việc anh ta sau này khởi nghiệp 6 năm đã trở thành tỷ phú giàu nhất đại lục, sở hữu 9 tỷ tài sản. Đây là... nhân vật chính trong tiểu thuyết rồi!

"Đại khái năm ngoái nghe nói anh làm phó tổng, một phó tổng hai mươi mấy tuổi tôi thực sự ít khi nghe thấy. Tôi vốn cho rằng sau này anh sẽ theo con đường quan chức, không ngờ hôm nay lại gặp anh ở đây."

Trần Thiên Kiều khiêm tốn nói: "Những chuyện đó đều đã là quá khứ. Hiện tại tôi khởi nghiệp, không sợ các vị chê cười, tôi mỗi ngày đều có cảm giác khủng hoảng rằng Thịnh Đạt có thể sụp đổ bất cứ lúc nào."

Tần Nghiệp ở bên cạnh nghe xong, "À, đây cũng là một thanh niên tài tuấn đấy chứ". Mặc dù chưa được như Trần Tử Nhĩ, một kẻ yêu nghiệt mới 22 tuổi đã sở hữu tài sản bạc tỷ, còn có thể tổ chức được những sự kiện thế này, nhưng nghe cũng không tệ chút nào.

Tiết Bác Hoa thì nói: "Ban đầu tôi cứ tưởng mình cũng không tệ lắm, cho đến khi gặp Trần Tử Nhĩ, rồi sau này phát hiện anh ấy thực sự quá biến thái, là một trường hợp đặc biệt. Nên thôi, còn hôm nay tôi mới biết, hai chữ 'thiên tài' dường như không có duyên với tôi."

Tần Vận Hàn nói: "Trong quá trình nhận thức của anh không nên thêm tôi vào sao?"

"Không nên."

Mối quan hệ thân thiết từ nhỏ đến lớn khiến anh ta dứt khoát trả lời như vậy, khiến mọi người trên bàn đều muốn bật cười.

Tần Vận Hàn lườm anh ta một cái, không thèm để ý nữa, hỏi Trần Thiên Kiều, "Thịnh Đạt Mạng Lưới muốn làm gì?"

Đây là một câu hỏi rất quan trọng.

"Định vị của chúng tôi là một cộng đồng mạng xã hội ảo. Tôi cảm thấy... giới trẻ có niềm đam mê rất lớn với trò chơi, đây cũng là lĩnh vực tôi tự thấy hứng thú. Mục tiêu tương lai là hy vọng ra mắt một trò chơi cộng đồng mạng ảo dạng đồ họa..."

Thực ra những điều anh ta nói tương đương với "đàn gảy tai trâu". Tần Nghiệp ba mươi mấy tuổi chẳng buồn nhìn đến trò chơi. Tần Vận Hàn là con gái trời sinh thiếu hứng thú với mấy thứ này. Còn Sử Ương Thanh thì khỏi phải nói. Chỉ có Tiết Bác Hoa nghe rất phấn khởi, còn thảo luận với anh ta: "Trò chơi điện tử thì cũng có chút thú vị, nhưng tôi mở quán net thấy mọi người vẫn chủ yếu vào diễn đàn và phòng chat. Đa số trẻ con, thậm chí người lớn một chút, có thể dùng QQ chat hàng giờ liền."

Trần Tử Nhĩ bưng một ly trà lên lặng lẽ uống, một lòng muốn làm người lắng nghe. Trần Thiên Kiều luôn vô thức đưa mắt nhìn trộm anh, như muốn bắt lấy cử chỉ và biểu cảm của anh. Nhưng đến giờ anh vẫn chưa có quan điểm gì. Anh ta vừa đọc bài phát biểu chào mừng cũng hoàn toàn không nhắc gì đến trò chơi. Điều này khiến trái tim anh ta cứ treo lơ lửng, không thể đặt xuống.

Thực ra chẳng có gì để bào chữa. Nếu không có những người khác ở đây, Trần Tử Nhĩ đã trực tiếp nói: "Làm gì mà nói nhảm nhiều thế? Chậm thì sinh biến, sóng gió dễ nổi, lỡ bị người khác tranh mất cơ hội thì có vui vẻ gì đâu." Chỉ là bây giờ... chưa nói được ba câu mà đã nói đến những chuyện đó, thì Sử Ương Thanh, Tần Vận Hàn và những người khác sẽ nghĩ sao?

Anh đang đầu tư theo kiểu "quỷ học" à? Mò mẫm ném bừa ư?

Vậy thì có thể nói thế nào đây?

Đôi mắt trẻ trung của Trần Thiên Kiều đang chằm chằm chờ đợi...

Nhưng Trần Tử Nhĩ vẫn chỉ có thể nói: "Mời gọi món ăn trước đã."

Hả?

Trán của vị Trần tỷ phú đen sạm, sao lại nói như vậy... Xem ra lần này xong rồi...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trau chuốt từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free