(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 426: chương vượt qua năm 150 điên cuồng
Tôn Á Quan nhìn Trần Tử Nhĩ với vẻ mặt mơ màng, liền biết cậu ta chưa thực sự hiểu rõ. Anh khẽ búng ngón trỏ, một ít bụi bám rơi xuống.
Anh giải thích: "Đây là quyết định về mặt kỹ thuật. Tôi vừa mới nói rồi đấy, một người như tôi có thể phát triển một nhân hệ thống máy tính mà không gặp chút vấn đề nào, chỉ cần dành chút thời gian là làm được. Thực ra nó không khó đến thế, nhưng thực tế lại chẳng có ích gì."
"Bởi vì nó... nói sao đây, chỉ tương đương với một nhân (kernel), chứ không phải một hệ thống hoàn chỉnh. Mà một hệ thống hoàn chỉnh đòi hỏi chi phí quá lớn. Lựa chọn sáng suốt là phát triển dựa trên những nền tảng đã được kiểm chứng. Trên thực tế, Microsoft cũng không ngừng sửa chữa hệ thống của mình, xây dựng một tòa cao ốc từ từng viên gạch. Trừ Windows, hệ điều hành macOS của Apple cũng không phải bắt đầu từ con số không."
"Đây là kinh nghiệm mà những người đến sau như chúng ta có thể học hỏi từ Apple: cách tồn tại vững vàng bên cạnh Windows. Hệ điều hành macOS được nghiên cứu phát triển dựa trên các mã nguồn mở như Mach, FreeBSD, NeXT và nhiều nền tảng khác. Họ đã đầu tư rất nhiều công sức, và nguồn tài chính chắc chắn không chỉ 50 tỷ. Sau khi Steve Jobs trở lại, doanh số của iMac không tệ, Apple vẫn tồn tại được. Nhưng điều tôi muốn nói là, thành công của họ được xây dựng trên nền tảng Unix mã nguồn mở đã trưởng thành. Vì thế, việc phát triển một hệ thống hoàn toàn mới... sẽ tốn công vô ích."
Lương Thắng Quân mím chặt môi gật đầu lia lịa: "Thâu tóm một công ty, có lẽ đây là cách duy nhất có hy vọng để tồn tại."
Lúc này, điều anh ta nghĩ đến chỉ là sự tồn tại.
Nghe xong những điều này, Trần Tử Nhĩ biết rằng ý định cạnh tranh giành thị phần PC đã là một điều viển vông, ngay cả với người trọng sinh cũng khó lòng làm được. Hoàn toàn bất khả thi.
"Thực ra tôi nghĩ chúng ta có thể thay đổi cách suy nghĩ. Có lẽ hai vị đã hiểu lầm ý tôi, tôi không hề có ý định cạnh tranh với Microsoft trên thị trường PC."
Tôn Á Quan và Lương Thắng Quân liếc nhìn nhau.
"Có ý gì?"
Trần Tử Nhĩ xòe tay nói: "Trên điện thoại di động cũng cần hệ điều hành (OS) chứ?"
Giáo sư Tôn lắc đầu: "Chẳng có gì khác cả, thị trường hệ điều hành di động cũng cạnh tranh khốc liệt không kém."
Trần Tử Nhĩ nói tiếp: "Vậy nếu tôi muốn chuyển gần như toàn bộ các tính năng của hệ điều hành PC lên điện thoại di động thì sao? Giáo sư Tôn không thấy những chiếc điện thoại hiện tại đ���u quá cồng kềnh và lạc hậu sao?"
Đó là một ý tưởng khá mới, nhưng sau một hồi suy nghĩ, ông lại lắc đầu: "Tư duy không lối mòn thì rất tốt, nhưng về mặt kỹ thuật thì không thể thực hiện được. Không phải là phần mềm không thể phát triển, mà là phần cứng khác không theo kịp. Nokia ở châu Âu đã phát hành hệ điều hành Symbian, nhưng về mặt tính năng thực hiện thì hoàn toàn không thể sánh được với hệ điều hành PC. Không phải họ không muốn mạnh mẽ hơn, mà là phần cứng không thể hỗ trợ sự mạnh mẽ đó."
"Yếu tố dễ hiểu nhất chính là vấn đề tiêu thụ điện năng. Khoa học tự nhiên đã cho chúng ta biết rằng tính năng càng mạnh mẽ thì mức tiêu thụ điện năng càng lớn. Hệ điều hành PC vận hành dựa trên kiến trúc phần cứng x86 của Intel. Mặc dù chip Intel đang độc chiếm thị trường thế giới, nhưng loại chip dựa trên tập lệnh phức tạp này vẫn tiêu tốn một lượng điện năng đáng kinh ngạc. Trong khi đó, điện thoại di động có kích thước giới hạn, điều này hạn chế dung lượng pin. Nếu cố gắng chuyển đổi, với lượng điện ít ỏi đó, một ngày sạc mười lần cũng không đủ. Vậy thì điện thoại còn có sức cạnh tranh nào nữa? Điều này chẳng khác nào lắp động cơ tàu con thoi vào một chiếc máy kéo, chỉ có thể hoạt động khi ngâm mình trong bể nhiên liệu."
Trần Tử Nhĩ vô thức lắc đầu: "Không được, không được! Không phải Intel, không cần Intel."
Cậu ta nhớ lại một vài đoạn ký ức mơ hồ. Khi nhắc đến Intel, cậu ta biết rằng ở đây có thông tin mình cần tiết lộ, bởi vì cuốn "Tiểu sử Steve Jobs" đã cho cậu ta biết, chip Intel cuối cùng đã không được Apple áp dụng.
Thực tế, dường như Intel đã bị toàn bộ các nhà sản xuất thiết bị di động thông minh loại bỏ.
Tất cả các công ty smartphone đều lựa chọn chip của một công ty khác, lý do gần như giống hệt những gì giáo sư vừa nói: chip Intel dựa trên tập lệnh phức tạp thực sự khiến các thiết bị di động có kích thước nhỏ không thể chịu đựng gánh nặng.
Lương Thắng Quân tỏ vẻ kỳ lạ, hỏi: "Cái gì mà không phải Intel?"
Giáo sư Tôn cũng dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn cậu ta. Cái cậu nhóc này... sao lại lạ thế nhỉ.
Trần Tử Nhĩ cố gắng nhớ lại, nhưng không thể nhớ ra cái tên. Dù trí nhớ của cậu ta rất tốt, nhưng những chi tiết nhỏ này ai mà nhớ hết được?
"Trên thế giới còn có nhà thiết kế chip nào khác sao?"
Lương Thắng Quân biết những điều này: "Có nhiều lắm chứ. Lần trước chúng ta chẳng phải đã thảo luận rồi sao, ngưỡng cửa thiết kế chip không cao, chỉ có sản xuất chip mới có ngưỡng cửa cao. Nếu nói về các công ty thiết kế, ngay cả những quốc gia như Thổ Nhĩ Kỳ cũng có nhà thiết kế chip."
"Không phải, không phải." Trần Tử Nhĩ xua tay. "Ý tôi là một nhà thiết kế chip rất khác biệt so với Intel."
Hai người ngớ người ra.
Chẳng lẽ không được khác sao? Lẽ nào có công ty nào lại giống hệt Intel ư? Nếu thế thì không phải Intel giỏi, mà là công ty đó mới giỏi chứ.
Giáo sư Tôn nói: "Cậu rốt cuộc muốn hỏi điều gì? Điểm nào không giống với Intel?"
Trần Tử Nhĩ nói: "Chính là ở nguồn gốc thiết kế chip, hay cách tư duy đều khác biệt. Ngài vừa không nói về cái tập lệnh phức tạp đó sao?"
Lương Thắng Quân, người chuyên về phần cứng, thử đoán: "Cậu muốn nói là một công ty có tập lệnh khác biệt so với Intel sao?"
"Đúng, tiêu thụ ít năng lượng hơn."
"À, là tập lệnh rút gọn (RISC) đúng không?"
Trần Tử Nhĩ vỗ đùi: "Đúng là thứ đó!"
Lúc này Tôn Á Quan mới vỡ lẽ: "Xem ra Trần tổng cũng không phải là hoàn toàn ngoại đạo, ngay cả CISC và RISC c��ng đều biết."
"Trời đất ơi, thầy nói thế là có ý gì?"
"Cái này để lát nữa tôi sẽ giải thích kỹ hơn cho cậu. Thực ra ai cũng biết rằng tập lệnh rút gọn là hướng đi chung của kỹ thuật thiết kế chip, bởi vì tập lệnh phức tạp thực tế có một số nhược điểm cố hữu. Intel cũng từng nghĩ đến việc đi theo con đường tập lệnh rút gọn. Thực tế, họ đã thử cả hai hướng, nhưng khi đưa ra thị trường, bộ xử lý 80860 dựa trên tập lệnh rút gọn đã thất bại, còn bộ xử lý 80486 dựa trên tập lệnh phức tạp thì thành công. Cho đến tận bây giờ, tập lệnh rút gọn vẫn chưa thực sự nổi danh."
Trần Tử Nhĩ không rõ những quyết sách của các công ty đó. Cậu ta chỉ biết rằng, về sau, vị thế thị trường của Intel quả thực đã lung lay, bị một công ty từ nước Anh làm cho chao đảo.
"Tôi từng nghe nói, có phải ở Anh có một công ty đang đi theo con đường tập lệnh rút gọn này không?"
Lương Thắng Quân gật đầu: "Đúng là có một công ty nhỏ tên AR đang làm, nhưng so với Intel thì họ chỉ như kiến với voi."
Não bộ Trần Tử Nhĩ lập tức bừng tỉnh khi nghe cái tên 'AR'. Đúng rồi, chính là công ty này!
Chính là nó, chiếm giữ phần lớn thị trường chip thiết bị di động thông minh! Hầu hết mọi thiết bị di động thông minh đều sử dụng chip do công ty này thiết kế!
"Thưa giáo sư, anh Thắng Quân, tôi nghĩ Thịnh Thế Điện Tử nên đi theo một hướng hơi khác. Tôi muốn đưa phần lớn tính năng của hệ điều hành PC lên điện thoại di động. Tôi biết có rất nhiều vấn đề, rất khó khăn, và vấn đề tiêu thụ năng lượng có lẽ chỉ là một trong những khó khăn bình thường nhất. Nhưng dù sao, điều này vẫn dễ sống sót hơn là cạnh tranh với Microsoft trên thị trường hệ điều hành PC chứ?"
Giáo sư Tôn hiểu ý cậu ta: "Vấn đề tiêu thụ năng lượng, cậu muốn giải quyết bằng cách sử dụng chip tập lệnh rút gọn, phải không?"
"Và kỹ thuật pin cũng đang tiến bộ. Tôi tin vấn đề này hoàn toàn có thể giải quyết được."
"Tôi từng nghe người ta nói... những doanh nhân thành công nhất luôn có một sự lạc quan không biết từ đâu mà đến. Rõ ràng rất khó khăn, nhưng họ vẫn kiên trì không thay đổi." Giáo sư Tôn cảm thán. "Mà nghe cái ý tưởng của cậu, tôi lại nhớ đến sự điên rồ tương tự của Phỉ Nhĩ Đức khi đầu tư xây dựng đường cáp điện báo dưới đáy Đại Tây Dương..."
Trần Tử Nhĩ mỉm cười: "Đúng là rất điên rồ, dù khó khăn chồng chất, nhưng cuối cùng Phỉ Nhĩ Đức đã thành công đó thôi?"
Thực ra, chỉ cần nhìn mức phí thu được là biết khoản đầu tư đó điên rồ đến mức nào. Sau khi đường điện báo xuyên Đại Tây Dương được hoàn thành... một từ đơn giá mười đồng vàng Mỹ. Kiếm được số tiền đó phải mất nửa đời người mới đủ. Thế mà chỉ sau 3 năm, họ đã hoàn vốn. Mười đồng vàng Mỹ đó... vào những năm tháng ấy, tương đương với thu nhập một tuần của một công nhân bình thường. Nói một cách đơn giản, nếu bạn gửi một bức điện viết 'ok', thì xin lỗi, cả tuần tiếp theo bạn sẽ phải ăn đất mà sống.
"Ban đầu tôi cứ nghĩ ý tưởng của Trần tổng là chuyện hoang đường. Nhưng khi nghe ngài nhắc đến Phỉ Nhĩ Đức, tôi thực sự đã hiểu ra." Lương Thắng Quân cũng kinh ngạc trước ý tư��ng thoạt nghe điên rồ nhưng lại đầy lý lẽ của Trần Tử Nhĩ. "Người trẻ tuổi đã kiếm được khoản tiền lớn thì căn bản sẽ không thèm những đồng tiền dễ kiếm... Không ngờ 150 năm sau, hôm nay tôi lại được tự mình trải nghiệm một sự điên rồ tương tự!"
Cậu ta chỉ muốn thử một lần điên rồ thôi. Trần Tử Nhĩ căn bản không thiếu tiền, cho dù thất bại thì số cổ phiếu của các công ty lớn trong tay cũng đủ để cậu ta tiêu xài thoải mái cả đời.
Vì vậy, vấn đề tiếp theo là: rốt cuộc sẽ thâu tóm công ty nào?
Phiên bản đã được biên tập này thuộc sở hữu của truyen.free.