Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Ba Mươi Năm - Chương 429: chương Lạc Chi Di đang hành động

Trần Tử Nhĩ bỗng nhiên cảm thấy hơi mất hứng, có lẽ vì hành động này của Ninh Nhã... dường như bị đồng tiền chi phối hoàn toàn.

Nhưng trên thực tế, anh ta cũng từng trải qua cuộc sống ở tầng lớp thấp nhất của xã hội, nên anh ta còn có thể nói được gì nữa.

Thái độ và ánh mắt hiện tại của Ninh Nhã cũng khác hẳn so với lần đầu cô ta gặp anh.

Mặc dù rất cung kính, sự cung kính ấy khiến người ta dễ chịu, nhưng cũng vì cô ta mà Trần Tử Nhĩ bỗng dưng có một linh cảm và cảm xúc... Cứ như thể sau này sẽ có rất nhiều người đối xử với anh ta như vậy.

"Trần tiên sinh, sau này chúng ta có còn dịp gặp lại nhau không ạ?"

Sau lần này, hai người họ dường như sẽ triệt để không còn liên hệ, cứ như thể là người của hai thế giới. Trần Tử Nhĩ biết sự cung kính của người phụ nữ này là giả tạo, anh khẽ mỉm cười nói: "Nhanh đi ngân hàng đổi mật khẩu, rồi xác nhận xem cô có đúng là đã nhận được số tài sản lớn đến vậy không."

Ninh Nhã bị nói trúng tim đen, mặt cô ta thoáng cái đỏ bừng.

Không sai, cô ta hiện tại thật sự rất gấp, bởi vì khoản thu hoạch thực sự quá lớn, bất kỳ ai cũng sẽ vì sợ mất đi mà không dám tin tưởng, cô ta muốn xác nhận... Chỉ nhìn thôi thì vẫn chưa yên tâm, nhất định phải cất vào túi tiền của mình, sau đó giữ chặt lấy... Nếm trải mùi tiền, cảm nhận nó thêm một chút thời gian nữa, lúc đó lòng mới từ từ an định lại.

Sau khi Ninh Nhã rời đi, Trần Tử Nhĩ hơi ngẩn người, không phải đau lòng vì bốn triệu đô la, đây thực ra chỉ là tiền lẻ, hơn nữa trong vụ việc lần này, phần lớn lợi nhuận đều nằm trong tay anh ta.

Chính thái độ trước sau của Ninh Nhã khiến anh ta cảm thấy mình như được làm kiêu, và càng thấy rõ cô ta ngày ngày chỉ mơ ước trở thành phú hào, để sống một cuộc đời khác.

Anh có chút bực bội.

Hơn nữa, anh luôn có cảm giác mình dường như đã bỏ qua điều gì đó.

Vài tiếng sau, anh đáp chuyến bay về Trung Hải, chuyến công tác đến Yến Kinh của anh kết thúc tại đây. Trong biệt thự xa hoa không có bất kỳ ai, Thiển Dư đã bay đến Hy Lạp theo lời đề nghị mạnh mẽ của anh. Để đảm bảo an toàn và thuận tiện cho chuyến đi của cô, Trần Tử Nhĩ đã cử nhân viên chuyên trách đi theo, tất cả chẳng qua chỉ là chuyện tiền bạc mà thôi.

Tết Nguyên Đán càng ngày càng gần, rất nhiều việc đều đang chuẩn bị hoàn tất để chờ qua năm rồi tính. Ngay cả những nhân viên kỹ thuật muốn chuyển việc hoặc đến Thịnh Thế Điện Tử tìm việc cũng đều nghĩ vậy, cứ làm đến Tết Nguyên Đán đã, vì sắp được nhận thưởng cuối năm rồi.

Vì lẽ đó, trên thực tế, sau một khoảng thời gian cực kỳ bận rộn trước đó, Trần Tử Nhĩ bỗng dưng trở nên nhàn rỗi.

Ngày thứ hai, Trần Tử Thắng dẫn Trần Tử Nhan vào nhà dự một bữa "gia yến". Mặc dù nói vậy, nhưng chỉ có ba người, lại đều là người trẻ tuổi ăn cơm, thì căn bản chẳng có chút không khí gia yến nào, chỉ là ba đứa tham ăn cùng nhau đánh chén mà thôi.

Trong bữa ăn, Tử Thắng liên tục lườm Tử Nhan, còn Tử Nhan thì có vẻ muốn nói nhưng rồi lại thôi.

Trần Tử Nhĩ nhận thấy điều đó nhiều lần, cuối cùng khi đã ăn xong, anh cầm khăn giấy lau sạch miệng, hỏi: "Có chuyện gì giấu ta à?"

Tử Nhan như được thánh chỉ, lập tức kêu lên: "Anh ấy làm chị Hà Tình giận bỏ đi, anh ấy tìm hồ ly tinh!"

Hà Tình là đối tượng mà thằng nhóc này đã bắt đầu nói chuyện từ khi còn ở trong gia tộc.

Anh luôn cảm thấy Tử Thắng gần đây hơn nửa năm lại làm những chuyện không hiểu nổi.

"Có phải là cô Mã Tiểu Doãn đó không?"

Lúc trước, khi công ty Rộng Lớn tổ chức tuyển dụng, Trần Tử Nhĩ cũng có mặt. Có một cô bé, tướng mạo trắng nõn, ngũ quan cũng xinh đẹp, "cố ý" va vào anh, tạo nên một cuộc gặp gỡ bất ngờ.

Anh từng nhắc nhở Tử Thắng đừng tuyển người này, nhưng cô ta giao tiếp sáng sủa, hào phóng với mọi người, dường như rất được lòng.

"À, sao anh lại biết?"

Tử Thắng cúi đầu ăn cơm, hiếm khi thấy thật thà như vậy. Kể từ khi Trần Tử Nhĩ trở nên giàu có, từng lời nói, cử chỉ của anh ta đều như được tài phú thêm vào sức mạnh và khí thế, Ninh Nhã đã cho anh ta cảm nhận được điều đó.

Trần Tử Thắng, người vốn luôn nghịch ngợm, vô lễ, cũng không dám lớn tiếng nói thẳng thừng về việc này.

Trần Tử Nhĩ không giải thích thêm, anh nói: "Hai đứa thực ra đều đã thành niên, dù ta là anh cả, cũng không nên thô bạo can thiệp vào chuyện tình cảm của các con. Không chỉ Tử Thắng, Tử Nhan cũng vậy, chuyện này chỉ có thể tự mình làm chủ, người ngoài không thể đảm bảo hạnh phúc cho các con."

"Bất quá ta vẫn có mấy lời muốn nói, đàn ông bị chút cám dỗ là khó tránh khỏi, nhưng con phải suy nghĩ kỹ, Mã Tiểu Doãn nhắm vào con điều gì, còn Hà Tình thì lại nhắm vào con điều gì."

Tử Nhan giận dữ nói: "Anh ấy cho người ta một khoản tiền rồi đuổi người ta đi. Em nhìn anh ấy bây giờ đúng là một kẻ đàn ông bạc bẽo, vô lương tâm."

"Ặc." Tử Thắng không dám cãi lời Trần Tử Nhĩ, nhưng vẫn dám giáo huấn em gái mình: "Con bé này sao lúc nào cũng nhiều lời thế?"

"Em nói sai sao?"

"Sao mà đáng ghét thế?"

Trần Tử Nhĩ hơi nâng giọng: "Thôi, không được ồn ào nữa."

Nói xong, anh đứng dậy rời đi rồi lên lầu thay một bộ y phục. Có vẻ anh không muốn nán lại lâu.

Dương Vũ muốn đuổi theo anh, nhưng Trần Tử Nhĩ có chút bốc đồng không cho phép. Chẳng còn cách nào khác, Dương Vũ đành phải kiên quyết đi theo anh.

Trần Tử Nhĩ bất đắc dĩ nhìn Dương Vũ, bỗng nhiên cười, "Cũng được, vừa hay ta muốn uống chút rượu, lái xe đi."

Sau khi ngồi xuống, Dương Vũ hỏi: "Trần tổng, chúng ta đi đâu ạ?"

"Học viện Lý Công Trung Hải."

Trần Tử Nhĩ gọi điện thoại cho người bạn Thiệu Chuẩn của mình, rủ anh ta ra uống vài chén. Nhưng chiếc máy nhắn tin cùi bắp đó chẳng tiện lợi chút nào, đợi hơn hai mươi phút mới nhận được tin nhắn trả lời: "Tôi buổi chiều có khóa."

"Mẹ kiếp, thằng khốn nạn này căn bản không biết rằng một lần gặp ta đáng giá bằng bao nhiêu tiết học của nó!"

Hiện tại, người còn dám bốc đồng với anh như vậy chính là cái thằng nhóc ranh miệng còn hôi sữa này!

Dương Vũ thì hỏi: "Trần tổng, vậy tiếp theo chúng ta đi đâu ạ?"

Trần Tử Nhĩ suy nghĩ một lát, "Hơi mệt, đi tìm chỗ nào tắm một lát đi."

Hiện tại, anh phát hiện, chính một chuyện nhỏ nhặt đến không thể nhỏ hơn được nữa như thế này, mà Dương Vũ cũng phải tốn nửa ngày sức lực, hơn nữa còn thêm hai người nữa, ba gã đàn ông lực lưỡng muốn nhìn chằm chằm anh ta tắm rửa.

Sau khi xong việc, anh lại tìm người xoa bóp mát xa. Người đó dường như không nhận ra anh, nhưng ba gã đại hán áo đen đi theo phía sau rốt cuộc vẫn khiến người ta cảm thấy có khí thế rất mạnh.

Thế là, lúc xoa bóp, người đó không dám nói lời nào, ra tay cũng không nặng không nhẹ, khiến Trần Tử Nhĩ cảm thấy không hề có cảm giác đặc biệt hưởng thụ nào.

...

...

Bởi vì chuyện buổi trưa, Tử Thắng cảm thấy mình không chiếm được lý lẽ nên chẳng nói được lời nào. Tử Nhan thì tức giận anh trai mình, làm cái trò gì thế, có chút tiền rồi thì không cần người yêu nghèo khó ở nhà nữa sao?

Chuyện này thật chẳng ra gì.

Thấy cô bé bộ dạng này, Lạc Chi Di chỉ cần nhìn một chút thôi đã biết tâm trạng cô bé có chuyện gì, huống hồ vì mối quan hệ với Trần Tử Nhĩ, cô ấy càng đặc biệt chú ý đến Tử Nhan.

Trong lúc luyện múa, vào giờ nghỉ giải lao.

Lạc Chi Di đưa nước cho Tử Nhan. Từ trước đến nay cô ấy đều quan tâm mình như vậy, vì lẽ đó Tử Nhan có ấn tượng rất tốt với cô ấy, và cũng dần dần trở nên thân thiết.

"Sao vậy? Cứ như đang chịu ấm ức rất lớn vậy." Lạc Chi Di ngồi xếp bằng xuống bên cạnh cô bé, để lộ đường cong bắp chân thon thả và làn da trắng hồng mềm mại.

Tử Nhan vẫn còn đang tức giận, mắt trợn tròn xoe: "Tất cả là tại anh trai em, làm loại chuyện đó em còn không dám nói cho chị biết."

"Anh trai em, Trần Tử Nhĩ à?"

"Không phải, là anh ruột của em." Cô bé hậm hực nói: "Anh ấy tìm cái đồ hồ ly tinh, tức chết em rồi! Trưa nay chúng em cùng nhau ăn cơm, em đã cãi nhau với anh ấy, cái người này cố tình cãi cùn, còn làm anh Tử Nhĩ tức giận nữa!"

"Vậy anh ấy có mắng các em không?"

"Không có, anh Tử Nhĩ của em tính tình vốn tốt, nhưng lần này trở về từ Yến Kinh dường như tâm tình không tốt, bảo chúng em không được ồn ào rồi ra khỏi nhà."

Lạc Chi Di cầm ly nước lên uống hai ngụm, bình thản nói: "Không có chuyện gì đâu, các em là người một nhà, anh ấy sẽ không giận các em đến mức nào đâu. Em cũng đừng phiền não nữa, chuyên tâm luyện tập đi. Đúng rồi, chị nhớ ra buổi chiều có việc cần ra ngoài một lát."

"A? Nhưng mà... chị không nói hôm nay rảnh mà?"

Lạc Chi Di im lặng, trao cho cô bé một nụ cười ấm áp rồi đi thẳng, mà còn chạy càng lúc càng nhanh.

Tử Nhan nói câu "Anh ấy tìm hồ ly tinh", lúc đó trong lòng Lạc Chi Di khẽ giật mình, nhưng cô ấy không để lộ ra ngoài bất kỳ điều gì.

Lúc này đây, cô ấy còn biết thêm một chuyện khác: Trần Tử Nhĩ có tâm trạng sa sút.

"Ôi!" Cô ấy ba bước thành hai bước, đi quá nhanh, lại còn cúi đầu, không cẩn thận đụng vào người khác.

"Cô Lạc, cô có thể đi chậm lại một chút không?"

"Thật xin lỗi, thật xin lỗi."

Không phải cô ấy vội vàng, mà là do các doanh nhân thành đạt thực sự sắp xếp thời gian quá kín mít, mỗi ngày bận rộn như con quay, vì lẽ đó... phải nắm bắt cơ hội, đồng thời giành giật từng giây.

Đến phòng thay quần áo, cô ấy nhanh nhẹn dùng dây chun buộc gọn mái tóc hơi vướng víu của mình, sau đó nhanh chóng cởi trang phục múa, chuẩn bị thay đồ.

Nhưng đến nửa chừng động tác, cô ấy nhớ tới một chuyện: Vẫn là nên gọi điện thoại trước đã, lỡ đâu... anh ấy có người ở bên cạnh thì sao? Bản dịch này là một phần trong kho tàng tác phẩm của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free