Ninh Nhã đang tiêu tiền.

Cô muốn mua một căn nhà gần những trường tiểu học có chất lượng giảng dạy tốt nhất ở Yến Kinh, vĩnh viễn chia tay cảnh thuê nhà.

Đáng lẽ việc này phải chậm lại một chút, ít nhất phải tìm được chỗ ở mới rồi mới trả phòng, đó mới là suy nghĩ bình thường. Thế nhưng cô không chịu nổi, thực sự không chịu nổi nữa, nên đã trả phòng ngay trong cùng ngày.

Tối đó, cô xách túi xách đi ngủ ở khách sạn năm sao. Cô sẽ không bao giờ sống trong một hoàn cảnh như vậy nữa, tuyệt đối sẽ không. Mùa đông đi vệ sinh cứ như là ra trận vậy, chết tiệt!

Việc từ chức cũng được thực hiện ngay lập tức.

Điều trùng hợp là, vì hôm qua cô đột ngột nghỉ việc mà không báo trước, đồng thời không ai liên lạc được với cô, trưởng phòng của công ty vô cùng tức giận. Sáng sớm hôm nay, khi cô ăn mặc chỉnh tề đến công ty, cô đã mang theo một lý do chính đáng để giải quyết mớ hỗn độn này.

Hai cô bé và một cậu nhóc trong công ty đều nháy mắt ra hiệu cho cô.

Quả thực bầu không khí hôm nay quá yên tĩnh.

Một người đứng gần đó tiến lại, lo lắng nói: "Ninh tỷ, cuối cùng chị cũng xuất hiện rồi! Hôm qua chị đi đâu vậy?! Trưởng phòng Hạ không tìm thấy chị đã tức đến phát điên rồi!"

Ninh Nhã bình tĩnh nhìn một lượt quanh phòng, trấn an họ nói: "Yên tâm đi, Tiểu Lưu, hôm nay chị đến đây chính là để giải tỏa sự ức chế cho mọi người đấy."

Tiểu Lưu ngớ người ra: "Trút giận gì ạ? Ninh tỷ chị muốn làm gì? Chị đừng xúc động nha Ninh tỷ, Trưởng phòng Hạ bây giờ đang được cất nhắc lên trên đấy!"

Ninh Nhã với chiều cao vượt trội, xoa đầu Tiểu Lưu: "Cảm ơn em, Tiểu Lưu. Chờ chị năm phút nhé."

Cô bước vào.

Ba người còn lại có chút ngây ra. Một nam một nữ khác hỏi Tiểu Lưu: "Cái vẻ mặt gì vậy? Ninh tỷ hôm qua đi đâu thế?"

Tiểu Lưu sững sờ: "Em không biết ạ, chị ấy chẳng nói gì cả, chỉ bảo là muốn trút giận cho chúng ta!"

Cậu nhóc kia mạnh dạn đoán: "Cái tính tình của Ninh tỷ... Chẳng lẽ chị ấy muốn gây gổ với Trưởng phòng Hạ sao?"

Chưa dứt lời, chỉ nghe thấy bên trong đã có tiếng cãi vã ầm ĩ.

“Ninh Nhã! Tôi chưa từng thấy ai vô trách nhiệm như cô! Hả?! Cô có biết hôm qua vì cô mà tôi đã bị Tổng giám đốc Trương mắng như thế nào không? Bây giờ cô phải nói cho tôi biết, hôm qua cô đã đi làm gì?!”

Ninh Nhã thấy hắn gầm thét xong, sau đó từ trong túi xách lấy ra thứ gì đó: "Trưởng phòng, đây là thư từ chức của tôi."

Thật không dễ dàng chút nào, cô vẫn có thể bình tĩnh tâm trí viết ra cái thứ này.

Nhưng trên thực tế, khi Trưởng phòng Hạ mặt mày ngơ ngác cầm lấy thư từ chức và xem nội dung bên trong, hắn ta đã choáng váng...

Ai mà có tâm trí đi viết cái đơn xin nghỉ việc chính quy nào vào lúc này cơ chứ...

Vì lẽ đó bên trong chỉ có một dòng chữ:

Lão nương phát tài rồi, không làm nữa!

Đây là lá thư từ chức độc đáo nhất mà Trưởng phòng Hạ từng thấy trong suốt sự nghiệp của mình. Không chỉ là hắn từng thấy, mà ngay cả khi nghe nói, cũng là độc đáo nhất.

Hơn nữa, thực ra điều này cũng không hợp lẽ thường cho lắm.

Hắn còn cố tình lật mặt sau ra xem thử. Mẹ nó, chỉ có đúng một câu nói đó thôi! Sau đó hắn ngẩng đầu, giơ tay lên, vẫy vẫy mảnh giấy rách này trước mặt cô: "Cô, cô cái này có ý gì? Viết cái gì vậy chứ?!"

Ninh Nhã bình tĩnh nói: "Anh tự xưng là tốt nghiệp trường danh tiếng, mà mấy chữ Hán này còn không biết sao? Chẳng phải đã viết rõ ràng rành mạch rồi sao? Tôi phát tài rồi, không làm ở chỗ anh nữa!"

Yên tĩnh.

Tĩnh lặng.

Sau đó Trưởng phòng Hạ đặt mạnh tờ giấy xuống, tức đến bật cười: "Không phải, Ninh Nhã, cô có bị bệnh không đấy? Sáng sớm đã làm trò điên rồ gì thế?"

Ninh Nhã chợt cảm thấy mình rất thích cái không khí này. Cô đã sớm chướng mắt cái tên Trưởng phòng Hạ bóc lột kia rồi, giờ hắn ta nói chuyện còn muốn đốp chát lại cô, cô không thể chịu đựng được nữa.

Thế là cô ngay trước mặt mọi người mà chửi mắng: "Hôm nay tôi cố ý đến đây chính là để nói một câu này với anh: cái loại sinh viên trình độ mẫu giáo như anh, cái đồ đầu óc ngu đần bẩm sinh, lão nương không thèm hầu hạ anh nữa! Đơn xin nghỉ việc không hiểu thì về nhà mà tra từ điển đi, một lời, bái bai anh! Hôm qua lão nương có chuyện gì cũng không cần phải nói cho anh. Bình thường nhìn cái bộ dạng hống hách của anh, mỗi tháng trả 2500 đồng đã muốn mua đứt 30 ngày của lão nương sao?! Anh mơ à!"

Nói xong, cô xách túi xách rồi bỏ đi.

Ra đến bên ngoài, cô mới lén lút gọi điện thoại cho Tiểu Lưu. Nếu không muốn cho cái tên khốn nạn kia biết, ba người bọn họ cũng sẽ gặp xui xẻo.

Và trong điện thoại, cô chỉ nói một chuyện: "Tối nay chị mời các em ăn tiệc! Tan làm đừng về vội, chị sẽ lái xe đến đón!"

Tiểu Lưu cũng cảm thấy Ninh tỷ điên rồi.

“Ninh tỷ, chị rốt cuộc bị làm sao vậy? Cái lời chị vừa nói là lời gì thế! Hơn nữa chị lái xe gì cơ? Rõ ràng chị không có xe mà! Chị có thật sự điên rồi không? Ninh tỷ!”

Ninh Nhã ngẫm nghĩ một lát: "À, em nhắc chị mới nhớ, không sao, chị đi mua ngay bây giờ!"

“Cái gì? Cái gì thế? Ai, Ninh tỷ? Ninh tỷ?!”

Tiểu Lưu cảm thấy hình tượng của Ninh tỷ đã sụp đổ. Đây là tình huống quái quỷ gì thế này?

...

...

Trung Hải.

Giang Đô Viên.

Lạc Chi Di cởi bỏ chiếc áo khoác bông nặng nề. Không có ý gì khác, chỉ là vì nơi này khá ấm áp, thực tế là quá nóng. Trần Tử Nhĩ cũng chỉ mặc một chiếc áo nỉ mỏng.

Đối với cô bé này, thực ra hắn có thể hiểu được ý tứ của cô.

Hắn không biết nên vui vì mình đã trở thành một "cao phú soái" mà các cô gái vật chất muốn tiếp cận, hay nên bi thương trước... cái nhân thế trần trụi này.

Trước kia hắn từng rất ghét những người phụ nữ như thế, đặc biệt là khi họ tỏ ra hận đời. Hắn là một người có chút văn vẻ, hơi có chút bệnh sạch sẽ về mặt tinh thần.

Nếu cần phụ nữ, cần phụ nữ xinh đẹp, Trần phú hào sẽ thiếu sao? Không có chuyện phải xếp hàng, lấy số, lần lượt vào phòng hay cùng lúc vào phòng đều được.

Chỉ là trong nháy mắt đó, Lạc Chi Di thực sự mang đến cho hắn một cảm giác say đắm, như thể "thiên nhiên hòa quyện, cảnh sắc mời gọi". Thi nhân từng cảm thán: "Tự dưng trời đất thướt tha, trăng đêm một màn u mộng, gió xuân mười dặm nhu tình."

Bởi vì câu nói "Để người yêu sáng ngời" của cô đã khiến Trần Tử Nhĩ cảm thấy cô gái này có suy nghĩ của riêng mình.

Trần Tử Nhĩ lại cảm thán trong lòng, như thể một thi nhân: "Trời cao vì sao ban cho em vẻ đẹp đến thế, để ta không cách nào quên đêm đó đôi ta cùng say đắm trong một giấc mộng huyền ảo, gió xuân dịu dàng khẽ vuốt ve đôi ta."

Trần Tử Nhĩ cũng sẽ nhớ mãi, đêm đông se lạnh này, tấm chân tình của Lạc Chi Di.

Thấy hắn thật lâu chưa nói gì, Lạc Chi Di nói thêm: "Em có phải đã nói sai điều gì không?"

Trần Tử Nhĩ lắc đầu: "Không có, em nói rất hay. Đúng rồi, em là người ở đâu?"

“Người ở đâu ư... Quê em ở Cam Túc.”

“Oa, thế thì hơi xa đấy nhỉ.”

Lạc Chi Di nói: "Đúng vậy, mỗi lần đi tàu hỏa cứ như là tham gia chiến đấu vậy."

“Em là chị cả à?” Trần Tử Nhĩ đoán đại.

Cô gật đầu: "Vâng, em còn có một em trai và một em gái."

“Cả hai đều đang đi học sao?”

“Vâng, em gái em học lớp mười hai, còn em trai thì mới vào cấp một. Sao anh lại quan tâm đến những chuyện này?”

Trần Tử Nhĩ nói: "Nhàm chán thôi mà, hỏi bâng quơ vậy. Bố mẹ em đều làm công việc gì thế?"

Lạc Chi Di nói: "Bố em làm chủ một đội vận chuyển nhỏ, là một ông chủ bé thôi. Nhưng cũng may nhờ có ông ấy, mà ba chị em chúng em mới có thể được đi học."

“Muốn kiếm tiền để báo hiếu ông ấy sao?” Trần Tử Nhĩ cười. Mặc dù đã quen biết khá lâu, nhưng về tình hình cá nhân của cô, thực ra hắn hoàn toàn dựa vào phỏng đoán, đây là lần đầu tiên cô nhắc đến.

Lạc Chi Di khẽ "Ừ" một tiếng: "Việc em học vũ đạo đã tốn không ít tiền. Có lẽ anh không hiểu rõ lắm đâu, ở chỗ em, con gái mà học không giỏi, theo ngành nghệ thuật, thì cha mẹ thường không bỏ tiền cho con cái đi học, đặc biệt là con gái."

Trần Tử Nhĩ hỏi: "Em hẳn là tự mình kiên trì muốn học đúng không? Vì sao? Yêu thích vũ đạo sao?"

Lạc Chi Di nói: "Có một chút yêu thích, nhưng cũng có một chút sợ hãi."

“Sợ hãi? Sợ cái gì?”

Mọi nội dung trong bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.