Pháp Sư Vũ nghĩ bụng, đã lấy điện thoại di động ra nhắn tin cho trợ lý của mình: “Hẹn thời gian với đài truyền hình Tô Giang để bàn bạc một chút, chuyển tiết mục của Trần Cẩm Trình lên biểu diễn trước tôi.”

Hành động này của hắn đương nhiên có mục đích, bởi vì hắn muốn mọi người có một sự so sánh trực quan nhất về năng lực trình diễn trên sân khấu giữa hắn và Trần Cẩm Trình.

Để mọi người biết rõ khoảng cách năng lực biểu diễn trực tiếp của bọn họ là lớn đến mức nào.

Hai ngôi sao sợ nhất là biểu diễn liền nhau, rồi bị đem ra so sánh.

Nếu không phải hắn là người kết màn lần này, hắn đã muốn đẩy Trần Cẩm Trình lên biểu diễn sau hắn rồi.

Nói như vậy, nếu người biểu diễn trước quá "bùng nổ" trên sân khấu, mà người sau lại trình diễn kém xa, thì sự so sánh sẽ rõ ràng hơn nhiều, và khán giả tại chỗ sẽ tha hồ mà "xả rác".

Thế nên, hắn không thể nhường vị trí kết màn cho Trần Cẩm Trình, chỉ đành đẩy đối phương lên biểu diễn trước mình.

Trợ lý nhận được tin nhắn, không khỏi thở dài, ông chủ sao cứ phải đối đầu với Trần Cẩm Trình vậy chứ?

Tuy nhiên, với tư cách là người làm công, cô chỉ đành gật đầu.

Việc này chỉ có thể tự mình làm, cô sẽ mời lãnh đạo ê-kíp sản xuất dùng bữa tối, rồi nhân tiện đề cập đến chuyện này, dù sao đến tám giờ tối lễ hội âm nhạc mới chính thức bắt đầu.

Thái Tiểu Y lúc này cũng đang cầm điện thoại tìm kiếm các video liên quan đến "Bất Đắc Bất Ái" và "Tiểu Tửu Oa" trên Douyin.

Douyin cũng là một ứng dụng mà cô học được cách sử dụng kể từ khi đến đất nước này. Chẳng mấy chốc, cô đã tìm thấy các video liên quan đến "Tiểu Tửu Oa".

Ngay lập tức, nhạc của video vang lên từ điện thoại di động của cô: "Tiểu Tửu Oa lông mi dài......"

Lập tức, những người xung quanh đều nhìn lại, dù sao, trong lúc này có tiếng hát của Trần Cẩm Trình vang lên thì thật sự rất đột ngột.

Thái Tiểu Y hoàn toàn không để ý đến điều đó, cô hoàn toàn kinh ngạc trước những video mình tìm thấy.

Bởi vì bài "Tiểu Tửu Oa" này thật sự quá nổi tiếng, hơn nữa, cô còn xem được một video nói về cái gọi là "vĩnh viễn thần" của làng nhạc mà doanh số ca khúc của anh ta chỉ hơn 2 triệu bản, còn bài "Tiểu Tửu Oa" này lại vượt mốc 13 triệu bản, gần gấp 7 lần.

Khoảng cách này lớn quá nhỉ?

Hơn nữa, trên mạng rất nhiều người đang chỉ trích cái "vĩnh viễn thần" này, nói rằng anh ta không bằng Trần Cẩm Trình.

Điều này khiến cô tò mò nhìn về phía Trần Cẩm Trình, hỏi: “Tại sao anh lại giỏi hơn anh ta nhiều đến vậy, anh ta là 'vĩnh viễn thần' của làng nhạc, còn anh thì không phải thần sao?”

Câu nói này lập tức khiến không khí xung quanh có chút chững lại.

Các idol mạng và nghệ sĩ đều biết mâu thuẫn giữa Trần Cẩm Trình và Pháp Sư Vũ, mấu chốt là cái danh "vĩnh viễn thần" của làng nhạc trong nước chính là Pháp Sư Vũ tự phong cho mình.

Cô gái ngây thơ không hiểu chuyện này từ đâu ra vậy?

Nói những lời này ngay bên cạnh Trần Cẩm Trình, chẳng phải đang tát thẳng vào mặt Pháp Sư Vũ sao?

Lần trước xảy ra chuyện liên quan đến "Tiểu Tửu Oa", đối phương đã bị "vùi dập" tơi bời trên mạng, thậm chí phải đóng cả phần bình luận.

“......” Trần Cẩm Trình cũng hơi khó xử.

Một cô gái thật thà như vậy mà nói đúng lúc này, cứ như thể anh ta đã "chỉ điểm" trước vậy.

Nhưng nhìn thấy vẻ mặt vừa tò mò vừa nghi hoặc của Thái Tiểu Y, hiển nhiên cô không phải cố tình.

Không ít người đều theo bản năng nhìn về phía Pháp Sư Vũ, phát hiện trên mặt đối phương quả nhiên có chút âm trầm.

Pháp Sư Vũ lúc này quả thật vô cùng phẫn nộ, tuy nhiên, nghĩ đến việc sắp sửa dùng khả năng trình diễn sân khấu sở trường của mình để gỡ gạc lại một ván, hắn liền cười tủm tỉm đi đến chỗ Trần Cẩm Trình, khách khí nói: “Trần Cẩm Trình, rất hân hạnh được biết anh, hi vọng anh hôm nay có thể mang đến một màn trình diễn hoàn hảo.”

Trần Cẩm Trình thấy vậy thì hơi sững sờ, không ngờ tên này lại có cái mặt "miệng nam mô bụng bồ dao găm", rõ ràng đang rất tức giận mà vẫn diễn kịch như vậy.

Anh ta cũng không vạch trần trước mặt mọi người, vì làm như thế sẽ lộ ra sự hẹp hòi, không có tầm nhìn.

Thế nên, anh ta cũng cười gật đầu với đối phương: “Chắc chắn rồi.”

Pháp Sư Vũ hiển nhiên cũng không muốn nán lại đây mà trực tiếp rời khỏi phòng nghỉ.

Ngay lập tức, những ngôi sao trong đại sảnh bắt đầu xì xào bàn tán:

“Hôm nay chắc sẽ có trò hay để xem!” “Đúng vậy, Pháp Sư Vũ chắc chắn sẽ làm lớn chuyện.”

“Không cần nghĩ ngợi gì, những ca khúc của anh ta thực sự rất phù hợp để trình diễn trên sân khấu, ngay cả Tiết Khiêm cũng không phải đối thủ.”

“Những ca sĩ mạng như Trần Cẩm Trình căn bản không thể đối chọi lại trên sân khấu đâu.”...

Ngay cả Teemo và Ngô Ninh cũng đều có chút đồng cảm nhìn về phía Trần Cẩm Trình.

Hai người họ tuy chỉ là idol mạng, nhưng vẫn có kỹ năng ca hát, tất nhiên cũng nhìn ra được ai mạnh ai yếu.

Pháp Sư Vũ hôm nay chắc chắn sẽ tung ra những ca khúc "bùng nổ" nhất để mở màn. Nghe bài "Cô gái" của Trần Cẩm Trình thì thấy nó không phải loại ca khúc phù hợp để trình diễn sân khấu.

Mấu chốt là doanh số bài hát này cũng không mấy khả quan, có lẽ ở quán bar, sàn đêm, bài hát này có thể khuấy động không khí, nhưng không thực sự phù hợp để biểu diễn trực tiếp trên sân khấu.

Trần Cẩm Trình cũng nghe thấy những lời bàn tán nhỏ giọng xung quanh, nhưng anh ta vốn chẳng để tâm, dù sao không ai biết sẽ có thứ gọi là hệ thống trò chơi.

Cũng không ai biết bài hát "Cô gái" lại có hiệu ứng thuộc tính đặc biệt.

Thái Tiểu Y thì căn bản không biết mình đang đổ thêm dầu vào lửa, cô tiếp tục lướt xem các video liên quan đến "Tiểu Tửu Oa", sau đó lại lướt đến "Bất Đắc Bất Ái".

Các ca khúc đều rất nổi.

Đang lướt xem, cô vô thức nhìn Trần Cẩm Trình một chút.

Cô phát hiện đối phương không chỉ có ca khúc nổi tiếng hơn cái "vĩnh viễn thần" kia, mà người cũng đẹp trai hơn đối phương nữa chứ.

Cô vô thức làm theo những gì video nói mà tìm kiếm tên của anh ta, rồi cô thấy thêm nhiều thông tin về anh.

Khi thấy đối phương có 23 triệu người hâm mộ, cô liền kinh ngạc.

Anh ấy có thật nhiều người hâm mộ, cũng nhiều hơn fan của cái "vĩnh viễn thần" kia.

Không biết vì sao, cô phát hiện mình càng tìm kiếm video của anh ấy, cô càng phát hiện nhiều điều bất ngờ.

Ví dụ như, anh ấy còn là ông chủ của một công ty truyền thông, dưới trướng có rất nhiều idol mạng nữ, riêng những người có hơn 20 triệu fan đã có 2 người rồi, còn vài triệu fan thì rất nhiều.

Có hai idol mạng nữ còn hát "Bất Đắc Bất Ái" và "Tiểu Tửu Oa" cùng với anh ấy.

Đối với việc từ bỏ tất cả danh tiếng ở Malaysia, chạy đến đất nước này bắt đầu lại từ đầu, cô có chút bàng hoàng và cảm thấy không có chỗ dựa.

Thế nên, lúc này cô như thể nhìn thấy một tương lai tươi sáng.

Mặc dù là idol mạng, nhưng công ty của anh ấy dường như "lớn" hơn công ty Mạch Khẳng Ni mà cô được mời vào, dù sao cô cũng không tìm được nghệ sĩ nổi tiếng nào của công ty đó.

Hơn nữa, ngay cả khi chỉ là idol mạng, ca khúc của anh ấy cũng đỉnh hơn cái "vĩnh viễn thần" của làng nhạc nhiều.

Cái "vĩnh viễn thần" của làng nhạc kia trên Douyin mới chỉ có hơn 3.5 triệu fan.

Thế nhưng, càng lướt xem các video liên quan đến đối phương, cô càng há hốc mồm, bởi vì cô phát hiện đối phương dường như không phải đàn ông tốt.

Cô học tiếng Hán chưa được bao lâu, một vài câu cô vẫn chưa nghe rõ lắm, nhưng cô đoán, chắc là nói anh ta là người đàn ông tệ nhất trên mạng.

Trần Cẩm Trình đương nhiên phát hiện người phụ nữ đã ly hôn này đang cầm điện thoại lướt xem các video liên quan đến mình, tiếng điện thoại của cô ấy cứ vang lên mãi.

Đột nhiên, anh phát hiện Thái Tiểu Y đột nhiên nhìn chằm chằm vào mình, vẻ mặt muốn nói lại thôi.

“Nhìn tôi như vậy, có chuyện gì muốn hỏi tôi sao?” Trần Cẩm Trình cười hỏi.

Thái Tiểu Y hơi thẹn thùng, nói nhỏ: “Trần tiên sinh, nếu muốn gia nhập công ty của anh, thì phải làm bạn gái của anh sao?”

“???” Trần Cẩm Trình nghe vậy thì ngớ người ra.

Cái quái gì vậy?

Ai lại loan truyền tin đồn bậy bạ vậy?

Khi nào thì gia nhập công ty của anh ta lại phải làm bạn gái của anh ta?

Vậy thì công ty của anh ta lập tức sẽ có 300 đến mấy trăm nghệ sĩ đều là bạn gái của anh ta, anh ta làm sao mà lo xuể?

Hay là nói anh ta không muốn sống nữa?

“Phụt.” Lý Tố Uyển cũng không nhịn được cười phá lên.

Cô không cần nghĩ cũng biết chuyện đó là không thể nào.

Trần đồng học có mà muốn thật đi nữa, nhưng với chừng ấy cô gái trong công ty người ta, anh ta cũng chẳng có "năng lực" đó đâu.

Trần Cẩm Trình liếc trừng trừng cô trợ lý đang bật cười một cái, sau đó lập tức muốn giải thích tin đồn này cho người phụ nữ đã ly hôn đến từ Malaysia kia.

Ai ngờ, anh ta còn chưa giải thích, người phụ nữ đã ly hôn này lại nói nhỏ: “Trần tiên sinh, mặc dù nói ở Malaysia chúng tôi một người đàn ông có thể có mấy người vợ, nhưng gia nhập công ty của anh mà phải làm bạn gái của anh, bạn gái của anh cũng nhiều quá rồi đấy.”

“???” Trần Cẩm Trình đột nhiên cũng cảm thấy câu này có gì đó không ổn, ngay l���p tức suy tư nhìn về phía người phụ nữ đã ly hôn đến từ Malaysia này.

Lý Tố Uyển cũng theo bản năng nhìn về phía cô ấy, hiểu ra ý trong lời nói của cô ấy.

Cô ấy muốn gia nhập công ty của Trần đồng học?

Hơn nữa, lại là trong tình huống cô ấy cho rằng gia nhập công ty của Trần đồng học là phải trở thành bạn gái của Trần đồng học?

Cái quái gì thế này?

Con gái nước ngoài thoáng vậy sao?

Đúng rồi, cô gái này nói, ở Malaysia một người có thể lấy mấy vợ.

Trời ơi! Đạo đức ở đâu?

Trần Cẩm Trình không nhịn được ho một tiếng, hỏi Thái Tiểu Y: “Cô Thái, cô nghe tin đồn này từ đâu vậy?”

“Trần tiên sinh, sao anh biết tôi họ Thái?” Thái Tiểu Y ngược lại sững sờ một chút.

Trần Cẩm Trình mới nhớ ra đối phương chưa tự giới thiệu bao giờ, vội vàng bịa chuyện nói: “Là cô vừa rồi tự mình giới thiệu đấy chứ.”

“Có sao?” Thái Tiểu Y vẻ mặt đầy nghi hoặc.

“???” Lý Tố Uyển cũng sững sờ một chút.

Có sao?

Cô ấy hoàn toàn không có ấn tượng.

Trần Cẩm Trình vội vàng đánh trống lảng: “Cô Thái, cô nghe tin đồn này từ đâu vậy?”

Thái Tiểu Y lập tức giải thích: “Trên Douyin nói như vậy, các video trên đó nói anh là người đàn ông tệ nhất trên mạng, nói rằng vào công ty của anh thì phải làm bạn gái của anh.”

Trần Cẩm Trình đột nhiên muốn ôm trán.

Anh ta xem như đã hiểu, cô gái này đến từ Malaysia, tiếng Hán chắc chắn còn chưa sõi, tự cô ấy hiểu lầm.

Cái danh "tra nam số một toàn mạng", có lẽ cô ấy không biết "tra nam" trong tiếng Hán nghĩa là gì, nên hiểu thành "người đàn ông tệ nhất trên mạng".

Sau đó, những từ ngữ như "quy tắc ngầm", "nữ lang" chắc cô ấy cũng không hiểu rõ, nên tự mình hiểu thành phải làm bạn gái anh ta.

Anh ta đột nhiên cảm thấy còn oan hơn cả Đậu Nga.

Anh ta chỉ có thể chứng minh sự trong sạch của mình, giải thích nói: “Cô Thái, tôi nghĩ cô đã hiểu lầm rồi. Trên mạng không phải nói tôi là người xấu số một toàn mạng, mà là nói tôi là 'kiện tướng' số một toàn mạng... Tức là người có cơ bắp, thể chất khỏe mạnh......”

Trần Cẩm Trình vừa khoa tay chỉ vào cơ bắp trên cánh tay mình, đại khái khiến cô ấy sáng mắt lên và hiểu ra.

Sau đó, anh ta lại tốn chút công sức giải thích cho cô ấy rằng không cần phải làm bạn gái anh ta khi gia nhập công ty.

Không hề có chuyện đó.

Thái Tiểu Y đột nhiên kinh ngạc và vui mừng hỏi: “Vậy ra, Trần tiên sinh anh căn bản không có nhiều bạn gái như vậy sao?”

Trần Cẩm Trình lần nữa nghiêm túc nhắc lại: “Cô Thái, tôi hiện tại vẫn còn độc thân, căn bản không có bạn gái, không tin cô cứ hỏi trợ lý của tôi.”

Thái Tiểu Y theo bản năng nhìn về phía Lý Tố Uyển đang đeo khẩu trang.

“???” Lý Tố Uyển cảm thán nhìn Trần Cẩm Trình.

Anh ta thực sự dám nói vậy ư.

Tuy nhiên, trong tình huống này, cô cũng chỉ đành gật đầu với Thái Tiểu Y.

Thái Tiểu Y thật không thể tin nổi.

Đối phương đẹp trai như vậy, lại có hơn 20 triệu fan, dưới trướng còn có nhiều idol mạng với lượng fan khủng như vậy, thế mà lại độc thân ư?

Chẳng lẽ gu thẩm mỹ ở quốc gia này khác với Malaysia?

Cô thấy anh ấy rất đẹp trai, nhưng thật ra ở quốc gia này anh ấy không được coi là đẹp trai lắm sao?

Không biết vì sao, cô đột nhiên hỏi: “Trần tiên sinh, tôi có thể gia nhập công ty của anh không?”

“Cô Thái, cô bây giờ không có hợp đồng sao?” Trần Cẩm Trình dù đã đoán được, vẫn không khỏi cảm thán.

Thế này có phải là quá dễ để ký hợp đồng với cô ấy không?

Đối phương đã tự mình chủ động đến mức này rồi.

Điều này cũng khiến anh ta nhớ đến một thế giới khác, cô ấy đã dễ dàng gia nhập một công ty giải trí mới thành lập, và đến 20 năm sau còn tham gia các chương trình giải trí để làm "bia đỡ đạn".

Đại khái cũng là vì cô ấy đến đất nước xa lạ này, vội vàng cần một công ty giúp đỡ mình, có "cành ô liu" nào thì cứ nhận lấy.

Thái Tiểu Y lập tức giải thích: “Có một công ty muốn ký hợp đồng với tôi, nhưng họ dường như là mới thành lập. Hiện tại gặp được Trần tiên sinh, tôi vẫn cảm thấy công ty của anh "lớn" hơn, hơn nữa, anh còn giỏi hơn cái "vĩnh viễn thần" kia nhiều.”

Trần Cẩm Trình nghe được lời giải thích này thì có chút bó tay.

Lý do này bình thường mà nói thì có chút "kỳ quặc", nhưng với cô gái ngoại quốc này, việc cô ấy hiểu sai, như "ngắm hoa trong sương", cũng không lạ.

Nhưng cô gái này tự động dâng đến tận cửa, không ký thì ngu. Một cô gái có gương mặt "thần tượng trời sinh" thế này, lại còn có "thánh thể nụ cười", không thể nào... nếu không nâng cô ấy lên thì thật là thất bại.

Huống hồ, đồ uống soda của anh ta còn dự định để cô ấy quay quảng cáo chính thức nữa.

Thế nên, anh ta cũng cười nói: “Cô Thái, cô đương nhiên có thể gia nhập công ty của tôi, khi lễ hội âm nhạc này kết thúc chúng ta có thể ký hợp đồng.”

“Thật quá tốt rồi.” Thái Tiểu Y kích động nói.

Tiếp đó, hai bên lại trò chuyện thêm một vài chuyện, Trần Cẩm Trình cũng biết đại khái vì sao cô ấy lại đến tham gia lễ hội âm nhạc này.

Đây là một người bạn của cô ấy đã giúp cô ấy đăng ký.

Lễ hội âm nhạc này còn có một kênh đăng ký dành riêng cho các idol mạng và nghệ sĩ, một số idol mạng đã được mời đến bằng cách này.

Những idol mạng này cũng khá rẻ, lại thích hợp nhất.

Giống như cô gái này, là ngôi sao Malaysia, mặc dù ở trong nước không có chút danh tiếng nào, nhưng ít ra cũng có tiếng tăm.

Người dẫn chương trình giới thiệu một chút: Nữ ca sĩ Thái Tiểu Y đến từ Malaysia.

Có phải "đẳng cấp" đã được nâng tầm lên không?

Hơn nữa, cô ấy còn xinh đẹp nữa.

Mấu chốt nhất, phí biểu diễn của cô ấy chỉ 3 vạn.

Đúng vậy, chính là cái giá này, đến cả idol mạng rẻ nhất ở đây cũng đắt hơn mức giá này.

Thế nên, Đài truyền hình Tô Giang không có lý do gì để không mời cô ấy.

Đến chạng vạng tối, Đài truyền hình Tô Giang đã chuẩn bị bữa tối thịnh soạn cho tất cả mọi người. Thế nhưng, Tiết Khiêm lại rủ Trần Cẩm Trình ra ngoài ăn, vì anh ta có một người bạn mở nhà hàng ở Tô Giang.

Trần Cẩm Trình cũng mời Thái Tiểu Y đi cùng.

Người phụ nữ đã ly hôn đến từ Malaysia này vui vẻ nhận lời, đi theo anh ta cùng rời sân vận động.

Tiết Khiêm thì có chút kinh ngạc nhìn về phía Thái Tiểu Y.

Mới có chút thời gian mà Lão Trình lại "cưa đổ" được cô gái xinh đẹp đến thế ư? Hơn nữa, cô gái này cười lên thật đẹp.

Người bạn của Tiết Khiêm mở một nhà hàng Tây, đã dành sẵn một phòng riêng cho hai người, tránh bị người ngoài làm phiền.

“Lão Trình, thế nào? Hương vị vẫn ổn chứ?” Tiết Khiêm cười hỏi.

“Ừm, rất ngon!” Trần Cẩm Trình cười gật đầu.

Đang lúc hai người trò chuyện, Tiết Khiêm chợt nhận được cuộc gọi, thấy là giám chế Hồ gọi đến liền lập tức nghe máy.

Nhưng một lát sau, anh ta liền vẻ mặt kỳ quái nhìn về phía Trần Cẩm Trình: “Lão Trình, đột nhiên có một tình huống đặc biệt liên quan đến cậu. Pháp Sư Vũ muốn đẩy cậu lên biểu diễn trước anh ta, hắn muốn mượn cơ hội này để "dẫm đạp" cậu.”

Trần Cẩm Trình nghe được tin tức này thì sững sờ một chút.

Cái quái gì vậy?

Anh ta đến đây chẳng phải là muốn dùng hiệu ứng đặc biệt của bài "Cô gái" để "hạ gục" đối phương sao?

Bây giờ tình hình thế nào? Đối phương lại tự mình "dâng" đến tận cửa? Lẽ nào hắn lại muốn mình diễn trước ư?

Chẳng lẽ đối phương không sợ sau khi anh ta kết thúc, những cô gái đó sẽ chẳng còn tâm trạng để nghe ca khúc của hắn nữa?

Tiết Khiêm nhìn thấy vẻ mặt của anh ta, lập tức nói: “Lão Trình, đừng có vẻ mặt như vậy. Giám chế Hồ gọi điện thoại cho tôi thì có nghĩa là sẽ không có chuyện như thế xảy ra đâu, cậu yên tâm đi, dù sao cậu cũng là thông qua tôi liên hệ đến, Pháp Sư Vũ sẽ không được như ý đâu.”

Anh ta đương nhiên biết bài "Cô gái" của Lão Trình không có ưu thế khi trình diễn trực tiếp trên sân khấu.

Pháp Sư Vũ ra tay lần này có chút quá đáng.

Truyện dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, mong quý vị độc giả ủng hộ.