Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Du Hí: Từ Quầy Rượu Bắt Đầu Ký Nổi Tiếng Internet - Chương 311: Giết điên rồi! Chắn tửu điếm!

Ninh Cường thật sự muốn bị cái thiếu gia mạng này tức đến hộc máu.

Bạn bè đến gần xem thử nội dung thì sửng sốt.

“Thảo, giờ đúng là ai cũng có thể làm đạo diễn, làm tôi thua mất một chiếc xe. Cơ mà lão tử có chơi có chịu!”

Bên dưới dòng chữ đó, hắn còn đính kèm ảnh một chiếc Porsche 918, thêm dòng chữ: “Sắp đổi chủ rồi đấy”.

Ý tứ này đã quá rõ ràng.

Dù sao, tình hình hiện tại của hai bộ phim «Vô Danh Chi Bối» và «Hoa Hạ Lam Khôi» – mà vị thiếu gia này đã cá cược với Trần Cẩm Trình – rõ ràng là hắn ta đã thua. «Hoa Hạ Lam Khôi» chắc chắn sẽ thất bại thảm hại.

Thảo nào Ninh Cường lại tức giận đến vậy.

Ninh Cường thật sự bó tay: “Trong lúc then chốt thế này, người ta đang nói xấu tôi, vậy mà hắn ta lại tự mình hãm hại người nhà. Có biết làm vậy sẽ khiến mọi chuyện càng tệ hơn không?”

“Hắn ta không biết bộ phim này cũng có rạp chiếu phim Đạt Vạn của nhà hắn đầu tư sao?”

Người bạn cũng thấy vị thiếu gia này làm chuyện không suy nghĩ.

Ninh Cường vốn là người nóng tính, không thể nhịn được nữa, liền đăng weibo chửi bới: “Thảo nào trong nhà cho 500 triệu cũng thua sạch sành sanh, đúng là một thằng phá của, thật sự không có đầu óc, chẳng hiểu cái quái gì.”

“Làm vậy có được không? Dù sao đối phương là…” Người bạn ngập ngừng nói.

“Hừ, nó không có đầu óc, tôi còn phải nể mặt nó sao?” Giờ đây, Ninh Cường đã hoàn toàn nổi cơn thịnh nộ, chẳng nể mặt ai nữa.

Trên mạng xã hội lại càng thêm sôi nổi.

Không ai ngờ rằng vốn dĩ là chuyện giữa Trần Cẩm Trình và đạo diễn Ninh, sao đột nhiên lại biến thành màn cãi vã giữa vị đạo diễn này và thiếu gia mạng kia?

Quan trọng là, cách hành xử của thiếu gia mạng này thật khó hiểu.

Bộ phim «Hoa Hạ Lam Khôi» này có rạp chiếu phim của chính hắn đầu tư đấy.

Hắn đột nhiên giương cờ trắng đầu hàng Trần Cẩm Trình, không khác gì tự đạp đổ bộ phim của mình, nói trắng ra là hành vi đầu hàng giặc, hán gian!

Thảo nào vị đạo diễn Ninh này trực tiếp nổi đóa, vạch trần thẳng thừng những chuyện động chạm lòng tự ái của đối phương.

Chuyện xui xẻo lại đến với đối phương rồi.

Vị đạo diễn này ra đòn thật chí mạng.

Trong khách sạn.

Thiếu gia mạng đang gọi điện thoại cho Trần Cẩm Trình: “Trần tổng, xe của tôi đã sắp xếp người vận chuyển đến Lâm Hải Thị rồi, bên anh có thể bố trí người nhận xe. Đến lúc đó, tôi sẽ cùng anh đến Lâm Hải Thị để làm thủ tục sang tên.”

Sảnh khách sạn.

Trần Cẩm Trình đang ng���i ở phòng chờ, Lý Tiểu Ương tựa vào lòng anh, lẳng lặng nhìn anh gọi điện thoại.

Tiểu Tô Phỉ và Tôn Y Trữ đã đi dạo phố, nói là muốn mua vài món đồ lót ren ** để anh ngắm.

Trước lời nói của thiếu gia mạng, anh có chút ngạc nhiên: “Vương thiếu, thắng thua đâu đã phân định? Hiện tại, doanh thu dự kiến của «Hoa Hạ Lam Khôi» vẫn cao hơn mà.”

Thiếu gia mạng bất đắc dĩ nói: “Tối qua tôi đi xem hai bộ phim, tôi không thích tự lừa dối mình. Một chiếc xe, tôi đủ sức để thua.”

Trần Cẩm Trình nghe vậy thì bật cười.

Vị thiếu gia này đôi lúc hơi điên cuồng, cũng có chút nóng tính, dám đối đầu với bất kỳ ai, nhưng có một điều không thể không thừa nhận, dù là ở thế giới này hay thế giới khác, anh ta khá được lòng công chúng.

Hơn nữa, mọi người cũng cho rằng anh ta có ba quan điểm (thế giới quan, nhân sinh quan, giá trị quan) rất đúng đắn, lại rất gần gũi với dân chúng. Khi ra ngoài, anh ta chẳng bao giờ có kẻ trước người sau, cứ quần đùi dép lào, ngồi quán vỉa hè, đậm chất dân thường bình dân.

Lại còn thích các nữ streamer/influencer giống như mấy anh chàng bình thường khác.

Quan trọng là, anh ta cặp kè với nhiều nữ streamer như vậy mà không hề dính phốt, lại có rất nhiều cô gái chủ động vây quanh, vì anh ta phóng khoáng, trong thời gian yêu đương thì mua sắm đủ kiểu, dù không kết hôn cũng có tiền chia tay.

Anh ta tuyệt đối không lợi dụng người khác.

Dù các bạn gái cũ có dựa hơi anh ta để nổi tiếng, kiếm tiền qua mạng cũng chẳng hề tính toán.

Nói đơn giản hơn, ngoài việc không đẹp trai, bạn gái thay đổi hơi nhiều, anh ta không những hiểu phụ nữ, mà còn không bủn xỉn, không tệ bạc, cũng chưa từng lăng nhăng.

Điểm này, vị thiếu gia kia cũng chỉ kém anh ta một chút, dù sao anh ta cũng chẳng có bạn gái để mà thay đổi.

Cứ độc thân mãi, chính là ở thế bất bại.

Giờ nghe đối phương nói vậy, Trần Cẩm Trình cảm giác nên thêm một câu: đối phương vẫn đủ sức để thua.

Thế nên, anh cũng gợi ý thêm một câu: “Vương thiếu, sau này tôi sẽ tiếp quản mảng điện ảnh truyền hình của Lạc Thị, sẽ có vài kế hoạch về điện ảnh truyền hình. Nếu tin tưởng tôi, có hứng thú thì có thể hợp tác cùng.”

Vài dự án điện ảnh truyền hình, vị thiếu gia này muốn tham gia vào đoàn làm phim, hẳn là có thể góp một tay.

Ở một bên khác, thiếu gia mạng lại hơi ngạc nhiên.

Đây là lần thứ hai hắn nghe Trần Cẩm Trình nói lời này.

Hơn nữa, nghe lại cảm giác hoàn toàn khác biệt.

Sau khi cúp điện thoại, hắn cũng nghiêm túc suy nghĩ.

Dù sao Trần Cẩm Trình đã chứng tỏ tầm nhìn của mình trong lĩnh vực điện ảnh và truyền hình.

Lúc này.

Lâm Cẩu đột nhiên nói với hắn: “Vương, cái Ninh Cường đó đáp trả cậu trên weibo khá gay gắt đấy.”

Thiếu gia mạng nghe vậy, lập tức mở weibo lên, liền thấy những lời Ninh Cường đã đăng.

Mẹ nó, hắn ta nói vài lời thật lòng, đối phương liền vạch trần những khuyết điểm của hắn sao?

Chuyện này tuyệt đối không thể nhịn.

Hắn ta trực tiếp mở weibo, đáp lại ngay lập tức: “Tôi đúng là đã tiêu hết 500 triệu, nhưng không có nghĩa là tôi không biết xem phim. Mẹ kiếp, một đống rác rưởi, tôi xem chưa được nửa chừng đã không chịu nổi nữa rồi.”

Dòng weibo này cũng là một nhát chí mạng, không chừa chút đường lui nào.

Nhưng trớ trêu thay, sau khi hắn đăng dòng weibo này, dưới phần bình luận lại càng sôi nổi, rất nhiều cư dân mạng chạy đến hóng chuyện.

Quan trọng nhất là rất nhiều người ủng hộ vị thiếu gia mạng này, nhao nhao nhắn lại:

“Đậu mợ, hôm nay thiếu gia nói hộ lòng tôi, tôi cũng vừa định mắng.”

“Haha, tôi cũng thấy «Hoa Hạ Lam Khôi» là một đống rác rưởi.”

“Đạo diễn đó còn bảo những lời đánh giá tệ là do anti-fan, tôi mua vé xem phim đàng hoàng, anti-fan cái quái gì!”

“......”

Lập tức, dòng weibo này của thiếu gia mạng lại còn được đẩy lên top tìm kiếm nóng.

Cũng trong tình huống này, thiếu gia mạng đột nhiên nhận được một cuộc điện thoại từ phía Đạt Vạn Điện ảnh Truyền hình: “Vương thiếu, mong cậu có thể xóa dòng weibo này. Dù sao cũng là bộ phim của chính mình đầu tư, bất kể thế nào, cũng nên biết điều một chút…”

Thiếu gia mạng nghe vậy, trực tiếp cúp điện thoại.

Biết điều ư?

Vậy hắn ta thật sự biết điều, trực tiếp mở weibo ra, đăng thêm một dòng nữa: “Mẹ kiếp, bên Đạt Vạn Điện ảnh Truyền hình có bị hâm không? Lão tử còn chưa chất vấn các người duyệt phim kiểu gì mà một bộ phim rác rưởi thế này cũng duyệt ra? Lại còn có mặt mũi bảo tôi biết điều?”

“Nhà tôi đúng là nuôi một lũ phế vật, tôi không hề nghi ngờ, nếu các người tiếp tục quản lý rạp chiếu phim Đạt Vạn, không quá mấy năm chắc chắn sẽ lỗ nặng rồi phải bán đi.”

Những lời này thật sự "biết điều" quá rồi.

Vừa đăng lên, mọi người đều hiểu ra, đây là áp lực mà rạp chiếu phim Đạt Vạn đã tạo ra cho vị thiếu gia này.

Dù sao hiện tại «Hoa Hạ Lam Khôi» có quá nhiều bình luận tệ, phản ứng tiêu cực quá cao.

Nhưng bên phía Đạt Vạn Ảnh Viện hiển nhiên không ngờ rằng vị thiếu gia này lại trực tiếp phát điên, ra tay không chút nể nang ngay cả với người nhà mình.

Lập tức, phía rạp chiếu phim Đạt Vạn cũng bị đẩy lên top tìm kiếm nóng.

Nếu bộ phim «Hoa Hạ Lam Khôi» này mà flop, e rằng một loạt quản lý của rạp chiếu phim Đạt Vạn sẽ bị cách chức.

Trần Cẩm Trình cũng không ng��, vốn dĩ anh là nhân vật chính, giờ vị thiếu gia này đột nhiên tấn công mạnh mẽ, khiến anh ngược lại biến thành người đứng ngoài xem kịch vui.

Sự kiện phim «Hoa Hạ Lam Khôi» lần này không xảy ra ở thế giới khác.

Bởi vì bộ phim này thất bại trong im lặng, rạp chiếu phim Đạt Vạn đương nhiên sẽ không mang cái dự án đầu tư flop thảm hại này ra để mất mặt, là Tiễu Mễ Mễ che giấu đi.

Hiện tại thì khác rồi, theo đà sự chú ý này, Đạt Vạn Điện ảnh Truyền hình muốn che giấu cũng không thể nào, quan trọng hơn là lại đi chọc vào vị thiếu gia kia, người mà khi điên lên ngay cả người nhà mình cũng mắng.

Thời gian trôi qua.

Trong lúc thiếu gia Vương đang nổi cơn điên, một ngày trôi qua rất nhanh.

Trưa ngày hôm sau, số liệu doanh thu phòng vé ngày đầu tiên của «Vô Danh Chi Bối» và «Hoa Hạ Lam Khôi» cũng đã được công bố.

«Hoa Hạ Lam Khôi» đúng như dự đoán đạt 25 triệu doanh thu phòng vé, đứng đầu bảng.

«Vô Danh Chi Bối» thì hơn 14 triệu, xếp thứ ba.

Trần Cẩm Trình thấy số liệu này, doanh thu phòng vé ngày đầu tiên của cả hai bộ phim đều cao hơn rất nhiều so với ở thế giới khác.

Đặc biệt là «Vô Danh Chi Bối» cao hơn gấp đôi.

Đây là do ở thế giới này, phim nhận được sự chú ý cao.

Tuy nhiên, ngày mai mới là thời điểm mấu chốt, «Vô Danh Chi Bối» sẽ bùng nổ doanh thu phòng vé.

Ở một bên khác, khi Ninh Cường nhìn thấy số liệu, cuối cùng cũng cảm thấy mát mặt.

Hắn lập tức chụp ảnh màn hình, đăng lên weibo: “Haha, cuối cùng vẫn phải dùng doanh thu phòng vé để nói chuyện, tạm thời giữ vững vị trí số một. Cái kẻ ngoại đạo kia sao giờ không nói gì nữa? Cả cái thằng phá của kia nữa?”

Đây chính là nhắm thẳng vào Trần Cẩm Trình và thiếu gia mạng.

Hắn còn gắn thẻ tên cả hai người.

Chỉ là Trần Cẩm Trình còn chưa lên tiếng, vị thiếu gia mạng kia lại xuất hiện trở lại, trực tiếp đáp lại trên weibo: “Mới bắt đầu đã vội khui champagne ăn mừng, không nhìn số liệu hôm nay sao?”

Bên dưới còn có một biểu đồ so sánh, chính là số liệu doanh thu phòng vé đã bán ra trong ngày thứ hai của hai bộ phim.

Nhưng trên ảnh chụp màn hình này lại xuất hiện một con số doanh thu phòng vé kỳ lạ.

«Vô Danh Chi Bối»: 26 triệu doanh thu phòng vé.

«Hoa Hạ Lam Khôi»: 4 triệu doanh thu phòng vé.

Số liệu này cũng có chút khó tin nổi.

Bộ phim «Hoa Hạ Lam Khôi» vừa đạt 25 triệu doanh thu phòng vé, nhưng chỉ trong nửa ngày thứ hai mà lại chỉ bán được 4 triệu sao?

Nếu vậy, đến tối, doanh thu phòng vé may ra mới đạt hơn 10 triệu.

Trong khi đó, «Vô Danh Chi Bối» chỉ trong nửa ngày đã có doanh thu phòng vé vượt qua cả ngày đầu tiên của «Hoa Hạ Lam Khôi»? Chẳng lẽ đến tối sẽ không vượt quá 50 triệu doanh thu sao?

Quan trọng là hiện tại suất chiếu của «Hoa Hạ Lam Khôi» đã đạt 35%, còn suất chiếu của «Vô Danh Chi Bối» thì lại kém xa.

Thế nên, bảng so sánh doanh thu phòng vé này khiến tất cả mọi người kinh ngạc đến rớt quai hàm.

Những người nhìn thấy đều mặt lộ vẻ kinh ngạc tột độ.

Nếu là như vậy, «Vô Danh Chi Bối» sắp lội ngược dòng rồi.

«Hoa Hạ Lam Khôi» rõ ràng là sẽ tụt dốc không phanh vì danh tiếng quá kém.

Nhưng Ninh Cường hiển nhiên là không hề chú ý đến, vẫn đang vội vàng khui champagne.

Thế nên, những người nhìn thấy số liệu này nhao nhao gắn thẻ tên Ninh Cường, còn thêm một câu: “Nói sao nào?”

Ở một bên khác, Ninh Cường cũng rất nhanh phát hiện vô số lượt @.

Hắn tò mò bấm vào, sau đó đến weibo của thiếu gia mạng, thấy được biểu đồ so sánh số liệu kia.

Sắc mặt hắn trong nháy m���t thay đổi: “Sao có thể? Giả!”

Dứt lời, hắn lập tức đi xem xét số liệu.

Tự mình thấy số liệu nửa ngày hôm nay, hắn suýt nữa tối sầm mặt mũi.

«Hoa Hạ Lam Khôi» với 35% suất chiếu, đến bây giờ sao lại chỉ có hơn 4 triệu?

Đây là tính toán doanh thu phòng vé của hắn và «Vô Danh Chi Bối» bị lẫn lộn sao?

Thống kê quá tắc trách!

Hắn lập tức lấy điện thoại di động ra, gọi cho một người phụ trách bên Đạt Vạn, muốn đối phương mau chóng đứng ra giải quyết.

Điện thoại vừa nối máy, hắn liền nói ngay: “Tổng Tào, số liệu doanh thu phòng vé bị sai rồi, họ đã tính 4 triệu doanh thu của «Vô Danh Chi Bối» vào «Hoa Hạ Lam Khôi» của tôi.”

Đầu dây bên kia nghe vậy, lập tức truyền đến giọng điệu lạnh lùng: “Vậy anh sẽ không cảm thấy hơn 26 triệu doanh thu phòng vé hiện tại của «Vô Danh Chi Bối» là của anh chứ?”

“Chẳng lẽ không đúng sao?” Ninh Cường hỏi.

Đầu dây bên kia trực tiếp truyền đến giọng mắng chửi giận dữ: “Cái phim rác rưởi của anh mà cũng xứng sao? Lão tử lần này bị anh hại chết, vậy mà lại tin lời anh, nghĩ rằng cái phim dở tệ của anh có thể sánh với «Chiến Dịch Biển Đỏ».”

Ninh Cường bị mắng đến ngớ người, vừa định nói chuyện, đối phương đã cúp điện thoại.

Nhưng lời của đối phương là có ý gì?

Số liệu doanh thu phòng vé không sai sao?

Sao có thể chứ?

35% suất chiếu sao lại chỉ có từng ấy.

Hắn lại nhìn số liệu suất chiếu, vẫn là 35% mà.

Nhưng đột nhiên, hắn kinh ngạc phát hiện, 35% suất chiếu đột nhiên giảm xuống còn 5%.

Còn «Vô Danh Chi Bối» thì đột nhiên biến thành 45% suất chiếu.

Hiển nhiên, các rạp chiếu phim cuối cùng vẫn muốn kiếm tiền.

Phát hiện «Hoa Hạ Lam Khôi» không khả quan, thậm chí bị «Vô Danh Chi Bối» với suất chiếu ban đầu thấp hơn hẳn đè bẹp, các rạp đã lập tức chuyển suất chiếu sang cho «Vô Danh Chi Bối».

Sự thay đổi suất chiếu đột ngột này khiến Ninh Cường chỉ cảm thấy đầu nhận lấy cú giáng nặng nề, nửa ngày không thể hoàn hồn, hoàn toàn không hiểu tại sao lại như vậy.

Suất chiếu mới cũng khiến doanh thu phòng vé chiều nay hoàn toàn trượt dốc không phanh.

«Vô Danh Chi Bối»: 75 triệu.

«Hoa Hạ Lam Khôi»: 8,2 triệu.

Số liệu này khiến tất cả mọi người chấn kinh.

«Vô Danh Chi Bối» xuất hiện với hình thức hắc mã không thể ngăn cản.

Còn «Hoa Hạ Lam Khôi» thì thật khó diễn tả hết.

Mãi đến lúc này mọi người mới xem lại những lời Trần Cẩm Trình đã nói, đột nhiên cảm thán: “Đậu mợ, đỉnh của chóp!”

Chẳng phải sao, những gì anh ấy nói đều đúng cả. Lần này e là Ninh Cường cũng chẳng dám hó hé lời nào.

Chị Hồng nhìn thấy số liệu này, cũng rốt cuộc biết “doanh thu phòng vé tụt dốc không phanh” trong miệng ông chủ là có ý gì.

«Hoa Hạ Lam Khôi» này chẳng phải chính là tụt dốc không phanh sao?

Tiếp đó, cô cũng đến sảnh khách sạn, chuẩn bị đón tiếp quản lý từ phía Lạc Thị Điện ảnh Truyền hình, hay nói đúng hơn là quản lý tương lai của Nhị Thế Tinh Thần Điện ảnh Truyền hình.

Lúc này, một chiếc xe cũng nhanh chóng tiến về khách sạn Trần Cẩm Trình đang ở.

Tôn Cát ngồi trong xe, cùng một quản lý khác xem tin tức trên mạng, đặc biệt là số liệu mới nhất của «Vô Danh Chi Bối» và «Hoa Hạ Lam Khôi».

Sự chênh lệch đáng sợ được tạo ra chỉ trong nửa ngày, khiến hai người trên mặt đều lộ vẻ mặt như gặp ma.

“Ông chủ mới của chúng ta thật đáng sợ.” Tôn Cát cảm khái.

Người quản lý bên cạnh cũng gật đầu: “Mặc dù chúng tôi đặt nhiều kỳ vọng vào «Vô Danh Chi Bối», nhưng với «Hoa Hạ Lam Khôi» thì không dám quá chắc chắn. Giờ thì đúng như lời vị tân tổng giám đốc nói, phim đã thất bại thảm hại.”

Tôn Cát cười nói: “Đây đối với chúng ta mà nói là chuyện tốt, cũng là cơ hội để Nhị Thế Tinh Thần Điện ảnh Truyền hình của chúng ta một bước thành danh. Lần này cũng mong có thể thuyết phục vị tân tổng giám đốc kia thực hiện thêm vài dự án.” Người quản lý bên cạnh cười nói: “Đúng vậy, chắc chắn sẽ khiến anh ấy bất ngờ!”

Xe dừng lại tại khách sạn, Tôn Cát vừa xuống xe liền gọi cho chị Hồng của Nhị Thế Tinh Thần.

Vị kia sau này là lãnh đạo trực tiếp của họ, thế nên, điện thoại vừa nối máy, hắn cũng kính cẩn nói: “Chị Hồng, chúng tôi đã đến rồi.”

“Đã thấy các cậu rồi.” Chị Hồng ở đại sảnh cũng thấy hai người bước vào, tiến lại đón, chào hỏi nhau.

Cũng đúng lúc này, đột nhiên thấy một cô gái xinh đẹp đi ngang qua, cầm điện thoại gửi tin nhắn thoại trên WeChat: “Trần Cẩm Trình, em đã đến khách sạn anh ở ở Kinh Thành rồi, đừng quên anh còn nợ em một lần đấy nhé.”

“???”

“???”

“???”

Ba người chị Hồng ngớ người, đây là ngoài ý muốn bắt gặp chuyện riêng của sếp sao?

Nhìn về phía cô gái này, dáng người rất tốt, vòng eo, vòng ngực đều hoàn hảo không tì vết. Lúc này nàng đã ngồi xuống ghế sofa ở phòng chờ, tựa hồ đang chăm chú suy nghĩ điều gì đó.

Chị Hồng nhìn xem cô gái, đột nhiên nghĩ tới, kinh ngạc nói: “Hóa ra là cô ấy, không ngờ lại tìm đến tận khách sạn. Xem ra ông chủ trước đó vẫn chưa thực hiện lời hứa với cô ấy rồi!”

Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, bạn đọc hãy ghé thăm truyen.free, nơi câu chuyện được lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free