(Đã dịch) Nhân Sinh Du Hí: Từ Quầy Rượu Bắt Đầu Ký Nổi Tiếng Internet - Chương 88: Không có một chút có thể tin địa phương!
Khương Tiểu Bạch rất vui mừng khi nhận được video biến hình (thẻ điểm) đã biên tập xong. Chỉ cần xem một lần là cô biết ngay chất lượng rất cao.
Dạng video biến hình sáng tạo mới mẻ thế này trên Douyin vẫn chưa có, đăng lên chắc chắn sẽ gây bão.
Vội vàng đăng tải video lên tài khoản của mình, cô bé liền vui vẻ ôm chầm lấy Trần Cẩm Trình như một chú gấu túi, nói: “Trình, anh thật tốt!”
“Biết anh tốt thì ngoan một chút, đừng có cọ quậy lung tung!” Trần Cẩm Trình cảm nhận được những cử động không thành thật của cô, hừ nhẹ một tiếng.
“Không, em cứ cọ!” Khương Tiểu Bạch lại trưng ra bộ dạng cố ý đối nghịch với anh.
Ở bên ngoài hay ở công ty, cô không dám không nghe lời, nhưng ở nhà, cái tính cách phản nghịch bị kìm nén bấy lâu liền bắt đầu “nổi loạn”.
Ở bên cô như vậy, sáng hôm sau gần như sẽ mất cả một buổi sáng.
Khương Tiểu Bạch đưa ánh mắt ẩn tình đong đưa nhìn anh.
Trần Cẩm Trình hút xong một điếu thuốc, mới quay sang nói với cô bé: “Dậy rửa mặt đi, còn phải đến công ty nữa.”
“Kéo em dậy đi, anh làm em không còn chút sức lực nào cả.” Cô bé nũng nịu đưa tay về phía anh.
“Chết tiệt, lại đổ thừa anh à?” Trần Cẩm Trình tức giận trừng mắt nhìn cô, nhưng vẫn vươn tay kéo cô dậy, cùng đi rửa mặt.
Lúc đi ra ngoài, cô bé đã thay một chiếc váy liền thân ngắn màu đen.
Trần Cẩm Trình vẫn mặc bộ quần áo từ hôm qua, liền cố ý hỏi cô bé: “Ngửi thử xem, quần áo của anh có mùi không?”
Khương Tiểu Bạch lại gần ngửi thử, liền ghét bỏ nói: “Thối quá, toàn mùi khói thuốc với mùi rượu!”
“Em còn biết cơ à?” Trần Cẩm Trình nói đầy ẩn ý.
Khương Tiểu Bạch lập tức nũng nịu: “Người ta biết rồi mà, sau này em sẽ chuẩn bị trước. Anh thích mặc quần áo màu gì?”
“Không nên quá lòe loẹt.” Trần Cẩm Trình thực ra không có yêu cầu quá cao, chỉ cần không quá xốc xếch hay giống kiểu du côn du đãng, anh đều có thể mặc được.
Đến bãi đỗ xe, khi đã lên xe, Khương Tiểu Bạch mở Douyin của mình. Video biến hình thẻ điểm cô vừa đăng tải đã hơn một tiếng, quả nhiên đã bùng nổ, lượt thích đã vượt quá 10 vạn.
Với xu hướng này, việc video này đạt 1 triệu lượt thích chắc chắn không thành vấn đề, và cô sẽ có thêm không ít fan hâm mộ.
“Tiểu Bạch muội tử biến hình vẫn rất đẹp.”
“Không hổ danh là đệ nhất nhân biến hình, video biến hình thẻ điểm này thật tuyệt vời.”
“Không phải chứ, cô bé này quay ở phòng ngủ à?”
“Tò mò video này đẹp mắt là một chuyện, tôi càng tò mò là ai đã quay cho cô bé trong phòng ngủ của cô ấy.”
“Nhìn ánh nắng thì là sáng sớm, tôi đoán có thể là Trần Cẩm Trình.”
Khương Tiểu Bạch rõ ràng không ngờ sẽ có người đoán ra.
Tuy nhiên, dù có người đoán đúng thì cũng không thể thừa nhận được.
Trần Cẩm Trình lại đưa cô bé đến quán thịt bò đó. Bị cô bé “vắt kiệt sức” như vậy, giờ anh mà không ăn mấy cân thịt bò thì không thể bù lại được.
“Em đi chọn món nhé.” Khương Tiểu Bạch nũng nịu rất chủ động.
Trần Cẩm Trình ngồi xuống, nhìn thấy tài khoản đã hết bị cấm, cũng định livestream một lát. Vừa hay anh đã hứa hôm nay sẽ để cô làm trợ lý livestream, để chiều lòng cô, kẻo cô lại nói anh không giữ lời.
Vì sự kiện “ảnh nóng” hôm qua, những người hâm mộ của anh đã sớm chờ đợi anh livestream, thế nên chỉ trong chốc lát, rất nhiều fan đã tràn vào phòng livestream của anh.
Ban đầu, các dòng bình luận chỉ là những lời quan tâm hỏi thăm, nhưng dần dần liền trở nên bất thường.
“Tôi biết sự kiện 'ảnh nóng' là thật.”
“Tôi biết sự kiện '���nh nóng' là thật.”
“Tôi biết sự kiện 'ảnh nóng' là thật.”
“......”
Đám fan hâm mộ đồng loạt ăn ý bình luận theo.
“Trình, hay lắm.” Khương Tiểu Bạch ngồi xuống bên cạnh anh, thấy anh livestream, cô liền không bỏ lỡ cơ hội lên hình. Cô nhìn thấy đầy màn hình là những bình luận thống nhất đó liền bật cười.
Mắt fan hâm mộ vẫn sáng như tuyết, biết rõ bộ mặt “tra nam” Trần Cẩm Trình.
“Ấy, mọi người đừng bình luận kiểu như tôi thế này thế kia.” Trần Cẩm Trình, trước sự ăn ý của fan hâm mộ, chỉ có thể bất đắc dĩ nói một câu mở đầu.
“Trình, không phải em không tin anh, nhưng anh có thể nói một chút về Sầm Sầm người đã uống rượu giao bôi với anh không?”
“Còn cô sư muội kia là ai?”
“Không phải không tin anh, mà là anh chẳng có gì đáng tin cả.”
“......”
Trần Cẩm Trình nhìn những lời lẽ chính xác của fan hâm mộ, chỉ có thể hùng hồn phản bác: “Mọi người thật đừng hiểu lầm, tôi là người như vậy sao? Tôi xưa nay không ăn cỏ gần hang, dù là với Tiểu Bạch hay Âm Âm, hay với những cô gái khác, ��ều là mối quan hệ vô cùng thuần khiết.”
Lời này vừa dứt, dòng bình luận liền bùng nổ như bão.
“Trình, lời anh nói em không tin một chữ nào.”
“Tôi cũng không tin.”
“Ai tin thì đúng là đồ ngốc.”
“......”
“Haizz!” Khương Tiểu Bạch lặng lẽ thở dài. Ngay cả fan hâm mộ cũng chẳng ai tin anh, vậy mà anh vẫn có thể thản nhiên phủ nhận.
Rõ ràng tối qua yêu nồng nàn, sáng nay cũng yêu cuồng nhiệt, dành cho cô không chút nào giữ sức, vậy mà vừa ra khỏi cửa là mọi chuyện liền chẳng tính là gì.
Quả nhiên, tra nam chỉ biết yêu đến chết đi sống lại trong phòng, vừa ra khỏi phòng là làm bộ mất trí nhớ.
Vẻ mặt thất vọng đó của cô vừa vặn lọt vào mắt những người xem trong phòng livestream.
“Trình, anh xem Tiểu Bạch muội tử nghe lời anh nói cũng thấy buồn rồi kìa.”
“Biểu cảm của Tiểu Bạch đã tố cáo anh rồi.”
“Trình, vẻ thất vọng này của Tiểu Bạch muội tử tôi nhìn mà thương. Hay là vì cô ấy, anh cứ nhận đại đi?”
“......”
Trần Cẩm Trình phớt lờ những lời đó, anh tự mình lái sang chuyện khác để nói. Khi thấy một fan hâm mộ tên “trên xe ba lần” gửi tặng một “gia niên hoa”, anh cũng lập tức cảm ơn.
“Trên xe ba lần” yêu cầu kết nối trực tiếp, rõ ràng lại là một fan hâm mộ đang cần được giải đáp những khúc mắc tình cảm.
Trên xe ba lần: “Trình, hiện tại tôi cảm thấy rất hoang mang, tôi gặp hai cô gái, không biết chọn ai. Cô gái thứ nhất thì dịu dàng…”
Trần Cẩm Trình trực tiếp ngắt lời anh ta: “Chọn cô thứ hai.”
Trên xe ba lần: “???? Trình, tôi còn chưa nói xong về họ mà!”
Trần Cẩm Trình quả quyết nói: “Huynh đệ, đừng lừa dối bản thân. Nếu anh thật lòng yêu thích cô thứ nhất, thì tại sao lại có cô thứ hai xuất hiện?”
Trên xe ba lần im lặng, một lát sau chủ động ngắt kết nối.
Câu trả lời này cũng khiến các fan hâm mộ trong phòng livestream đều vô cùng tán đồng.
“Đúng vậy, nếu thật lòng với cô thứ nhất, thì tại sao lại có cô thứ hai xuất hiện.”
“Cô thứ hai xuất hiện đã nói lên vấn đề rồi.”
“......”
Trong khách sạn, Di Kim, người đã say mềm sau một đêm chè chén, đang nằm nửa sống nửa ch���t trên giường xem livestream. Nghe được những lời thoại này, anh ta lập tức như sống lại, nhảy phắt dậy.
Chà, Trình ca lại có màn đối thoại kinh điển, hơn nữa, rất có triết lý chứ.
Là một người nhạy bén trong việc tạo video cắt ghép, anh biết những lời thoại này tuy đơn giản, nhưng lại thu hút rất nhiều người.
Trong phòng livestream, lại có một fan hâm mộ quen thuộc tặng quà, thu hút sự chú ý của Trần Cẩm Trình. Đó là huynh đệ “không còn làm liếm cẩu”, anh ta lại gửi tặng 3 cái Douyin số một.
Vị fan hâm mộ này đúng là một nhân vật kỳ lạ, mỗi lần tặng quà đều muốn kết nối để hỏi những câu hỏi kỳ lạ.
Quả nhiên, tặng xong quà lại yêu cầu kết nối.
Trần Cẩm Trình nhấn đồng ý, giọng nói quen thuộc của vị huynh đệ liếm cẩu liền vang lên: “Trình, tôi oan ức quá! Tôi yêu đương với một cô gái, không gọi được tên cô ấy thì làm sao mà phạm pháp được?”
“Ngạch!” Trần Cẩm Trình tuy đã có sự chuẩn bị tâm lý, nhưng vẫn bị câu nói của vị huynh đệ liếm cẩu này làm cho choáng váng: “Huynh đệ liếm cẩu, cậu đây là yêu đương năm phút, báo cáo một tiếng đồng hồ à?”
Đoạn đối thoại đơn giản đó khiến phòng livestream lập tức náo nhiệt hẳn lên.
Ban đầu, mọi người vẫn chưa kịp phản ứng, yêu một cô gái mà không gọi được tên, lại còn phạm pháp là sao?
Nghe được câu “báo cáo một tiếng đồng hồ”, mọi người hiểu ra ngay lập tức.
“Chơi gái thì cứ chơi gái đi, còn bày đặt yêu đương!”
“Huynh đệ liếm cẩu này đỉnh của chóp, 666.”
“Không phải anh ta là người có thể lừa bạn gái cũ ngủ với mình, rồi còn thuyết phục cô ta với bạn trai hiện tại làm lành với nhau được nữa sao.”
“Huynh đệ liếm cẩu này đúng là nhân tài!”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được phép.