Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 1036: Minh chính điển hình

"Chuyện lớn sao? Tình hình hiện tại chưa đến mức phải bận tâm."

"Dù có, ta giờ đây cũng không kịp lo, cần phải trở về rồi nói. Hơn nữa, mọi việc có lẽ đều liên quan đến pháp trận này." Tô Tử Tịch vừa quan sát, ánh mắt vừa như ngọn lửa âm u. "Cái thế đạo này, dù chưa tan thành tro bụi, nhưng chuẩn mực vẫn còn đó, pháp luật nghiêm minh, kẻ phạm tội tất sẽ bị trừng trị."

Tô Tử Tịch giờ đây đã có cái nhìn khác, rất rõ ràng rằng dù là đạo môn, phật môn hay thậm chí là triều đình, về bản chất đều không có sự khác biệt lớn. Người thuận theo chưa chắc đã vinh hiển, nhưng kẻ chống đối nhất định phải vong. Nếu không có công nghiệp tru sát vạn quỷ vạn linh, sao có thể khuất phục quỷ thần, kiến lập chế độ, đặt nền pháp mạch?

"Giờ đây, Lưu Trạm đang làm việc tru sát này."

"Một học sĩ có tài, lại tự mình đi chấp pháp cấm thần, quả thật khí phách ngời ngời, sát khí nồng đậm, cũng có thể thấy rõ dã tâm của Đạo môn."

"Thôi, trước không nói đến chuyện này. Với uy lực cấm thần của học sĩ kia, lại thêm pháp cấm của triều đình, dù quỷ thần bên trong không yếu, cũng khó thoát ra ngoài?"

"Dẫu sao, tuy quỷ thần vẫn còn chút thực lực, nhưng tượng thần đã bị hủy, thần từ cũng phong tỏa, căn cơ không còn, thực lực cũng giảm sút rất nhiều."

Tô Tử Tịch vừa nghĩ như vậy, liền thấy đạo pháp từng tầng từng tầng bị bào mòn, bên trong hiện ra không ít gương mặt già yếu, phụ nữ, kẻ sĩ, khóc than thảm thiết cầu xin tha thứ.

"Chúng tôi vốn là lương dân, vì lầm tin tà thần mà chết đi không được siêu sinh, xin chân nhân (đại vương) rủ lòng thương xót!"

Cùng với sự bào mòn của đạo pháp, trong làn khói xám đen, những gương mặt như vậy càng lúc càng nhiều, cùng nhau kêu khóc, gào thét không ngừng. Nghe thấy vậy, không chỉ Tô Tử Tịch, mà ngay cả phàm nhân như Mã Thuận Đức cũng nghe lén được tiếng kêu khóc, tất cả đều lập tức dừng lời, hướng về phía trận pháp nhìn lại. Dù không nhìn rõ người, nhưng lờ mờ thấy vô số người đang than khóc.

Thấy cảnh tượng đó, Huệ Đạo không khỏi hơi mở to hai mắt, trong lòng thầm rùng mình: "Tuy có mây đen, nhưng giờ vẫn là ban ngày, lại ngay tại kinh thành, vậy mà quỷ thần có thể hiển linh sao?"

Những người trên đài cao phần lớn là quan viên, kẻ nắm quyền miệng lưỡi tinh ranh, vốn để bóc lột dân chúng. Chẳng biết trên tay họ đã nhuốm bao nhiêu sinh mạng, nên lòng dạ tự nhiên sắt đá. Một số quan văn dù không nhúng chàm, nhưng cũng giữ được bình tĩnh. Chỉ có các hòa thượng đạo sĩ trẻ tuổi phía dưới, chưa trải sự đời, lập tức tâm thần chấn động, khiến từng tầng vòng sáng pháp trận đang vận chuyển bỗng hơi ngừng trệ.

Lưu Trạm, người chủ trì pháp trận, lập tức nhận ra, quát lớn: "Quỷ thần khác với người thường, một khi đọa vào ác cảnh, linh tính bị lây nhiễm, đoạn tuyệt khó cứu vãn. Dù khi còn sống là gì, giờ đây chúng cũng đã thành đồng lõa của giặc, sao các ngươi có thể động lòng?"

"Sấm sét giáng xuống!"

Đúng lúc này, trời quang mây tạnh đôi chút, hơn nửa vầng dương đỏ rực như đĩa quay tỏa hồng quang, chỉ thấy một đốm lửa nhẹ nhàng rơi xuống trong vòng sáng pháp trận. "Oanh!" Tiếng sấm rền vang trên không, khối khí xám đen ngưng tụ lập tức nổ tung, một sợi khí xám trực tiếp tan biến, những gương mặt còn lại kinh sợ, mấy ngàn giọng nói cùng cất lên: "Các ngươi đã nhẫn tâm độc ác đến vậy, không cho chúng ta đường sống, vậy thì chúng ta sẽ liều mạng với các ngươi!"

"Lộc vương thần, hãy báo thù cho chúng con!"

Chỉ thấy một quỷ thần vốn tan biến trong hắc khí, không rõ chân thân, theo tiếng gào thét, thân hình vốn nhỏ bé bỗng hấp thu hàng vạn luồng khí xám tự động dung nhập, chỉ trong chớp mắt đã nhanh chóng lớn dần. Giáp đen cũng xuất hiện trên thân quỷ thần, đây chính là một yêu thần mọc sừng hươu, biểu cảm dữ tợn, trên thân và mặt còn hiện ra vô số gương mặt khác, dường như rất thống khổ, nó gầm lên một tiếng giận dữ, lao tới điên cuồng như một tia chớp!

"Oanh!"

Lưới pháp vô hình nặng nề bị nó va chạm tạo thành một chỗ lồi rõ rệt, thấy rõ sắp phá lưới thoát ra. Ánh mắt Lưu Trạm lóe lên vẻ tàn khốc, lại một đốm lửa nữa rơi xuống. "Oanh!" Một tiếng sấm rền, yêu thần sừng hươu trực tiếp nổ tung giữa không trung, những chùm pháo hoa rực rỡ hiện ra trước mắt mọi người!

"Kia, đó là..." Lần này đến Mã Thuận Đức cũng nhìn thấy "pháo hoa", kinh ngạc cất tiếng.

Tô Tử Tịch nhíu mày.

Hành động của quỷ thần vừa rồi chỉ là khởi đầu, sau khi quỷ thần nổ tung, không ngừng có quỷ thần khác thoát ly khỏi đám đông, hồi quang phản chiếu, khiến bản thân lập tức khôi phục đỉnh phong, điên cuồng va chạm. Kết quả là những chùm pháo hoa không ngừng nổ tung giữa không trung, cái này nối tiếp cái kia, không một ngoại lệ.

Huệ Đạo trơ mắt nhìn cảnh tượng này, từ kinh ngạc ban đầu dần trở nên chết lặng, hoàn toàn im lặng.

"Sao phải khổ như vậy?" Hắn thầm than trong lòng: "Những quỷ thần này ít nhất cũng có trăm ngàn năm tuổi thọ, mà có thể được triều đình phong làm chính thần, chí ít không thể tồn tại ngắn hơn một triều đại... Giờ đây lại tất cả đều tan biến."

Sơn tinh dã quái có thể trở thành dã thần, đó không phải là điều dễ dàng đạt được, trong một vạn sơn tinh dã quái chưa chắc đã có một kẻ thành công. Có thể nói, kẻ nào trở thành dã thần, thật sự là hiếm có khó tìm. Đáng tiếc thay.

Đáp lại cảnh tượng đó, bầu trời vốn đã hơi quang đãng, giờ đây hơn nửa vầng nhật bị mây đen dày đặc che khuất, gió lạnh ùa về, mang theo mùi máu tanh nồng. Nghe tiếng sấm rền không ngớt, cùng những tiếng kêu thảm thiết mơ hồ giữa không trung, tất cả mọi người đều rùng mình.

"Đây là chân nhân đang tru sát phản tặc sao?" Lúc này Mã Thuận Đức lại tỏ ra rất bình tĩnh, nhìn xung quanh, đặc biệt là các quan Lễ bộ, rồi cười nói: "Gi��t phản tặc thì có gì mà sợ?"

"Trong cung, tội đánh chết người mỗi năm đều có, ta còn từng giám sát lăng trì rồi. Thợ trong cung tay nghề không tốt, chỉ cắt ba trăm sáu mươi nhát, nhưng đã từng chứng kiến, thì chắc chắn sẽ không nương tay!"

Lễ Bộ thị lang Điền Đường gật đầu, không nói gì. Phía dưới, một chủ sự tên Lưu Độ, quan chính lục phẩm, xuất thân là thư sinh yếu ớt, nhậm chức Lễ bộ chưa lâu, chuyên quản việc tế tự, chưa từng nhìn thấy pháp trường, thực sự có chút sợ hãi. Nghe Mã Thuận Đức nói chuyện nhẹ tênh, hắn không khỏi tái mặt, lại không kìm được rùng mình một cái.

"Đại vương, ngài thấy đúng không ạ?" Mã Thuận Đức nói xong, còn hỏi Tô Tử Tịch.

Tô Tử Tịch nghe vậy, thật sự nghiêm túc suy tư một lát rồi nói: "Tiên hiền dạy rằng, Di Địch giống cầm thú, sợ uy mà không biết đức!"

"Dù bách tính đã được giáo hóa, không đến mức như vậy, nhưng luôn có những kẻ ngu muội cố chấp. Bởi thế triều đình đặt ra chuẩn mực, gọi là 'minh chính điển hình', mục đích chính là răn đe."

"Các hình phạt như chém ngang lưng, róc thịt, lăng trì tuy không hợp nhân đạo, nhưng khi tiền triều xử tử Phương Hiếu Nhụ bằng hình phạt róc thịt, khâm định ba ngàn ba trăm ba mươi ba nhát. Ban đầu bách tính xúm lại xem say sưa, người đông như biển, nhưng sau đó thì im phăng phắc, giữa trường có mấy kẻ sợ đến ngất xỉu. Kết thúc, người ta đều tan tác như chim muông, trên pháp trường vậy mà không còn ai đứng xem."

"Đây kỳ thực chính là ý định sâu xa của triều đình, bởi vậy dù tàn khốc, cũng không cần bãi bỏ." Tô Tử Tịch thản nhiên nói, thấy những người xung quanh đều trợn mắt há mồm, hắn lại cười: "Đương nhiên, nhân tính dễ bị ảnh hưởng, người đã xem nhiều cực hình như vậy, tự nhiên sẽ trở nên bạo ngược, bất tri bất giác mà thay đổi bản tính."

"Tiên hiền còn nói, quân tử không gần bếp. Có người cảm thấy cổ hủ, giả dối, kỳ thực không phải sợ nghe tiếng dê bò kêu gào, mà là sợ nghe nhiều rồi thành thói quen. Quân tử muốn làm quan, nếu tính tình có chút bạo lệ, e rằng sẽ gây ra hàng trăm oan án, làm hại không ít dân lành, thậm chí còn lầm lỡ tính mạng của chính mình, bởi vậy không thể không cẩn trọng."

"Bởi vậy, Mạnh mẫu mới ba lần dời nhà, dời khỏi nghĩa địa, dời khỏi chợ búa, dời khỏi nơi ồn ã." Tô Tử Tịch chậm rãi nói, lại dung hợp cương mãnh chi đạo vào đó, càng làm nổi bật chân ý của Nho đạo, khiến tất cả mọi người nghe mà ngây người, nét mặt trang nghiêm. Lễ Bộ thị lang Điền Đường trong lòng bội phục, thầm nghĩ: "Đại vương tuy là thiên hoàng quý tộc, dòng dõi rồng phượng, nhưng năm đó cũng là bạch thân đỗ trạng nguyên, học vấn uyên thâm như thế, quả danh bất hư truyền."

Lễ bộ chủ sự Lưu Độ càng nghĩ: "Đại vương có tấm lòng này, e rằng có thể trở thành một hiền chủ!" Trong lều bạt nhất thời chìm vào yên lặng, mọi người đều đang trầm tư. Mãi sau, họ mới nhận ra bầu trời phía trên phủ Thị lang lại có biến hóa, một quỷ thần kéo theo cái đuôi dài thườn, nguyên bản đã bị bào mòn hơn phân nửa, tuy vẫn phiêu phù giữa không trung, nhưng đã thoi thóp.

Khí xám đen phần lớn đã tan ra, bởi vậy tình trạng của nó, các hòa thượng đạo sĩ bên ngoài, cùng Lưu Trạm trên pháp đàn, đều nhìn thấy rõ mồn một. Họ đều cảm thấy, quỷ thần này ho���c là sẽ chết ngay bên trong, hoặc là cũng sẽ như những quỷ thần trước đó, dùng trạng thái đỉnh cao nhất để nghênh đón sự hủy diệt cuối cùng. Hồn phi phách tán.

Ngay cả Huệ Đạo nhìn nó cũng thầm nghĩ như vậy. "Oanh!" Chỉ thấy quỷ thần kéo cái đuôi dài kia giáng một đòn mạnh nhất vào lưới pháp, ngay lúc tưởng chừng sắp nổ tung thành pháo hoa, thì đột nhiên, một tầng bạch quang nhàn nhạt nổi lên.

Bạch quang này yếu ớt như đom đóm, chỉ nghe "Phốc" một tiếng, nó lại xuyên qua lưới, tạo thành một lỗ thủng. Dù lưới có bảy tầng, vẫn chưa thể thoát hiểm, nhưng đích xác đã tạo ra một khe hở. "A?" Lưu Trạm kinh ngạc, ngưng thần nhìn lại, chỉ thấy tinh thần quỷ thần này chấn động, tiếp tục lao vào lưới. Lại nghe "Phốc" một tiếng, bạch quang lóe lên, dù bạch quang tiêu hao chút ít, nhưng lại tạo thêm một lỗ thủng nữa.

Những quỷ thần khác nhạy cảm biết bao, lập tức ùn ùn kéo đến. Nếu cứ để quỷ thần đuôi dài này tiếp tục va chạm, một khi lưới pháp nặng nề này bị phá vỡ, chúng sẽ ồ ạt tràn ra, khiến pháp thuật thất bại, càng gây họa cho dân chúng kinh thành! "Hàng Thần!" Lưu Trạm quyết đoán, trên pháp đàn hô lớn một tiếng.

Còn phía dưới, mấy đạo nhân nghe tiếng, lập tức xoay chuyển bước chân, dùng thân pháp linh hoạt thay đổi đại trận. Toàn bộ đại trận về cơ bản không khác nhiều so với trước, nhưng vài đạo nhân tiến vài bước hoặc lùi vài bước đã tạo nên sự khác biệt vi diệu.

Lưu Trạm trên đài cũng lẩm bẩm chú ngữ, chân đạp cương bộ, mắt thấy một vệt ráng đỏ mang theo kim quang giáng xuống. Trên không phủ Thị lang, lại lờ mờ hiện ra một hư ảnh thần nhân khổng lồ! Thần nhân này chỉ là hư ảnh nửa người, trong tay nắm pháp khí, đội mũ kim giáp vàng, trông vô cùng thần võ!

Tô Tử Tịch vừa thấy, ngay cả Mã Thuận Đức cùng các nha sai, quan lại cũng đều nhao nhao nhìn thấy!

"Là thần nhân! Thần nhân!"

Theo tiếng hô đó, Lễ Bộ thị lang Điền Đường vẫn còn kiềm chế được, Lễ bộ chủ sự Lưu Độ thân thể lay động, không đứng dậy. Nhưng Mã Thuận Đức lại kinh hãi, liền vội vàng đứng lên, dẫn những người xung quanh cũng nhao nhao đứng dậy, cúi mình lạy xuống thần nhân. Đây quả là thần nhân có thể hiển linh trước phàm trần!

Tô Tử Tịch không quỳ, ngẩng đầu nhìn thần nhân giữa không trung, thầm nhíu mày: "Các thần linh đều gần như có thể hiển thánh, xem ra linh khí khôi phục nhanh hơn ta nghĩ một chút." Hắn lại liếc nhìn đài cao, lắc đầu: "Mã Thuận Đức tuy trông có vẻ khôn vặt, nhưng rốt cuộc không có học vấn, gặp phải chuyện như vậy liền không giữ được bình tĩnh."

"Còn Lễ bộ Điền Đường và Lưu Độ, mới thật sự là người có học." Vừa dứt suy tư, Lưu Trạm trên pháp đàn cũng quỳ xuống, cao giọng cung kính: "Xin thần nhân trợ giúp đệ tử một chút sức lực, tru sát dã thần!"

Thần nhân không dùng ngôn ngữ trả lời, nhưng pháp khí trong tay lại mạnh mẽ giáng xuống một đòn! Oanh! Tiếp đó, một luồng lệ quang sáng chói vụt lóe!

Quỷ thần mang cái đuôi và bạch quang kia, "oanh" một tiếng trực tiếp nổ tung, giống như những quỷ thần trước đó, hóa thành pháo hoa. Thần hình câu diệt.

Quả nhiên, những quỷ thần này chẳng qua chỉ là dã thần, sao có thể chống lại chính thần? Không ít người thầm nhẹ nhàng thở ra.

Cách đó không xa, Biện Huyền lại nhíu mày. Nếu mọi chuyện cứ thuận lợi giải quyết như vậy, thì cần gì hắn phải ra mặt? Khi nào thì kẻ trái phép mới c�� thể nổi lên?

Chỉ trên truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tâm huyết này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free