Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 115: Bầu dục

Tại trường thi tỉnh thành, Diệp Bất Hối đã sớm chuẩn bị đồ ăn, đợi Tô Tử Tịch trở về dùng bữa nóng hổi rồi nghỉ ngơi. Nào ngờ, vừa đến trường thi, nàng liền nghe tin đồn Tô Tử Tịch dính líu gian lận, nhất thời như sét đánh ngang tai.

Nàng phải vịn vào một thân cây mới miễn cưỡng đứng vững, rồi nhìn về phía cổng. Lại một nhóm thí sinh bước ra, những người đang bàn tán sôi nổi đều nhao nhao tiến lên đón người nhà.

Ánh mắt Diệp Bất Hối sốt ruột tìm kiếm trong đám thí sinh, không thấy người quen, mãi đến khi nhìn thấy Dư Luật, nàng mới vội vàng bước tới.

Lúc này Dư Luật cũng đang cùng gia phó vừa đón về kể chuyện xảy ra trong trường thi. Phòng thi của Dư Luật không sát bên Tô Tử Tịch, nên dù mơ hồ nghe được tiếng ồn ào, đến giờ chàng mới biết chuyện gì, cũng không khỏi có chút lo lắng.

"Sao có thể như vậy? Tài học của Tô hiền đệ, đâu cần gian lận?"

"Vâng ạ, tiểu nhân cũng nói thế. Nhưng những thí sinh ra trước đều đồn như vậy, nghe nói tại chỗ còn đánh chết người."

Diệp Bất Hối vội vàng tiến lên, lo lắng hỏi: "Dư đại ca, chàng có thấy Tô Tử Tịch không?"

"Đệ muội, Tô hiền đệ chắc hẳn không sao đâu." Dư Luật vội vàng an ủi.

"Kìa, đến rồi, đến rồi, nha môn dán bố cáo!" Một tiếng kinh hô đột ngột từ đám đông truyền đến.

Diệp Bất Hối và Dư Luật đều nhìn theo, quả nhiên thấy một sai dịch từ trong trường thi đi ra, dán một tờ bố cáo mực còn chưa khô lên tường.

Sai dịch vừa đi khỏi, đám đông lập tức xúm lại.

"Nói mau, trên đó viết gì..." Những người không biết chữ cũng đoán được bố cáo hẳn liên quan đến khoa cử và chuyện gian lận vừa rồi, liền lập tức thúc giục người bên cạnh đọc ra.

Diệp Bất Hối và Dư Luật đều không chen vào được. Người hầu của Dư Luật mãi mới chen vào, một lát sau, quần áo xộc xệch trở về, nói với hai người: "Là bố cáo do Tri phủ đại nhân liên danh viết, nói có sĩ tử câu kết với huyện sai trong kỳ thi Hương để gian lận, bị phát giác tại chỗ, còn xung kích Khâm sai, lập tức bị trượng tễ."

Diệp Bất Hối giật mình, đột nhiên choáng váng, vội vàng đưa tay vịn vào xe ngựa. Dư Luật giật mình, muốn đỡ nhưng lại rụt tay về, nghe gia phó nói tiếp: "Nhưng không phải Tô công tử, mà là một sĩ tử tên Đinh Duệ Lập."

"Còn nói, lần này ba ngày sau sẽ dán bảng, cùng với mười bài văn chương trước đó để mọi người xem xét. Công tử, Diệp cô nương, Tô công tử không sao rồi!"

"Cái cách nói làm người giật mình này của ngươi, học từ ai vậy?" Dư Lu��t quát lớn, vẻ mặt lộ rõ sự vui mừng, nhưng rồi lại nhíu mày khó hiểu: "Đinh Duệ Lập, đây chẳng phải là công tử nhà Đồng tri phủ chúng ta sao?"

"Người này là Giải nguyên kỳ trước của phủ học, vì sao lại gian lận, còn xung kích Khâm sai? Thật vô lý!"

"Chẳng lẽ là người khác trùng tên trùng họ?"

"Nhưng Tử Tịch vẫn chưa ra." Diệp Bất Hối vẫn còn chút không yên lòng. Đúng lúc này, một người áo xanh đi đến trước mặt nàng, nói: "Phu nhân chẳng phải Tô Diệp thị?"

Câu nói này khiến Diệp Bất Hối khẽ giật mình, một lát sau mới nhận ra là đang nói mình. Nàng dò xét, cảnh giác hỏi: "Ngươi là ai?"

Người áo xanh không nói gì, chỉ lùi sang một bên, một thanh niên xuất hiện. Hắn trông rất hiền hòa, nói: "Ta là Phương Chân, lần trước chúng ta từng gặp mặt."

"Tô công tử được mời đến để phối hợp điều tra chuyện gian lận. Ta sợ cô nương lo lắng, nên đặc biệt đến báo một tiếng, chàng không sao cả, đợi ba ngày sau yết bảng sẽ được thả."

Phương Chân mỉm cười nói xong, lại dò xét một chút, vẫn cảm thấy khuôn mặt nàng khá quen, nhưng không nhớ ra là ai. Tuy nhiên, thân phận Tô Tử Tịch mẫn cảm, để tránh hiềm nghi, hắn cũng không muốn tự mình nói chuyện quá nhiều với Diệp Bất Hối. Hắn cúi người hành lễ, rồi quay người rời đi.

"Này, chờ một chút..." Chờ Diệp Bất Hối kịp phản ứng, còn muốn nói gì đó, thì Phương Chân đã lẫn vào trong đám người, biến mất không còn tăm hơi.

"Phu nhân, đón công tử ư?" Phía sau đột nhiên có người nói. Quay đầu nhìn lại, hóa ra là dã đạo nhân. Diệp Bất Hối đối với hắn không còn mấy phần hảo cảm, cũng không mấy phần ác cảm, chỉ lễ phép nói: "À, Lộ tiên sinh, công tử vẫn chưa ra."

Nói rồi, nàng lại kể rõ quá trình sự việc.

Dã đạo nhân vẻ mặt gian nan vất vả, nghe lời này liền như có điều suy nghĩ, cười nói: "Quan phủ đã ra thông cáo, lại còn phái người chuyên môn đến giải thích, vậy chính là không sao rồi."

Dã đạo nhân tuy nói vậy, nhưng trong lòng vẫn có chút nghi hoặc. Hắn tập trung tinh thần nhìn Diệp Bất Hối, cảm thấy tướng diện nàng không hề ảm đạm, vậy thì vợ chồng là một thể, Tô Tử Tịch hẳn là không sao.

Diệp Bất Hối có chút yên lòng, quay người lại, hỏi: "Lộ tiên sinh lần này đi mấy tháng, chắc hẳn đã vất vả nhiều rồi."

"Cũng không vất vả gì, chỉ là nhận ủy thác của công tử, đi khắp nơi tìm kiếm táng địa thích hợp. Ta đã tìm được một khu ở huyện Tĩnh Cao, giáp ranh huyện Lâm Hóa, giá cả cũng không cao. Công tử trở về có thể đi xem, nếu ưng ý, có thể dời tổ mộ qua đó."

"Gần đó còn có hai ba mươi mẫu ruộng dốc, không phải ruộng tốt, nhưng nếu khai khẩn, cũng coi như hạng trung hạ. Vừa vặn có thể xem như đất riêng. Nếu công tử đậu Cử nhân, thì với chút đất đai này cũng đủ để tạo dựng cơ nghiệp."

Cả nhà họ Tô và họ Diệp đều không có ruộng đất, nhưng trong xã hội này, ruộng đất là tài sản quan trọng nhất. Diệp Bất Hối tuy tuổi còn nhỏ, cũng hiểu rõ điều này, nên rất đỗi vui vẻ.

Lúc này, dã đạo nhân đã báo cáo xong. Thấy nàng đã đến tiểu viện thuê, liền không quấy rầy, cáo từ. Diệp Bất Hối cũng không giữ lại, mở cửa liền hô: "Tiểu Bạch, Tiểu Bạch?"

Nếu là ngày thường, tiểu hồ ly chắc chắn sẽ chít chít vọt tới, nhưng lần này nàng hô mấy tiếng, lại không có hồi âm.

"Tiểu Bạch chết tiệt, lại chạy đi đâu chơi bời rồi?" Diệp Bất Hối có chút buồn bực.

Tiểu viện trường thi

Đây đã là ngày thứ ba. Tô Tử Tịch dùng xong bữa tối thịnh soạn, liền rửa mặt lên giường.

Bởi vì có thể cảm giác được có người từ nơi bí mật nào đó đang dõi theo mình, cảm giác này còn vi diệu hơn cả khi gặp Tuần kiểm ty. Tô Tử Tịch dứt khoát nằm nghiêng trên giường, cầm một quyển sách xem, miệng thì thầm niệm Bàn Long tâm pháp.

Vừa niệm xong một chương, hàng chữ 【 Kinh nghiệm +2 】 chợt hiện lên rồi biến mất. Tô Tử Tịch vẫn giữ vẻ mặt bất động, tiếp tục đọc thầm, quyết chí hôm nay sẽ "xoát" hết số kinh nghiệm còn lại, đồng thời thầm nghĩ: "Kỳ lạ, dạo này Tiểu Long Nữ tuyệt nhiên không gọi mình qua nữa, lẽ nào việc truyền thụ đã kết thúc?"

"Nhưng lại không giống lắm, lần trước trước khi đi, nàng còn nói muốn ta lần sau gặp nàng, tiếp tục kể chuyện nhân gian cho nàng nghe."

"Tuy nhiên, khoảng thời gian này quả thực không tiện. Có lẽ nàng biết ta đang dốc sức học hành và thi cử, nên ngại ban đêm lại dẫn ta đi?"

"Hay là bây giờ đang ở tỉnh thành, cách Bàn Long hồ của Song Hoa phủ khá xa?"

Dù ban đêm nhập mộng cũng không ảnh hưởng chất lượng giấc ngủ, tỉnh dậy cũng sẽ không cảm thấy mệt mỏi. Nhưng Tô Tử Tịch suy nghĩ một chút, trừ những khả năng trên, cũng không nghĩ ra nguyên nhân nào khác.

"Thôi vậy, còn không biết nàng hiện giờ ở đâu, tình cảnh ra sao, lại càng không biết những điều ta dạy có ý nghĩa gì không, chi bằng đừng nghĩ chuyện này nữa."

Sau khi gạt bỏ tạp niệm, tâm thần Tô Tử Tịch dần dần chìm đắm vào việc đọc thầm.

Hiện giờ tư chất đã đạt 15, một chương đọc thầm sẽ nhận được 2 điểm kinh nghiệm thay vì 1. 300 điểm kinh nghiệm cũng không tính là nhiều, đến đêm đã hoàn thành toàn bộ.

"Bàn Long Tâm Pháp cấp 4, 17/4000."

Quả nhiên, hữu kinh vô hiểm vượt qua cửa ải này. Nói cũng lạ, một khi đột phá, chàng liền cảm thấy vô cùng rã rời, lập tức đổ nhào lên giường, chìm vào giấc ngủ.

Người bên ngoài giám sát hắn cũng không còn nhìn chằm chằm mãi. Thấy Tô Tử Tịch sau khi thi xong, liên tiếp ba ngày dốc sức học hành, không hề xao nhãng, họ cũng thầm thán phục. Lúc này thấy chàng ngủ, đồng thời đêm càng lúc càng khuya, còn bắt đầu mưa, họ cũng liền thư giãn một chút.

Ở góc tường, một con tiểu hồ ly thừa cơ chạy vào, rơi xuống dưới cửa sổ. Chỉ nhìn vào trong một lát, khuôn mặt hồ ly liền lộ vẻ kinh hỉ: "Chít chít..."

Dù bên ngoài mưa thu tí tách rơi, lại không có ánh trăng. Nhưng trong phòng, vẫn có thể thấy từng hạt tròn màu vàng óng, lớn cỡ quả thận, đang rơi xuống.

Nó vội vàng giơ hai chi trước lên, làm động tác Bái Nguyệt, trong mắt tràn đầy ý mừng.

Bản dịch của chương truyện này được truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free