Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 132: Đi không giả

Tô Tử Tịch bước vào, thấy thư phòng này rất lớn, cực kỳ thanh u, lịch sự tao nhã. Phía nam có một kệ sách lớn bằng gỗ tử đàn quý báu, chứa đầy sách, bên trên còn treo một ống sáo ngọc. Phía tây là một chiếc bàn nhỏ bằng gỗ lê, bên trên đặt một bình hoa men xanh ngọc bích, cắm vài cành hoa, toát lên vẻ thanh nhã thoát tục.

Vừa định cất lời khen ngợi, đã thấy Tôn Bất Hàn chẳng hề dừng lại, cầm chìa khóa, bước thẳng về phía giá sách. Ở tận cùng dãy giá sách, một cánh cửa hiện ra, nếu không nhìn kỹ, căn bản không thể thấy được. Ông ta dùng chìa khóa mở cánh cửa này ra, nơi đây mới chính là kho tàng sách thật sự của Tôn gia.

Không gian bên trong hơi nhỏ hơn thư phòng bên ngoài một chút. Cửa vừa mở ra, một mùi hương đặc trưng của sách vở liền thoang thoảng lan tỏa.

Tô Tử Tịch chỉ hít nhẹ một hơi, liền biết mình đã tìm đúng chỗ. Tôn gia quả nhiên cất giữ không ít thư tịch.

Chờ khi bước vào trong phòng, quả nhiên thấy mấy hàng giá sách gỗ lê cao đến tận nóc tường, bên trên san sát bày biện mấy ngàn bản thư tịch.

Tô Tử Tịch không kìm được lòng bước tới, nhìn lướt qua, ít nhiều có chút thất vọng.

"Tuy thư tịch rất nhiều, lại còn có cả sách sử, nhưng những thứ này bên ngoài chưa chắc không thể bỏ nhiều tiền mua được. Cho dù có một vài bản độc đáo, thì cũng không phải bản viết tay."

Đối với Tô Tử Tịch mà nói, những cuốn sách có thể dùng tiền mua được kỳ thực đều không quý giá, ngược lại, những bản thảo mới càng quan trọng hơn. Tuy nhiên, hắn không thể hiện ra điều đó. Sau khi ánh mắt lướt qua một lượt, cuối cùng hắn chọn ra hai cuốn sách hiếm, rất khó mua được bên ngoài.

"Tô hiền đệ, sao huynh lại khách khí như vậy?" Thấy vậy, Tôn Bất Hàn cười nói, "Thư tịch ở đây, huynh cứ thỏa sức mượn đọc."

Tô Tử Tịch lắc đầu: "Hai cuốn sách này là đủ rồi."

Trang Hoành Vinh liền cười: "Ta đã biết Tô hiền đệ có hứng thú, trước đó, ta đã chọn ra rồi."

Nói rồi, y đi tới vỗ nhẹ lên chiếc bàn nhỏ gỗ lê. Ánh mắt mọi người nhìn lại, thấy đó là một chồng bản thảo, mấy cuốn rất mỏng. Thấy Tôn Bất Hàn còn định nói gì đó, y nói: "Tô hiền đệ có cách đọc sách sâu sắc, đúng là loại người đọc chậm mà thấm. Ngày xưa ở phủ học, học sinh giỏi nhất cũng chỉ thích đọc sách kiểu này. Những cuốn sách này là bản thảo của các bậc trưởng bối trong gia tộc huynh, mang về không tiện, chi bằng chúng ta cùng đọc qua một lần, chắc chắn sẽ có được lợi ích."

"À, thì ra là vậy ư?" Ánh mắt Tôn Bất Hàn lóe lên, rồi đồng ý.

Mọi người ra khỏi phòng trong, ngồi xuống thư phòng bên ngoài. Tôn Bất Hàn ngồi đối diện Tô Tử Tịch, liền lật một cuốn ra đọc to.

"Chung Ly người khâu lương cát, nếm theo núi lũy thạch vì thành, dân chi theo người hơn chín ngàn, tôn mậu chiếm dư châu, mệnh quy hàng, lương cát không theo ngụy mệnh, đem người về tiết chế lê duệ rộng vì tả quân thống lĩnh vậy!"

"Tôn Bất Hàn đang truyền thụ cho ngươi 【 Tôn Hưng Đức bản thảo 】, có muốn học tập không?"

Tô Tử Tịch đáp "Phải", trong tầm mắt hiện ra dòng nhắc nhở màu xanh nhạt: "【 Kinh nghiệm +2 】, 【 Kinh nghiệm +3 】, 【 Kinh nghiệm +3 】..."

"Bản thảo của tiến sĩ, dù không phải viết chuyên sâu về học vấn, cũng có được lợi ích không nhỏ," Tô Tử Tịch thầm nghĩ trong lòng.

Lại không biết rằng, khi Tô Tử Tịch nhắm mắt tiếp thu, Tôn Bất Hàn vừa đọc vừa nhìn thẳng tắp, thần sắc khẽ biến, lộ ra một tia mê hoặc.

Chờ khi một quyển bản thảo này đọc xong, Tôn Bất Hàn tiếp tục đọc một quyển khác.

Số lượng từ không nhiều, lại đều là những gì Tôn Bất Hàn đã thuộc lòng, nên toàn bộ sáu cuốn rất nhanh đã được đọc xong.

Tô Tử Tịch xác nhận kinh nghiệm đều đã thu được, lúc này mới mở hai mắt.

"Tô hiền đệ có thu hoạch gì không?" Tôn Bất Hàn hiếu kỳ hỏi.

Sáu cuốn sách này, mỗi cuốn mang lại gần 3000 điểm kinh nghiệm, quả thực đáng giá. Tô Tử Tịch cúi mắt xuống, đã thấy: "Tứ thư Ngũ kinh cấp 12, 11838/12000."

Chỉ còn thiếu một chút nữa là thăng cấp, hắn liền mỉm cười nói: "Đã được lợi ích không nhỏ."

"Vậy là tốt rồi." Tôn Bất Hàn thở dài: "Nhưng mà, huynh có ân cứu mạng với ta, lại chỉ chịu nghe đọc mấy cuốn bản thảo này, thật sự khiến ta áy náy trong lòng."

"Tô hiền đệ, huynh chi bằng xem thêm các thư tịch khác. Có cái nào ưng ý, đều có thể mang về đọc, ngay cả những bản thảo này, huynh cũng có thể mang về, không cần bận tâm nhiều đến vậy."

Tô Tử Tịch chỉ mỉm cười, hỏi: "Không biết phủ đệ quý vị có truyền thừa võ kỹ nào không?"

"Võ kỹ?"

Tôn Bất Hàn mặt lộ vẻ kinh ngạc: "Không lẽ Tô hiền đệ muốn học?"

Chờ đến khi nhận được câu trả lời khẳng định, ông ta mặt hiện vẻ khó hiểu: "Đường đường là một Giải Nguyên, học võ kỹ làm gì?"

Thái độ này phù hợp với thái độ của thế nhân. Thời loạn lạc, người giỏi võ kỹ địa vị còn không thấp, nhưng khi thiên hạ thái bình, tự nhiên sẽ trọng văn khinh võ.

Thấy Tô Tử Tịch chỉ mỉm cười, Tôn Bất Hàn thở dài một tiếng: "Kỳ thực, triều đình có biên soạn võ kinh, kho sách của tỉnh ta có hai quyển. Tô huynh, nếu huynh thực sự muốn học, có thể đến đó xem. Đây chính là do triều đình biên soạn, kỳ thực ưu việt hơn nhiều so với phần lớn võ kỹ do tư nhân cất giữ."

Những lời này khiến Tô Tử Tịch lâm vào trầm ngâm.

"Triều Trịnh khai quốc biên soạn võ kinh ư? Chưa từng nghe nói qua điều này, không biết là tình hình thế nào."

Nhưng nghĩ đi nghĩ lại: "Cho dù có võ kinh này, nếu không phải bản viết tay, cũng vô dụng. Cho dù là bản viết tay, nếu không phải người trong cuộc tự tay viết, chỉ là do người chép sách sao chép lại, thì cũng vô dụng mà thôi."

Hắn chỉ lắc đầu: "Nếu đi hỏi, chỉ sợ sẽ bị người khác dò hỏi, liên quan đến võ kinh của triều đình, e rằng có điều kiêng kỵ, chi bằng không học thì tốt hơn."

Mặc kệ lời nói này có lý hay không, dù sao Sầm Thiện và Trang Hoành Vinh đều đồng ý. Sầm Thiện còn nói thêm: "Tôn huynh đọc xong, liền đến phiên Tô hiền đệ giảng giải."

Liền thấy Tô Tử Tịch cầm bản thảo lên, đọc một câu rồi giảng giải một câu. Lúc ban đầu, Tôn Bất Hàn còn thờ ơ, nhưng nghe được vài đoạn, không khỏi kinh ngạc, những người khác càng nhìn nhau đầy kinh ngạc.

"Ai nói Nam Hoa là tịch sách, trước mắt di trùng gọi dừng xe, bình sinh học đạo không kiên ý, cảnh này y nguyên một khởi cho." Khi Tô Tử Tịch đọc đến câu cuối cùng, một mảnh gỗ tử đàn hiển hiện, một hàng chữ xanh lướt lên trên bản thảo: "【 Tứ thư Ngũ kinh 】 tăng lên tới cấp 13 (2/13000)."

Học vấn đang được sắp xếp lại, trong lúc mơ hồ, hắn lại có thêm lĩnh ngộ, nhưng không hề hay biết mấy người lần đầu tiên lắng nghe đều trợn mắt há mồm, khó mà tin được.

"Rõ ràng đây là lần đầu tiên đọc, thế mà lập tức dung hội quán thông, mạch lạc rõ ràng, còn có thể khiến chúng ta có cảm ngộ sâu sắc. Tài năng như vậy, thực sự khiến chúng ta phải trố mắt kinh ngạc, khó trách có thể trúng Giải Nguyên."

"Đúng vậy, hôm nay mới biết thực sự có năng lực trời ban."

Tô Tử Tịch nghe vậy, chỉ mỉm cười. Trước kia hắn muốn ẩn mình, nhưng khi tu vi của mình tăng cường, địa vị cũng dần cao lên, rất nhiều chuyện chỉ cần đổ cho "thiên phú" là được.

"Thực sự khiến ta phải thốt lên kinh ngạc." Tôn Bất Hàn cũng nói, rồi đứng lên lần nữa vào trong phòng. Một lát sau, ông ta cầm ra một cuốn sách mỏng.

Đưa cho Tô Tử Tịch xem xét, cuốn sách này lại có liên quan đến võ kỹ.

"Cuốn này xin tặng cho Tô hiền đệ."

Tô Tử Tịch lật xem vài trang, liền biết võ kỹ này quả nhiên không hề tầm thường, vội vàng nói: "Đây chắc là sở học của gia tộc huynh, ta sao dám nhận?"

"Không phải gia tộc ta truyền lại, là do ta ngẫu nhiên đạt được một bản. Đối với ta mà nói vô dụng, Tô hiền đệ cứ cầm lấy đi."

Tuy chối từ, nhưng đó chỉ là khách khí. Sau khi từ chối hai lần, Tô Tử Tịch liền đồng ý, miệng không ngừng nói lời cảm tạ. Tay hắn chạm nhẹ vào nó một chút, chỉ nghe "Ong" một tiếng, một mảnh gỗ tử đàn hiển hiện trên bản thảo.

"Tôn Bất Hàn đang truyền thụ cho ngươi 【 Tử Thanh Chiếu Không Đồ 】, có muốn học tập không?"

"Phải."

"【 Tử Thanh Chiếu Không Đồ 】 đã được học tập, phát hiện có thiếu sót, có muốn dung hợp và chỉnh sửa cùng Phong Hỏa Sơn Lâm không?"

"Vâng!"

"Tử Thanh Tự Tại Phú cấp 2, 1825/2000!"

Tô Tử Tịch trong nháy mắt, liền cảm giác trong đầu mình có thêm một chút tin tức. Tử Thanh Chiếu Không Đồ đẳng cấp dường như cao hơn nhiều so với Phong Hỏa Sơn Lâm, chỉ là lại không trọn vẹn. Cho dù là vậy, đây cũng là một niềm vui ngoài ý muốn.

Hơn nữa, có chỉnh sửa, cho dù có thiếu sót cũng sẽ được bù đắp. Nếu không phải bây giờ không tiện, hắn đã muốn lập tức đi luyện tập và cảm thụ một chút rồi.

Chuyến đi lần này thật không uổng công, văn võ đều có thu hoạch lớn.

Những dòng chữ này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, hy vọng quý vị sẽ tiếp tục đồng hành cùng chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free