(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 1497: Chết không nhắm mắt
"Biện Huyền, là ngươi!" Sắc mặt Tào Dịch Nhan tái mét.
Năm ấy, ta ở kinh thành, kỳ thực có giao tình không nhỏ với Phạn Môn, thậm chí còn nhận được sự ủng hộ đáng kể. Không ngờ đến cuối cùng, lại chính Biện Huyền của Phạn Môn này lại cản bước ta.
"Biện Huyền, ta cùng sư phụ của ngươi cũng có giao tình không cạn. Ngươi giờ đây muốn cùng ta, cùng Ứng Quốc kết thù sinh tử sao?" Tào Dịch Nhan trầm giọng nói: "Cô còn có mười vạn đại quân, tình thế trước mắt vẫn chưa đến mức này. . ."
"Tào thí chủ không cần nói thêm nữa." Biện Huyền thở dài thật lâu: "Chuyện đã đến nước này, ngươi ngang nhiên cất quân, khiến sinh linh đồ thán, tai họa bách tính đâu chỉ một triệu, đã trở thành kẻ thù không đội trời chung của Đại Trịnh."
"Bằng hữu thuở xưa, người còn lương tâm, ai mà không đoạn tuyệt với ngươi?"
"Chớ nói Đại Trịnh, chính là vì bách tính thiên hạ, Phạn Môn ta cũng không thể để ngươi rời đi... Tiểu tăng nói đến đây, thí chủ đã hiểu chưa?"
"Nghịch tặc!" Tào Dịch Nhan thét lên đầy phẫn nộ.
"Tào công tử, mật đạo tuy tốt, nhưng có một nhược điểm chí mạng là, mật đạo chẳng qua chỉ đi được một đoạn, xa nhất cũng chỉ đến không xa ngoài thành." Biện Huyền cũng chẳng hề tức giận, chỉ thở dài một tiếng.
"Hoàng đế đã có chiếu chỉ, mười vạn đại quân tập trung bên ngoài kinh thành, dọc theo tường thành vạch khu vực lùng sục, ưng khuyển gác canh vô số kể, lùng sục truy sát không để lộ một chút sơ hở. Cho dù không có chúng ta, ngươi cũng phải biết rằng, nếu không thoát khỏi vòng vây, tất sẽ bị phát hiện và vây giết?"
Nghe lời này, sắc mặt Tào Dịch Nhan trắng bệch. Hắn cũng hiểu chút đạo thuật, lúc này liền nhìn quanh bốn phía, quả nhiên sát khí quân lính chồng chất, tạo thành một thùng sắt bất khả xâm phạm.
"Cho dù là vậy. . ." Tào Dịch Nhan còn muốn nói thêm, lúc này vị Bách hộ nãy giờ vẫn im lặng liền chắp tay: "Biện Huyền đại sư, hoàng mệnh đã mang theo, không thể đàm luận lâu hơn nữa!"
Nói rồi, hắn vung tay lên, ánh lửa chiếu rọi. Trên bầu trời đêm, một mũi hỏa tiễn phá không bay lên cao, nổ tung giữa không trung, tàn lửa tứ tán chập chờn rơi xuống.
"Ngươi là ai?" Tào Dịch Nhan âm trầm hỏi.
"Hán Xương Vệ Bách hộ Lý An Bình." Lý An Bình cười lạnh, không chút sợ hãi. Hắn vốn là Bách hộ thân quân thị vệ, nhưng vì thúc phụ Lý Tường chống đối Hoàng đế, hắn đã lâm trận phản chiến, sau đó tự tay giết ba người con trai của Lý Tường đã quá mười tuổi (chỉ giữ lại đứa con thơ chưa đầy bốn tuổi), mới có thể bảo toàn toàn bộ Lý gia.
Dù thế, hắn cũng bị điều đến Hán Xương Vệ.
Chức quan không bị giáng, nhưng nếu không có cơ hội đặc biệt, sau này đừng mong tấn thăng.
Hiện tại, đây chính là cơ hội đặc biệt, hắn quyết không ngại đánh cược một phen!
"Biện Huyền đại sư, lúc này không phải thời điểm ôn chuyện!" Lý An Bình trầm giọng nói: "Hoàng thượng còn đang đợi tin tức đấy!"
Tiếng còi hú dài, phát ra tín hiệu.
Từng nhóm giáp sĩ bước dài mà tới, mỗi tám người một tổ, ước chừng mười tổ cả thảy, vây kín ba mặt. Bước chân chỉnh tề, đao quang lấp lóe. Có người toàn thân đẫm máu, có người vết thương vừa băng bó đã nứt toác, hiển nhiên đã từng chém giết ác liệt tại kinh thành.
Hơn nữa, Biện Huyền còn dẫn theo võ tăng hai bên cánh trái phải, vòng vây đã hình thành.
Hơn một trăm người im lặng như tờ, trừng mắt nhìn Tào Dịch Nhan.
"Tào Dịch Nhan, ta biết võ công ngươi trác tuyệt." Lý An Bình chầm chậm rút đao. Dù chỉ là một Bách hộ, hắn lại có khí chất âm trầm khiến người khiếp sợ.
"Nhưng toàn bộ một trăm mười lăm hán tử dưới trướng Bách hộ ta đều là tinh nhuệ đã trải qua huấn luyện. Dù toàn quân bị diệt, cũng có quyết tâm dùng tính mạng đổi lấy việc giữ chân tất cả các ngươi."
"Lập tức ném đao, quỳ xuống!" Giọng Lý An Bình vang như sấm.
"Ngươi chỉ là một Bách hộ, làm sao dám sỉ nhục ta?"
Thanh khí từ Tào Dịch Nhan lóe lên, hắn thầm than trong lòng, quả nhiên từ xưa khó khăn duy nhất là cái chết, chính mình cũng khó mà tránh khỏi. Nếu không, hắn đã chẳng nói nhiều lời, mà trực tiếp ra tay chém giết.
Vừa nghĩ như vậy, một khoảng không gian lặng như tờ, đầy vẻ thê lương lạnh lẽo bao trùm, trong nháy mắt yên tĩnh đến lạ thường. Đao quang sáng lên, những luồng đao khí lạnh lẽo chói mắt quét ngang qua người, hướng về phía trước lao tới, tiếng xé gió lập tức vang dội.
"Giết!" Các tổ cùng lúc ra tay, bổ về phía những hắc y nhân.
Còn tổ tám người đứng mũi chịu sào, biết sinh tử trước mắt, giận dữ hét lên, đao quang cũng lóe lên như sấm.
"Phốc phốc" tiếng kim loại cắt xé vang lên, xác người tàn tật đổ gục lăn lộn, máu tươi tung tóe cùng những khối thịt lớn nhỏ bay vương vãi khắp nơi.
"Ai cản ta thì phải chết. . ." Lời còn chưa dứt, lại có một tổ tám người khác gầm thét xông lên. Không phải không thể có thêm người, mà là không gian chỉ có vậy.
"Giết!"
Đao quang bay lượn như điện, tám người nữa lại lăn lộn đổ gục, máu tuôn ra như suối!
"Giết!"
Tổ thứ ba nhanh chóng lao tới, đao quang rốt cục thu lại. Bảy người kêu rên ngã xuống, một người lảo đảo lùi về phía sau, cánh tay trái bị chặt đứt, máu tươi trào ra xối xả!
Còn Tào Dịch Nhan ở trung tâm cũng kêu lên một tiếng đau đớn, gò má run rẩy. Không chỉ vết thương cũ bị nứt toác, mà sườn, hông, chân lại thêm ba vết thương nữa, thịt da lở loét.
"Giết!"
Tào Dịch Nhan vẫn còn gặp bất lợi, đối với hơn mười hắc y nhân còn lại, tám người một tổ, đao quang như tường, chém giết liên hồi, dâng lên sóng máu.
Những hắc y nhân đi theo Tào Dịch Nhan vốn là cao thủ, nhưng đã chém giết nửa đêm, lại còn dùng liều mạng hoàn, giờ đây đã mỏi mệt và cực kỳ suy kiệt, liên tục bị quật ngã xuống đất.
Tào Dịch Nhan đưa mắt nhìn bốn phía.
"Đại vương, nhanh. . . Mau trốn. . ." Có hắc y nhân giãy giụa gọi: "Còn giữ được núi xanh, không. . . Không sợ không có củi đốt. . ."
Nói đến đây, thân thể hắn chấn động, ngã lăn xuống đất.
"Ngươi. . ." Mắt Tào Dịch Nhan gần như nứt ra: "Giết. . . Giết sạch người của ta rồi sao?"
"Không sai biệt lắm." Giọng Biện Huyền lạ thường bình tĩnh: "Tào thí chủ, ngươi chắc chắn không còn cơ hội nào nữa, chi bằng hãy đầu hàng đi."
"Trời diệt ta!" Tào Dịch Nhan lạnh lùng nói: "Đây không phải tội chiến bại."
"Ai da, ngươi vẫn chết mà không tỉnh ngộ." Biện Huyền nhắm mắt nói.
"Đã không chịu hàng, Tào tặc, hôm nay ngươi phải đền tội chém đầu!" Lý An Bình cắt ngang lời, lạnh lùng nói. Dù địa vị cách xa, nhưng vào lúc này, hắn mới là người nắm quyền sinh sát trong tay.
"Phi! Ngươi là ai?" Tào Dịch Nhan nổi giận quát: "Chẳng qua chỉ là một Bách hộ, cô sao có thể chết trong tay ngươi!"
Đao quang chợt lóe, hắn đã tự cắt đứt yết hầu mình. Máu tươi từ vết thương phun ra như suối, nhuộm đỏ áo. Thân hình thoắt một cái, nhưng thi thể vẫn đứng thẳng.
"Đại vương!"
Mấy hắc y nhân sắp chết còn lại thấy vậy liền kêu sợ hãi, giãy giụa quỳ xuống dập đầu, sau đó cố hết sức vung đao tự sát. Chỉ nghe tiếng "phốc phốc" không ngừng, tất cả đều ngã xuống đất run rẩy.
Giữa không gian tĩnh lặng chết chóc, thời gian dường như ngưng lại.
Lý An Bình lại không chút bận tâm, tung một cước đá ra, thi thể Tào Dịch Nhan dù đã chết nhưng vẫn đứng thẳng liền bị đá bay ra ngoài. Đao quang lóe lên, thủ cấp rơi lìa.
Nắm lấy thủ cấp, Lý An Bình nhìn gương mặt chết không nhắm mắt, đầy máu, không khỏi ngửa mặt lên trời cười lớn.
Người đã chết còn cần gì tôn nghiêm, nói gì đến trò cười đâu?
Ai mà chẳng bị chà đạp vạn lần?
Trước Điện Thái Hòa, cửa điện mở rộng. Quân lính dàn trận đứng trang nghiêm, lặng ngắt như tờ.
Tô Tử Tịch đã đổi sang thường phục, đang đợi trong điện này.
"Bệ hạ, Hán Xương Vệ Bách hộ Lý An Bình cùng hòa thượng Biện Huyền đã bắt giết Ứng tặc, lấy được thủ cấp."
Một thái giám đến thông báo.
"Chết rồi?" Tô Tử Tịch thoáng giật mình nhỏ nhoi, nhớ lại lần đầu gặp người này, mày ngài mắt phượng, dung mạo thanh tao lịch sự, vô cùng tuấn tú.
Lại nghĩ đến ngày đó hai sao chiếu phạm đế tinh, ngoài mình ra, có lẽ chính là người này.
Giờ đây, tất cả đã thành hư vô!
"Tuyên bọn họ vào điện." Tô Tử Tịch hít một hơi thật sâu, thần sắc đã khôi phục bình tĩnh, rồi hạ lệnh.
Một khắc sau, Lý An Bình cùng Biện Huyền bước qua đại môn, đi vào trong điện.
Lúc này, trong lư đồng giữa điện, khói xanh lượn lờ tỏa ra. Khắp điện thoang thoảng dị hương, bên ngoài điện là trùng điệp thị vệ đứng trang nghiêm.
Ước chừng nhìn qua, không dưới hơn một trăm người.
Lý An Bình quỳ trên mặt đất, không dám nói một lời.
Qua một lúc, Tô Tử Tịch không nói gì, mà dò xét người này từ trên xuống dưới.
Người này rất trẻ trung, da mặt trắng nõn, nhưng lại có khí chất bình tĩnh cương nghị.
Nhưng tướng mạo không đủ để làm bằng chứng, khí chất cũng có thể diễn xuất ra. Coi tướng mạo mà bắt hình dong, dễ mất sai lầm, Tô Tử Tịch vẫn là hiểu rõ.
"Bọn phản tặc kinh thành cấu kết Ứng tặc, nội ứng ngoại hợp, ám sát Trẫm. Không thể không truy giặc đến cùng, để tránh thả hổ về rừng."
"Những người không ngại cực khổ, đội mưa truy bắt kẻ hung ác, đều có công lao. Khanh có thể bắt giết Ứng tặc, trung cần đáng khen, Trẫm lòng rất an ủi."
Lý An Bình trong lòng nóng lên, hành lễ nói: "Thủ lĩnh đạo tặc trước đã bị Bệ hạ trọng thương, lại bị đại quân vây quanh, vốn không thể trốn xa. Mạt tướng chỉ là phụng mệnh truy kích, may mắn có được thu hoạch, làm sao dám nhận đại công."
"Thực sự không dám."
"Lý khanh dù nói vậy, nhưng có được thu hoạch, chính là có công. . . Người có công được thưởng, người có tội bị giáng, đây là khuôn vàng thước ngọc. Khanh không cần chối từ, Trẫm có ý chỉ ban thưởng, phong ngươi làm Hán Xương Vệ Thiên hộ, ban thưởng một trăm lượng hoàng kim."
Lần này là Thiên hộ thật sự, Lý An Bình dập đầu tạ ơn: "Tạ Bệ hạ."
Lý An Bình định lui ra ngoài, mới lùi được vài bước, chợt nghe Hoàng đế nói: "Chậm đã!"
Lý An Bình khẽ giật mình, vội dừng bước khom người.
Lúc này sắc trời càng thêm ảm đạm, mưa bụi không ngớt, gõ lên ngói vàng rào rào rung động. Tô Tử Tịch không nhanh không chậm đi vài bước thong thả, rồi đột nhiên nói.
"Thúc phụ ngươi lúc đó kháng cự Trẫm, quả thực tình thế ngàn cân treo sợi tóc, Trẫm đã không thể dung thứ, cũng không thể bỏ qua."
"Chém đầu treo cổ, khiến ngươi phải tru sát con cái hắn, Trẫm hôm nay cũng không thấy đó là điều sai trái."
"Vâng, thúc phụ thần đã kháng cự thiên mệnh, thực là tội lớn tày trời. . ." Lý An Bình liên tục khấu đầu, trên trán bầm đen một mảng, còn muốn nói thêm, lại bị Tô Tử Tịch ngăn lại.
"Chẳng qua là lúc ấy đều vì chủ của mình, cũng có thể lượng thứ."
"Nay ngươi chém thủ cấp Ứng tặc, công lao không nhỏ. Không chỉ phong ngươi làm Thiên hộ, ngươi cùng Lý Tường lại là chí thân, cũng có lý lẽ để ban ơn."
"Nay Trẫm xá miễn tội của Lý Tường, cho phép hắn được hạ táng theo lễ quan nhân, người nhà cùng con nhỏ của hắn được tha khỏi ngục, để bù đắp công lao của ngươi. Khanh có bằng lòng hay không?"
"Thần. . . Nguyện ý." Lý An Bình vốn quỳ dưới đất im lặng lắng nghe, nghe đến đây, chỉ cảm thấy trong ngực khí huyết sôi trào, ngũ tạng đều nóng bỏng.
Hắn vì kế sách của gia tộc, lâm trận phản chiến, lại không thể không giết ba người con của thúc phụ. Dù bảo toàn được Lý gia, nhưng Lý gia trong ngoài, triều chính công kích, những ánh mắt nhìn hắn như cầm thú kia, nếu không phải vì thê tử mình mới sinh con nhỏ, quả thực đã khó lòng sống qua được.
Hiện tại, nghe được những lời này của Hoàng đế, hắn lập tức rơi lệ tung hoành, ngã xuống đất, nghẹn ngào không nói nên lời, nói: "Thần thay thúc phụ cùng toàn gia tạ đại ân của Bệ hạ. . . Thần chỉ có thể phấn xương nghiền thân, lấy cái chết để đền đáp mà thôi. . . Thần tạ. . . Tạ ơn. . ."
"Về sau hãy làm tốt công việc, Trẫm chưa từng phụ bạc thần tử có công. Lui ra đi!"
Biện Huyền vẫn luôn không nói gì, lúc này trong lòng thầm thở dài.
Vốn dĩ Lý An Bình chịu nhục, càng trở nên âm trầm và khiến người khiếp sợ, nhưng câu nói này của Hoàng đế, như băng tuyết tan chảy, lập tức thay đổi lớn cục diện.
"Quân vương chính là chủ nhân định đoạt vận mệnh, quả nhiên không sai chút nào."
Lúc này Tô Tử Tịch quay người cười: "Đi thôi, chúng ta đi xem Tào khanh một chút."
Bên ngoài d��ới mái hiên, một cỗ quan tài nhỏ được đặt. Bên trong, thi thể nằm lặng lẽ, bốn phía thắp đèn lồng, hai bên còn đốt lên đống lửa, chiếu sáng bên trong quan tài như ban ngày. Dù đã được rửa sạch và thay đổi, nhưng thủ cấp của Tào Dịch Nhan vẫn chết không nhắm mắt.
Tô Tử Tịch cũng không nói lời hoa mỹ an ủi, chỉ cười: "Thủ cấp của Tào khanh đã ở đây, lại khiến Trẫm có thêm nhiều niềm hân hoan."
"Phía dưới chính là hủy diệt cơ nghiệp cuối cùng của Tào khanh."
Dừng một chút, thần sắc hắn chuyển sang nghiêm nghị: "Biện Huyền, Trẫm phong ngươi làm Thiền sư, hậu sự của Tào khanh, cứ giao cho ngươi xử lý."
"Vâng!" Biện Huyền nghiêm nghị tuân mệnh, liếc nhìn thi thể.
Dù có oán độc chất chứa trong lòng, thì có ích lợi gì đâu?
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.