(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 15: Vĩ chuế chi
Lúc này Dư Luật đã uống vài chén rượu, dưới sự khuyến khích của hai người bạn thân, một người sắc mặt trắng, một người sắc mặt đỏ, bèn nói: "Là thế này, nhà cậu ta có một người anh họ, tên Phương Tích, rất có tài danh, nhưng tính tình có chút... phóng túng."
Khi Dư Luật nói đến hai chữ này, mặt anh đỏ bừng, tỏ vẻ không quen nói xấu sau lưng người khác, bất quá trên bàn đều là bạn thân, nên anh liền tiếp tục.
"Mỗi lần nhìn thấy thiếu nữ xinh đẹp, y luôn thích bám theo."
"Kết quả là một tuần trước, y gặp được một chiếc xe, gió thổi tung rèm xe, nhìn thấy bên trong có một thiếu nữ, vô cùng xinh đẹp, khiến y mắt mờ thần hồn điên đảo, bèn bám theo vài dặm."
"Tiểu thư nhà người ta da mặt mỏng, nổi giận hắt nước, lúc ấy nước bắn vào mắt y, y dụi mắt, nhận ra xe đã đi xa, liền tiếc nuối quay về. Vốn dĩ y không cho là chuyện gì to tát, nhưng không lâu sau mặt liền sưng vù. Đêm đến mời mấy vị đại phu đến xem cũng chẳng có cách nào, mặt vẫn cứ sưng không tiêu, nghi ngờ là do quỷ thần gây ra. Hiện tại y đến cả huyện học cũng không thể tới, sợ mất mặt."
"Ai!" Dư Luật lắc đầu thở dài liên tục, vừa lo lắng cho đối phương, lại có chút tiếc rằng không thể biến sắt thành thép.
Tô Tử Tịch và Trương Thắng nghe xong, hai người nhìn nhau. Triều Ngụy phong tục cởi mở, Đại Trịnh lại càng phóng khoáng hơn nhiều, nhưng việc theo đuôi thiếu nữ mấy dặm đường, hành vi này quả thực rất quá đáng.
Trương Thắng liền trực tiếp lườm một cái: "Đáng đời."
Dư Luật lại thở dài, không thể không nói, hành động này quả thực rất đáng đời.
Tô Tử Tịch nghe nói chuyện quỷ thần, cũng không mấy tin tưởng, chỉ an ủi: "Hoặc là vài ngày nữa sẽ khỏi, hoặc là đi lễ bái thần linh xem sao."
Dư Luật gật đầu nói phải, rồi nói: "Trước đó đã hẹn xong, sau kỳ thi cấp huyện, chúng ta sẽ cùng đi Đồng Sơn quan ngoài thành dâng hương, đây là một đạo quán rất linh nghiệm, quán chủ Huệ Đạo chân nhân khá có pháp lực. Hai vị hiền đệ nếu chiều nay rảnh rỗi, chi bằng chúng ta cùng đi?"
Tô Tử Tịch vốn không muốn đi, nhưng nghe được ba chữ "Đồng Sơn quan", chợt nhớ ra cái tên này từng được biết đến từ miệng hai tên côn đồ hắn đã giết. Hắn vốn định có thời gian sẽ đi tìm hiểu một chút, giờ thì cũng có thể đi cùng xem sao.
"Được, cùng đi!" Kiềm chế sát khí trong đáy mắt, Tô Tử Tịch cười đáp.
Trương Thắng càng là người thích náo nhiệt, tự nhiên đồng ý.
Dư Luật chọn nơi đây đãi khách, cũng là có ý đợi xe bò đến đón thẳng ra khỏi thành. Ba người lại dùng thêm một chút thời gian, người hầu của Dư gia quả nhiên đã đánh xe bò tới.
Ba người lên xe, Đồng Sơn quan cũng không xa, xe ngựa lộc cộc đi, đợi đến trước đạo quán, đã có mấy người đến sớm chờ.
Đồng Sơn quan
Phong cảnh không tồi, núi tuy không cao, chỉ hơn năm mươi mét dốc thoải, nhưng lại được bao phủ bởi rừng trúc, ngay cả hiện tại, chúng cũng xanh tươi mơn mởn. Gió thổi qua, lá trúc xào xạc, và trên bậc thang có mấy người đang đứng.
Trong số đó, một thanh niên mắt đen như mực, dáng vẻ phong độ tiêu sái, dường như là trung tâm của đám người. Một người mặt sưng húp, hẳn là anh họ Phương Tích của Dư Luật. Dư Luật xuống xe, liền đi tới giới thiệu: "Đây là Tô huynh, Tô Tử Tịch, đồng sinh mới nhập học. Còn đây là anh họ ta, Phương Tích."
Phương Tích lúc này nheo mắt lại, khuôn mặt vốn tuấn tú giờ bị sưng đến biến dạng, miễn cưỡng nở một nụ cười, trông thật buồn cười.
"Đây là Trịnh huynh, Trịnh Ứng Từ, hiện tại đã thông qua kỳ thi cấp phủ, đứng thứ ba." Dư Luật nét cười tràn đầy, nhiệt tình giới thiệu với Tô Tử Tịch.
Ánh mắt Tô Tử Tịch sáng lên, nghe Dư Luật đề cập qua, nhà ngoại của mợ là Trịnh gia, từng có một vị tiến sĩ, ở huyện Lâm Hóa thuộc hàng quan thân có tiếng tăm. Người này tuy chưa hẳn là con cháu trực hệ, nhưng còn trẻ như vậy đã đỗ tú tài, đương nhiên là người kiệt xuất trong cùng thế hệ. Hắn hành lễ: "Kính chào Trịnh huynh."
"Tô huynh khách sáo rồi." Trịnh Ứng Từ nhàn nhạt nói.
Tô Tử Tịch rõ ràng có thể cảm nhận được, so với mình, Trịnh Ứng Từ và Phương Tích đối với Trương Thắng có thái độ thân thiết hơn vài phần, hắn cũng không lấy làm giận.
Mặc dù Trương Thắng chưa đỗ đồng sinh, nhưng gia thế tốt, lại cùng Phương Trịnh hai nhà là thế giao, còn bản thân mình là người mới, việc bị lạnh nhạt là chuyện rất bình thường.
Mấy người nói chuyện phiếm vài câu, liền dọc theo bậc thang đi vào đạo quán. Đạo quán xây men theo núi nhiều lớp, cảnh vật thanh u, mang vẻ thanh lịch tao nhã.
Vòng qua phía trước, liền đến địa điểm đã hẹn trước với Huệ Đạo. Một tiểu đạo đồng vừa lúc đến, vội vàng chắp tay. Biết được ý đồ đến xong, giọng non nớt nói: "Chư vị công tử, xin chờ một chút."
Nói xong, liền đi mời người.
Một lát sau, nghe tiếng bước chân trên hành lang, một bóng dáng áo xanh lập tức xuất hiện.
"Huệ Đạo chân nhân, ngài xem khuôn mặt này của ta..." Vừa nhìn thấy mặt, Phương Tích vội vàng lao tới, mặt y lúc này dường như lại sưng đỏ thêm vài phần, bóng loáng.
Đối diện Huệ Đạo trông chừng năm mươi, dáng người thon dài, hơi gầy gò, được bảo dưỡng rất tốt, giữa hàng lông mày toát lên vẻ thản nhiên, trông vô cùng có khí chất. Khi bước đi, ông giống như một con hạc tiên.
Lại nhìn trang phục, một thân đạo bào màu xanh, chân đi đôi giày vải gai. Toàn thân trên dưới không có bất kỳ trang sức nào, nhưng lại không tỏ vẻ keo kiệt, chỉ khiến người ta cảm thấy đây là phong thái của cao nhân.
Phương Tích liên tục thở dài khẩn cầu. Huệ Đạo xem ra là người quen, cũng không vòng vo, chỉ nhìn liền nổi giận: "Ngươi đồ đệ con cháu này, xưa nay khinh bạc, gây ra bao nhiêu ác duyên, mới có được hình phạt nhẹ này. Qua nửa tháng nữa sẽ tự nhiên tiêu tan, không cần ta trị liệu, trở về đi."
Phương Tích vẻ m��t cầu xin, sao có thể cứ thế mà về, hết lời cầu xin: "Không đến huyện học thì thôi, nhưng kỳ thi phủ sắp tới, thân thích đông đúc, khuôn mặt sưng vù thế này thật khó gặp người, cầu xin chân nhân ra tay cứu giúp!"
Mấy người khác, trừ Tô Tử Tịch, cũng mở miệng giúp lời khẩn cầu.
Huệ Đạo nhìn lướt qua, chỉ trầm ngâm: "Chuyện này lớn, để ta suy nghĩ một chút."
Trương Thắng nhìn Dư Luật, Dư Luật trầm ngâm, không phản đối. Trương Thắng liền bất động thanh sắc, ngang nhiên bước tới, tay áo khẽ chạm vào tay áo đạo nhân.
Sắc mặt Huệ Đạo chuyển biến tốt, tiếp tục trầm ngâm: "Trương công tử có lòng thành, đã vậy thì ta sẽ trị liệu cho ngươi một lần vậy."
Nói rồi, ông trực tiếp lấy ra một lá bùa trong ngực, trong tay lắc một cái, liền không cần lửa mà tự cháy. Ông tiếp nhận bát nước tiểu đạo đồng đưa tới, rắc tro lá bùa vào nước, rồi đưa cả bát cho Phương Tích.
Đây là nước bùa rất nổi danh của Đồng Sơn quan.
Nghe nói có thể trị bách bệnh, đặc biệt là đối với loại chuyện bị âm thầm hãm hại này thì cực kỳ hiệu nghiệm, nhưng không phải ai cũng cầu được, cần có lòng thành mới linh nghiệm.
Phương Tích nhìn bát nước bùa bẩn thỉu này, có chút do dự, nhưng nghĩ đến tình trạng của mình bây giờ, cuối cùng vẫn cắn răng, uống cạn một hơi.
Tô Tử Tịch cau mày, vốn dĩ ấn tượng đối với Đồng Sơn quan đã rất tệ, thấy cảnh này, càng thấy đây chính là một lũ lừa gạt.
Không cần lửa mà tự cháy, chẳng lẽ là phốt pho?
Vừa nghĩ đến đó, Huệ Đạo quay lại, người đàn ông năm mươi tuổi, đã có nếp nhăn, nhưng con ngươi vẫn trong veo đen láy, phảng phất như người trẻ tuổi. Ông chăm chú nhìn Tô Tử Tịch, hỏi: "Vị công tử này, chẳng lẽ không tin?"
Tô Tử Tịch trong lòng nghi ngờ Huệ Đạo chính là một trong những kẻ chủ mưu hãm hại mình, bị cái nhìn này của ông, hắn càng tăng thêm vài phần cảnh giác, cười nói: "Đêm qua ta vẫn còn đọc sách thánh hiền, người đọc sách không nói chuyện yêu ma quỷ quái."
Huệ Đạo cười: "Đọc sách thánh hiền là tốt, bất quá ngươi có từng nghe qua một câu, kính sợ quỷ thần nhưng tránh xa?"
Ẩn ý chính là, nếu không có quỷ thần, tại sao lại phải kính sợ rồi xa lánh?
Tô Tử Tịch muốn nói thêm, lúc này bất chợt nghe thấy Phương Tích "A" kêu to một tiếng, tiếng "choang" bát nước rơi xuống đất, y đau đến mức ôm mặt kêu thảm thiết.
Những người khác thấy thế, đều không khỏi kinh hãi.
Huệ Đạo lúc này cũng có chút nghi hoặc, thầm nghĩ yêu khí này rất ương ngạnh, ông chỉ trấn an mọi người: "Chớ hoảng sợ, đây là đang xua đuổi yêu tà chi khí!"
Dư Luật bảo người hầu giúp giữ chặt tay Phương Tích đang muốn cào mặt, khuyên: "Biểu huynh, xin hãy nhẫn nại một chút!"
Nhưng ánh mắt khi rơi vào mặt Phương Tích, Dư Luật lập tức giật mình: "Cái này... Đây là cái gì?"
"Mặt của ta, mặt của ta thế nào?" Phương Tích tuy bị Dư Luật kéo tay đang ôm mặt xuống, nhưng mặt lộ rõ vẻ hoảng sợ, kêu lên thất thanh.
Người trầm ổn như Dư Luật, khi liếc thấy, đều mang theo một tia kinh hãi, chứ đừng nói gì đến những người khác nhìn thấy mặt Phương Tích, đều vô thức lùi lại nửa bước.
Ngay cả Tô Tử Tịch, bước chân cũng chần chừ, không tiến tới.
Không phải bởi nguyên nhân nào khác, thật sự là dáng vẻ của Phương Tích lúc này quá đỗi dọa người.
Nội dung đặc sắc này chỉ được tìm thấy tại truyen.free.