"Chít chít!" Chẳng biết trên đầu mình đang đội một cọng cỏ dại, tiểu hồ ly vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc, ngồi xổm trước mặt Tô Tử Tịch, đặt địa đồ cùng thư tín xuống, còn dùng móng vuốt nhỏ vỗ vỗ.

Phốc!

Tô Tử Tịch vội vàng nhịn cười, dưới cái nhìn chăm chú đầy vẻ mờ mịt của nó, hắn cầm hai món đồ lên.

Xem qua thì thấy, địa đồ này chính là thành quả hợp tác của một người và một hồ ly. Tô Tử Tịch chỉ liếc qua rồi cất đi, sau đó mới cầm lấy lá thư này, mở ra đọc. Phía trên là những tin tức mà dã đạo nhân đã thu thập được.

Dã đạo nhân quả thật có thiên phú trong lĩnh vực này, vậy mà trong khoảng thời gian ngắn ngủi, lại dò la được một vài tin tức, tuy không quá quan trọng nhưng lại không dễ dàng có được.

Đọc từng tin tức một, Tô Tử Tịch còn chưa xem xong thì tai hắn khẽ động.

"Có người đến." Hắn thấp giọng nói.

Khi nhìn lại, tiểu hồ ly đã sớm biến mất tăm hơi, cái hang nó chui ra cũng đã lấp kín, nếu không nhìn kỹ sẽ chẳng thể phát hiện ra điều gì.

"Tô hiền đệ, đại thắng, đại thắng rồi!" Tô Tử Tịch vừa cất kỹ thư, Thiệu Tư Sâm đã vén rèm lều bước vào, vẻ mặt hớn hở, hưng phấn lạ thường. Ngay cả âm thanh báo tin chiến thắng của y cũng vô cùng vang dội, toát lên vẻ vui sướng.

Tô Tử Tịch hỏi: "Đại thắng gì vậy?"

"Ha ha! Ta vừa mới đi giải quyết việc riêng, ngang qua đại trướng của khâm sai, vừa hay nhìn thấy có người một đường hô hào đại thắng đi vào, nên ta không vội rời đi. Hiền đệ đoán xem? Lại có mười bảy sơn trại đồng loạt đầu hàng!"

"Không chỉ vậy, mấy vị đại tướng của Tiền đại soái, bao gồm cả Tần tướng quân, đã thừa cơ phát binh, lại công phá thêm một nhóm nữa. Tổng cộng có hai mươi ba sơn trại, hoặc đầu hàng hoặc bị công phá, toàn bộ tuyến phòng ngự vùng núi của địch nhân lập tức sụp đổ một mảng lớn. Đây quả là đại công chưa từng có từ trước đến nay!"

"Ta vốn dĩ cảm thấy chư tướng có chút nhát gan sợ chết, không ngờ họ vẫn có thể đánh trận!"

Thiệu Tư Sâm có lẽ nghĩ rằng, thắng lợi nhanh chóng như vậy, bọn họ chưa chắc không thể sớm trở về kinh, kịp tham dự thi hội. Chuyến tùy hành này, lại còn có thể được chia chút công lao, quả thực là chẳng hề bỏ lỡ thứ gì!

Thiệu Tư Sâm lòng đầy vui sướng, liền trực tiếp mời Tô Tử Tịch: "Tô hiền đệ, hiện giờ mọi người đều không ngủ được rồi, chúng ta có muốn đi xem một chút không? Mấy vị trại chủ đầu hàng kia, đang được khâm sai đại nhân và Tiền đại soái trấn an, chắc chắn vô cùng náo nhiệt!"

Tô Tử Tịch cười khổ nói: "Thôi vẫn không được, hôm nay ta có chút đau đầu, định sẽ nghỉ ngơi sớm. Thiệu huynh cứ đi xem đi, ngày mai kể lại cho ta cũng không muộn."

"Vậy được, ngày mai ta sẽ kể cặn kẽ cho hiền đệ nghe!" Thiệu Tư Sâm nói xong, liền vội vàng rời đi.

Tô Tử Tịch nhìn đại trướng đã khôi phục lại vẻ yên tĩnh, khẽ mỉm cười.

Hắn không đi, không phải vì đau đầu, hay không thích náo nhiệt, mà thuần túy là vì tất cả chuyện này đều nằm trong kế hoạch, hoàn toàn không nằm ngoài dự liệu của Tô Tử Tịch.

Đã sớm đoán đúng rồi, tự nhiên cũng chẳng có hứng thú gì để vây xem.

Hơn nữa, nếu đi vây xem, kết quả bị công công nhìn thấy thì sẽ rất xấu hổ. Chẳng khác nào công thần thật gặp phải công thần giả.

Chỉ riêng vì điểm EQ này thôi, hắn cũng không thể đi.

Chỉ là Thiệu Tư Sâm mặc dù đã đi rồi, Tô Tử Tịch lại chú định đêm nay sẽ không được thanh tịnh, bởi vì rất nhanh lại có một người khác đến.

"Ha ha, Tô hiền đệ, đêm nay ngươi ta đều là những kẻ hiếm hoi được thanh tịnh vô sự, sao không cùng uống một chén?" Để người mang thịt rượu bày ra, Giản Cừ cười nói với Tô Tử Tịch.

Tô Tử Tịch lại nhạy cảm nhận thấy, vị trợ thủ của đại soái tuy cười nhưng tâm trạng thực ra còn lâu mới tốt như vẻ bề ngoài, thậm chí có thể nói là đang mang theo một nỗi uất ức.

"À phải rồi, đây là một vài chuyết tác ta viết trong mấy năm nay, e rằng khó lọt vào mắt hiền đệ. Nhưng ta viết những điều này, muốn tìm người nghiên cứu thảo luận một phen để tiện sửa chữa. Ngoại trừ hiền đệ, ta quả thực cũng chẳng tìm được ai khác. Tô hiền đệ, hiền đệ đừng chê bai nhé."

Vừa nói, Giản Cừ vừa đưa mấy quyển sách qua.

"Giản huynh nói gì thế? Huynh tín nhiệm ta như vậy, ta vui còn không kịp, làm sao có thể ghét bỏ?" Tô Tử Tịch vừa nói vừa nhận lấy, cầm một quyển, mở ra đọc một cách nghiêm túc.

Thứ đầu tiên lọt vào mắt là chữ viết.

"À, chữ viết này thật đã bỏ công phu rèn luyện, chẳng k��m ta là bao. Đáng tiếc không phải là quán các thể."

Quán các thể của Tô Tử Tịch, những ngày này đã dần tới gần cấp mười, hoàn toàn có thể để người ta phải lưu lại ấn tượng trong thi hội, thi đình.

Chữ viết của Giản Cừ lại đi theo con đường phong cách cá nhân, đây chính là thói xấu của những kẻ sĩ hoang dã, chú trọng cá tính mà không chú trọng sự đồng nhất.

Thư sinh phong lưu thì không sai, nhưng lại rất khó lọt vào mắt giám khảo.

Nghĩ rồi lại nghĩ, hắn đọc tiếp văn chương, đọc đến đâu lại không khỏi nhíu mày đến đó. Ngẩng đầu nhìn người đàn ông bốn mươi tuổi mới trúng cử này, rồi lại cúi đầu xuống.

Lần này Tô Tử Tịch thực sự có chút kinh ngạc.

"Trước đó đã cảm thấy Giản Cừ đích thực có chút tài năng, ít nhất một người không có hậu trường, không có nhân mạch mà lại có thể có chút thể diện trước mặt Tiền Chi Đống, thì quả không hề đơn giản."

"Huống hồ người này có tài nhưng không gặp thời. Trông có vẻ khéo léo, chu toàn, nhưng thực tế lại có chút thanh cao mà tiếc nuối, quả thực không phải hạng người a dua nịnh hót."

"Tập văn này có linh khí, chỉ nhìn văn tài này thôi, cho dù có bỏ lỡ một hai lần thì cũng nên sớm trúng cử rồi. Không biết vì sao lại mất nhiều thời gian như vậy, chẳng lẽ thực sự là bị người hãm hại?"

"Ta hiểu rồi, đây là lối đi hoang dã. Dù mở ra những lối đi khác biệt, nhưng càng đặc sắc lại càng đi ngược với chính thống, khiến giám khảo lại càng nhíu mày."

"Con đường đi không đúng, kiến thức càng nhiều lại càng lạc lối!"

"Nghe nói y ở tỉnh nhà mãi không thể ngóc đầu lên được, lại được đề bạt ở Tây Nam. Ta còn tưởng là đại soái chiếu cố, giờ thì hiểu rồi, có lẽ không phải vậy. Mà là do Tây Nam xa xôi, kẻ sĩ ít ỏi, ngay cả giám khảo cũng sẽ không quá cố chấp với chính thống, thấy văn chương đặc sắc thì cho đỗ hạng thấp."

"Kẻ sĩ hoang dã chính là làm nhiều công ít, mười phần sức lực chỉ được ba phần thành công. Đâu giống như ta, tuy xuất thân tiểu môn tiểu hộ, nhưng hấp thu toàn bộ là con đường học vấn và tài năng chính quy của huyện học, phủ học, cũng không hề đi đường vòng, cho nên mới làm ít công to."

"Tuy nhiên, cũng chính vì thế mà Giản Cừ đã đi một con đường khác biệt so với những người khác. Ngay cả ta, người đã đạt cấp mười sáu, cũng có thể hấp thu được không ít mạch suy nghĩ và chất dinh dưỡng từ đó."

"Nếu có thể thực sự giao lưu với người này, nói không chừng thu hoạch còn lớn hơn so với việc giao lưu với Thôi Thượng thư."

"Dù sao sở học của Thôi Thượng thư cũng là chính thống. Với trình độ của ta hiện giờ mà nói, thu hoạch chỉ có thể coi là bồi đắp thêm chút kiến thức."

Tô Tử Tịch chậm rãi đọc, còn Giản Cừ một bên một mình uống rượu, kỳ thực vẫn luôn chú ý đến phản ứng của Tô Tử Tịch.

Thấy hắn quả nhiên đọc một cách nghiêm túc, thỉnh thoảng nhíu mày, lại thỉnh thoảng giãn mày, gật đầu, mang theo vẻ tán thưởng, Giản Cừ trong lòng thực sự ngũ vị tạp trần.

Hắn quả thực không hề lừa gạt Tô Tử Tịch. Những tập văn này, từ khi viết ra, hắn thật sự rất ít khi cho người ngoài xem, bởi vì hắn cảm thấy thân ở trong quân đội này, căn bản không thể nào gặp được tri kỷ.

Cho đến khi Tô Tử Tịch xem hết một tập văn, hắn nói với Giản Cừ: "Tập văn này thực sự tinh diệu, tuy từ ngữ trau chuốt nhưng không hoa lệ, đọc lên khiến người ta dư vị kéo dài. Không biết Giản huynh có thể cùng tiểu đệ đọc chậm tập văn, nghiên cứu lẫn nhau được không?"

Giản Cừ nào biết được Tô Tử Tịch có ý đồ gì. Một trái tim treo lơ lửng cuối cùng cũng rơi xuống. Hắn quả nhiên không nhìn lầm Tô Tử Tịch, quả thực là người thấu hiểu hắn.

"Tô hiền đệ, điều này ta... cầu còn không được ấy chứ!" Nói đến đây, bỗng nhiên, một nỗi uất ức không biết từ đâu dâng trào, khiến Giản Cừ mắt đỏ lên, vội vàng cậy vào việc uống rượu để che giấu.

Nội dung bản dịch chương này chỉ có tại truyen.free, không nơi nào khác.