(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 530: Hôm nay là Trịnh Ứng Từ
Vì đã xảy ra chuyện lớn như vậy, đương nhiên không thể tiếp tục ở lại lều trại.
Dù là Kỷ Hoằng Tân hay khâm sai đại nhân, tất thảy đều phải trở về thành. Trong màn mưa bụi lất phất tựa sương giăng, người đánh xe ghìm dây cương, hô một tiếng, xe ngựa liền bình ổn chuyển hướng rời đi.
Giờ khắc này, xung quanh Tô Tử Tịch, con đê vẫn còn lờ mờ hiện rõ hình dáng. Hai người nhất thời đều im lặng không nói.
"Nghiêm đại nhân, thật sự thất lễ, đã để ngài chứng kiến cảnh này." Một lúc lâu sau, Tô Tử Tịch tự giễu cười một tiếng, nói: "Thuận An phủ này, thật nhiều tai ương!"
"À, đúng thật, nhưng nạn châu chấu thì còn đỡ, chứ vỡ đê lần này lại là do người gây ra. Ngài cùng Kỷ đại nhân đã xử lý không tồi... Ai, đáng tiếc cho Kỷ đại nhân."
"Trên đường đến đây, kỳ thật ta đã cẩn thận nghiên cứu các quan lại nơi đây. Những năm này Kỷ đại nhân đã làm không ít việc thực tế, lần này lại nhận ân điển của Hoàng Thượng, lẽ ra có thể quay đầu vực dậy, nhưng số mệnh đã tận, biết làm sao bây giờ đây!"
"Ngài nói rất đúng." Tô Tử Tịch nhìn Nghiêm Hòa, miệng thì phụ họa theo, nhưng trong lòng lại thở dài. Kỷ Hoằng Tân có vết nhơ, cho dù không chết, cũng đừng mơ tưởng lại được thăng tiến như diều gặp gió. Nền tảng đã hỏng, hiện tại bất quá chỉ là phồn hoa nhất thời. Nếu thực sự về kinh thành, để Hoàng đế nhìn thấu, giáng tội tại chỗ, thì đừng nói đến chức Tòng tam phẩm này, ngay cả tính mạng cũng khó giữ được.
Nhưng những lời này, đương nhiên không thể nói ra.
Tô Tử Tịch lộ vẻ u buồn, Nghiêm Hòa mang nặng tâm tư riêng, hiểu lầm ý của hắn, dừng lại một chút, rồi lại nói: "Tuy nhiên, Kỷ đại nhân được tước Tòng tam phẩm, đãi ngộ liền không giống rồi."
"Dựa theo lệ cũ của triều đình, quan từ tam phẩm trở lên sẽ được nghị thụy hiệu, con cháu được hưởng ấm một người, có thể vào Thái Học."
"Kỷ phu nhân cũng có thể theo lệ thường được gia phong sắc mệnh."
"Cho dù là dưới cửu tuyền, cái gọi là được hưởng ân huệ, cũng vĩnh viễn tăng thêm quang vinh cho suối vàng."
Đây là Nghiêm Hòa tự an ủi mình ư? Tô Tử Tịch kinh ngạc liếc nhìn Nghiêm Hòa. Người này là Chính lục phẩm, lại là tùy tùng của khâm sai, vốn dĩ không cần khách khí với mình như vậy, sao lại có thiện ý đến thế?
Còn về câu "được hưởng ân huệ, cũng vĩnh viễn tăng thêm quang vinh cho suối vàng", hắn học đến bây giờ đều hiểu rất rõ, một đặc sắc lớn của triều đình chính là quan tâm cả âm dương.
Mỗi triều đại đều đối đãi người sau khi chết, phân cấp bậc, tỉ mỉ cẩn trọng.
Câu này nói đại khái ý là, triều đình ban ân điển, vì vậy ở cửu tuyền cũng sẽ có hào quang này. Trong mắt người cổ đại, đây tuyệt đối không phải lời nói suông.
Tô Tử Tịch liền cười, thần thái giãn ra: "Đây là ân điển của triều đình, cũng vất vả ngài đã kịp thời từ xa đến, hiện tại còn có thể tùy cơ ứng biến. Nếu đã chôn cất thì khó khăn rồi, không thể nào tuyên chỉ trước phần mộ."
"Dù sao đây cũng không phải là ban chỉ."
Nghiêm Hòa thấy vẻ mặt rất cảm kích của hắn, cũng rất hài lòng.
Lúc này vào phủ thành, đến nha môn, nha dịch đã sớm ra cửa đón. Theo sự sắp xếp lớp lang chờ sẵn, xe ngựa vừa dừng lại, liền có người lập tức đến kéo rèm xe. Tô Tử Tịch liền nhỏ giọng phân phó: "Các ngươi mau chóng sắp xếp chỗ ở cho khâm sai đại nhân, cho dù hiện tại đang bối rối, cũng không được phép chậm trễ chút nào."
Hắn đứng dậy mời hai vị vào trong, sắp xếp chỗ ở cho từng người, rồi mới nói: "Thuận An phủ còn có không ít việc bận, xin thứ tội."
Đợi đến khi ra khỏi phủ, mơ hồ còn nghe tiếng khóc của Kỷ phu nhân từ hậu viện vọng lại. Tô Tử Tịch thì thào: "Con muốn phụng dưỡng mà cha mẹ không còn, nào chỉ là tình cảm cha mẹ con cái?"
Đột nhiên, hắn mãnh liệt nhớ đến Diệp Bất Hối.
Đạo Quán
Theo một tiếng kinh lôi tan biến, chân trời đã hoàn toàn chuyển sang sao sáng. Lưu Trạm đang khoanh chân ngồi trong điện bỗng mở bừng mắt, kịch liệt thở dốc.
Đợi đến khi cuối cùng hắn thoát khỏi cơn ngạt thở, bình tĩnh lại, liền lập tức nhìn về phía Trịnh Ứng Từ đang ngồi ở bên cạnh với tư thế tương tự.
Khác với hắn, Trịnh Ứng Từ trước mắt, thân thể vẫn còn mơ hồ thấy được nhịp hô hấp phập phồng, nhưng chỉ nhắm mắt ngồi yên đó, không chút động đậy, phảng phảng như đã thâm nhập định.
Nhưng Lưu Trạm biết, e rằng hắn sẽ không còn có ngày mở mắt lần nữa.
"Ứng Từ?" Lưu Trạm nhìn đệ tử này, không kìm được gọi một tiếng. Thấy không có chút phản ứng nào, hắn cười khổ.
Lúc này, vừa thoát khỏi cái chết trong gang tấc, nghĩ đến sự mạo hiểm vừa rồi cùng sự bất đắc dĩ cuối cùng, Lưu Trạm cuối cùng cũng cảm thấy hối hận và thương tiếc.
Chuyện lần này, rõ ràng ban đầu mọi thứ đều nằm trong dự liệu của Lưu Trạm, thế nhưng không ngờ vào khoảnh khắc cuối cùng lại bị đảo ngược. Mọi công sức đều uổng phí không nói, ngay cả bản thân hắn cũng suýt chút nữa bị giữ lại hoàn toàn trong thế giới hư giả kia.
"Ai! Bị mắc kẹt ở nơi đó, liền vĩnh viễn không thể thoát thân được!" Dù là một đạo môn chân nhân như Lưu Trạm, cũng không khỏi nghĩ mà sợ.
Đang lúc than thở, Lưu Trạm chợt ngẩng đầu, nhìn về phía cửa vào: "Ai đó?"
Một tiếng bước chân từ ngoài điện chậm rãi tiến vào, đi đến cách Lưu Trạm vài bước mới dừng lại. Nhìn thấy Lưu Trạm gắng gượng đứng dậy, người này than thở: "Ngươi đây là tự chuốc lấy tội gì?"
Không muốn mất mặt trước mặt người vừa đến, Lưu Trạm khẽ hừ rồi cười một tiếng: "Là ngươi à? Sao ngươi lại tới đây?"
Trong điện, dưới ánh đèn chập chờn theo gió, người bước vào mặc một thân đạo bào mộc mạc, nhìn qua rất đỗi bình dị, chỉ có đôi tròng mắt kia sáng rỡ, phảng phất có thể nhìn thấu lòng người.
Người tới không phải ai khác, chính là Huệ Đạo.
Phái Huệ Đạo này, từ đời trước đã có người bỏ mình dưới tay đế vương, nên không muốn tái xuất sĩ phò trợ triều đình. Khi dự cảm đạo môn sắp có động thái lớn, liền trực tiếp mang theo đạo đồng vân du khắp bốn phương, nói là ngao du, kỳ thật chính là trốn tránh.
Nay y lại xuất hiện đúng lúc Lưu Trạm vừa từ Long Cung thất bại trở về, muốn nói chỉ là trùng hợp mà đến, Lưu Trạm tuyệt đối không tin.
Cái tên Huệ Đạo này cười nhạt một tiếng: "Chỉ là tâm huyết dâng trào, đến thăm ngươi một chút. Gần đây thế sự rất bất thường, thiên cơ biến hóa kịch liệt. Ngươi và ta rốt cuộc vẫn có chút duyên phận, sớm mấy trăm năm, thậm chí xem như đồng môn, ta cũng không thể thấy mà bỏ mặc được."
Lời nói này, không thể bỏ mặc, chẳng lẽ còn có thể đến giúp mình sao?
Lưu Trạm cũng tương tự không tin Huệ Đạo lại đột nhiên phá vỡ nguyên tắc nhất quán của mình.
Hơn nữa, Huệ Đạo trong lời nói nhắc đến thiên cơ biến hóa, nghĩ đến quá khứ của Huệ Đạo, Lưu Trạm đưa tay lên nắm quyền che miệng ho nhẹ hai tiếng, ánh mắt nhìn đối phương, châm chọc: "Ngươi không phải nói, không dùng thiên cơ thuật sao? Chẳng lẽ là vì ta, nên mới phá lệ?"
Lời này cũng chỉ là câu nói đùa, ai cũng sẽ không coi là thật.
Nhưng ánh mắt hắn rơi vào người trẻ tuổi đang khoanh chân ngồi yên tĩnh cách đó không xa, Lưu Trạm chần chừ một lúc, cuối cùng vẫn hỏi: "Ứng Từ còn có thể cứu được không?"
Pháp thuật đạo môn mà hắn tu luyện, hơn phân nửa thiên về sát phạt.
Đồng Sơn Quan am hiểu thiên cơ, nhưng đối với hồn phách cũng có liên quan. Lưu Trạm dù không quá nặng tình cảm với Trịnh Ứng Từ, nhưng nuôi một con chó lâu ngày cũng không nỡ bỏ, huống chi là một con người?
Nếu có thể cứu được Trịnh Ứng Từ, dù có tốn chút công sức, Lưu Trạm cũng nguyện ý thử một lần.
Huệ Đạo ánh mắt rơi vào người Trịnh Ứng Từ, một lát sau lắc đầu: "Ta cũng không có cách nào. Hắn không còn linh hồn, chỉ còn lại một thể xác. Trừ phi để cô hồn dã quỷ đoạt xá trùng sinh, nếu không, trạng thái tốt nhất của cơ thể này cũng chỉ là như vậy, sống mà như đã chết."
"Hơn nữa, người chết sống lại cũng không duy trì được bao lâu. Một năm nửa năm, rồi sẽ dần dần suy yếu mà chết đi."
Cô hồn dã quỷ đoạt xá thể xác này, đó còn là Trịnh Ứng Từ sao?
Cảm thấy có lỗi là với con người Trịnh Ứng Từ, chứ không phải bản thân hắn. Vậy thì thể xác này đã triệt để đoạn tuyệt nhân quả với Long Cung, dù có phục sinh thì ích lợi gì?
Lưu Trạm trầm mặc, nhìn làn hơi nước mờ mịt dưới mái hiên. Gió lạnh từ bên ngoài thổi vào, một cảm giác ẩm ướt tràn ngập, cái lạnh buốt thêm ba phần tiêu điều.
Thật lâu sau, trên khuôn mặt Lưu Trạm hiện thêm một phần kiên nghị, giọng nói không lớn không nhỏ: "Thôi được, yêu quái chính là đại địch của nhân tộc. Ta không thẹn với lương tâm mình. Muốn thành đại sự, luôn có người phải hi sinh. Hôm nay là Trịnh Ứng Từ, ngày mai có lẽ sẽ là ta."
Huệ Đạo phì cười lạnh một tiếng: "Ngày mai có lẽ sẽ là ngươi? Lời này nghe thật êm tai, nhưng không biết phải chết thêm một trăm, một ngàn Trịnh Ứng Từ nữa, thì liệu có đến lượt Lưu Trạm, chưởng giáo chân nhân như ngươi không?"
"Nếu thật sự đến lượt ngươi, thì ngươi sẽ ra sao?"
Mọi tác phẩm dịch thuật này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.