Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 723: Huyễn ảnh châu

Đại Quốc công phủ

Dưới ánh trăng, phủ đệ hiện lên vẻ tĩnh mịch. Năm xưa, vào thời Tiền Ngụy, nơi đây từng được một vị phong thủy đại sư điều chỉnh, nước xanh biến thành hồ sen, giả sơn trùng điệp non xanh. Từng luồng khí lưu luân chuyển, hình thành một cách cục có lợi cho thân thể và tinh thần.

Lạc Khương khi mới đến Đại Quốc công phủ, vốn nghĩ quy củ sẽ vô cùng nghiêm ngặt. Nhưng sau một thời gian, trải qua những va chạm trong sinh hoạt, nàng dần thích nghi với hoàn cảnh mới. Trừ việc thỉnh thoảng có người nhắc nhở nàng về lễ nghi phép tắc, mọi thứ khác nàng đều được tự do tối đa.

Lạc Khương có thói quen tản bộ quanh các viện vào ban đêm. Đây cũng được xem là cách gián tiếp để nàng làm quen với Đại Quốc công phủ. Sau nửa tháng, mọi người đều đã quen với cách nàng "tiêu thực" này và ngó lơ.

Lần này cũng vậy, Lạc Khương từ mấy sân phía trước đi tới, vừa đến cổng nội viện.

Nàng đã vào phủ một thời gian. Tuy chưa được coi là người cũ của Quốc công phủ, nhưng cũng được giao phó một vài việc. Thêm vào đó, nàng lại sinh ra dung mạo thanh lệ khả ái, quan hệ với phủ binh cũng tạm ổn.

Thấy hai phủ binh đang tuần tra ở cửa ra vào, nàng bèn bước tới, khẽ hỏi vài câu. Vì không hỏi về chuyện của Quốc công, các phủ binh cũng tiện miệng trả lời.

Trong lúc trò chuyện, ánh mắt Lạc Khương lướt qua nội viện. Thấy ngoài hai người gác cổng, trong viện không còn ai khác, lại thêm nhiều phòng đều tối đèn, nàng liền ngầm hiểu.

Vừa quay người, người phủ binh trẻ tuổi liền nhìn sang. Vỗ vai người phủ binh trung niên, nói: "Đường Tiểu Tử, ngươi đang nhìn gì thế? Người ta là do Hầu phủ giới thiệu tới, Quốc công còn lấy lễ khách khanh mà đối đãi, đâu phải là thứ ngươi có thể mơ tưởng tới. Muốn lấy vợ à, con gái nhà Lão Đức, ta thấy dung mạo nàng ấy cũng khá ưng ý đấy."

Các phủ binh đều là những người cũ từ năm xưa. Có người đã bốn năm mươi tuổi, còn mang theo con cháu theo nghề cũ. Quốc công vốn có hai đội phủ binh (một trăm người), nhưng hiện tại thực tế chỉ còn chưa đầy một đội.

Lạc Khương nghe thấy họ nói chuyện, khẽ nhíu mày nhưng vẫn giữ vẻ mặt bất động. Nàng vòng ra phía bức tường nội viện, khẽ tung người nhảy lên, một tay nhẹ nhàng chống đỡ, liền nhẹ nhàng leo tường vào trong.

"Thư phòng có ánh sáng? Chẳng lẽ Đại Quốc công vẫn chưa ngủ?" Lạc Khương thầm nghĩ. Nàng liền nhanh chóng tới bên ngoài thư phòng, nhẹ nhàng chọc thủng một lỗ nhỏ trên giấy cửa sổ, ghé mắt nhìn vào. Liền thấy trong thư phòng, nến đang cháy sáng, Đại Quốc công khoác một kiện ngoại bào, ngồi trước bàn, không biết đang viết gì.

Đợi một lát, nàng thấy ông đặt bút xuống, cầm tờ giấy vừa phủ lên ngắm nghía, Lạc Khương ở ngoài nhìn thấy rõ ràng, đó là một bức họa.

"Khuya thế này mà còn vẽ tranh sao? Chẳng trách họa kỹ của Đại Quốc công lại tiến bộ thần tốc như vậy." Thấy mọi chuyện như thường, Lạc Khương lặng lẽ rút lui.

Nàng vừa rời đi không lâu, Tô Tử Tịch thân khoác áo đen, đáp xuống một tiểu viện cách đó trăm thước.

Trời vẫn còn tối đen, không trăng, u ám âm trầm. Hắn lặng lẽ không một tiếng động trèo xuống miệng giếng, men theo dây thừng nhanh chóng tiến vào bên trong, nhảy vào mật đạo, ấn cơ quan phong bế lối vào. Tô Tử Tịch men theo đường cũ quay về, đoạn đường dài chưa đến trăm mét mà lại đi đầy gian nan.

Đầu óc choáng váng, hoa mắt không nói làm gì. Mùi tanh tưởi cuồn cuộn dâng lên từ lồng ngực, càng khiến Tô Tử Tịch cảm thấy bị đè nén.

"Ọe!"

Thoát khỏi mật đạo, từ tiểu viện vắng vẻ trở về phòng, thay lại y phục, "hủy thi diệt tích" bộ áo đen trên người. Ngồi xuống ghế, Tô Tử Tịch cuối cùng không nhịn được, một ngụm máu tươi trào ra khăn tay.

Cúi đầu nhìn màu đỏ thẫm trên khăn tay, ánh mắt Tô Tử Tịch u tối.

Hồi tưởng lại vừa rồi bị Hoắc Vô Dụng thúc giục lôi cầu, trong lòng dấy lên một cảm giác hoang đường: "Làm sao có thể? Chẳng lẽ trong hiện thực đã có loại pháp bảo này rồi sao?"

Hoàng cung

Trong Đại Điện, người khoác áo bào vàng, chắp tay sau lưng, chậm rãi thong dong bước đi. Đây là dáng vẻ mà Hoàng đế thỉnh thoảng có được khi đang suy tư sự tình.

Triệu công công cũng rảo bước nhỏ theo bên cạnh, sẵn sàng chờ chủ tử phân phó, hoặc hỏi han.

"Suỵt!" Thấy một thái giám Hoàng Thành Ti đi tới, liếc thấy Hoàng đế đang nhíu mày trầm tư, Triệu công công vội vàng giơ ngón tay lên làm dấu "im lặng", rồi nhanh chóng bước ra ngoài.

"Có chuyện gì?" Hắn khẽ hỏi.

"Đốc công." Thái giám vội vàng khom lưng hành lễ, cẩn thận bẩm báo: "Là tin tức từ Tân Bình Quan truyền tới ạ."

Tân Bình công chúa, từng là đế nữ được sủng ái nhất, nhưng nay đã thất sủng.

Tuy nhiên, Hoàng đế dù đã "biệt giam" cô con gái này đến Tân Bình Quan ngoài thành, nhưng hiển nhiên trong lòng vẫn luôn ghi nhớ, nên cho người cứ mỗi mười ngày lại gửi tin tức về một lần.

Đây, lại đến kỳ đệ trình tin tức.

"Văn thư cứ giao cho ta, ngươi lui xuống trước đi." Triệu công công nghĩ đến Hoàng đế gần đây hỉ nộ vô thường, nên bảo thái giám này giao văn thư cho mình.

Thái giám lập tức cẩn thận dâng lên một phần văn thư. Triệu công công nhận lấy, trước tiên mở ra xem, nắm chắc nội dung trong lòng rồi mới trở về Đại Điện.

Vừa về đến, hắn liền thấy Hoàng đế đã ngồi xuống ghế, đang nhìn chằm chằm mình, hỏi: "Lại là tin tức từ đâu tới?"

Triệu công công vội vàng đáp: "Bẩm Hoàng thượng, là tin tức do công chúa Tân Bình truyền về ạ."

"Ồ?" Khoảng thời gian này, Hoàng đế không mấy hài lòng với các hoàng tử, hoàng tôn, trong lòng cũng có chút cảnh giác. Thình lình nghe được tin tức của con gái, cũng khiến hắn hiếm hoi có chút hứng thú, nói: "Dâng lên đi."

"Vâng!" Triệu công công đã xem qua nội dung bên trong từ trước. Biết Hoàng đế đọc xong tâm tình sẽ tốt, liền dâng lên rồi cúi đầu đứng sang một bên.

"Tân Bình lần này ngược lại có tiến triển đây." Quả nhiên, Hoàng đế xem tin tức liên quan đến Tân Bình, cảm thấy vui mừng.

Cô con gái này, gần đây cũng rất ngoan, rất ít gặp người ngoài, cho dù có thì cũng là nữ khách.

Nhìn thấy văn thư viết, Tân Bình mỗi ngày còn tụng đọc một quyển Đạo kinh. Không phải đơn thuần làm bộ cho người ngoài nhìn, mà là thực sự nghiêm túc làm, điều đó khiến Hoàng đế rất hài lòng.

Nhưng sau niềm vui, lại có chút đau lòng.

"Nha đầu này, trước kia tuy có chút kiêu căng, nhưng làm đế nữ, là con gái tôn quý nhất thiên hạ, đâu cần phải tự làm khổ mình như vậy chứ? Chính là sự kiêu căng ấy, cũng là lẽ thường tình."

"Tuy nói hiện tại nàng càng thêm trầm ổn như một công chúa hoàng gia, nhưng cũng không thể cứ để nàng một mình chịu khổ ở nơi đó mãi được."

Hoàng đế nghĩ vậy, liền hỏi: "Ngươi nói xem, Tân Bình một mình ở trong đạo quán, có phải là đang chịu khổ không?"

Nghe ra ý của Hoàng đế, Triệu công công không khỏi thầm oán trong lòng: "Đây mà gọi là chịu khổ sao? Tân Bình Quan đó, đích thân ta đã đi giám sát, xây dựng chẳng kém gì phủ công chúa. Mọi vật dụng bên trong cũng đều được sắp xếp theo chuẩn phủ công chúa. Trừ việc không thể tùy tiện gặp người ngoài và nơi đó có hơi vắng vẻ một chút, còn lại thì hưởng thụ chẳng khác gì."

Nhưng lời đó lại không tiện nói với một lão phụ thân đột nhiên đau lòng vì con gái. Triệu công công liền mười phần thức thời nói: "Quả là có chút kham khổ ạ. Hoàng thượng người hay là ban thưởng cho công chúa một vài thứ đi ạ?"

"Đề nghị này của ngươi hay đấy." Hoàng đế lập tức nói: "Vậy thì ban thưởng cho nàng ít Tử Hi trà đi?"

Tử Hi trà, danh trà bậc nhất các triều đại, được gọi là tiên trà. Hàng năm tiến cống vào hoàng cung vỏn vẹn chỉ năm cân. Hoàng đế giữ lại một ít cho mình, ban cho Hoàng hậu một ít, số còn lại cũng chỉ đủ ban thưởng cho vài trọng thần cùng một hai sủng phi. Những năm qua đều sẽ ban cho Tân Bình, người con gái mà ngài yêu thích nhất, một chút. Vừa nhắc tới ban thưởng, Hoàng đế liền nhớ đến thứ này.

Triệu công công có chút lẩm bẩm trong lòng, Tử Hi trà lần trước mới vừa ban thưởng xong, lẽ nào Hoàng thượng đã quên rồi sao?

Nhận ra trí nhớ của Hoàng đế dường như không còn tốt như trước, trong lòng Triệu công công dâng lên chút bi ai, chỉ đành cẩn thận nhắc nhở: "Hoàng thượng, lần trước người mới ban thưởng Tử Hi trà..."

"À, đúng rồi, lần trước đã ban thưởng Tử Hi trà cho Tân Bình rồi."

Hoàng đế "ồ" một tiếng rồi nói: "Vậy ngươi nghĩ giúp trẫm xem, còn có vật gì tốt mà trẫm chưa từng ban thưởng cho nàng không? Vẫn phải tìm thứ gì đó thật tốt cho nó, đồ vật tầm thường e rằng nha đầu này sẽ chẳng thích đâu."

Bản dịch được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free