(Đã dịch) Nhạn Thái Tử - Chương 796: Vương nghiệp gian nan
Dã Đạo nhân nhíu mày lắng nghe, trong lòng kinh hãi không thôi. Giám sát Tề Vương phủ còn có thể chấp nhận, nhưng những người được Chúa công điểm danh, cơ bản đều là những cốt cán trong phủ, rất có tiền đồ. Vậy mà những người như thế, vì sao lại phản bội Chúa công?
Nếu nói vì quyền thế phú quý mà theo vương gia khác, chẳng lẽ địa vị lại có thể so sánh được với Chúa công sao? Chúa công hiện tại cũng đã được phong vương, tiền đồ đầy hứa hẹn. Đổi chủ, nếu không phải là đi theo từ sớm, e rằng cho dù có được trọng dụng cũng sẽ có giới hạn, sao có thể so sánh với việc tiếp tục đi theo Đại Vương? Chớ nói chi, kẻ phản bội từ xưa đến nay đều bị lợi dụng xong rồi qua cầu rút ván, rất hiếm khi có kết cục tốt đẹp. Tuy nhiên, một người như Chúa công từ trước đến nay sẽ không bắt gió thổi bóng, một khi đã ra lệnh, cơ bản đều có bằng chứng. Vậy nên việc Chúa công bảo mình phái người đi theo dõi mấy kẻ kia, không chỉ nói lên rằng mấy người đó có vấn đề, mà có lẽ còn ám chỉ những người khác trong vương phủ chưa chắc đã trung thành.
Ý nghĩ này vừa xuất hiện, trong lòng Dã Đạo nhân liền cảm thấy ớn lạnh.
"Chẳng lẽ là?"
Dã Đạo nhân cũng học theo Tô Tử Tịch, không kìm được nhìn thoáng qua bầu trời âm u, xám xịt, hận không thể lập tức chạy ra ngoài, tìm những người giang hồ mình tín nhiệm đến canh chừng mấy kẻ kia, mau chóng tìm ra vấn đề.
Lại nghe Tô Tử Tịch tiếp lời: "Còn nữa, những người mới đồng ý gia nhập, tất cả sẽ trực tiếp sung vào thân binh của ta, theo ta hành động, không được tự ý làm chủ."
"Hãy nói rõ với bọn họ, nếu không thể tuân thủ quy củ của ta, bây giờ có thể rời đi, không những vô tội mà còn được thưởng một khoản không thiếu. Còn nếu đã gia nhập, mà vi phạm quy củ, gia pháp Đại Vương phủ ta sẽ không dễ dàng tha thứ."
"Vâng!" Dã Đạo nhân lại lần nữa đáp.
Khi ngẩng đầu lên, phát hiện sắc mặt Chúa công vẫn rất khó coi, Dã Đạo nhân thầm thở dài trong lòng.
"Hoàng đế cài người vào phủ để điều tra sao?"
"Đây chính là cái khó của việc 'hóa rồng' như sư môn đã nói ư? Không, đây chỉ là những khó khăn thử thách cơ bản nhất, còn xa mới gọi là cực khổ. Nếu ngay cả điều này cũng không thể nhẫn nại, làm sao có thể thành rồng?"
"Tuy nhiên, Chúa công vốn không phải kẻ không hiểu biết, chỉ riêng điều này sẽ không khiến sắc mặt ngài khó coi đến vậy. Vấn đề nan giải của Chúa công, có lẽ không đơn giản như thế."
"Vương nghiệp gian nan, người xưa quả không lừa ta."
Dã Đạo nhân thầm suy nghĩ, nhớ đến việc Chúa công trước đó có nhắc buổi sáng muốn đi đạo quán gặp Lưu Trạm, liền nghĩ có nên khuyên nhủ chút không, thì thấy Chúa công ngẩng đầu nhìn trời.
"Bây giờ ước chừng là giờ gì rồi?" Tô Tử Tịch hỏi.
Tăng Niệm Chân mấy lần thông qua hồ ly gửi tin tức, nói rằng đã chiếm được bảy cứ điểm hải tặc, bên ngoài hiện tại danh nghĩa là Thương Hải Minh, đã bổ sung đủ 500 người, còn thông qua đó để luyện binh, có thể dùng bất cứ lúc nào. Về phương diện tăng cường thực lực, võ công của mình đã thừa sức, còn lại là đạo pháp. Lưu Trạm dường như có thiện ý, mặc kệ nguyên nhân gì, việc đi gặp có thể gia tăng thực lực, nói không chừng còn có thể đạt thành một liên minh tạm thời. Bất luận ân oán gì, để ứng phó cường địch, mình nhất định phải lôi kéo mọi lực lượng có thể lôi kéo.
Dã Đạo nhân không biết tâm tư của Chúa công, lúc nãy khi đi tới đã xem qua thời gian, hiện tại ước chừng một chút, liền đáp: "Bẩm Chúa công, ước chừng là vừa tới giờ Thìn."
Giờ Thìn ư, thời gian này, hẳn là khắc đầu tiên của giờ Thìn, dùng thời gian của một thế giới khác mà tính, đó chính là khoảng bảy giờ sáng.
Doãn Quan phái có đạo quán cả trong và ngoài kinh thành. Lưu Trạm không phải lúc nào cũng ở một đạo quán, cách một thời gian liền chuyển đến nơi khác. Chỗ ở hiện tại của y, chính là Hoằng Tường Quán ở ngoại ô kinh thành.
Ra khỏi cổng thành phía Nam, đi thêm hơn mười dặm, là có thể thấy tòa đạo quán này, không tựa núi mà tựa vào một cánh rừng, bên cạnh còn có một cái hồ, thông ra một con sông nhỏ, sông chảy đến cuối cùng liền nối với kênh đào có thể thông ra biển. Bởi vì là hồ nước chảy nên nước rất sạch sẽ, xanh biếc một mảng lớn, phía trên có một ít thủy sinh, gió nhẹ thổi qua, mang chút thi vị. Bởi vậy đạo quán này tuy không tựa núi nhưng cũng không thiếu khách hành hương, một số văn nhân trong thành thường xuyên qua đó du hồ thưởng cảnh, tiện thể vào đạo quán lễ bái.
Nơi này cũng coi như có chút danh tiếng, Tô Tử Tịch nghe bẩm báo, liền đại khái có thể suy đoán từ Đại Vương phủ ngồi xe ngựa đến Hoằng Tường Quán sẽ phải đi bao xa. Buổi trưa muốn đến nơi, vậy thì phải nhanh chóng xuất phát.
Tô Tử Tịch phân phó: "Không còn sớm nữa, dùng bữa sáng xong thì xuất phát. Lộ tiên sinh, ngươi đi sắp xếp xe, chuyện trong phủ ngươi đã hao tâm tổn trí nhiều rồi, lần này không cần đi theo. Ngược lại, những người mới nhập phủ, ngươi bảo họ thay đồng phục, tất cả theo ta ra ngoài."
Dã Đạo nhân biết Chúa công đối với việc này tất nhiên đã có đề phòng, liền nói: "Vậy thần sẽ cho người đi chuẩn bị ngay."
Đi ra không bao xa, đã sai người thông báo Chu quản sự đến hầu hạ: "Bữa sáng đã chuẩn bị xong chưa? Mau đưa đến, nhớ chuẩn bị thêm những món thanh đạm."
"Vâng, Lộ tiên sinh, tiểu nhân hiểu rõ." Đối với vị mưu sĩ bên cạnh Đại Vương này, Chu quản sự cũng càng thêm cẩn trọng.
Thấy Chu quản sự chỉ trong mấy ngày đã gầy đến mức dường như mất cả hình hài, Dã Đạo nhân hơi có chút không đành lòng, lại khuyên: "Nếu thân thể không khỏe, hãy nghỉ ngơi hai ngày. Chuyện của ngươi, Đại Vương trong lòng đã định liệu, chắc chắn sẽ có ngày báo thù cho con ngươi. Ngươi cũng nên tự bảo trọng thân thể, mới có thể chờ đợi đến ngày đó, phải không?"
Chu quản sự vốn dĩ còn miễn cưỡng giữ khuôn mặt tươi cười, nghe nói thế, khóe mắt đỏ hoe, nước mắt suýt nữa lăn dài. Y nghẹn ngào một tiếng, vị Chu quản sự vừa đau m��t con trai yêu quý cách đây không lâu này, cúi đầu lau nước mắt, rồi giọng khản đặc nói: "Vâng, tiểu nhân sẽ tự bảo trọng thân thể, mong ngày đó sớm đến. Lộ tiên sinh, ngài đừng lo lắng cho tiểu nhân, tiểu nhân đều hiểu rõ."
"Được, vậy ngươi mau đi đi." Vỗ vỗ vai Chu quản sự, Dã Đạo nhân nói. Vừa rồi Chúa công không hề chỉ đích danh người này, điều đó cho thấy người này tương đối đáng tin cậy.
Chu quản sự sau đó rời đi, Dã Đạo nhân trong lòng thở dài một hơi, vừa đi ra ngoài vừa nghĩ: "Đại Vương phủ bị tập kích mấy lần, đến nay vẫn chưa bắt được hung thủ. Chúa công lại vừa nói một phen như thế, chẳng lẽ những người kia có liên quan đến việc vương phủ bị tập kích?"
Lại lắc đầu: "Hoàng đế muốn gây bất lợi cho Đại Vương, ân uy của thiên tử ban ra, đều là thiên ân, không cần cũng sẽ không dùng thủ đoạn hạng ba này."
"Vậy đó là nội ứng trong phủ?"
"Nhưng đệ đệ của Lâm Khang đã chết trong trận tập kích hôm đó. Quan hệ huynh đệ của hắn khá tốt, hắn cũng không phải kẻ máu lạnh, trừ phi có ý chỉ của hoàng đế, nếu không Lâm Khang sẽ không cố ý bỏ mặc đệ đệ bị người giết chết, càng sẽ không sau đó cũng không có ý hối hận. Điều này không giống như Lâm Khang cố ý giả vờ là có thể làm được..."
"Trừ phi, đây vốn dĩ là hai chuyện không liên quan gì đến nhau..."
Nhưng nếu là như vậy, chẳng phải mọi chuyện sẽ càng tệ hơn sao? Hết chuyện này đến chuyện khác, mới giải quyết xong một việc lại đương đầu việc khác, đúng là thời loạn lạc.
Đi theo con đường nhỏ trong phủ ra ngoài, Dã Đạo nhân còn tiện thể gọi hai phủ vệ cùng đi với mình.
Đến tận cùng ngoại viện, vừa vặn gặp những giang hồ khách đã chiến thắng hôm qua đến vương phủ báo danh, tổng cộng ba mươi hai người, không một ai từ chối, đều đến từ sớm.
"Đồng phục nhất định phải mặc, vương phủ mỗi năm phát ba bộ, nếu không đủ, hãy nói với quản sự có liên quan để bỏ tiền mua, không được tự mình chế tác."
"Ta biết không ít người không dùng đao, nhưng cây đao này cũng là đao do vương phủ chế tạo, không thể không mang theo."
Giản Cừ đang dặn dò, thấy Dã Đạo nhân tới nhẹ nói Đại Vương mệnh lệnh, Giản Cừ nhíu chặt mày, quay mặt nhìn về phía ba mươi hai người đang có mặt.
"Các ngươi đến đúng thời điểm tốt, hôm nay vừa lúc Đại Vương xuất phủ đến buổi hẹn, các ngươi mau đi lĩnh đồng phục và phối đao, theo ra ngoài làm việc, xem chư vị có thể hoàn thành tốt nhiệm vụ đầu tiên này không."
Toàn bộ quyền lợi của bản dịch này thuộc về Truyen.free, nơi khơi nguồn cảm hứng bất tận.