(Đã dịch) Nhân Vật Phản Diện: Bị Cặn Bã Nữ Chính Nhóm Tất Cả Đều Là Yandere - Chương 60: Cũ, quá bài cũ!
Tô Mộc vội vàng cười ngượng: "À ha ha... Tôi nói đùa thôi, đừng coi là thật... Đừng có thật mà..."
Mộ Dung Tích hừ lạnh một tiếng, cúi đầu nhìn đôi chân thon dài trắng ngần như ngọc của mình, ánh mắt thấp thoáng nỗi bi thương.
"Giá như tôi cũng có thể như những người khác, tự do chạy nhảy dưới ánh mặt trời thì tốt biết mấy..." Nàng mím môi, tay vô thức siết chặt.
"Tê ——" Tô Mộc hít sâu một hơi. Chỗ tay Mộ Dung Tích đang nắm siết chặt chính là bắp đùi của hắn.
"Tôi... chúng ta vẫn nên lên trước đi." Tô Mộc mặt hơi run rẩy, nhưng không biểu lộ ra ngoài, rồi bế Mộ Dung Tích đi đến tầng cao nhất của bệnh viện trực thuộc Tư Ốc Đốn.
Tầng này được Chủ tịch Tư Ốc Đốn xây dựng chuyên biệt cho con gái mình, quy tụ danh y, chuyên gia các quốc gia, mỗi tháng đều đến trị liệu cho Mộ Dung Tích.
Chỉ có điều, dù áp dụng bao nhiêu khoa học kỹ thuật hàng đầu, cũng không thể chữa khỏi đôi chân của nàng.
Điều này từng khiến Chủ tịch Tư Ốc Đốn nổi trận lôi đình, thậm chí nghiêm giọng nói: "Con gái tôi mà không chữa khỏi được, thì các người cứ chuẩn bị mất hết danh dự đi!"
Điều này khiến các chuyên gia y học quốc tế khó xử vô cùng, vì để giữ gìn danh tiếng tuổi già, họ đã đổi lịch kiểm tra từ mỗi tháng một lần thành mỗi tuần một lần.
Cuối cùng, mọi chuyện thậm chí biến thành, chỉ cần Mộ Dung Tích không có biến cố gì, là phải đến bệnh viện để tiếp nhận trị liệu.
Tô Mộc ôm Mộ Dung Tích đi vào thang máy, nói: "Cha cô đúng là yêu cô thật, vì cô mà làm biết bao nhiêu chuyện."
Nhớ đến người cha dượng của mình, ngoài việc đẹp trai ra thì chẳng được tích sự gì khác, Tô Mộc vẫn không khỏi cảm thán.
Dù là cha dượng, nhưng mẹ cậu ta vẫn thỏa hiệp để cậu mang họ Tô.
Nếu không thì giờ Tô Mộc đã phải đổi tên rồi.
Cửa thang máy chậm rãi mở ra, Tô Mộc liền nghe thấy tiếng một người đàn ông phẫn nộ gào thét.
"Các người đúng là một đám phế vật! Tôi bỏ ra nhiều tiền như vậy nuôi các người có tác dụng gì chứ! Một lũ ăn hại! Nếu còn không nghiên cứu ra kết quả, tôi sẽ lần lượt lấy cây gậy sắt nung đỏ hung hăng đâm vào..."
"Lão già, đừng có quá đáng." Mộ Dung Tích trợn mắt nhìn người đàn ông mặc âu phục giày da một cái, "Biết tôi đến rồi nên lại giả vờ phẫn nộ như vậy, có ý nghĩa gì chứ?"
"Trời ạ, xem ai đến đây, đây không phải con gái bảo bối của ta..." Người đàn ông nói được nửa câu thì đứng hình tại chỗ, ánh mắt nhìn chằm chằm Tô Mộc.
Hắn nhìn chằm chằm tay Tô Mộc đang ôm Mộ Dung Tích, rồi lại nhìn chằm chằm Tô Mộc đang kề sát thân thể Mộ Dung Tích.
Tô Mộc bị người đàn ông nhìn chằm chằm đến mức toàn thân khó chịu, lúng túng duỗi một tay ra: "Ha... Hello?"
"Joker, mang khẩu Shotgun của ta tới." Người đàn ông thản nhiên đưa tay, một người đàn ông ít nói, trầm mặc không biết từ đâu rút ra một khẩu súng săn màu đen, đưa cho Mộ Dung Bác.
"Được thôi cậu bạn, giờ chúng ta cùng kiểm tra khả năng né đạn của cậu nhé. Tư Ốc Đốn là một học viện toàn diện, tôi tin cậu đã được huấn luyện kỹ năng này rồi."
Đột nhiên bị Shotgun chĩa vào, Tô Mộc choáng váng cả người. Quái quỷ gì thế! Tình huống gì đây!
"Lão già, tôi vẫn còn ở đây mà." Mộ Dung Tích nói bằng ngữ khí bình thản.
"Cha biết rồi con gái. Con bây giờ chỉ cần nhắm chặt hai mắt, rồi bịt tai lại, chờ cha giải quyết tên cặn bã này là an toàn. Tên cặn bã này, một mặt thì nghĩ cách cưa đổ con gái bảo bối của cha, xong rồi sẽ biến mất không dấu vết, bị bắt sau đó tra tấn rồi vẫn còn giả vờ ủy khuất như mình chẳng làm gì sai."
"Lão già! Nếu ông dám làm tổn thương hắn! Tôi sẽ từ bỏ trị liệu!" Mộ Dung Tích nghiêm mặt giang hai tay, bảo vệ Tô Mộc phía sau.
Trong khoảnh khắc đó, Tô Mộc vẫn thấy có chút cảm động.
"Hắn là tọa kỵ của tôi, là vật thay thế cho cái xe lăn hễ ôm một cái là nổ bánh kia! Ông không thể phá hủy phương tiện giao thông của tôi!" Mộ Dung Tích nói với vẻ mặt nghiêm túc.
"Ra là vậy ——!" Mộ Dung Bác bỗng nhiên ngộ ra, một bước vọt tới trước mặt Tô Mộc, nắm chặt tay cậu: "Thì ra là Ngài Tọa Kỵ của con gái tôi, vừa rồi đều là hiểu lầm. Mong Ngài sau này tiếp tục làm phương tiện đi lại cho con gái tôi. Đây là vinh hạnh của Ngài, hy vọng Ngài đừng có không biết điều."
Vỏn vẹn hai giây sau, tất cả sự cảm động của Tô Mộc đều tan thành mây khói.
Tô Mộc nhịn không được lẩm bẩm, quả nhiên không phải người một nhà, không thể vào chung một cửa!
Khóe miệng Tô Mộc co giật, cười gượng gạo nói: "À ha ha... Vâng... vâng... Đó là vinh hạnh của tôi. Tôi đã đưa tiểu thư Tích đến cho các vị rồi, vậy tôi xin phép về trước."
"Không được đi! Tôi muốn anh ở lại đây với tôi!" Mộ Dung Tích trừng mắt nhìn Tô Mộc.
"Cái này... cái này không hợp quy tắc lắm phải không?" Tô Mộc nhìn về phía Mộ Dung Bác, vị Chủ tịch Tư Ốc Đốn này hẳn là sẽ không để cậu ở lại đây lâu đâu... phải không?
Mộ Dung Bác chỉ khẽ nhíu mày, nhìn Tô Mộc với ánh mắt tựa hồ căn bản không coi cậu là một người, mà thực sự đang nhìn một phương tiện giao thông: "Cậu không phải là một phương tiện giao thông sao? Cậu đi rồi, con gái bảo bối của tôi sẽ về bằng cách nào?"
Tô Mộc bị hỏi đến cứng họng không nói nên lời: "À... thì ra là vậy... Vậy tôi ra ngoài cửa đợi vậy."
"Không được cựa quậy, cứ ở lì đây đi!" Mộ Dung Tích tùy hứng nói.
Tô Mộc mím môi im lặng, cứ thế đứng tại tầng cao nhất của Bệnh viện trực thuộc Tư Ốc Đốn, nhìn đám bác sĩ nổi tiếng thường xuyên xuất hiện trên ti vi đang khám bệnh cho Mộ Dung Tích.
"Haizz, vẫn không phát hiện ra điều gì cả..."
"Phi khoa học, thật sự là phi khoa học! Chân của tiểu thư Tích rõ ràng ki���m tra không ra bất kỳ vấn đề gì, vậy mà sao lại không thể sử dụng được!"
Họ đã dùng đủ mọi loại dụng cụ hiện đại, nhưng vẫn không thể phát hiện rốt cuộc là nguyên nhân gì khiến chân của Mộ Dung Tích không thể sử dụng được.
Mộ Dung Tích tựa hồ cũng đã sớm đoán được kết quả này, thần sắc nàng có chút ảm đạm, gọi Tô Mộc: "Phù Tô, ôm tôi về đi, ở đây cũng chỉ phí thời gian thôi."
Mộ Dung Bác cũng lắc đầu, đôi mắt tràn đầy vẻ rã rời. Ông đường đường là một Chủ tịch, trăm công ngàn việc mỗi ngày, nhưng vẫn phải dành chút thời gian quan tâm đến cô con gái này của mình.
"Đây chính là sự trừng phạt của ông trời dành cho ta sao? Lúc trẻ làm điều ác, giờ báo ứng lại giáng xuống đứa con gái duy nhất của ta." Mộ Dung Bác phảng phất già đi rất nhiều tuổi, vô lực ngồi trên ghế.
"Lão già, đừng có giả vờ đáng thương." Mộ Dung Tích khẽ nhíu mày: "Không chữa khỏi được thì thôi, chẳng qua là một đôi chân thôi mà, tôi còn chẳng thèm!"
"Phù Tô, anh còn ngây ngốc làm gì đấy, mau ôm tôi về!" Mộ Dung Tích thấy Tô Mộc ngơ ngác nhìn chằm chằm chân cô ta, bực bội nói: "Cái nơi chết tiệt này, tôi một giây cũng không muốn ở lại đây!"
"Chân của cô, tôi có thể chữa."
Quỷ thần xui khiến, Tô Mộc bật thốt ra một câu như vậy.
Trong phút chốc, toàn bộ bệnh viện đều chìm vào im lặng.
Mộ Dung Tích kinh ngạc một lúc, rồi bật cười thành tiếng: "Phù Tô, anh còn biết đùa kiểu này nữa à?"
Mộ Dung Bác mệt mỏi xoa xoa mũi: "Chỉ là một phương tiện giao thông, chỗ này nào có phần cậu được lên tiếng."
Một bác sĩ trung niên châm chọc nói: "Cậu có biết những người đứng sau tôi đây là ai không? Diệp lão và Lâm lão, cùng với tiên sinh Ốc Bộ Áo Cơ đến từ nước Mỹ, chỗ này nào có phần một kẻ chỉ là phương tiện giao thông như cậu được lên tiếng!"
Tô Mộc cảm thấy kịch bản này rất quen thuộc, liền rõ ràng phối hợp nói: "Tốt, tốt, tốt! Các người đừng có hối hận!"
Mộ Dung Tích cũng phối hợp vỗ vào Tô Mộc một cái: "Chỉ là một phương tiện giao thông, mang tôi cút khỏi cái bệnh viện này đi!"
Đúng lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng hô: "Tiên sinh Phúc Lâm Kiệt Khắc đã đến!"
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ để theo dõi những diễn biến hấp dẫn kế tiếp.