(Đã dịch) Nhân Vật Phản Diện: Đính Hôn Đêm Đó Bị Lục, Lộ Ra Ánh Sáng Nữ Chính - Chương 38: tức chết cha ruột
“Nhiều người như vậy đều trơ mắt nhìn, Liễu Tiểu Lượng bị Tiêu Thần Thiên đánh chết, chẳng lẽ chuyện này còn có thể là giả sao?”
“Ngươi nói không phải Tiêu Thần Thiên giết hại Liễu Tiểu Lượng, lẽ nào chỉ bằng một câu nói của ngươi mà có thể giúp Tiêu Thần Thiên thoát tội sao?”
“Ta đã sớm nghe nói sinh hoạt cá nhân của ngươi không đứng đắn, đã trở thành vị h��n thê của Sở thiếu rồi còn lêu lổng với thằng tiểu bạch kiểm Tiêu Thần Thiên kia. Bây giờ xem ra, vì thằng tiểu bạch kiểm đó, ngươi đã hoàn toàn đánh mất nhân tính.”
“Thật vậy, vì thằng tiểu bạch kiểm, ngay cả mối thù của em trai ruột mình cũng không cần báo. Liễu gia ta sao có thể có một đứa bạch nhãn lang như ngươi?”
“Nếu như để Sở thiếu biết được cái đồ bất hiếu nữ nhà ngươi còn câu kết làm bậy với thằng tiểu bạch kiểm Tiêu Thần Thiên kia, lỡ đâu Sở thiếu không cần ngươi nữa, yêu cầu từ hôn, vậy phải làm thế nào cho phải?”
............
Cả đám người Liễu gia vây quanh Liễu Như Băng chỉ trỏ.
Ánh mắt họ nhìn cô như những con sói dã thú hung thần ác sát, chằm chằm không chớp vào Liễu Như Băng.
Bị nhiều ánh mắt như vậy nhìn chằm chằm khiến toàn thân Liễu Như Băng run rẩy.
Oái oăm thay, chủ nhân của những ánh mắt này lại là những trưởng bối Liễu gia từng hết mực coi trọng cô, tất cả đều là chú bác và cô dì của Liễu Như Băng.
Vậy mà lúc này đây, trong ánh mắt của những người ấy lại tràn ngập s�� lạnh nhạt, oán hận cùng phẫn nộ, thậm chí pha lẫn cả sự thù địch.
Những người này hận không thể ăn thịt Liễu Như Băng, uống máu Liễu Như Băng.
Lời nói cay nghiệt làm người ta đau đến lạnh buốt cả tháng sáu.
Những lời nói vô tình lạnh như băng của họ khiến Liễu Như Băng cảm thấy như rơi vào hầm băng, trong lòng càng như bị vạn tiễn xuyên tâm.
Đau!
Một nỗi đau thấu tâm can bao trùm toàn thân cô.
Liễu Như Băng không hiểu, mình chẳng qua chỉ muốn điều tra rõ chân tướng việc em trai bị hại.
Vì sao những người thân này lại phải nhìn cô bằng ánh mắt thù địch và phẫn hận đến vậy?
“Liễu Như Băng, lần trước ta đã khuyên bảo con rồi, rằng con tuyệt đối không được qua lại với thằng tiểu bạch kiểm kia nữa.”
“Bây giờ con vì bảo vệ thằng tiểu bạch kiểm đó, đến mối thù sâu sắc của em trai con cũng không màng tới sao?”
“Con... con thật sự quá làm ta thất vọng rồi.”
Liễu lão gia tử không ngừng quơ cây quải trượng trong tay, tức giận đến run rẩy cả người vì Liễu Như Băng.
Cha của Liễu Như Băng, Liễu Lâm Sơn, cũng tức đến sắc mặt âm trầm, vẻ mặt già nua dài ra.
Ông hít thở sâu một hơi, cố gắng trấn tĩnh nói: “Như Băng, chuyện trước đây, cha coi như con không hiểu chuyện, không so đo với con.”
“Con nói cho cha biết, rốt cuộc hung thủ sát hại em trai con, Tiêu Thần Thiên, đang ở nơi nào.”
“Chỉ cần con nói ra nơi ở của Tiêu Thần Thiên, cha sẽ không so đo với con nữa. Cha tin các trưởng bối trong nhà cũng sẽ tha thứ cho những việc làm càn của con trước đó.”
Dù Liễu Lâm Sơn ngày thường có yêu chiều đứa con gái này đến mấy đi chăng nữa.
Mối thù giết con, không đội trời chung.
Nhưng con trai ruột của ông đã chết, còn con gái ông vẫn đang bảo vệ một người ngoài.
Chẳng lẽ trong mắt Liễu Như Băng, em trai ruột của cô còn không bằng một kẻ ngoài cuộc như Tiêu Thần Thiên sao?
Liễu Lâm Sơn vẫn chưa hoàn toàn mất đi lý trí, điều đó cho thấy công phu tu thân dưỡng tính của ông vẫn chưa đến nỗi nào.
“Cha, cha nghe con giải thích...”
Chưa kịp để Liễu Như Băng nói hết câu, Liễu Lâm Sơn đã khoát tay, lắc đầu cảm khái nói: “Con không cần nói với ta những lời rằng Tiêu Thần Thiên không phải hung thủ, mà kẻ khác mới là.”
“Ta chỉ tin tất cả những gì chứng kiến trước mắt. Mặc kệ Tiêu Thần Thiên có phải hung thủ hay không, ta đều muốn lấy máu của hắn để tế sống linh hồn con trai ta nơi chín suối.”
“Cho nên, nếu con không muốn cha con ta từ mặt, thì con hãy nói cho ta biết, rốt cuộc Tiêu Thần Thiên đang ở nơi nào.”
Con ruột bị người đánh chết tươi.
Làm cha, nếu không thể báo thù rửa hận cho nó, Liễu Lâm Sơn ông còn có thể coi là một người đàn ông sao?
Liễu Lâm Sơn muốn tìm Tiêu Thần Thiên không phải để Tiêu Thần Thiên chịu tội trước pháp luật, đưa hắn vào nhà giam, để hắn trải qua nửa đời còn lại trong tù.
Ông muốn Tiêu Thần Thiên phải đền tội cho đứa con trai bảo bối của mình.
Ông muốn ngay trước thi thể con trai mình, rút cạn máu của Tiêu Thần Thiên.
“Con đã sớm nghe ngóng rõ ràng, hỏi những người đi theo Liễu Tiểu Lượng. Liễu Tiểu Lượng không biết đã mua một viên đan dược từ tay lão đạo sĩ lừa đảo kia. Trong mắt con, lão đạo sĩ đó mới là kẻ cầm đầu hại chết Liễu Tiểu Lượng.”
“Cho dù là như vậy, cho dù như lời con nói toàn bộ đều là thật, thì đối với cái chết của Liễu Tiểu Lượng, Tiêu Thần Thiên cũng không thể vô can. Chờ ta giết Tiêu Thần Thiên xong, ta sẽ tự mình điều tra rõ mọi chuyện.”
“Bây giờ con hãy nói cho ta biết, Tiêu Thần Thiên rốt cuộc ở nơi nào.” Liễu Lâm Sơn cố nén lửa giận trong lòng, hỏi lại lần nữa.
“Xin lỗi, con tuyệt đối không thể khoanh tay nhìn các người giết lầm người vô tội, càng không muốn nhìn thấy hung thủ sát hại em trai nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật.”
Dù Liễu Lâm Sơn đã nói tới mức này, Liễu Như Băng vẫn không chút do dự cự tuyệt lời ông ta nói.
Chát!
Một tiếng chát khô khốc đột nhiên vang lên.
Liễu Như Băng ôm lấy khuôn mặt tinh xảo đang bỏng rát, vẻ mặt không thể tin nhìn cha mình, Liễu Lâm Sơn.
Bị đánh?
Thậm chí còn bị cha ruột mình tát.
Phải biết, kể từ khi Liễu Như Băng sinh ra đến nay, cô vẫn luôn là cục cưng, là tiểu công chúa của Liễu gia.
Đừng nói là bị đánh.
Từ nhỏ đến lớn, người của Liễu gia đều hết mực yêu thương, quan tâm cô, chưa từng phải chịu bất cứ uất ức nào.
Nhưng bây giờ.
Cha lại vì chuyện này mà tát chính con gái mình.
Liễu Như Băng lập tức cảm thấy tủi thân, bất bình trong lòng.
Tràn đầy uất ức, cô cũng không muốn nói thêm điều gì, quay lưng bước đi định rời khỏi.
“Dừng lại.”
Phía sau, tiếng nói nặng nề của cha cô, Liễu Lâm Sơn, đột nhiên vang lên.
“Liễu Như Băng, ta cho con thêm một cơ hội cuối cùng, nói ra tung tích của Tiêu Thần Thiên.”
“Nếu không, kể từ bây giờ, con không còn là con gái của Liễu Lâm Sơn ta nữa, cha con ta ân đoạn nghĩa tuyệt!”
Nghe được lời nói này, bước chân Liễu Như Băng chỉ khựng lại giây lát, rồi cô không quay đầu lại mà bước đi.
“Nghịch nữ!”
“Ta Liễu Lâm Sơn sao lại sinh ra một đứa nghịch nữ như con!”
“Ta Liễu Lâm Sơn đến mối thù sâu sắc của con trai mình cũng không thể báo, lại còn có thêm một đứa con gái ngỗ nghịch bất hiếu như con.”
“Cho dù có chết, ta còn mặt mũi nào đối mặt với tổ tiên Liễu gia?”
Liễu Lâm Sơn không khỏi ngửa mặt lên trời thét dài, phát ra một tiếng kêu than thê thiết.
Phụt!
Ngay sau đó, tức giận công tâm, kích động quá độ, ông phun ra một ngụm máu tươi, cả người cứ thế ngã vật xuống đất.
Chân tay run rẩy mấy lần rồi Liễu Lâm Sơn nhắm chặt hai mắt. Cứ thế tắt thở.
Bởi vì Liễu Lâm Sơn ra đi quá nhanh, Liễu lão gia tử cùng đám người Liễu gia chưa kịp phản ứng, thì ông đã qua đời.
Nghe được động tĩnh phía sau, Liễu Như Băng vô thức quay đầu lại.
Đập vào mắt cô chỉ thấy khuôn mặt tái nhợt của cha mình, Liễu Lâm Sơn, cùng với thân thể lạnh ngắt, đã tắt thở.
“Cha!”
“Cha!”
Liễu Như Băng kinh hoàng thốt lên một tiếng, cả người vội vàng chạy về phía Liễu Lâm Sơn.
“A...”
Một tiếng kêu thảm thiết vang lên.
Thì ra là một người nhà họ Liễu đứng cạnh, cuối cùng không nhịn được hành động của đứa bạch nhãn lang này, liền đẩy Liễu Như Băng ngã xuống đất.
“Đại ca ta sao lại sinh ra một đứa con gái ngỗ nghịch bất hiếu như ngươi? Đồ súc sinh đáng chết nhà ngươi, thế mà lại tức chết cha ruột của mình!���
“Vì thằng tiểu bạch kiểm Tiêu Thần Thiên mà tức chết cha ruột, Liễu Như Băng, ngươi có tư cách gì để trở thành người của Liễu gia ta?”
“Theo ta thấy, chi bằng giết chết đứa súc sinh này, chôn cùng đại ca!”
“Đúng vậy, giết chết đứa súc sinh ngỗ nghịch bất hiếu này đi, miễn cho đại ca dưới cửu tuyền còn phải hối hận cả đời!”
............
Người Liễu gia chỉ trỏ vào mặt Liễu Như Băng, tràn đầy oán hận.
Họ hận không thể xé nát đứa con gái ngỗ nghịch bất hiếu này ra từng mảnh.
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.