Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhập Học Năm Thứ Nhất, Ta Đem Phụ Đạo Viên Ôm Trở Về Nhà - Chương 234: Áp trại phu nhân

“Bùi Bùi, cậu chỉ cần nấu cho tớ một bát mì đơn giản là được rồi, không cần cầu kỳ quá đâu.” Triệu Uyển Nhi nhìn cô bạn thân của mình nói, ý muốn nói mình là một đứa dễ nuôi cực kỳ.

Người đẹp, tâm thiện thì trước giờ nào có kén ăn.

Nếu mà kén ăn, vậy thì chứng tỏ đồ ăn đó thực sự quá dở rồi.

“Ừ.” Bùi Hồng Trang gật đầu, rồi đi về phía bếp.

Triệu Uyển Nhi nhìn bóng dáng cô bạn thân rời đi, quay sang nhìn Hứa Bình An đứng cạnh bên, nói nhỏ: “Tớ giúp cậu dỗ dành Bùi lão sư nhà cậu rồi đấy, Bình An đệ đệ, cậu nên báo đáp tớ thế nào đây?”

Hứa Bình An quay đầu nhìn Triệu Uyển Nhi, ngẫm nghĩ một lát, thành thật đáp lời: “Tớ sẽ bảo Bùi lão sư nhà tớ nấu cho chị Uyển Nhi một bát mì ăn nhé.”

Triệu Uyển Nhi: “……”

Cái thằng nhóc này, đúng là biết mượn hoa dâng Phật mà.

“Chị Uyển Nhi nếu không có việc gì, tôi đi vào bếp giám sát Bùi lão sư nhà mình nấu mì đây.” Hứa Bình An nhìn Triệu Uyển Nhi, nói với vẻ nghiêm túc.

“Đi đi đi, nhanh lên đi, đừng có lảng vảng trước mắt tôi gây vướng bận nữa.” Triệu Uyển Nhi khoát tay với Hứa Bình An, bực mình nói.

“Vâng.” Hứa Bình An nói, rồi đi về phía bếp.

“Khụ khụ.”

Hứa Bình An chắp tay sau lưng, ra vẻ đại gia ung dung bước vào bếp, ho nhẹ hai tiếng, ra hiệu cho bạn gái nhìn mình.

Bùi Hồng Trang quay đầu nhìn cậu học trò nhỏ nhà mình, quan tâm hỏi: “Cổ họng khó chịu à?”

Hứa Bình An: “……”

Sợ nhất bạn gái đột nhiên quan tâm.

“Chị Uyển Nhi phái tớ đến giám sát cậu nấu cơm, bảo nếu cậu làm không ngon, sẽ gả cậu cho tớ làm áp trại phu nhân.” Hứa Bình An đến trước mặt Bùi Hồng Trang, nghiêm túc nói.

Sau đó, từ túi rau trên bàn bếp bên cạnh, anh lấy ra một cọng rau xanh rồi bắt đầu nhặt rau theo.

“Làm áp trại phu nhân thì được nuôi cơm sao?” Bùi Hồng Trang nhìn cậu học trò nhỏ nhà mình, vừa nhặt rau, vừa dò hỏi.

“Đương nhiên rồi! Đi theo Đại đương gia lăn lộn, một ngày ăn chín bữa luôn.” Hứa Bình An gật đầu lia lịa, khệnh khạng nói, rồi bổ sung thêm: “Hơn nữa việc gì cũng không cần làm, mỗi ngày chỉ cần ăn diện thật xinh đẹp, để Đại đương gia ngắm cảnh vui mắt là được rồi.”

“Điều kiện tốt như vậy sao?” Bùi Hồng Trang hơi ngạc nhiên hỏi.

“Áp trại phu nhân thôi mà, điều kiện đương nhiên là phải tốt một chút rồi.” Hứa Bình An gật đầu, “hơn nữa còn bao ăn bao ở, ngày lễ còn có quà nhỏ, có thể nói là dưới một người, trên vạn người.”

“Vậy cậu làm áp trại phu nhân đi.” Bùi Hồng Trang đem cọng rau xanh đã nhặt xong đặt vào chậu bên cạnh, nói.

Điều kiện tốt như vậy, tỷ tỷ Bùi đây nhất định là muốn nhường cho cậu học trò nhỏ nhà mình rồi.

Hứa Bình An trầm mặc một chút.

“Vậy còn cậu?”

“Tỷ tỷ đương nhiên là làm Đại đương gia rồi.” Bùi Hồng Trang lại cầm một cọng rau xanh khác, thản nhiên nói.

H���a Bình An: “……”

Bùi lão sư đây là chơi trò đảo ngược càn khôn đây mà.

“Vậy ngày mai có thể thành thân không?”

Áp trại phu nhân thì áp trại phu nhân vậy, dù gì cũng là người chuẩn bị ngủ chung một chăn, thì bận tâm làm gì nhiều thế.

Hơn nữa đợi đến khi vào động phòng, thì ai làm áp trại phu nhân, chẳng phải do cậu Hứa đây định đoạt sao?

“Cậu vẫn còn gấp gáp lắm à?” Bùi Hồng Trang nhìn cậu học trò nhỏ nhà mình, hơi trêu chọc hỏi.

“Thật ra cũng không gấp lắm đâu, nếu sáng mai không được, trưa nay cũng có thể mà.” Hứa Bình An trả lời.

Bùi Hồng Trang nhìn cậu học trò nhỏ nhà mình, không phải không gấp, mà là cực kỳ gấp.

Không nói thêm gì, Bùi Hồng Trang cầm chiếc chậu đựng rau xanh, đi sang bên cạnh hai bước, rồi đặt chậu vào bồn rửa rau, mở vòi nước.

Hứa Bình An thấy vậy cũng đi theo sang bên cạnh hai bước, như miếng cao dán da chó, dính sát vào bạn gái mình, tiếp tục nói: “Nếu trưa cũng không được, vậy chiều cũng được mà.”

Không tích cực thành thân, thì đích thị tư tưởng có vấn đề rồi.

“Cậu giúp tỷ tỷ rửa rau trước đã.” Bùi Hồng Trang quay đầu nhìn cậu học trò nhỏ nhà mình, nói.

“Rửa rau xong thì thành thân luôn à?” Hứa Bình An hỏi.

“Thành.” Bùi Hồng Trang gật đầu, đáp ứng rất dứt khoát.

Hứa Bình An nhìn đôi mắt to tròn xinh đẹp của Bùi Hồng Trang……

Nhanh trí nói: “Vậy cậu nói người Hoa không lừa gạt người Hoa nhé.”

Bùi tỷ tỷ trầm mặc.

Rồi cậu học trò Hứa cũng trầm mặc.

Sớm muộn cũng có ngày phải moi lương tâm của cô gái này ra xem là màu gì.

Sao lại thích lừa người như thế chứ!...

Một bát mì rau củ, thêm hai món nhắm, và một đĩa thịt bò kho tương thái lát mỏng, tạo thành bữa sáng thịnh soạn của chị Uyển Nhi.

Ngon miệng lại dinh dưỡng.

“Có bạn gái Bùi Bùi nhà ta vừa tháo vát việc nhà, vừa đảm đang chuyện bếp núc như thế này, Bình An đệ đệ, cậu thật đúng là có phúc lớn nha.” Trước khi động đũa, chị Uyển Nhi đã kịp gửi đến một tràng khen ngợi.

“Chị Uyển Nhi nói đúng ạ.” Hứa Bình An gật đầu nói.

Tiếp đó, Triệu Uyển Nhi lại đưa mắt nhìn sang cô bạn thân của mình, tiến hành đợt khen ngợi thứ hai: “Có Bình An đệ đệ như thế này mà…….” Nói rồi, Triệu Uyển Nhi đưa mắt nhìn sang Hứa Bình An, đánh giá từ trên xuống dưới một lượt, dường như đang tìm kiếm ưu điểm trên người cậu ta.

Hứa Bình An thấy thế vội vàng ngồi ngay ngắn, ngẩng đầu ưỡn ngực……

Chuẩn bị đón nhận lời khen.

Triệu Uyển Nhi thấy dáng vẻ của Hứa Bình An, trong mắt hiện lên ý cười, sau đó hắng giọng rồi nói:

“Có một người bạn trai như thế, Bùi Bùi, cậu cũng có phúc phần đấy chứ.”

Hứa Bình An: “……”

“Bữa sáng của chị đây, tôi cũng đã góp một phần sức lực mà.”

Rửa rau, cũng là một công đoạn quan trọng của việc nấu cơm đấy.

“Vậy cậu cũng chỉ xuống bếp được thôi.” Triệu Uyển Nhi liếc nhìn Hứa Bình An, nói.

Hứa Bình An: “……”

Chị Uyển Nhi với cái vẻ qua loa này, thậm chí không thèm nói thêm một câu “lên phòng khách”.

Hứa Bình An quay đầu nhìn Bùi Hồng Trang bên cạnh, hỏi: “Tớ đẹp trai không?”

“Đẹp trai.” Bùi tỷ tỷ quay đầu nhìn cậu học trò nhỏ nhà mình, gật đ��u, đưa ra câu trả lời chắc nịch và khẳng định tuyệt đối.

“Quả nhiên, vẫn là Bùi lão sư nhà ta có mắt nhìn.” Hứa Bình An nói, rồi cầm bàn tay nhỏ mềm mại của Bùi Hồng Trang đặt vào tay mình và mân mê.

Anh ta đã nói mà, ngay cả khi bỏ qua thiên phú vận động xuất sắc, năng lực học tập ưu tú, và những ưu điểm khác của anh ta……

ít nhất anh ta vẫn có một khuôn mặt tuấn tú.

(Chú thích: Lời đánh giá chân thực đến từ Bùi lão sư)

Ngồi cạnh bàn ăn, Triệu Uyển Nhi liền nuốt trọn chỗ thức ăn cho chó này, xắn tay áo lên, bắt đầu ăn như hổ đói.

Thật là thơm!

“Chuyện sửa sang tân phòng, Bùi lão sư nghĩ sao?” Hứa Bình An nhẹ nhàng véo tay nhỏ của Bùi Hồng Trang, hỏi.

Bùi Hồng Trang nhìn cậu học trò nhỏ nhà mình, “Cậu muốn nghe lời thật hay lời dối trá?”

“Lời dối trá.” Hứa Bình An không chút do dự nói.

“Vậy thì cứ cho là đã nghĩ xong xuôi rồi.” Bùi Hồng Trang trả lời.

Hứa Bình An: “……”

May mà anh ta kịp thời đoán trước được.

“Chuyện sửa sang, hay là cứ theo ý cậu mà làm đi.” Bùi Hồng Trang cảm thấy những vấn đề nhức đầu như sửa sang này, vẫn nên giao cho cậu học trò nhỏ nhà mình thì tốt hơn.

Tỷ tỷ Bùi đây chỉ phụ trách xinh đẹp như hoa thôi.

Hứa Bình An nhìn Bùi Hồng Trang, rồi nói: “Thế thì…… nếu tớ bảo tớ cũng chẳng có ý tưởng gì thì sao?”

Anh ta cũng là lần đầu tiên, thì làm gì có kinh nghiệm gì chứ.

“Vậy chúng ta hiện tại cùng nhau nghĩ đi.” Hứa Bình An đưa ra một đề nghị hay.

Ngồi cách đó không xa, Triệu Uyển Nhi đang đắc ý ăn sáng, quay đầu nhìn hai người trên ghế sofa một cái.

Ghê gớm thật, nàng ta mới ăn xong một bữa cơm thôi mà đôi vợ chồng trẻ này đã tính đến chuyện sửa sang tân phòng rồi sao?

Nàng nếu ăn chậm một chút nữa, có phải con nuôi cũng có rồi không.

Không đúng, phải là khuê nữ mới đúng, so với lũ nhóc con, chị Uyển Nhi đây vẫn ưng ý một tiểu công chúa xinh đẹp hơn nhiều.

Với nhan sắc của Bùi Bùi nhà bọn họ, lại cộng thêm Bình An đệ đệ…… Nói thật, nhan sắc của Bình An đệ đệ vẫn rất được đấy chứ.

Cho nên nếu sinh ra một tiểu khuê nữ, thì chẳng phải đẹp nghiêng trời lệch đất sao.

Đến lúc đó nàng sẽ nắm tay tiểu chất nữ, gặp ai cũng khoe đó là con gái bảo bối của mình.

Cũng không phải chịu khổ nuôi con mọn, mà vẫn có thể trải nghiệm niềm vui có con.

Nàng thật đúng là một tiểu thiên tài!

Muốn làm tốt việc gì, ắt phải mài sắc dụng cụ của mình.

Hứa Bình An cầm chiếc laptop của Bùi lão sư nhà mình, đặt lên bàn trà, chuẩn bị tìm kiếm tài liệu về các phong cách sửa sang nhà cửa.

Đúng lúc này, Hứa Bình An nhìn chiếc laptop trước mặt, chợt nhớ ra điều gì đó.

Hình như chiếc laptop mà Bùi lão sư nhà mình bán cho anh ta trước đây, anh ta vẫn chưa trả tiền thì phải.

Tuy nhiên, bây giờ nói những điều này chắc chắn là hơi thừa thãi, chủ nợ đều thành của anh ta rồi thì còn trả nợ gì nữa chứ.

Cùng lắm thì sau này xoa bóp chân nhỏ cho Bùi lão sư nhà mình nhiều hơn, coi như đó là báo đáp vậy.

Một giây sau, Hứa Bình An bỗng nhiên lại nghĩ tới điều gì, mắt nhìn chị Uyển Nhi đang ăn ngấu nghiến bữa sáng cách đó không xa.

Hứa Bình An kề sát tai Bùi lão sư nhà mình, nhỏ giọng hỏi: “C���u còn nhớ chiếc laptop màu trắng mà cậu bán cho tớ hồi đó không?”

Bùi tỷ tỷ nhìn cậu học trò nhỏ nhà mình, “Sao thế?”

“Trong chiếc laptop đó có rất nhiều ảnh đẹp.” Hứa Bình An nói nhỏ, đồng thời chăm chú quan sát biểu cảm trên mặt bạn gái mình.

“Ảnh gì cơ?” Bùi Hồng Trang với vẻ mặt nghi hoặc hỏi.

“Cậu không biết sao?” Hứa Bình An quan sát biểu cảm trên mặt Bùi Hồng Trang, hỏi.

Chẳng lẽ Bùi lão sư không cố ý để lại những tấm ảnh đó……

“Biết cái gì?” Bùi Hồng Trang lại nghi ngờ hỏi, trên mặt biểu cảm tự nhiên và chân thực.

“Trong chiếc máy tính đó có rất nhiều ảnh của cậu, chính là những tấm ảnh cậu đi du ngoạn khắp nơi ấy mà.” Hứa Bình An nhìn Bùi Hồng Trang, nói.

“Vậy cậu lúc đó vì sao không nói cho tớ?”

“Cái đó…….” Hứa Bình An ngẫm nghĩ một chút, sau đó bỗng nảy ra một ý: “Cậu đoán xem?”

Bùi tỷ tỷ nhìn cậu học trò nhỏ nhà mình, tung ra câu hỏi xoáy vào tâm can: “Những tấm ảnh đó của tớ, cậu xem không ít rồi đúng không?”

Hứa Bình An: “……”

Bùi lão sư nhìn người chuẩn thật!

“Vậy thì…… Cậu nói xem có hay không một khả năng, là Bùi lão sư cậu cố ý để lại những tấm ảnh đó trong máy tính cho tớ xem?” Hứa Bình An nhìn chằm chằm vào đôi mắt to đẹp của bạn gái mình, hỏi.

“Cậu cảm thấy thế nào?” Bùi tỷ tỷ không chút hoảng loạn, hỏi ngược lại cậu học trò nhỏ nhà mình.

Hứa Bình An suy nghĩ một lát, trả lời: “Tớ cảm thấy khả năng là cực kỳ lớn.”

Dù sao anh ta ngọc thụ lâm phong, tiêu sái lỗi lạc, lại còn đẹp trai, thiện tâm……

Bùi lão sư rất có khả năng đã sớm thèm muốn thân thể của anh ta rồi.

“Vẫn rất tự luyến.” Bùi Hồng Trang liếc nhìn cậu học trò nhỏ nhà mình, nói.

Triệu Uyển Nhi đắc ý húp một ngụm nước mì, sau đó liếc nhìn sang bên cạnh một cái.

Nói nhỏ to, không biết đang bàn chuyện cơ mật quan trọng gì mà còn cần lén lút sau lưng nàng Mỹ Hồng nương đệ nhất vũ trụ này chứ.

Không sai, Mỹ Hồng nương đệ nhất vũ trụ là do chị Uyển Nhi tự phong.

Nhưng mà đẹp thì đúng là được công nhận thật.

Tự luyến?

Hứa Bình An nhìn cô bạn gái đẹp như tiên nữ trước mặt, sau đó lại bỗng nảy ra một ý nữa: “Vậy cậu nói người Hoa không lừa gạt người Hoa nhé.”

“Tớ đi xem chị Uyển Nhi ăn uống thế nào.” Bùi Hồng Trang nói, đứng dậy đi về phía Triệu Uyển Nhi đang ăn ngấu nghiến bữa sáng cách đó không xa.

Hứa Bình An nhìn bóng dáng Bùi Hồng Trang rời đi……

Chậc chậc, tốt cho cô đấy, Niếp Niếp lão sư, thế mà đã sớm tơ tưởng đến anh chàng đẹp trai này rồi.

Thật có mắt nhìn!

“Ăn ngon không?” Bùi Hồng Trang đi đến cạnh cô bạn thân của mình, nhìn Triệu Uyển Nhi với hai má không ngừng phồng lên nhai thức ăn, hỏi.

“Ừ, ngon lắm.” Triệu Uyển Nhi gật đầu, nói với giọng hơi ngọng nghịu.

Tài nấu nướng của Bùi Bùi nhà các nàng, thì đương nhiên là khỏi phải bàn rồi.

“Vậy thì ăn nhiều một chút nhé.” Bùi Hồng Trang nói, kéo chiếc ghế bên cạnh, ngồi xuống.

Triệu Uyển Nhi nhìn cô bạn thân của mình, lại liếc nhìn Hứa Bình An đang ngồi trên ghế sofa cách đó không xa.

Đang yêu đương vui vẻ thì không nói, lại chạy đến bảo nàng ăn nhiều một chút là sao?

“Bùi Bùi, cậu lại cãi nhau với Bình An đệ đệ à?” Triệu Uyển Nhi nuốt miếng thức ăn trong miệng xuống, nhìn cô bạn thân của mình, quan tâm hỏi.

Bùi Hồng Trang nhìn Tiểu Uyển Nhi với vẻ mặt đầy quan tâm, lặng lẽ đứng dậy, đi về phía ghế sofa.

Đến trước mặt cậu học trò nhỏ nhà mình, trước vẻ mặt hơi nghi hoặc của cậu, Bùi Hồng Trang chậm rãi cúi người, nhẹ nhàng hôn lên má cậu một cái.

Để Tiểu Uyển Nhi ăn hết bữa sáng này một cách yên tâm, không bận tâm đến vấn đề tình cảm của cô ấy và cậu học trò nhỏ, tỷ tỷ Bùi đây đành phải dùng hạ sách này thôi.

A! Mắt của tôi!

Triệu Uyển Nhi giơ tay lên, một tay bịt mắt mình lại, sau đó lại nhanh chóng tách các ngón tay ra một khe hở khá rộng, chăm chú quan sát, nhưng lập tức lại buông tay xuống.

Miệng còn chưa thân, thật chẳng có ý tứ gì cả.

Cùng lúc đó, cậu học trò Hứa nhà ta cũng ngây người một chút.

Bùi lão sư nhà anh ta hôm nay sao lại…… phóng khoáng bất kham thế nhỉ?

Thế mà ngay trước mặt chị Uyển Nhi lại công khai chiếm tiện nghi của anh ta?

Lẽ nào không thể chiếm nhiều hơn một chút sao!

Anh ta cũng chẳng nói năng gì đâu.

Vài phút sau, chị Uyển Nhi đã ăn uống no đủ tự mình mang bát đĩa vào bếp, sau đó vừa vui vẻ hát líu lo, vừa vui vẻ rửa bát.

Cùng lúc đó, trong phòng khách.

Hứa Bình An mở máy tính lên, chuẩn bị cùng Bùi lão sư nhà mình tìm hiểu một chút kiến thức về sửa sang nhà cửa.

Mắt nhìn cánh cửa bếp đang khép lại, Hứa Bình An quay đầu nhìn bạn gái mình, thong dong hỏi: “Trong chiếc máy tính này có ảnh đẹp không, Bùi lão sư?”

Bùi lão sư liếc nhìn cậu học trò nhỏ nhà mình một cái, “Không có.”

“Nói dối là mũi sẽ dài ra đấy, Bùi lão sư.” Hứa Bình An cười híp mắt nói.

Bùi lão sư lại liếc nhìn cậu học trò nhỏ nhà mình một cái, “À, có chứ.”

Hứa Bình An không nhịn được vui vẻ ra mặt, liền một tay kéo Bùi Hồng Trang lại, ôm cô vào lòng, cúi đầu hôn chụt một cái lên gương mặt trắng nõn của cô.

“Sao cậu lại đáng yêu đến vậy chứ, Niếp Niếp lão sư.”

Bùi lão sư bất động thanh sắc liếc nhìn cậu học trò nhỏ nhà mình một cái, nói bao nhiêu lần rồi, đừng gọi cô ấy là Niếp Niếp lão sư, cũng đừng khen cô ấy đáng yêu.

Bùi lão sư là sẽ ngại ngùng đấy. Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free