(Đã dịch) Nhập Học Năm Thứ Nhất, Ta Đem Phụ Đạo Viên Ôm Trở Về Nhà - Chương 62: Tìm cửa trước
Rời khỏi siêu thị, Hứa Bình An tay xách hai túi lớn, bên cạnh có một vị phụ đạo viên xinh đẹp đi cùng.
Nếu không gặp hắn, chắc cô Bùi sẽ phải một mình mang đống đồ này về khu nhà ở...
Chắc chắn lúc này cô Bùi đang thầm cảm kích hắn lắm.
“Để tôi xách giúp một cái.” Bùi Hồng Trang nhìn túi đồ trên tay Hứa Bình An rồi nói.
“Không cần đâu cô Bùi, mấy thứ này tôi xách nhẹ như không, chạy quanh thao trường mười vòng cũng chẳng xi nhê gì.” Hứa Bình An nhấc nhấc túi đồ trong tay, ra vẻ nhẹ nhàng.
“Vậy anh chạy mười vòng xem nào.” Bùi Hồng Trang nhìn khuôn mặt sạch sẽ của Hứa Bình An, từ tốn nói.
Hứa Bình An: “......”
Nhìn gì mà nhìn, không sợ mỏi mắt à.
Hai người cứ thế đi chầm chậm, chẳng mấy chốc đã đến chân khu nhà ở giảng viên.
“Đưa đồ cho tôi.” Bùi Hồng Trang nói, bàn tay nhỏ trắng nõn mềm mại đưa ra trước mặt Hứa Bình An.
Hứa Bình An liếc nhìn một cái, “Để tôi đưa lên giúp cô Bùi nhé, đồ nặng lắm.”
Đã đến tận cửa rồi, sao lại không cho tôi mang vào luôn chứ?
Bùi Hồng Trang nhìn Hứa Bình An, “Phiền anh quá.”
“Không phiền chút nào, được phục vụ cô Bùi là điều nên làm mà.” Hứa Bình An nghiêm trang nói.
Bùi Hồng Trang quay người, đi về phía cửa lớn của khu nhà ở.
Hứa Bình An nhìn theo bóng lưng yểu điệu thướt tha của Bùi Hồng Trang, tay xách đồ, đắc ý đi theo sau.
Cửa thang máy từ từ mở ra, hai người lần lượt bước vào.
Trong không gian chật hẹp, hai người đứng rất gần. Hứa Bình An có thể ngửi thấy mùi hương thoang thoảng tỏa ra từ người Bùi Hồng Trang, không biết là mùi nước hoa, hay là...
Nếu lúc này mà mất điện thì tốt biết mấy.
Hứa Bình An lén lút liếc nhìn gương mặt xinh đẹp của Bùi Hồng Trang, trong lòng thầm nghĩ một cách tinh quái.
“Các cô sướng thật đấy, khu nhà này còn có cả thang máy.” Hứa Bình An lặng lẽ thu ánh mắt về, tiện miệng nói.
“Chúng tôi còn có lương nữa chứ, anh có ghen tị không?” Bùi Hồng Trang quay đầu nhìn Hứa Bình An, từ tốn nói.
Hứa Bình An: “......”
“Hâm mộ.”
Đinh một tiếng, thang máy dừng ở tầng năm. Cửa thang máy từ từ mở ra, Bùi Hồng Trang đi ra trước, Hứa Bình An xách theo đồ vật lẽo đẽo theo sau.
Đến căn phòng thứ hai bên phải thang máy, Bùi Hồng Trang dừng bước, lấy chìa khóa từ trong túi quần ra.
Hứa Bình An đứng một bên, ngẩng đầu liếc nhìn số phòng trên cánh cửa.
503.
Hắn ở 303, chỉ cách cô Bùi hai tầng lầu thôi, thế này thì cũng được coi là "gần nước được trăng" rồi.
Cửa phòng mở ra, Bùi Hồng Trang quay sang nhìn Hứa Bình An đang đứng nghiêm túc một bên, đưa tay ra, “Đưa đồ cho tôi.”
“Để tôi đặt v��o trong phòng giúp cô Bùi nhé.” Hứa Bình An nhìn Bùi Hồng Trang nói.
“Được, anh đặt ở khoảng trống gần cửa này là được.” Nói rồi, Bùi Hồng Trang né người sang một bên.
“À... Vâng, cô Bùi.” Hứa Bình An hơi sững sờ một chút rồi gật đầu đáp lời.
Sao nhìn tình hình có vẻ không đúng lắm nhỉ?
Hứa Bình An bước lên một bước, đặt hai túi đồ đang cầm xuống khoảng trống gần cửa, tiện thể liếc nhanh qua căn phòng của cô Bùi.
Sạch sẽ, gọn gàng, lại còn có một mùi hương thoang thoảng, tươi mát.
Hứa Bình An thu ánh mắt về, rồi đứng thẳng dậy, lùi về đứng gọn sang một bên.
“Còn chuyện gì nữa không?” Bùi Hồng Trang quay sang hỏi Hứa Bình An đang đứng im lặng một bên.
“Không có... Không có gì, vậy tôi đi đây, cô Bùi.”
Còn là phụ đạo viên gì chứ, chẳng biết mời người ta vào nhà uống chút nước, nghỉ ngơi một lát rồi hẵng đi sao.
“Ừ, cảm ơn anh.” Bùi Hồng Trang gật đầu nói lời cảm ơn.
“Không có gì đâu, việc tôi nên làm mà. Tạm biệt cô Bùi.” Hứa Bình An nói, hơi hụt hẫng quay người, chuẩn bị rời đi.
“Khoan đã.” Bùi Hồng Trang đột nhiên cất tiếng nói.
Hứa Bình An thoắt một cái quay đầu nhìn Bùi Hồng Trang, “Sao thế, cô Bùi?”
Chẳng lẽ cô Bùi đổi ý, định mời hắn vào nhà ngồi chơi chút sao?
Trong mắt Hứa Bình An lóe lên một tia mừng rỡ khó nhận ra.
Bùi Hồng Trang cúi người, lấy ra một chai nước ngọt từ trong túi đồ đặt ở cửa ra vào, đưa về phía Hứa Bình An, “Cầm về uống trên đường đi.”
Hứa Bình An: “......”
“Cảm ơn cô Bùi.”
“Không có gì.” Cô Bùi lễ phép đáp lời.
“Bye bye, cô Bùi.” Nhận lấy chai nước ngọt, Hứa Bình An hơi mất hứng quay người, bước về phía thang máy.
Trời đất, cực khổ bận rộn bấy lâu nay, vậy mà chỉ đổi lại được một chai nước ngọt bé tí thế này.
“He he...” Bùi Hồng Trang nhìn bóng lưng hơi cô đơn của Hứa Bình An, không nhịn được bật cười nhẹ.
Hứa Bình An dừng bước l��i, quay đầu nhìn về hướng Bùi Hồng Trang.
“Có chuyện gì à?” Bùi Hồng Trang nhìn Hứa Bình An, nhàn nhạt nói, trên mặt không hề có chút dấu vết của nụ cười nào.
“Không có... Không có gì, tạm biệt cô Bùi.” Hứa Bình An lại quay đầu đi, bước về phía thang máy.
Kỳ quái, là hắn nghe nhầm rồi sao?
Nụ cười một lần nữa hé nở trên gương mặt tuyệt mỹ của Bùi Hồng Trang, lần này không hề phát ra tiếng, ở nơi Hứa Bình An không thể nhìn thấy.
Cửa phòng mở ra, Triệu Uyển Nhi vừa xử lý xong chuyện ở lớp liền bước vào phòng, thuần thục thay đôi dép lê gấu bông của mình, rồi đi về phía Bùi Hồng Trang đang lười biếng dựa người trên ghế sofa.
Triệu Uyển Nhi với vẻ mặt hơi mệt mỏi tiến đến cạnh Bùi Hồng Trang, đặt mông ngồi xuống ghế sofa, rồi nghiêng người, chuẩn xác tựa đầu lên đùi mềm mại của Bùi Hồng Trang.
“Mấy đứa tân sinh bây giờ đúng là khó bảo thật sự, chẳng làm người ta bớt lo chút nào.”
Chỉ một giây sau, Triệu Uyển Nhi lại như được hồi sinh, thoắt cái bật dậy đầy sức sống, mắt nhìn chằm chằm túi đồ ăn vặt lớn đặt cạnh bàn trà, rồi quay sang nhìn Bùi Hồng Trang bên cạnh.
“Mấy thứ này là cậu mua riêng cho mình tớ à, Bùi Bùi?”
Khoai tây chiên, ô mai, thịt bò khô...
Đều là những món Uyển Nhi tỷ thích nhất.
“Ừ.” Bùi Hồng Trang quay sang nhìn Triệu Uyển Nhi, cưng chiều đáp một tiếng.
“Bùi Bùi thật tốt! Tớ biết ngay là cậu thương tớ nhất mà!” Triệu Uyển Nhi nói, mở túi đồ, từ bên trong lấy ra một gói khoai tây chiên vị dưa chuột mà cô ấy thích nhất.
Từng có thời cô ấy thích nhất vị ớt, nhưng sau này vì ăn đến đau dạ dày, món khoai tây chiên vị dưa chuột vốn chỉ đứng thứ hai đã thành công "lên ngôi", trở thành món yêu thích nhất của cô ấy.
“Nhiều đồ thế này, Bùi Bùi tự cậu mang từ siêu thị về à?” Triệu Uyển Nhi xé bao khoai tây chiên, tiện miệng hỏi.
“Ừ.” Bùi Hồng Trang vừa xem tivi vừa nhàn nhạt đáp lại.
“Vậy thì Bùi Bùi của tớ vất vả lắm rồi nha.” Triệu Uyển Nhi nói, đặt gói khoai tây chiên xuống bàn trà, rồi đứng lên, nhẹ nhàng lượn một vòng quanh ghế sofa, đi đến sau lưng Bùi Hồng Trang, hai tay đặt lên vai cô ấy, nhẹ nhàng xoa bóp.
“Thế nào, Bùi Bùi, dễ chịu không?”
“Ừ.” Bùi Hồng Trang gật gật đầu, hơi hài lòng hưởng thụ sự xoa bóp của cô bạn thân.
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, hy vọng quý độc giả ủng hộ bản gốc.