(Đã dịch) Nhập Học Năm Thứ Nhất, Ta Đem Phụ Đạo Viên Ôm Trở Về Nhà - Chương 71: Bùi tỷ tỷ hoang ngôn
Đúng lúc này, Triệu Uyển Nhi đang lựa chọn đồ ăn cũng ngẩng đầu nhìn về phía người phụ nữ vừa xuất hiện. Gương mặt nàng lập tức lộ rõ vẻ vừa sợ hãi vừa mừng rỡ. Nàng rút tay khỏi khuỷu tay Bùi Hồng Trang, tiến lên một bước, đi đến bên cạnh người phụ nữ, thân mật khoác lấy cánh tay bà, rồi nũng nịu gọi:
“Uyển Nghi tỷ tỷ!”
“Mấy ngày không gặp, Tiểu Uyển Nhi lại xinh ra rồi.” Tống Uyển Nghi nhìn Triệu Uyển Nhi, gật đầu cười.
Nha đầu này thật biết cách nói chuyện khiến người khác yêu mến.
Hứa Bình An khẽ giật mình. “Uyển Nghi tỷ tỷ?” Đó là kiểu xưng hô gì vậy? Chẳng lẽ Uyển Nhi lại gọi mẹ của Bùi Bùi là “tỷ tỷ” sao? Vậy chẳng phải sau này mình cũng phải gọi mẹ của Bùi Bùi là “tỷ tỷ” sao? Ách... Chắc là mình nghĩ nhiều rồi, có lẽ chị Uyển Nhi chỉ đơn thuần nói khéo thôi.
Hắn nhớ lại thời còn học đại học, trước khi trùng sinh, đám nam sinh bọn hắn vẫn gọi cô quản lý ký túc xá gần năm mươi tuổi là “tỷ tỷ”. Mà cô quản lý mỗi lần nghe họ gọi “tỷ tỷ” thì vui đến mức miệng cười không ngớt.
Thấy hai cô gái đã chào hỏi xong, Hứa Bình An cũng buông xe đẩy mua sắm trong tay, tiến lên mấy bước đi đến trước mặt người phụ nữ, đặc biệt lễ phép hỏi một tiếng: “Chào dì ạ.”
Đến cả mẹ đại lão bản đã đến rồi, anh ta còn quan tâm gì đến cái xe đẩy nữa chứ.
“Ài, chào cháu, lại gặp mặt rồi, cậu bé.” Tống Uyển Nghi nhìn về phía Hứa Bình An, mỉm cười gật đầu.
Ban đầu, khi nhìn thấy Tiểu Uyển Nhi và cô con gái bảo bối của mình, bà không định đến chào. Dù sao hai đứa bé này, nếu không phải gặp mặt mỗi ngày, thì về cơ bản cũng phải gặp ba đến năm lần mỗi tuần, bà ấy cũng thấy phát ngán, căn bản không có ý muốn đến chào hỏi.
Nhưng sau khi nhìn thấy người khiến bà bất ngờ vui mừng đi theo sau hai cô gái, bà liền không thể chờ đợi được nữa, đẩy xe mua sắm đi tới.
Đúng là có mới nới cũ.
“Các cháu đây là đang làm gì thế?”
“Là thế này đây, Uyển Nghi tỷ tỷ, Bình An đệ đệ nói muốn mời em và Bùi Bùi ăn lẩu, thế là chúng em đến siêu thị mua nguyên liệu.” Triệu Uyển Nhi kéo cánh tay Tống Uyển Nghi, giải thích.
“À, ra là thế. Vậy các cháu cứ tự nhiên nhé, dì sẽ không quấy rầy các cháu nữa. Dì đi quầy thu ngân đằng kia tính tiền đây.” Tống Uyển Nghi cũng không hỏi thêm gì nhiều, chào một tiếng rồi chuẩn bị rời đi.
Có một số việc, nhúng tay vào nhiều quá có thể sẽ gây tác dụng ngược.
“Vâng, Uyển Nghi tỷ tỷ tạm biệt.” Triệu Uyển Nhi rút tay khỏi khuỷu tay Tống Uyển Nghi, ngoan ngoãn nói.
“Ừ, Tiểu Uyển Nhi tạm biệt.”
“Dì tạm biệt.” Hứa Bình An cũng nói theo một tiếng.
“Rồi rồi, tạm biệt cậu bé.” Tống Uyển Nghi khẽ gật đầu với Hứa Bình An, sau đó nhìn về phía cô con gái bảo bối đang đứng lặng lẽ một bên: “Mẹ đi đây, Tiểu Niếp Niếp của mẹ.”
“Vâng, mẹ đi ạ.” Bùi Hồng Trang nói, mặt có chút ngượng nghịu.
Tiểu Niếp Niếp?
Hứa Bình An ở một bên lén lút nhìn thoáng qua vị phụ đạo viên đại nhân của mình.
Kiểu xưng hô này đáng yêu thật chứ.
Sau khi Tống Uyển Nghi đi khỏi, Triệu Uyển Nhi liền lần nữa trở về bên cạnh Bùi Hồng Trang, lại khoác lấy cánh tay cô.
Bùi Hồng Trang quay đầu nhìn về phía Triệu Uyển Nhi, nói: “Sau này không được gọi ‘Uyển Nghi tỷ tỷ’ nữa.”
“Vì sao chứ? Người ta Uyển Nghi tỷ tỷ có nói gì đâu, cậu xem tớ gọi Uyển Nghi tỷ tỷ, Uyển Nghi tỷ tỷ cười vui vẻ biết bao. Bùi Bùi, nếu cậu thấy không hợp vai vế thì cũng có thể cùng tớ gọi ‘tỷ tỷ’ mà, Uyển Nghi tỷ tỷ chắc chắn sẽ vui lắm cho mà xem.” Triệu Uyển Nhi quay đầu nhìn về phía Bùi Hồng Trang, lên tiếng một cách đầy tự tin và lý lẽ.
Sau đó lại quay đầu nhìn về phía Hứa Bình An, người đã trở lại bên cạnh xe đẩy mua sắm, hỏi:
“Bình An đệ đệ, em nói xem chị nói có đúng không? Lần sau em gặp dì ấy cũng đừng gọi ‘dì’ gì cả, cứ gọi thẳng ‘Uyển Nghi tỷ tỷ’ đi, đảm bảo Uyển Nghi tỷ tỷ sẽ vui không tả xiết luôn.”
“À? Cái đó... Em qua bên kia xem rau cải dầu đã. Cái cải dầu đằng kia nhìn tươi quá.” Hứa Bình An không nói hai lời, lập tức đẩy xe đẩy của mình chuồn mất.
Trời ạ, Uyển Nhi tỷ, em đối xử với chị đâu có tệ, sao chị có thể đẩy em vào chỗ khó như vậy chứ!
Mấy phút đồng hồ sau...
“Đến đây, trợ lý nhỏ, cầm cái này đi cân đi.”
“Vâng, Nhị lão bản.” Hứa Bình An gật đầu, mặt không cảm xúc đáp lời.
“Chờ một chút.” Lúc này Triệu Uyển Nhi dường như chợt nhớ ra điều gì đó, gọi Hứa Bình An lại.
“Sao vậy, Uyển Nhi tỷ?” Hứa Bình An dừng bước lại, nhìn về phía Triệu Uyển Nhi.
“Trước đó Uyển Nghi tỷ tỷ nói ‘lại gặp mặt’ với em là có ý gì thế? Chẳng lẽ trước đây các em đã từng gặp nhau rồi sao?” Chị Uyển Nhi thông minh đã nhận ra điểm bất thường.
“A, cái này a...”
“Lúc trước khi cậu ta đến phòng làm việc tìm tôi, có một lần tình cờ gặp mẹ tôi.” Lúc này Bùi Hồng Trang ở một bên đột nhiên lên tiếng.
“À, ra là vậy. Thế Bình An đệ đệ tìm cậu làm gì thế Bùi Bùi? Chẳng lẽ là lén lút sau lưng tớ mang đồ ăn ngon cho cậu sao?” Triệu Uyển Nhi đã thành công bị phân tán sự chú ý, quay đầu nhìn về phía Bùi Hồng Trang, hỏi.
Bùi Hồng Trang quay đầu đi, không tiếp tục phản ứng cô bạn thân chí cốt của mình nữa.
Hứa Bình An, người vừa bị cưỡng ép cắt ngang màn “thi pháp” của mình, lén lút nhìn Bùi Hồng Trang một cái. Tình cờ gặp nhau, cùng nhau chạy bộ, có gì mà không thể nói cơ chứ?
Tuy nhiên, anh chàng trợ lý nhỏ thông minh vẫn lựa chọn sáng suốt là không vạch trần lời nói dối của đại lão bản, dù sao anh ta cũng không muốn mất phần ngon đâu.
Khoảng mười lăm phút sau, đại lão bản liếc nhìn vào xe đẩy mua sắm, sau đó mở miệng nói: “Được rồi, cũng tàm tạm rồi, đi tính tiền thôi.”
“Mua thêm chút nữa đi, Bùi Bùi tỷ, hai người còn muốn ăn gì không? Chúng ta lại đi dạo bên kia xem.” Hứa Bình An nhìn đống nguyên liệu nấu ăn trong xe đẩy, và làm trái ý đại lão bản.
Mới có chút đồ như vậy thì đủ ai ăn cơ chứ? Để người khác nhìn thấy lại tưởng họ không có tiền ăn mất.
“Trong tủ lạnh nhà tôi vẫn còn chút nguyên liệu nấu ăn, để khá lâu rồi, vừa vặn có thể mang ra dùng chung.” Đại lão bản nhìn Hứa Bình An một chút, nói.
“Không cần đâu, Bùi Bùi tỷ, đã nói là tôi mời khách rồi, hai người thích ăn gì thì cứ lấy.” Anh chàng trợ lý nhỏ rất ngang tàng nói.
“Ai nha, chị Bùi Bùi của em đây là thương em đấy, giúp em tiết kiệm tiền đấy chứ. Cái thằng nhóc học trò em làm sao mà không hiểu chuyện thế hả? Em cứ lấy số tiền tiết kiệm được đó giữ lại sau này mà hiếu kính chị Uyển Nhi của em, mua thêm đồ ăn ngon cho chị Uyển Nhi, chẳng phải mọi việc đều ổn thỏa sao?” Triệu Uyển Nhi nhìn về phía Hứa Bình An, vừa nói vừa tỏ vẻ thất vọng.
Hứa Bình An: “......”
Cái tính toán này của chị Uyển Nhi, đều hiện rõ mồn một trên mặt anh ta.
“Thật ra tôi cũng có chút tiền mà.” Hứa Bình An nhìn hai cô gái, nói.
Tiền trong ví của tôi thì luôn đầy ắp, có thể mỗi ngày mua bánh quy ngọt cho “cô vợ trẻ” ăn.
“Có chút tiền lẻ thôi à? Có nhiều tiền đến mức có thể mua đứt trường Đại học Thủ đô để mở công viên giải trí không?” Triệu Uyển Nhi nhìn về phía Hứa Bình An, hỏi.
Hứa Bình An: “......”
Tôi thà vặn đầu xuống cho chị chơi còn hơn, Uyển Nhi tỷ, đừng có nghĩ đến chuyện mua trường Đại học Thủ đô để mở công viên giải trí nữa.
“Cái đó... Em ăn rất khỏe, chị Bùi Bùi và hai người chắc cũng không muốn nhìn em ăn không đủ no đâu nhỉ? Chúng ta hay là lấy thêm vài thứ nữa đi.” Hứa Bình An đường cùng chỉ đành phải tung ra chiêu sát thủ của mình.
Bùi Hồng Trang nhìn Hứa Bình An, lần này không phản đối nữa.
Dù sao... người này quả thực ăn rất khỏe. Toàn bộ nội dung đã biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.