(Đã dịch) Nhất Đại Gia Đinh - Chương 30: Song tỷ muội hoa
Sau một hồi mây mưa ái ân, Tiền Hiểu Tinh ôm chặt Y Hồng Nguyệt vào lòng, dùng tay nhẹ nhàng vuốt ve bờ vai mịn màng của nàng mà nói: “Hồng Nguyệt, ta sắp phải đi rồi, thật không nỡ rời xa nàng.”
Y Hồng Nguyệt trần truồng tựa vào người Tiền Hiểu Tinh, hạnh phúc ôm chàng mà nói: “Tư Quốc cách Y Mẫu tộc cũng không xa, khi nào chàng nhớ ta thì hãy quay lại thăm ta nhé.”
Ngón tay Tiền Hiểu Tinh lướt từ vai xuống ngực Y Hồng Nguyệt, nhẹ nhàng vuốt ve mà nói: “Hồng Nguyệt, lúc chúng ta mới đến mượn binh, nàng đã đồng ý ngay, vậy sao sau này lại bắt ta phải vượt qua ba cửa ải thử thách dũng sĩ? Chẳng lẽ nàng cố tình gây khó dễ cho ta?” Nói đến đây, Tiền Hiểu Tinh mạnh mẽ nắm lấy một cái.
“Không có đâu,” Y Hồng Nguyệt vuốt ngực Tiền Hiểu Tinh, rồi kể sơ qua về mối quan hệ phức tạp giữa các trưởng lão của Y Mẫu tộc và nàng.
“Hóa ra là lão bà Y Tích đó ư, dám đối đầu với Hồng Nguyệt của ta, còn muốn tranh đoạt vị trí tộc trưởng nữa chứ.” Tiền Hiểu Tinh tức giận nói.
“Chuyện này cũng chẳng có cách nào cả, ai bảo ta mới nhậm chức tộc trưởng chứ. Ta cũng chưa làm được gì cho tộc nhân, uy tín đương nhiên là không có. Ta sợ cứ tiếp tục như vậy, sớm muộn gì cũng bị Y Tích kia tính kế mất.” Y Hồng Nguyệt lo lắng nói.
Tiền Hiểu Tinh suy nghĩ một lát rồi nói: “Ta sẽ giúp nàng, chúng ta Tư Quốc sẽ thu mua Vân Bạch Dược c���a tộc nàng. Hơn nữa, đến lúc đó ta sẽ phái người tới đây dạy các nàng cách làm giấy, làm xi măng, giúp tộc nhân kiếm tiền, khi đó tộc nhân tự nhiên sẽ phải nhìn nàng bằng con mắt khác.”
“Làm giấy, làm xi măng ư?” Y Hồng Nguyệt nghe những từ này đương nhiên thấy khó hiểu.
Tiền Hiểu Tinh giải thích cặn kẽ, rồi lại suy nghĩ thêm mà nói: “Còn về vũng dầu hỏa kia, nàng phải chú ý đừng để cháy nhé, những dầu hỏa đó đều là bảo bối quý giá. Đến lúc đó ta cũng sẽ bỏ tiền ra thu mua, để tộc nhân của nàng đều được sống những ngày tốt đẹp.”
“Ừm, chuyện này không thành vấn đề. Nhưng lần này chàng chỉ cần năm trăm người thôi sao? Có quá ít không? Nếu cần, chúng ta có thể cử một ngàn người đấy.” Y Hồng Nguyệt hỏi.
“Năm trăm người là đủ rồi, nếu thật sự không đủ thì ta sẽ không khách khí với nàng đâu.” Tiền Hiểu Tinh dùng đùi khẽ cọ xát cơ thể Y Hồng Nguyệt, một hồi ma sát tinh tế, mềm mại trơn tru qua đi vô cùng sảng khoái. Rồi dùng tay nhẹ nhàng vuốt ve gò má Y Hồng Nguyệt mà nói: “Da thịt trên mặt nàng th���t là tuyệt vời, ta đã đắm chìm vào nàng không thể kềm chế được nữa rồi, vậy phải làm sao bây giờ đây?”
Y Hồng Nguyệt nghe xong, lòng tràn ngập yêu thương, nàng ôm chặt Tiền Hiểu Tinh rồi nói: “Nếu không phải chàng đã giết con đại xà, thì ta đã không hái được Hồng Diệp tinh thảo rồi, nói thật ta vẫn còn muốn cảm tạ chàng đấy.”
“Nàng không phải đang cảm tạ ta rồi đó sao? Hay là vẫn chưa đủ à?” Tiền Hiểu Tinh vừa chuẩn bị lật người cưỡi lên.
Y Hồng Nguyệt vội vàng ngăn lại, không cho Tiền Hiểu Tinh lật người, nàng nói: “Đủ rồi mà, còn phải tiễn các chàng nữa chứ. Chẳng lẽ chàng không muốn để ta rời giường ư? Thời gian cũng không còn sớm nữa, đã đến giờ cơm trưa rồi.”
Nói rồi, Y Hồng Nguyệt lấy từ đầu giường ra khối ngọc bội Long Phượng tương hợp, đưa cho Tiền Hiểu Tinh mà nói: “Khối Long bội này, là mẫu thân ta để lại cho ta, mà thực ra, ban đầu nó là do mẫu thân ta tặng cho Tư Vương đấy. Chuyện này ta cũng không gạt chàng, thật ra ta là con gái của Tư Vương.”
Tiền Hiểu Tinh nghe xong lập tức kinh ngạc. Y Hồng Nguyệt liền kể lại câu chuyện về Tư Vương và mẫu thân nàng, rồi nói tiếp: “Vì sao nhiều năm qua, quan hệ giữa Tư Quốc và Y Mẫu tộc ta vẫn luôn rất tốt đẹp, chắc hẳn chàng cũng đã biết đáp án rồi chứ.”
“Không ngờ Tư Vương lúc trẻ lại phong lưu đến vậy,” Tiền Hiểu Tinh thầm tặc lưỡi, rồi hỏi: “Vậy nàng và Tư Doanh Doanh là tỷ muội cùng cha khác mẹ sao?”
“Đúng vậy, chuyện này ta còn chưa kể cho nàng ấy biết. Chàng sắp đi rồi, ta cũng chẳng có gì tặng chàng, Long bội này, chàng hãy đeo lấy nhé.” Y Hồng Nguyệt nói xong, đeo Long bội vào cổ Tiền Hiểu Tinh, rồi cầm khối Phượng bội đưa cho chàng, nói: “Khối Phượng bội này chàng hãy mang về trả lại cho Tư Vương, thay ta chuyển lời hỏi thăm đến ngài ấy.”
Tiền Hiểu Tinh nhận lấy ngọc bội, nghĩ đến đôi ngọc bội Long Phượng này hẳn là không sai. Hai người con gái của Tư Vương, mỗi người một khối. Giờ mình đã có một khối, vậy khối còn lại bao giờ mới có thể có được đây? Chẳng lẽ đến lúc đó mình lại chiếm cả hai người con gái của Tư Vương ư? Như vậy có phải quá đáng lắm không? Nghĩ đến đây, chàng không khỏi bật cười ha hả.
Sau một hồi vuốt ve an ủi, hai người mới mặc quần áo xong. Y Hồng Nguyệt đi ra ngoài gọi Bích Dao, rồi sai nàng đi mời Tư Doanh Doanh và mọi người đến, cùng nhau dùng bữa trưa để tiễn khách.
Rượu và thức ăn đã đầy bàn, mọi người ngồi xuống. Những người khác lần đầu tiên nhìn thấy dung mạo Y Hồng Nguyệt, ai nấy đều không khỏi kinh ngạc tán thưởng. Tư Doanh Doanh nhìn thấy làn da của Y Hồng Nguyệt, trong lòng cũng ẩn hiện chút ghen tị. Lại nghe Y Hồng Nguyệt mở miệng hỏi: “Doanh Doanh công chúa, năm nay bao nhiêu tuổi rồi?”
Tư Doanh Doanh nhìn Y Hồng Nguyệt thấy tuổi tác hẳn là cũng xấp xỉ mình, nàng đáp: “Ta mười chín tuổi rồi, còn nàng thì sao?”
“Ta cũng vậy, nhưng nàng sinh vào tháng mấy?” Y Hồng Nguyệt lại hỏi.
“Ta sinh tháng Tư.”
“A, ta sinh tháng Sáu, sinh ra vào buổi tối, lúc đó trên trời treo vầng trăng đỏ rực. Mẫu thân ta bèn đặt tên cho ta. Vậy tính ra, ta phải gọi nàng là tỷ tỷ rồi.” Y Hồng Nguyệt nói xong, kéo tay Tư Doanh Doanh lại.
“Có được một cô muội muội như nàng, ta cũng rất vui.” Tư Doanh Doanh nói.
“Tỷ tỷ lần này trở về Tư Quốc, hãy giúp ta chuyển lời hỏi thăm Tư Vương. Nói rằng ở nơi này ngài ấy còn có một đứa con gái, vẫn luôn nhớ nhung ngài ấy rất nhiều.” Y Hồng Nguyệt nói.
Tư Doanh Doanh nghe xong lập tức giật mình, hỏi: “Trong Y Mẫu tộc, phụ vương ta còn có một người con gái nữa ư? Là ai vậy?”
Tiền Hiểu Tinh nghe xong cười nói: “Chúng ta vừa gọi nàng là tỷ tỷ rồi đó, còn có thể là ai được nữa?”
Tư Doanh Doanh không thể tin được, hỏi: “Chàng nói, Y tộc trưởng nàng ấy là người con gái khác của phụ vương ta ư?”
“Đúng vậy, tỷ tỷ.” Y Hồng Nguyệt lại kể câu chuyện về Tư Vương và mẫu thân nàng một lần nữa. Tư Doanh Doanh không ngờ rằng chuyện này Tư Vương lại giấu mình. Nếu Y Hồng Nguyệt không nói, e rằng nàng sẽ không bao giờ biết. Nhưng có được một người muội muội là tộc trưởng, Tư Doanh Doanh cũng rất vui vẻ, nàng lập tức kéo tay Y Hồng Nguyệt, thân mật trò chuyện.
Tiền Hiểu Tinh thấy các nàng trò chuyện vui vẻ, bèn hỏi Lục Thắng Trung: “Trung ca, chuyện này huynh chắc hẳn cũng biết chút ít chứ?”
Lục Thắng Trung ậm ừ nói: “Ta chỉ biết sơ sơ một hai điều thôi. Trước kia ta cùng Tư Vương từng đến Y Mẫu tộc, đương nhiên ta không tiện hỏi, cũng chỉ là suy đoán mà thôi.”
Mọi người vui vẻ dùng bữa trưa xong. Y Hồng Nguyệt cho người mang tới một bao lớn Bạch Dược, cũng dặn dò nếu dùng hết thì cứ đến mà lấy. Tiền Hiểu Tinh lần này mang theo không nhiều bạc, bèn để lại cho Y Hồng Nguyệt hai trăm lượng bạc, coi như tiền thuốc men. Y Hồng Nguyệt muốn từ chối, nhưng Tiền Hiểu Tinh lại nói nếu không nhận thì sau này sẽ không đến lấy nữa, Y Hồng Nguyệt đành phải nghe theo.
Mọi người sắp xếp hành lý xong, Y Hồng Nguyệt gọi Hủ Kiệt và Hoằng Dận đến, dặn họ tiễn Tiền Hiểu Tinh và mọi người trở về. Hai người tranh nhau vác hành lý lên người.
Ở cửa thôn, Lục Thắng Trung đang nói chuyện với Bích Dao. Hai người đã trải qua mấy ngày gắn bó như keo sơn, thật khó lòng chia xa. Hơn nữa Lục Thắng Trung lại là lần đầu tiên có nữ nhân, càng thêm lưu luyến không nỡ. Sau một h��i bịn rịn chia ly, hai người mới quyến luyến không rời mà tạm biệt.
Bên kia, Tiền Hiểu Tinh và Y Hồng Nguyệt cũng đang nắm tay nhau. Tiền Hiểu Tinh vốn định ở lại thêm vài ngày, nhưng kế hoạch báo thù sắp bắt đầu, không thể vì chuyện tình riêng nam nữ mà chậm trễ. Chàng đành dứt khoát quyết tâm trở về trước, nghĩ đợi mọi chuyện ổn thỏa rồi sẽ quay lại, dù sao cũng chỉ là hai ngày đường mà thôi.
Những lời bịn rịn không dứt, tựa hồ nói mãi cũng không hết. Tư Doanh Doanh thật sự đợi không nổi nữa, đành thúc giục Tiền Hiểu Tinh lên đường. Tiền Hiểu Tinh đi vài bước lại ngoảnh đầu nhìn Y Hồng Nguyệt ở đằng xa, vẫy tay từ biệt, cuối cùng cũng bước lên con đường trở về Tư Quốc.
Ở lối đi, rất nhiều tộc nhân đến tiễn đưa, ào ào hô lớn bảo Tiền Hiểu Tinh nhất định phải quay lại. Tiền Hiểu Tinh cảm động vẫy tay chào tạm biệt họ.
Trên đường đi, Tiền Hiểu Tinh trả lại Phượng bội cho Tư Doanh Doanh, chàng hỏi: “Khối Long bội kia, muội muội nàng đã tặng cho ta rồi. Vậy khối Phượng bội này của nàng, bao giờ thì có th��� cho ta đây?”
Tư Doanh Doanh đeo ngọc bội vào cẩn thận, bĩu môi nói: “Chàng đã có rồi, còn muốn khối này của ta làm gì nữa, không cho đâu!”
“Được thôi, nàng cứ giữ lấy mà đi tặng cho lão công của Lâm Quốc đi.” Tiền Hiểu Tinh cố ý trêu chọc nói.
Tư Doanh Doanh bĩu môi mắng: “Hai tỷ muội ta đây, chàng còn muốn chiếm hết cả ư, đồ xấu xa!”
“Sao lại không được chứ? Đến l��c đó hai tỷ muội nàng cùng nhau ngủ với ta, cảm giác đó... Ôi chao!” Tiền Hiểu Tinh nghĩ đến cảnh tượng đó, hai mỹ nữ quốc sắc thiên hương, để mình ôm trái ấp phải, trong lòng liền kích động.
“Phì! Đồ đại sắc lang, đồ khốn kiếp, không thèm để ý chàng nữa!” Tư Doanh Doanh nói xong, bèn đuổi theo những người đi trước.
Hai ngày sau, đoàn người cuối cùng cũng đã ra khỏi núi lớn. Hủ Kiệt và Hoằng Dận tiễn đến tận lối ra. Tiền Hiểu Tinh cảm ơn hai người, họ liền vội vã quay về. Lục Thắng Trung bảo mọi người đợi ở lối ra, còn mình thì đến chi nhánh của Tiền thị tập đoàn tại Quan Đô tìm xe ngựa bốn bánh đến đón mọi người về Lưu Phong thành.
Tại Lưu Phong thành nghỉ ngơi một chút, rồi lại tiếp tục lên đường hướng về Doanh Vượng thôn. Đã xa cách hơn hai mươi ngày rồi, không biết Doanh Vượng thôn giờ ra sao, Tiền thị tập đoàn thế nào, Độc Lập đoàn có ổn không. Nghĩ đến những điều này, Tiền Hiểu Tinh cảm thấy nhớ nhà như tên bắn.
Vừa về đến Doanh Vượng thôn, Tiền Hiểu Tinh liền bận rộn công việc. Trước tiên, chàng về Tùng Nguyệt Uyển, triệu tập các cấp cao của Tiền thị tập đoàn mở một cuộc họp. Bởi vì đã hai mươi ngày trôi qua, Tiền Hiểu Tinh muốn nắm rõ những động thái mới nhất.
Chẳng mấy chốc, các lãnh đạo cấp cao của Tiền thị tập đoàn đã được triệu kiến đến Tùng Nguyệt Uyển. Xa cách hơn hai mươi ngày, gặp lại Tiền Hiểu Tinh, ai nấy đều vô cùng nhiệt tình. Từ Lanh Lợi cũng nhìn thấy Từ thúc, liền vui vẻ nói những lời thì thầm, giải tỏa nỗi tương tư.
Truyện được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất trên Truyen.Free.