(Đã dịch) Nhất Đại Gia Đinh - Chương 63: Phục kích kế hoạch
Trước tiên, chúng ta giả định bốn vạn quân Hồ sẽ cắm trại qua đêm gần Hắc Long đạo, đại khái là khu vực này. Tiền Hiểu Tinh dùng cây gỗ vẽ một vòng tròn quanh Hắc Long đạo, rồi nói tiếp: "Đợi đến sau nửa đêm, các tướng sĩ mai phục bốn phía sẽ ném bình dầu hỏa, châm lửa vây quanh khu vực này. Lúc đó, quân Hồ chắc chắn sẽ đại loạn, chúng sẽ chạy trốn ra ngoài theo hướng không có lửa để thoát thân. Trong rừng rậm của Hắc Long đạo, binh sĩ Y Mẫu tộc có thể bố trí rất nhiều bẫy rập, mai phục sau trận bẫy. Nếu vẫn còn quân Hồ thoát được trận bẫy, thì sẽ tiến hành săn giết. Chúng ta cũng sẽ bố trí 500 cung thủ và 500 thương binh hiệp trợ."
Lục Thắng Trung nghe xong hỏi: "Nếu hỏa thế mãnh liệt như vậy, binh sĩ của chúng ta làm sao thoát hiểm?"
Tiền Hiểu Tinh trong lòng đã sớm có kế hoạch, bèn nói: "Nếu hỏa thế lan đến nơi mai phục, thì sẽ rút lui về phía sau thẳng đến dòng sông, nhảy xuống sông và xuôi dòng mà đi. Đến lúc đó, có thể lên bờ và trở về Bàn Long quan."
"Ừm, vậy phía dưới Hắc Long đạo sẽ bố trí mai phục thế nào?" Lục Thắng Trung hỏi.
Tiền Hiểu Tinh chỉ vào bản đồ nói: "Dưới Hắc Long đạo hai dặm là địa hình núi đá, chủ yếu là nham thạch, lửa sẽ không cháy lan tới. Chúng ta có thể bố trí một ngàn cung thủ và 500 thương binh phục kích trên bãi đất sườn núi. Cũng có thể mang thêm một ít bình dầu hỏa, dùng lửa ngăn cản quân Hồ phản kích."
"Trên dưới đều đã bố trí, vậy hai bên sườn thì sao?" Tư Vương hỏi.
"Hai bên sườn sẽ dùng lửa để chặn đường. Cử ba trăm binh sĩ của mỗi phái mang thêm một ít bình dầu hỏa để đốt rừng cây. Chỉ cần hỏa thế đủ lớn, chúng sẽ không thể vượt qua bức tường lửa." Tiền Hiểu Tinh phân tích.
Y Hồng Nguyệt tuy không hiểu nhiều về quân sự, nhưng cũng có thể nghe ra chút mánh khóe. Nàng thấy Tiền Hiểu Tinh tay cầm cây gỗ chỉ trỏ trên bản đồ, chậm rãi trình bày một lượt, rõ ràng là đã tính toán kỹ càng, nghĩ ngợi thấu đáo từ trước. Ánh mắt nàng nhìn Tiền Hiểu Tinh tràn đầy sự sùng bái.
Mọi người phía dưới nghe xong thì nghị luận một lát, Tiền Hiểu Tinh hỏi: "Mọi người xem xem, trận mai phục chiến này còn có sơ hở nào không? Mời mọi người cùng nghiên cứu."
"Ta có một vấn đề," Nghê Thu đứng lên hỏi: "Tham mưu trưởng, kế hoạch phục kích này vô cùng kỹ càng và hoàn mỹ, nhưng điều kiện tiên quyết của kế hoạch này là quân Hồ phải đóng quân qua đêm tại Hắc Long đạo. Từ Hắc Long đạo đến Bàn Long quan chỉ hơn mười dặm đường, tại sao quân Hồ không đi ra khỏi Hắc Long đạo rồi mới cắm trại qua đêm?"
Tiền Hiểu Tinh gật đầu, Nghê Thu này quả nhiên có chút mưu lược, có thể nắm bắt được điểm mấu chốt của kế hoạch. Tuy nhiên, vấn đề này đã được cân nhắc từ lâu, vì vậy ông chỉ vào bản đồ nói: "Long Chiêm thành cách Bàn Long quan hơn ba mươi dặm, vừa vặn là quãng đường quân Hồ có thể hành quân trong một ngày. Cho nên, quân Hồ chắc chắn sẽ nghỉ ngơi một đêm tại Long Chiêm thành, sáng ngày thứ hai mới xuất phát. Trước khi trời tối, chúng có thể ra khỏi Hắc Long đạo, kịp đến Bàn Long quan để xây dựng doanh trại tạm thời."
Nghê Thu nghe xong gật đầu nói: "Tham mưu trưởng phân tích rất đúng, nếu không phải xuất phát vào sáng sớm thì không thể đến Bàn Long quan trước khi trời tối."
Tiền Hiểu Tinh nói tiếp: "Được, đã như vậy, chúng ta chỉ cần ngăn cản quân Hồ xuất phát từ Long Chiêm thành nửa ngày thời gian, như vậy khi trời tối, quân Hồ chắc chắn vẫn còn trong Hắc Long đạo."
"Ngăn cản thế nào?" Lục Thắng Trung hỏi.
Tiền Hiểu Tinh đáp: "Lần trước đến Hắc Long đạo điều tra, ta nhận thấy đoạn đường từ Long Chiêm thành đến Hắc Long đạo có rất nhiều sườn đất. Nếu có thể đào sườn núi đổ đất xuống đường, có thể trì hoãn quân Hồ tiến lên."
"Ừm, đoạn đường này quả thật có nhiều sườn đất, có thể thử một lần." Lục Thắng Trung gật đầu đáp.
Mọi người nghe xong, mọi nghi hoặc đều được giải đáp. Vì kế hoạch hoàn mỹ của Tiền Hiểu Tinh, họ vỗ tay tán thưởng. Tiền Hiểu Tinh nâng chén trà lên uống một ngụm, buổi họp này ông đã nói không ít lời. Uống xong, ông nói: "Chúng ta còn năm ngày thời gian, cho nên trong ba ngày tới phải diễn tập kế hoạch này một lần, đảm bảo không một sơ suất nào. Trung ca, việc bố trí binh lực dưới trướng, hãy để huynh phân phối."
Lục Thắng Trung nghe xong gật đầu, nhận lấy cây gỗ Tiền Hiểu Tinh đưa, đi đến bên cạnh bản đồ, ra lệnh: "Lí Áo Tư, Doanh trưởng Mãnh Hổ doanh, suất lĩnh 500 thương binh đến nơi mai phục trên Hắc Long đạo cách đây hai dặm. Nghê Thu, Chính trị viên Phi Long doanh, suất lĩnh 500 cung thủ phối hợp. Nhiệm vụ chủ yếu của các ngươi lần này là phối hợp một ngàn binh sĩ Y Mẫu tộc, yểm hộ họ, không được để họ chịu tổn thất, hiểu chưa?"
Lí Áo Tư và Nghê Thu đứng dậy đáp: "Dạ rõ!"
Lục Thắng Trung tiếp tục phân công: "La Long, Doanh trưởng Phi Long doanh, suất lĩnh một ngàn cung thủ mai phục trên bãi đất sườn núi phía dưới Hắc Long đạo. Tạ Bá Di, Chính trị viên Mãnh Hổ doanh, suất lĩnh 500 thương binh phối hợp, hết sức bắn chết quân Hồ."
"Vâng, đã rõ!" La Long và Tạ Bá Di tiếp lời.
Lục Thắng Trung còn nói thêm: "Ta sẽ suất lĩnh ba trăm binh sĩ mai phục phía sau đường Hắc Long đạo. Tham mưu trưởng sẽ suất lĩnh ba trăm binh sĩ mai phục phía trước Hắc Long đạo, dùng dầu hỏa phong tỏa con đường."
"Không có vấn đề." Tiền Hiểu Tinh đáp.
"Tốt. Còn một ngàn binh sĩ Y Mẫu tộc, Hủ Kiệt và Hoằng Dận các ngươi hãy suất lĩnh, bố trí bẫy rập trong khu vực từ một đến hai dặm trên Hắc Long đạo. Nếu quân Hồ vượt qua trận bẫy, thì tiến hành vây giết. Nhưng không được giao chiến trực diện với quân Hồ, chúng ta có thể giết được bao nhiêu thì giết bấy nhiêu, nhất định phải bảo toàn thực lực." Lục Thắng Trung nói với Hủ Kiệt và Hoằng Dận.
"Vâng, chúng ta đã hiểu." Hai người đáp.
Tiền Hiểu Tinh lúc này nói: "Đoàn Độc Lập của chúng ta có Mãnh Hổ doanh và Phi Long doanh. Đội ngũ một ngàn người của các ngươi cũng coi như một doanh, ta sẽ đặt cho các ngươi một cái tên, gọi là Săn Chim Cú Vọ doanh."
"Tên hay lắm, đa tạ tướng quân đã ban tên." Y Hồng Nguyệt đáp.
Cuối cùng, Lục Thắng Trung quyết định nói: "Đã như vậy, chúng ta hãy điểm binh ra thực địa khảo sát một lượt."
Hội nghị quân sự chấm dứt, mọi người đều bận rộn. Hủ Kiệt và Hoằng Dận suất lĩnh một ngàn binh sĩ Săn Chim Cú Vọ doanh đến Bàn Long quan tập kết, chuẩn bị cùng binh sĩ Đoàn Độc Lập xuất phát.
Các tướng sĩ Đoàn Độc Lập cũng đã chuẩn bị xong. Các lãnh binh đang giải thích mục đích hành động lần này cho binh lính. Sau khi giải thích xong, họ liền dẫn đội rời khỏi Bàn Long quan, thẳng tiến Hắc Long đạo.
Mấy ngàn đội quân trùng trùng điệp điệp xuất phát. Tiền Hiểu Tinh vì phải đi đến nơi gần nhất nên đi sau cùng. Binh sĩ Đoàn Độc Lập của Tư Quốc bước đi chỉnh tề, quân phục màu đen trông vô cùng khí phách. Tiền Hiểu Tinh nhìn thấy Tư Quốc rốt cục cũng có được nhiều tướng sĩ như vậy, trong lòng vô cùng vui mừng.
Khi đội ngũ đến lối vào Hắc Long đạo, họ liền tản ra, tự mình tiến về các vị trí mục tiêu đã được phân công. Hủ Kiệt và Hoằng Dận dẫn Săn Chim Cú Vọ doanh đến vị trí mục tiêu. Những cánh rừng này đối với họ không thể quen thuộc hơn. Hủ Kiệt và Hoằng Dận phân công mọi người, một ngàn người liền tản ra. Mỗi người chặt cây trong rừng, gọt nhọn những cây có đường kính bằng cánh tay để làm vật liệu bẫy rập, sau đó bắt đầu bố trí bẫy.
Mọi người vừa làm vừa lùi lại, trong phạm vi rộng một dặm, họ đã làm rất nhiều bẫy. Tính ra mỗi người làm mười cái thì có đến vạn cái. Sau khi hoàn thành, họ đánh dấu trên đường phân cách của trận bẫy, đề phòng người của mình giẫm nhầm.
500 thương binh và cung thủ phối hợp với Săn Chim Cú Vọ doanh cũng làm quen vị trí lần này, sau đó lại rút lui về bờ sông phía sau để diễn tập một lần.
Mọi tinh hoa của bản dịch này, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.