(Đã dịch) Nhất Đại Gia Đinh - Chương 65: Đường ray bằng gỗ làn xe
Đến trưa hôm sau, hai người vẫn chưa tỉnh dậy thì Tư Doanh Doanh gõ cửa nói: "Tinh ca, có một tin tức tốt muốn báo cho huynh!"
Tiền Hiểu Tinh vừa tỉnh giấc, cùng Y Hồng Nguyệt mặc quần áo xong đi ra, dịu dàng hỏi: "Doanh Doanh, tin tức tốt gì vậy?"
Tư Doanh Doanh thấy dáng vẻ thân mật của hai người, tự nhiên nghĩ đến cảnh tượng ân ái nồng nhiệt đêm qua, trong lòng có chút chua xót, cúi đầu đáp lời: "Đường đã thông rồi, tuyến đường ray gỗ đã hoàn thành, đã có thể thông xe rồi."
"Thật sao?" Tiền Hiểu Tinh nghe vậy mới nhớ ra, trước đó không lâu, hắn đã sai Lục Thắng Trung cho xây tuyến đường ray gỗ nối từ Lưu Phong thành đến Quan đô, và từ Quan đô đến Bàn Long quan. Không ngờ lại hoàn thành nhanh đến vậy chỉ trong thời gian ngắn. Có tuyến đường ray gỗ này, về sau việc vận chuyển vật tư sẽ dễ dàng hơn nhiều, hiệu suất cũng được nâng cao đáng kể.
"Tốt, chúng ta ăn cơm rồi đi xem."
Tư Doanh Doanh đợi hai người dùng bữa xong, cùng họ đi ra ngoài thành Quan đô, thấy ở đầu tuyến đường ray gỗ đã có rất nhiều người vây quanh, trong đám người có cả Tư Vương và Lục Thắng Trung.
Lục Thắng Trung thấy Tiền Hiểu Tinh đến, nói: "Thất đệ, tuyến đường ray gỗ đã hoàn thành. Ta xin giới thiệu với đệ, vị này là Hoàng Văn Cường, chỉ đạo viên cấp đại đội của Đoàn độc lập chúng ta, chính là người phụ trách xây dựng tuyến đường ray gỗ lần này."
Tiền Hiểu Tinh nhìn qua, thấy Hoàng Văn Cường khoảng chừng ba mươi tuổi, vẻ ngoài trung hậu thật thà, liền tiến tới. Hoàng Văn Cường lập tức bước lên bái kiến nói: "Tham kiến Tham mưu trưởng."
"Có thể nhanh chóng hoàn thành tốt như vậy, Hoàng Đại đội trưởng đã vất vả rồi. Tuyến đường này đã được thử nghiệm bằng xe chưa?" Tiền Hiểu Tinh hỏi.
Hoàng Văn Cường đáp lời Tiền Hiểu Tinh: "Đã thử nghiệm xong xuôi, có thể thông xe rồi, xin Tham mưu trưởng kiểm duyệt." Đối với Tiền Hiểu Tinh, trước đây chỉ từng bái kiến mà chưa từng nói chuyện, nên Hoàng Văn Cường trong lòng không khỏi có chút căng thẳng.
Tiền Hiểu Tinh thấy phía trước tuyến đường ray gỗ có đặt một chiếc thùng xe bằng gỗ, dài khoảng năm sáu thước, rộng chừng ba thước, cao một mét rưỡi, phía trước đã buộc sẵn hai con ngựa, liền lên xe rồi nói: "Tốt, vậy chúng ta sẽ thử đi một chuyến xe đường ray gỗ này để cảm nhận xem sao."
Vì vậy, Tiền Hiểu Tinh kéo Tư Doanh Doanh và Y Hồng Nguyệt lên xe, còn Lục Thắng Trung thì trèo lên vị trí phía trước để điều khiển ngựa. Lục Thắng Trung roi ngựa vung lên, tiếng "Giá!" vang vọng, hai con ngựa chậm rãi kéo thùng xe đi, chỉ chốc lát sau tốc độ đã càng lúc càng nhanh.
Trong xe, ba người hai tay vịn vào thành xe phía trước, nghe tiếng bánh xe "lạch cạch lạch cạch" lăn qua những mối nối của đường ray gỗ, cảm nhận tiếng gió vù vù bên tai. Gió thổi bay mái tóc của Tư Doanh Doanh, khiến chúng bay lượn tứ tán. Tư Doanh Doanh vừa giữ tóc vừa vui vẻ nói: "Tinh ca, chiếc xe này rất vững vàng, không hề có chút xóc nảy nào."
Y Hồng Nguyệt từ trước tới nay chưa từng ngồi xe ngựa, huống chi là chiếc xe đường ray gỗ này, đây lại là lần đầu nàng cưỡi, vô cùng hưng phấn nói: "Thật nhanh, tốc độ quá nhanh!"
"Ha ha, cái này không tính nhanh." Tiền Hiểu Tinh nhìn tốc độ, thấy chỉ khoảng ba bốn mươi cây số mỗi giờ mà thôi. Nếu có thể đạt bảy tám mươi cây số, e rằng các nàng sẽ kinh ngạc đến mức nào nữa.
Trên đường đi, ba người ngắm nhìn phong cảnh bên ngoài xe. Tuyến đường ray gỗ này cơ bản được xây dựng dọc theo con đường cũ. Những người đi đường trông thấy đều nhao nhao dừng chân quan sát, nhìn chiếc xe đường ray gỗ nhanh chóng lướt qua bên cạnh, đều kinh ngạc đến há hốc mồm. Tốc độ nhanh thì khỏi phải nói, trên xe còn có hai mỹ nữ, chưa kịp nhìn kỹ thì xe đã vút qua mất rồi.
Lục Thắng Trung cảm nhận tốc độ một chút rồi quay đầu nói: "Thất đệ, chiếc xe đường ray gỗ này không tệ. Đệ xem tốc độ của ngựa, cơ bản không hề suy giảm, có thể thấy chúng cũng không cần dùng quá nhiều sức lực để kéo."
Tiền Hiểu Tinh đáp: "Ừm, về sau chiếc xe này không chỉ chở hàng mà còn có thể chở người. Đến lúc đó, dân chúng giữa các thành thị muốn đi lại cũng có thể dùng nó để chuyên chở khách. Chúng ta có thể nối thêm một toa xe nữa phía sau."
"Đúng vậy, sao ta lại không nghĩ ra nhỉ?" Lục Thắng Trung vỗ đùi nói: "Đến lúc đó, sắm thêm vài thớt ngựa, có thể đồng thời kéo được rất nhiều toa xe."
Tiền Hiểu Tinh cười cười, chiếc xe đường ray gỗ này chính là mô phỏng theo xe lửa hiện đại mà chế tạo, những ưu điểm trong việc vận chuyển của xe lửa đương nhiên đều phải được tận dụng.
Chỉ chốc lát sau, chiếc xe đường ray gỗ xuất phát từ Quan đô liền đi tới Lưu Phong thành. Tiền Hiểu Tinh cũng đưa Y Hồng Nguyệt đi thăm thú Lưu Phong thành, còn Tư Doanh Doanh và Lục Thắng Trung thì ở trên xe chờ. Tiền Hiểu Tinh đưa Y Hồng Nguyệt đi thăm một vòng, sau đó đi tới phân bộ của Tập đoàn Tiền thị ở Lưu Phong thành. Phân bộ hiện do huynh đệ Mạc thị quản lý. Mạc Ngôn và Mạc Vấn gặp Tiền Hiểu Tinh, liền lập tức tiến lên bái kiến: "Tiền Đổng sự!"
Tiền Hiểu Tinh giới thiệu Y Hồng Nguyệt với huynh đệ Mạc thị. Huynh đệ Mạc thị thấy dung mạo xinh đẹp của Y Hồng Nguyệt, đều âm thầm líu lưỡi, thầm nghĩ thế gian lại có nữ tử dung mạo xinh đẹp đến vậy. Thấy sự thân mật giữa nàng và Tiền Hiểu Tinh, với ánh mắt lão luyện và kinh nghiệm dày dặn của hai người, liền lập tức hiểu ra đôi điều.
Tiền Hiểu Tinh nói với huynh đệ Mạc thị: "Công tác tình báo gần đây của các ngươi làm rất tốt. Đợi chiến tranh ổn định, ta sẽ ghi nhận công lao cho các ngươi."
Hai người nghe vậy sắc mặt mừng rỡ, nhưng vẫn khách khí đáp: "Vì nước cống hiến sức lực là việc chúng ta phải làm."
Tiền Hiểu Tinh gật đầu nói: "Ừm, lần này đến đây, ta mang theo một tin tức tốt cho các ngươi. Tuyến đường ray gỗ đã hoàn thành. Mặc dù tuyến đường này hiện tại chỉ phục vụ cho quân đội, nhưng Tập đoàn Tiền thị chúng ta lại phục vụ quân đội, cho nên về sau, việc vận chuyển hàng hóa và điều hành nhân sự của Tập đoàn Tiền thị chúng ta cũng có thể sử dụng tuyến đường ray gỗ này."
"Thật vậy sao? Thật tốt quá!" Huynh đệ Mạc thị nghĩ đến việc vận chuyển hàng hóa về sau sẽ càng mau lẹ và thuận tiện hơn, đều rất đỗi vui mừng.
Tiền Hiểu Tinh tiếp tục nói: "Các ngươi còn phải mau chóng vận chuyển hàng hóa đang tồn đọng ở Tư Quốc sang Lâm Quốc đi. Ta e rằng ngay khi chiến tranh bắt đầu, con đường thương mại của chúng ta sẽ bị Hồ Quốc cắt đứt, đến lúc đó sẽ không thể vận chuyển ra ngoài..."
Mạc Vấn đáp: "Ngày hôm qua Lục Đoàn trưởng đã phái người đến thông báo trước đó. Chúng ta đã và đang kiểm kê. Có tuyến đường ray gỗ này, việc vận chuyển của chúng ta sẽ nhanh hơn."
"Vậy thì tốt rồi. Sau này Tập đoàn Tiền thị chúng ta còn có những thương phẩm mới được tung ra, tấm gương, dầu lọc cũng có thể bán." Tiền Hiểu Tinh nói xong bổ sung thêm một câu: "Tuy nhiên, dầu lọc này chỉ có thể dùng cho dân dụng. Nếu quan phủ mua sắm số lượng lớn, chúng ta không được phép bán."
"Đã hiểu!" Mạc Ngôn đáp.
Tiền Hiểu Tinh nói đến dầu lọc, bỗng nhiên nghĩ đến có thể dùng dầu lọc này làm bật lửa. Hắn liền lập tức cầm giấy bút vẽ lại cấu tạo của chiếc bật lửa đá lửa. Vẽ xong, hắn giảng giải cho huynh đệ Mạc thị một lượt, bảo bọn họ lập tức phái người chế tạo: "Năm ngày sau, lập tức gửi mười chiếc bật lửa đến Đoàn độc lập, đến lúc đó chúng ta sẽ dùng đến."
"Vâng, chúng tôi nhất định sẽ hoàn thành." Huynh đệ Mạc thị đáp.
"Còn có công tác tình báo, gần đây phải đặc biệt chú ý động tĩnh của Hồ Quân, tình báo quân sự phải báo cáo kịp thời." Tiền Hiểu Tinh phân phó nói.
"Tiền Đổng sự yên tâm, chúng tôi hiểu rõ tầm quan trọng của sự việc, sẽ không có sai sót." Mạc Vấn đáp.
Tiền Hiểu Tinh phân phó xong những điều này mới yên tâm rời đi. Vừa ra ngoài, Y Hồng Nguyệt lập tức hỏi: "Chàng là Tham mưu trưởng của Đoàn độc lập, sao họ lại gọi chàng là Tiền Đổng sự? Đó là thân phận gì vậy?"
Tiền Hiểu Tinh cười nói: "Ta còn mở một công ty để kiếm tiền nữa đấy. Ba vị xưởng trưởng lần trước đến từ {Y Mẫu tộc}, còn có huynh đệ Mạc thị, đều là thành viên của Tập đoàn Tiền thị của ta."
Y Hồng Nguyệt nghe xong thì kinh ngạc, người nam nhân trước mắt này thật sự khó lòng nắm bắt, tán thưởng nói: "Chàng có nhiều thân phận đến vậy sao? Thảo nào chàng lại mạnh như thế."
"Đúng vậy, ta còn là dũng sĩ của {Y Mẫu tộc}, là nam nhân của tộc trưởng nữa, đúng không?" Tiền Hiểu Tinh cười nói.
Y Hồng Nguyệt nghe xong, mặt nàng đỏ bừng, nói: "Chàng là nam nhân của thiếp, cũng là nam nhân duy nhất của thiếp."
"Kỳ thật ta còn có một thân phận nữa, chính là Phò mã của Tư Quốc. Tương lai ta sẽ cưới Tư Doanh Doanh, nàng sẽ không phản đối chứ?" Tiền Hiểu Tinh dò hỏi.
"Hai tỷ muội chúng ta đều bị chàng chiếm trọn sao? Chàng đúng là kẻ tham lam mà." Y Hồng Nguyệt cười nói.
"Ai bảo các nàng đều xinh đẹp đến vậy, nhường cho người khác ta sẽ đau lòng lắm, nên chỉ có thể thu nhận các nàng thôi." Hai người vừa nói chuyện, đã đi tới cửa th��nh Lưu Phong, thấy Lục Thắng Trung và Tư Doanh Doanh đã chờ sẵn trên chiếc xe đường ray gỗ.
Mỗi câu chữ bạn đọc là tâm huyết của người dịch, được bảo hộ bởi truyen.free.