Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Đại Gia Đinh - Chương 68: Hỏa thiêu Hắc Long

Màn trời tím sẫm buông xuống, trong đêm tối, Hắc Long đạo trở nên hỗn loạn. Binh lính phụ trách bếp núc nhao nhao dựng nồi nấu cơm giữa rừng, ngay lập tức, khắp bốn phía rừng cây đều ánh lửa lập lòe. Một cơn gió thổi qua, một ngọn lửa từ đống lửa bay ra, rơi xuống đống cỏ khô gần đó, từ từ bùng cháy.

Thấy vậy, các binh sĩ xung quanh vội dùng cành cây dập tắt ngọn lửa, nhờ đó ngọn lửa không còn lan rộng nữa.

Trần Hiên nhìn thấy cảnh này không khỏi lo lắng. Nếu khu rừng này bị cháy, hậu quả thật khó lường. Chàng vội hạ lệnh khi nấu cơm phải chú ý dùng lửa, tuyệt đối không được gây ra hỏa hoạn rừng rậm.

Trần Hiên tìm được một khu đất tương đối bằng phẳng trong rừng, rồi ra lệnh binh sĩ đốn bỏ cây cối xung quanh để tránh nguy hiểm hỏa hoạn. Nơi đây được dành để dựng lều lớn cho Hồ Bảo Kim tướng quân. Diện tích của nó rộng lớn tựa như một sân bóng.

Hồ Bảo Kim đợi rất lâu mới có thức ăn đưa tới, liền như hổ đói mà bắt đầu dùng bữa. Trần Hiên sau khi sắp xếp binh sĩ dựng xong lều lớn, mới đi đến nói: "Hồ tướng quân, nơi đây là rừng rậm, sợ nhất chính là hỏa hoạn. Ta đã cho người dọn sạch toàn bộ cây cối xung quanh lều của ngài rồi."

Hồ Bảo Kim gật đầu. Tính mạng mình vẫn phải đặc biệt cẩn trọng. Đối với sự sắp xếp này của Trần Hiên, ông ta vẫn khá hài lòng, bèn nói: "Ngồi xuống ăn chút gì đi."

Trần Hiên nghe vậy cũng không khách khí. Bận rộn cả đêm, quả thực đã đói khát. Chàng ăn uống một chút rồi nói: "Hồ tướng quân, ngài nói người ở Bàn Long Quan liệu có dám ra đánh chúng ta không?"

"Rời khỏi Bàn Long Quan?" Hồ Bảo Kim nghe xong liền bật cười ha hả, nói: "Hắn chỉ có mấy ngàn quân mã, cho dù có ra cũng không đủ để chúng ta phải bận tâm. Ta ngược lại mong hắn có thể ra khỏi đó."

Trần Hiên vẫn còn chút lo lắng, nói: "Thế nhưng, nếu hắn phái người đến phóng hỏa thì sao?"

Hồ Bảo Kim cắn một miếng đùi gà rồi nói: "Phóng hỏa ư? Có thể đốt được bao nhiêu chứ? Chúng ta đông người thế này lẽ nào còn sợ không dập được lửa? Trần Hiên, ngươi suy nghĩ quá nhiều rồi!"

Trần Hiên cười ha hả. Quả thực, chàng chưa từng thấy rừng rậm xảy ra hỏa hoạn, tình hình cụ thể ra sao cũng không thể nào dự tính. Nghĩ bụng đông người thế này có thể dập tắt lửa được, nên chàng cũng không nói thêm gì nữa. Chàng liền cùng Hồ Bảo Kim uống rượu, cho đến khi Hồ Bảo Kim say khướt ngủ say sưa, Trần Hiên mới bắt đầu đi tu��n tra các trạm gác.

Hai bên Hắc Long đạo, vô số lều vải trắng đã được dựng lên. Việc dựng lều trong rừng rậm thực sự có lợi, không chỉ vì có nhiều gỗ, mà còn có thể dùng dây lều buộc vào các thân cây xung quanh, dựng lều rất dễ dàng.

Màn đêm càng lúc càng sâu, trong rừng cây tối đen như mực. Chỉ có những chiếc lều trắng rải rác trong rừng lấp lóe. Khắp bốn phía đều là tiếng ngáy. Trần Hiên cẩn thận kiểm tra từng trạm gác, sau khi xác nhận không có vấn đề gì mới trở về lều bên cạnh Hồ Bảo Kim nghỉ ngơi.

Khoảng ba bốn giờ sáng, quân Hồ đều đang say ngủ, tiếng ngáy vang dội. Chỉ có vài lính gác còn cố gắng giữ tỉnh táo đi đi lại lại. Bỗng nhiên có người nhìn thấy trên đỉnh núi cao xa xa xuất hiện ánh lửa lập lòe. Một người hỏi: "Xem kìa, bên kia trên núi cháy rồi sao? Có cần đi bẩm báo tướng quân không?"

Một người lính gác lớn tuổi khác nhìn thế lửa rồi nói: "Đỉnh núi xa như vậy, cháy cũng không đến đây được, không cần bẩm báo."

Bọn họ đâu ngờ rằng, đó là Tiền Hiểu Tinh sai người lên đỉnh núi phóng hỏa, cũng là tín hiệu hành động. Các binh sĩ của đoàn độc lập đã mai phục sẵn bên ngoài doanh trại quân Hồ, khi nhìn thấy tín hiệu cháy, lập tức đốt những vại dầu trong tay rồi cùng nhau ném vào doanh trại quân Hồ. Trong chốc lát, bên ngoài doanh trại quân Hồ đã bùng cháy một hàng lửa hình tròn, ngọn lửa dần dần càng lúc càng dữ dội.

Lính gác thấy vậy liền lớn tiếng hô hoán: "Cháy rồi, cháy rồi..."

Cũng có lính gác vội vàng trở về bẩm báo Trần Hiên. Trần Hiên không kịp mặc khôi giáp, lập tức chạy ra khỏi lều. Chàng chỉ thấy bốn phía doanh trại đã chìm trong biển lửa, nhất thời há hốc miệng kinh ngạc. Chàng lập tức chui vào lều lớn của Hồ Bảo Kim, thấy Hồ Bảo Kim đang ôm một nữ tử say ngủ. Trần Hiên bất chấp tất cả, lập tức đẩy Hồ Bảo Kim tỉnh dậy, kinh hoảng nói: "Hồ tướng quân không hay rồi, cháy rồi, cháy hết cả rồi!"

Hồ Bảo Kim bị đánh thức định mở miệng mắng chửi, nhưng nghe xong liền vội vàng đứng dậy ra khỏi lều. Thấy lửa xung quanh bốc cao ngút trời, quân Hồ trong doanh trại cũng đang chạy loạn khắp nơi, hỗn lo���n thành một bầy, không khỏi vội vã kêu lên: "Làm sao bây giờ, làm sao bây giờ?"

"Hồ tướng quân, ta e rằng đây chắc chắn là lửa do người Tư Quốc phóng. Khắp bốn phía đều có, nhiều lửa thế này không thể nào dập tắt được. Chi bằng nhân lúc thế lửa chưa lớn, lập tức tập kết bộ đội phá vòng vây!" Trần Hiên đáp lời.

Hồ Bảo Kim nghe xong liền la lớn: "Vậy thì mau đi đi!"

Trần Hiên lập tức lớn tiếng hô: "Tập kết bộ đội, mau lại đây!"

Nhưng tiếng hô hoán của chàng đã bị tiếng ồn ào khắp nơi che lấp, căn bản không ai có thể nghe thấy. Thế lửa bắt đầu lan rộng, một vòng hỏa tuyến đỏ rực hình tròn dần dần hình thành. Không ít binh sĩ Hồ quân đã chạy đến xung quanh lều lớn của Hồ Bảo Kim, vì chỉ nơi đây không có cây cối, tương đối an toàn.

Trần Hiên thấy tình huống này, nếu tất cả đều tập trung về đây thì e rằng không đủ chỗ chứa. Chàng nghĩ, nhân lúc thế lửa chưa quá lớn, nhất định phải phá vòng vây. Liền đi vào giữa đám binh lính, lập tức ra lệnh các Thiên phu trưởng của mình mỗi người dẫn quân xông ra các hướng xung quanh.

Mấy vị Thiên phu trưởng nghe lệnh, liền dẫn binh sĩ từ khắp bốn phương tám hướng, trên dưới, trái phải bắt đầu phá vòng vây. Trên đường đi, quân Hồ đều hỗn loạn thành một đám, căn bản không thể chỉ huy được. Theo hướng phía trên, người lãnh đạo là Thiên phu trưởng Dư Thiên Trung, ra lệnh binh sĩ vừa dập lửa vừa đốn hạ những cây đang cháy để mở một lối đi. Ngay lập tức, binh sĩ đều xông về phía lối đi đó, hơn ba nghìn người đã thoát ra.

Hơn ba nghìn người này tuy đã thoát khỏi vòng vây lửa, nhưng vòng lửa này không chỉ cháy vào bên trong mà còn bắt đầu cháy lan ra bên ngoài. Dư Thiên Trung thấy vậy, lập tức dẫn binh sĩ rút lui ra phía vòng ngoài.

Theo thế lửa càng lúc càng lớn, ba nghìn người rút lui càng lúc càng xa. Một số người đi đầu lọt vào trận bẫy của Liệp Kiêu Đoàn, lập tức vang lên một tràng tiếng kêu thảm thiết. Chỉ thấy có bẫy là những khúc gỗ tròn từ trên trời rơi xuống, ngay lập tức đập nát đầu người. Có người bị những cọc gỗ nhọn xuyên qua người rồi mới ngã xuống đất. Có người hai chân bị một loạt thương gỗ quét trúng, thương gỗ xuyên qua đùi ghim chặt họ tại chỗ, chỉ còn biết đau đớn kêu la thảm thiết như quỷ khóc sói gào. Ngay lập tức, vài trăm quân Hồ đã bỏ mạng trong trận bẫy.

Binh lính phía sau thấy vậy thì kinh hoảng không biết làm sao. Phía trước là trận bẫy, phía sau là đại hỏa, tiến thoái lưỡng nan. Dư Thiên Trung nhìn thấy lửa sắp cháy tới, nghĩ thà bị thiêu chết trong biển lửa còn hơn, chi bằng xông vào trận bẫy liều một phen. Vì vậy, ông ta ra lệnh binh sĩ dùng trường thương dò đường tiến về phía trước.

Các binh sĩ cẩn thận dùng trường thương quét dò khu rừng phía trước, quả nhiên đã phá giải không ít trận bẫy. Thế nhưng, vì không biết bẫy rập sẽ được kích hoạt từ hướng nào, xung quanh thậm chí phía trên đều có thể là hướng tấn công, nên vẫn có một vài quân Hồ trúng chiêu ngã xuống.

Phía sau đại hỏa vẫn đuổi theo, quân Hồ không thể không tăng nhanh tốc độ. Quân Hồ đi đầu đang dò gỡ trận bẫy, bỗng nhiên, từ trong bóng tối một cây trường thương đâm xuyên qua, binh sĩ đi đầu lập tức b��� xuyên thủng ngực. Hắn trợn mắt nhìn cây trường thương cắm trên ngực mình rồi ngã vật xuống đất. Quân Hồ bên cạnh thấy vậy lập tức kinh ngạc, còn chưa kịp phản ứng, chỉ cảm thấy cổ lạnh toát, rồi thấy máu tươi từ cổ mình phun ra, tay ôm cổ mà ngã xuống.

Thì ra quân Hồ đã tiến vào trận địa mai phục của Liệp Kiêu Doanh. Binh sĩ tộc Y Mẫu hoặc mai phục trong rừng cây, hoặc trên ngọn cây, hoặc sau thân cây, trong đêm đen như mực ám sát những quân Hồ đang lạc đàn.

Chỉ chốc lát sau, đội quân Hồ phía trước đã im bặt không còn bất kỳ tiếng động nào. Quân Hồ phía sau chỉ thấy bóng đen lướt qua, rồi lại có quân Hồ ngã xuống, lập tức kêu to: "Phía trước có người!"

Dư Thiên Trung ra lệnh: "Mọi người tập trung lại, không được tách rời!"

Tác phẩm này được đội ngũ của truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời độc giả thưởng thức và ủng hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free