(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 1181: Tướng môn hổ nữ
"Ý của chúa công, hai chúng tôi đều đã rõ." Triều Nghĩa nghiêm túc nói. Vệ Phong đứng cạnh, cũng theo đó ôm quyền.
"Đợi đến chiến sự Lý Châu, hai chúng tôi nhất định phải lập được đại công!"
"Tốt!" Từ Mục không dài dòng, liền bảo Tư Hổ đi lấy rượu. Mấy người cùng nhau nâng bát rượu, uống cạn một hơi.
"Thục vương, vậy bộ lạc Dư đương của tôi..."
Thấy mình bị bỏ quên, lão Dư đương mặt mày có chút lo lắng, vội vàng lên tiếng. Phải biết, lúc này trong lòng hắn đã xác định Tây Thục chính là điểm tựa vững chắc, nhất định phải kiên quyết bám chặt.
"Dư đương Vương, ta biết người Khương trong bộ lạc của ông đều là dũng sĩ thiện chiến. Vậy thế này nhé, khi đại chiến xảy ra, ông có thể gia nhập dưới trướng Triều Nghĩa, cùng nhau chinh chiến."
Nghe thấy lời ấy, lão Dư đương lòng yên tâm hẳn.
"Thục vương, bộ lạc Dư đương của tôi nhất định không phụ kỳ vọng, nguyện trợ giúp Tây Thục dựng nghiệp lớn!"
Từ Mục vui mừng cười mỉm.
Trong lòng hắn nghĩ, từ kẻ địch trở thành bằng hữu, lão Dư đương quả thực là người thông minh. Về sau, nếu Tây Thục thực sự tranh giành thành công, khoản đặt cược vào Tây Thục này ắt sẽ mang lại một mùa bội thu.
"Về sau chiến sự Lý Châu, đành nhờ cậy ba vị." Từ Mục đứng dậy, chuẩn bị cáo từ.
Triều Nghĩa cùng hai người kia cũng đồng loạt đứng dậy, với vẻ mặt nghiêm trang, hướng về phía Từ Mục ôm quyền.
...
Đại Uyển Quan đã đóng kín. Khi biết chúa công sắp sửa đến nơi, trên mặt Đông Phương Kính lộ ra nụ cười mong đợi.
Đương nhiên, trong tình hình hiện tại, hắn cũng không hề lơi lỏng.
"Trần Trung, hôm nay đã có tin tức gì chưa?"
"Hai đội trinh sát và thám báo được phái đi đã đụng độ quân Bắc Du, đánh một trận tao ngộ chiến quy mô nhỏ, không phân thắng bại. Đúng như quân sư dự liệu, sau chiến thắng của kỵ binh Tây Thục do Ngụy Tiểu Ngũ chỉ huy, mấy ngày nay, quân Bắc Du không hề có động thái xuất binh."
Nghe vậy, Đông Phương Kính chẳng lấy làm vui vẻ mấy. Ngược lại, hắn càng hiểu rõ, đây chẳng khác nào sự tĩnh lặng trước cơn bão.
Ngồi trên xe lăn, vị mưu sĩ số một của Tây Thục đưa tay ra, chạm vào lớp tuyết sương trên tường thành.
"Trần Trung, tuyết sắp tan chảy rồi."
Khi tuyết vừa tan, rất có khả năng, một cuộc đại chiến giữa Tây Thục và Bắc Du sẽ bùng nổ.
"Quân sư đã có thượng sách nào chưa?" Trần Trung hỏi.
Đông Phương Kính suy nghĩ một lát: "Đối đầu với Thường Thắng, ta không nên hành động trước. Hắn còn chưa lộ ra thủ đoạn, vậy ta cũng không nên vội vàng. Nhưng từ sớm ta đã có ý định tìm một biện pháp th��u đáo, chuẩn bị cùng chúa công thương lượng."
"Chúa công cũng sắp tới nơi rồi."
Sương tuyết Lý Châu, theo đầu xuân sắp đến, tình thế tan chảy càng ngày càng rõ ràng. Dưới ánh nắng dịu nhẹ xuyên qua, khắp nơi cảnh vật đều ẩm ướt.
Cũng như Đông Phương Kính, những ngày qua, với tư cách quân sư Bắc Du, Thường Thắng cũng không ngừng suy tính đối sách.
Sau đầu xuân, không còn sương tuyết bao phủ, những trận chiến liên tiếp sẽ đốt cháy cả Lý Châu.
Lúc này, trong trướng trung quân của doanh địa, Thường Thắng, Dương Quan, Thân Đồ Quan, cùng mấy vị Đại tướng tâm phúc khác đều ngồi xuống với vẻ mặt nặng nề, bàn bạc cơ mật quân sự.
Bên ngoài trướng, mấy tiểu tướng trẻ tuổi thuộc Hà Bắc ngũ lương, với tư cách giáo úy tiền trướng, đang cẩn thận trông coi chủ trướng.
Thường Thắng khẽ nhíu mày.
"Chuyện lương thảo, ta đã có biện pháp rồi."
"Mặt khác, khi tuyết tan, một lượng lớn bách tính Lý Châu lại thấy chiến tranh sắp bùng nổ, nếu không đoán sai, nhất định sẽ rời khỏi Lý Châu, tứ tán chạy nạn."
Mấy người bên cạnh lập tức chưa hiểu ra, vì sao vị tiểu quân sư của mình lại đề cập vấn đề tưởng chừng không liên quan này.
"Ý tiểu quân sư là?"
"Dân chúng thiên hạ đang có xu hướng hướng về Tây Thục, nếu không đoán sai, đến lúc đó sẽ có không ít nạn dân đi vào Đại Uyển Quan để tránh họa chiến tranh."
Dương Quan bên cạnh cũng không nói gì, lắng nghe lời Thường Thắng nói, trên mặt chậm rãi lộ ra ý cười. Cũng là mưu sĩ, hắn đại khái đã đoán được kế sách đầu tiên của Thường Thắng.
"Đến lúc đó, ta dự định cho mật thám lẫn vào trong đám nạn dân."
Thân Đồ Quan trầm mặc một chút: "Quân sư, Định Châu và Lý Châu đều có sắt hình đài của Bắc Du chúng ta, cũng sẽ tìm cách truyền tin tức ra ngoài."
"Không giống. Sắt hình đài ẩn mình trong bóng tối, không thể lộ diện."
"Tên què của Tây Thục mắt sáng như đuốc, chưa chắc sẽ cho phép người lạ tiếp cận. Nếu là nam nhi, dù là Bả Nhân hay bất kỳ phụ tá nào khác của Tây Thục, mật thám Bắc Du của chúng ta, một khi có chút sơ hở, e rằng sẽ bị phát hiện ngay. Chớ có quên, Dạ Kiêu của Tây Thục cũng không phải là hạng tầm thường. Nhưng ý của ta là, nếu là một nữ nhi, giả làm thôn phụ chạy nạn thì sao?"
Người ở đó ai nấy đều giật mình.
Thường Thắng sắp xếp lại lời nói, tiếp tục lên tiếng.
"Đại Uyển Quan mất quá nhanh. Tại vùng đệm Định Châu và Lý Châu, còn có đội trinh sát và trạm gác ngầm chưa thể về thành, thậm chí cả sắt hình đài... Ta cần một người năng chinh thiện chiến, tập hợp những người này lại, tạo thành một đạo kỳ quân. Ta có nghĩ qua, người của sắt hình đài, hay các phó tướng, Đô úy còn lại ở đó liệu có thể đảm nhiệm không? Nhưng trong tình huống này, e rằng khó mà thực hiện được."
"Trải qua một mùa đông, bọn họ đã chịu đựng quá nhiều..."
"Đã có tình báo liên lạc." Thường Uy thở phào một hơi.
"Quân sư, có chỗ không ổn." Thân Đồ Quan suy nghĩ rồi lại lên tiếng, "Tiểu quân sư lúc trước nói, phải có một vị tướng quân năng chinh thiện chiến, dẫn theo đội trinh sát và trạm gác ngầm những người đó. Nhưng nếu là nữ tử, làm sao có thể làm được điều đó?"
"Làm được." Thường Thắng cười nhạt. "Nàng là con gái của Tưởng Mông, đã ngoài hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi mà vẫn chưa chịu xuất giá, chỉ thích ở nhà nghiên cứu binh pháp của cha mình. Lần này, nàng sẽ cùng chúa công tới trước Lý Châu."
Nghe Thân Đồ Quan nói, Thường Thắng lập tức biến sắc kinh ngạc. Hắn cũng không nghe Tưởng Mông nói qua những điều này, nhưng không ngờ, tướng môn hổ nữ, một mai lại xuất thế.
"Quân sư, nàng nguyện ý sao?"
Thường Thắng thở dài gật đầu: "Nguyện. Thục nhân có thù giết cha với nàng. Không giống với những nữ tử kiều yếu khác, sâu thẳm trong lòng nàng vẫn ẩn chứa một phần khí chất chinh phạt trên sa trường."
"Nếu người khác nói, Bắc Du không có nam nhi, lại để một nữ tử dấn thân vào hiểm cảnh..."
"Được làm vua thua làm giặc, không cần vướng bận những chuyện này. Hạ gục Tây Thục, đây mới là trách nhiệm tối quan trọng của ngươi và ta." Thường Thắng nặng nề nói, "Hơn nữa, trên sa trường, nàng cũng không thích người khác coi nàng là nữ nhi thân yếu. Ta Thường Thắng chỉ mong Tưởng Nhàn có thể thành công đại sự, trở thành mũi tên ngầm xuyên thủng Tây Thục."
...
"Thiếu gia, sắp đến nơi rồi!"
Đoàn quân hành quân dài dằng dặc, giữa tiếng vó ngựa vang dội, vẫn không thể át đi tiếng hô của Thường Uy.
Ngồi trên lưng ngựa, Thường Tứ Lang nhìn ra xa non sông Lý Châu, lộ ra nụ cười nhàn nhạt, cũng khẽ gật đầu. Bên cạnh hắn, nhiều chiến tướng phụ tá cũng đều có chung tâm trạng.
Chỉ có vị tướng quân trẻ tuổi trầm mặc lạc lại phía sau cùng, trong ánh mắt nàng ánh lên một nỗi mong chờ khó tả.
Giống như những người khác, nàng vấn tóc đội nón trụ, khoác chiến giáp, cưỡi ngựa đeo đao. Nhưng khác biệt chính là, khuôn mặt ngẩng lên kia tuy không mấy thanh tú, thậm chí có chút không mấy nổi bật, nhưng đôi mắt đen láy lấp lánh kia lại ánh lên vẻ linh hoạt, lanh lợi tựa gió xuân thổi hoa đào.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.