(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 1202: Khinh kỵ cùng cung kỵ
Ngoài cửa thành, Thân Đồ Quan, với gương mặt đằng đằng sát khí, đã thay chiến giáp. Ông ta chứng kiến cảnh cửa thành vừa mở ra, rồi lại nặng nề đóng sập xuống.
"Tướng quân, quân lính vào thành đã trúng mai phục... Thục nhân đã chôn giấu không ít phục binh trong cửa ải. Nữ tướng kia, không phải là thứ Bắc Du chúng ta có thể dễ dàng đối phó, mà đó là quỷ kế của qu��n Thục!"
"Ta biết rồi." Thân Đồ Quan lạnh lùng gật đầu. Nếu không phải bản tính cẩn trọng, tùy tiện tiến theo vào cửa ải, e rằng ông ta đã trúng phục kích mà chết. Chỉ tiếc vị phó tướng trung dũng kia, đã giả dạng chủ tướng, và bị quân Thục bắn chết.
Mặt khác, đội cung kỵ mà Thường Thắng đã phái tới, vẫn còn xa mới đến.
"Tướng quân, giờ phải làm sao đây?"
Thân Đồ Quan lòng nặng trĩu, "E rằng Bả Nhân sớm đã đoán biết ý đồ của ta, liền lấy đó làm mồi nhử, dụ ta mắc lừa. Hơn nữa trong thành này, làm sao lại có nhiều lính Thục đến vậy..."
Tấn công mạnh mẽ không thành, lại còn bị mai phục tiêu diệt một phần, sĩ khí bắt đầu suy sụp. Kế hoạch tập kích bất ngờ, giờ đây đã không còn khả năng thành công.
Thân Đồ Quan nghiêng đầu, nhìn về phía bắc. Lúc này quay về vẫn còn kịp, nếu theo đường cũ rút lui, e rằng vấn đề sẽ không quá lớn. Nhưng làm như vậy, ông ta chỉ cảm thấy mình chẳng khác nào một tên hèn nhát bỏ chạy.
Rụt ánh mắt về, Thân Đồ Quan lại quay đầu nhìn. Tại tiền tuyến cửa ải, tiểu qu��n sư Thường Thắng đang cùng quân Thục chiến đấu kịch liệt không phân thắng bại. Đại quân của Từ Thục vương vẫn đang bị ngăn chặn. Lúc này, có lẽ vẫn còn một cơ hội thành công, đó chính là giáp công từ phía sau, bất chấp tất cả mà tấn công vào trận địa chính của đại quân Từ Thục vương.
Cắn răng, Thân Đồ Quan hạ quyết tâm. Gần hai vạn quân đang bị vây trong cửa ải lúc này, đã không thể cứu vãn được nữa. Chẳng bằng thừa cơ hội, thử thêm một lần, biết đâu có thể xoay chuyển chiến cuộc.
"Truyền lệnh của bổn tướng, đại quân tập kích bất ngờ lập tức quay đầu, phối hợp với tiểu quân sư Thường Thắng, giáp công vào trận địa chính của Từ Thục vương!"
"Mau chóng lên quân!"
Công thành không thành, lại bị mai phục tiêu diệt một phần, sĩ khí đã có phần suy sụp. Bất đắc dĩ, Thân Đồ Quan đành phải điều động một chi giám quân doanh, một mặt cổ vũ sĩ khí, một mặt ngăn chặn binh lính đào ngũ nổi loạn.
...
"Báo —— "
"Bẩm báo tiểu quân sư, quân tập kích bất ngờ của Thân Đồ Quan... vẫn chưa thể đánh hạ ��ược Đại Uyển quan. Tây Thục Bả Nhân đã dùng kế dụ, vây khốn gần hai vạn quân của chúng ta bên trong Đại Uyển quan. May mắn Thân Đồ tướng quân bản tính cẩn trọng, đã dùng người đóng giả mình vào thành, nhờ vậy mới tránh được một tai họa giết người."
Thường Thắng nghe xong, gương mặt trầm ngâm đến tột độ.
Trong đầu hắn nhanh chóng sắp xếp lại mọi chuyện. Nhưng hắn không tài nào nghĩ ra, Bả Nhân đã làm cách nào để thực hiện được điều đó. Hắn chỉ cảm thấy toàn thân lạnh run, trước mặt Bả Nhân, hắn dường như trần trụi, bị nhìn thấu mọi yếu điểm.
Thường Thắng thống khổ nhắm mắt. Mãi lâu sau, hắn mới thở ra một hơi, bình tĩnh trở lại.
"Bên Thân Đồ Quan, có mang quân đến giáp công Từ Thục vương không?"
"Đúng như tiểu quân sư dự liệu, quả thật là như vậy."
Thường Thắng chau mày, "Ngươi mang mấy người, đi về hướng đông nam, thông báo cho chúa công bên đó. Hãy nói Thường Thắng ta đã kế sách đã cạn, mời chúa công xuất quân."
"Quân sư, chúa công cũng đã tới rồi sao?"
"Đi thôi."
Thường Thắng kh��ng đáp lại, trong đôi mắt lộ rõ vẻ khổ sở. Là phụ tá của tam quân, đến giờ phút này, hắn lại chưa giành được bất kỳ thắng lợi nào. Cũng may trước đó, hắn đã thuyết phục tộc huynh của mình, tập hợp đại quân đến ứng cứu.
...
"Yến Châu cung kỵ! Trận chạy bắn!"
Cách Đại Uyển quan hơn mười dặm, Chúc Tử Vinh, sau khi vòng qua đại trận của Tây Thục, vẫn chưa thể tiến thẳng một hơi mà đã bị một chi khinh kỵ Tây Thục ngăn chặn gắt gao trên đường.
"Bắn chết bọn chúng!"
Sau khi vòng qua trận địa chính của Tây Thục, hai cánh cung kỵ đã hợp quân. Giờ phút này, gần hai vạn cung kỵ, chia thành bốn, năm đội quân trải rộng khắp chiến trường, không ngừng vòng vèo chạy bắn, liên tục dùng những mũi tên ngắn bắn tới tấp vào đội kỵ binh Thục đang chặn đường.
"Giơ khiên ngựa lên!" Lâu Trúc, một người Tây Vực, ngồi trên lưng ngựa, tức giận hô lớn khi thấy không thể tránh né.
Không giống với khinh kỵ trước đây, sau một thời gian dài được Triều Nghĩa huấn luyện, những đội khinh kỵ Tây Thục này không chỉ được trang bị thương, mà còn được trang bị một chiếc khiên da nhỏ, dùng để che đỡ tên bắn.
Nhưng dù vậy, Yến Châu cung kỵ, nổi tiếng với lối đánh cơ động quấy nhiễu, vẫn thực hiện được một đợt chiến thuật vu hồi cực kỳ lão luyện.
Hoặc bắn trúng chiến mã, hoặc xuyên thủng khiên da, trong khoảnh khắc, không ít kỵ binh Tây Thục thi nhau ngã ngựa và tử trận.
"Hậu quân, hai trận." Chúc Tử Vinh vừa xách đao vừa hô lớn.
Chỉ trong một thời gian ngắn, trận cung kỵ thứ hai vừa vu hồi đến, lại lần nữa bắt đầu chạy bắn về phía đội kỵ binh của Lâu Trúc.
Chỉ một thoáng, vô số người bị bắn thủng như cái sàng, người ngã ngựa đổ.
Cũng may không xa đó, một vị Đại tướng Tây Thục dẫn theo mấy ngàn kỵ binh khác đánh tới.
"Tướng quân, là Triều tướng quân tới rồi!"
Lâu Trúc tròng mắt đỏ hoe, mặt lộ vẻ đại hỉ.
"Truyền quân lệnh của ta, đánh chặn tiền quân địch, chia ra hai cánh tấn công!" Triều Nghĩa dẫn theo trường thương, gấp rút chạy tới cứu viện, liên tục ban bố quân lệnh.
"Triều tướng quân có lệnh, đánh chặn tiền quân địch!"
Mấy ngàn kỵ binh Thục vừa tới, theo mệnh lệnh của Triều Nghĩa, bất chấp thương vong, lao thẳng vào mấy ngàn cung kỵ đang ở phía trước. Từ hai bên trái phải, họ chia thành hai cánh, mặc dù mỗi bên chỉ có ngàn người, nhưng nhanh chóng phát động tấn công.
"Quân Thục giương thương —— "
Theo lệnh, hai cánh ngàn người giương thẳng trường thương, lao thẳng về phía trước.
Tốc độ nhanh chóng khiến Chúc Tử Vinh có chút kinh ngạc. Hắn không ngờ, kỵ thuật của quân Thục bây giờ lại lợi hại đến vậy.
Không bao lâu, đã có hai ba trăm cung kỵ thi nhau bị đâm ngã.
"Quân cung kỵ phải giữ khoảng cách, không ngừng quấy nhiễu bắn phá, nhưng nếu đánh cận chiến trên ngựa, kỵ binh Thục của ta chưa chắc đã sợ bọn chúng." Triều Nghĩa lạnh lùng nói.
Bên cạnh, Lâu Trúc nghe xong không khỏi kinh ngạc, thầm nghĩ chiến pháp của người Thục ở Trung Nguyên lại lợi hại đến thế. May mắn thay, ban đầu hắn đã không chọn sai, mà bám vào được thế lực hùng mạnh này.
Triều Nghĩa gật đầu.
Hiện tại không còn lựa chọn nào khác. Nói một cách nghiêm túc hơn, trong địa hình rộng lớn như thế này, hắn không hề có lòng tin rằng có thể ngăn chặn được những cung kỵ Yến Châu này. Hơn nữa cũng không thể truy kích quá sâu, nhiệm vụ quan trọng nhất là phải ngăn chặn bọn chúng.
Bên trong trận địa địch, Chúc Tử Vinh mặt lạnh như tiền, liếc nhìn vị tướng Thục đang ở phía trước vài cái.
"Tiền quân và hai cánh, nhanh chóng dùng đao chống đỡ. Hậu quân vu hồi, dùng chiến thuật chạy bắn bức lui quân Thục!"
Trong khoảnh khắc, mấy ngàn cung kỵ nhanh chóng hành động. Chẳng mấy chốc, sau khi quân phía sau phá vỡ thế trận chặn đường, lại nhanh chóng vu hồi, bắn cho đám kỵ binh Thục đang xông tới phải liên tục tháo lui.
"Chúc tướng quân, tiểu quân sư bên kia phái người tới, dặn chúng ta đừng nên ham chiến. Phía Đại Uyển quan, cuộc tập kích bất ngờ đã thất bại."
Chúc Tử Vinh chau mày, gương mặt trở nên vô cùng tự trách.
"Tất cả là do ta tiếp viện không kịp, không thể phối hợp với Thân Đồ tướng quân, đánh hạ Đại Uyển quan."
"Tướng quân chớ nên tự trách..."
Chúc Tử Vinh cắn r��ng, không cam lòng ngẩng đầu, nhìn về phía vị tướng kỵ binh Tây Thục phía trước. Sẽ có một ngày, hắn mang theo cung kỵ Bắc Du, thề sẽ giết chết tên này.
"Thổi kèn lệnh, cung kỵ rút lui!"
Theo binh pháp mà nói, lâm trận rút lui ắt là điều tối kỵ. Nhưng Chúc Tử Vinh không lo lắng điểm này, nếu tướng Thục kia dám đuổi theo, dám truy kích cung kỵ để tiêu diệt, ắt sẽ phải nếm trải một đợt tên bắn từ phía sau.
...
"Triều tướng quân, cung kỵ Bắc Du đã rút lui. Bây giờ chính là cơ hội tốt, sao không thừa cơ tiêu diệt bọn chúng?"
"Không thể truy kích." Giọng Triều Nghĩa trầm hẳn xuống. Chưa nói đến nhiệm vụ lần này, chỉ riêng đám cung kỵ kia, đều là những kẻ thiện xạ trên lưng ngựa. Nếu cứ thế đuổi theo, để chúng kéo giãn khoảng cách, e rằng sẽ phải chịu tổn thất nặng nề.
Vì kế hoạch hôm nay, nên lấy cẩn thận làm trọng, đồng thời phải nghe theo sự điều khiển của chúa công và quân sư. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.