(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 1236: Ta Tây Thục hổ bộ
"Yểm hộ trọng kỵ quay vòng!" Tiểu Cẩu Phúc giận dữ hô lớn. Hắn cùng Lục Trung, mỗi người che chắn một cánh, giúp đội trọng kỵ áo trắng (bạch giáp kỵ) vừa xông pha một đợt có thể quay vòng, rồi tiếp tục phát động công kích.
Thế nhưng, ngay trong đợt tấn công đầu tiên, sức mạnh mà ba ngàn trọng kỵ phát huy đã khiến Úy Trì Định và đồng đội kinh hồn bạt vía.
Chúng lao tới như ba ngàn con hổ dữ. Bên họ (Thục) không có quá hai mươi người thương vong, ngược lại, trong trận địa quân Bắc Du, số người tử thương đã lên đến hai, ba ngàn.
Hơn nữa, đó là khi quân Bắc Du đã lập trận và có thêm chướng ngại vật (cự mã). Có thể thấy, đội trọng kỵ của người Thục đáng sợ đến mức nào.
"Nghe nói tên Từ tặc kia đã tốn không ít thời gian và công sức mới gây dựng được ba ngàn kỵ binh này." Giải Du lộ rõ vẻ không phục. "Nói cách khác, nếu ta có được đội quân ấy, cũng có thể bách chiến bách thắng."
"Nhị đệ, đừng nói bậy." Úy Trì Định an ủi. Lúc này, thần sắc trên mặt hắn đã dần khôi phục. Vừa rồi, hắn đã nhận được tín hiệu viện quân. Hèn gì người Thục lại liều mạng đến vậy.
"Huynh trưởng có nghĩ tới không, tiểu quân sư chọn thời cơ... là lúc Tây Thục trọng kỵ bị đẩy vào cuộc chiến."
"Giải Du, ý của ngươi là?"
"Có lẽ có một nhánh đại quân Bắc Du tách ra, đến giúp chúng ta tiêu diệt quân Thục ở phía bắc, thậm chí cả đội trọng kỵ áo trắng!"
Úy Trì Định mặt mừng rỡ. Quả nhiên, Giải Du vừa dứt lời, một kỵ binh truyền lệnh đã phóng ngựa cấp tốc tới.
"Tiểu quân sư có lệnh, ba người các ngươi phải chuyển thủ thành công, không tiếc bất cứ giá nào, ngăn chặn quân Thục ở phía bắc."
Nhận được tình báo xác thực, ba người Úy Trì Định đều mừng rỡ khôn xiết, nếu có thể lập công, biết đâu họ có thể lập công chuộc tội thật sự.
"Hồ Xâu tướng quân, chúng ta nhanh chóng hành động."
"Rất tốt!" Hồ Xâu, vốn đang có chút uể oải, lạnh giọng mở miệng. Suốt gần nửa đêm, họ đều bị quân Thục áp đảo, nhưng giờ đây, tiểu quân sư đã gia nhập chiến trường, đại quân Bắc Du chắc chắn sẽ một lần nữa nắm giữ quyền chủ động.
"Viện quân Bắc Du đã đến! Binh sĩ Bắc Du, theo ta xông lên chém giết lũ Thục tặc!" Hồ Xâu hùng dũng vung đao. Hắn tự biết, đây gần như là cơ hội lập công cuối cùng của mình. Nếu bỏ lỡ, e rằng những tội thua trận liên tiếp, hắn thật sự khó thoát khỏi hình phạt.
"Viện quân đã đến, xông ra ngoài!"
"Rống!"
Các binh sĩ Bắc Du, vốn đã có chút lung lay sắp đổ sau khi bị trọng kỵ càn quét, nghe tin viện quân đến, sĩ khí lập tức lên cao. Họ đồng loạt vung đao giương khiên, theo sau các tướng quân như Úy Trì Định, xông lên phía trước mà chém giết.
"Hàn tướng quân, tình hình bây giờ thế nào? Quân Bắc Du ngày càng hung hãn!" Một phó tướng quay về bên cạnh Tiểu Cẩu Phúc, giọng nói nặng trĩu.
"Nếu tiếp tục chiến đấu, e rằng chúng ta sẽ bị bao vây. Nhưng nếu không chiến, chúa công và quân sư bên kia chắc chắn sẽ lâm vào thế yếu."
"Hàn tướng quân, chúng ta có trọng kỵ áo trắng, muốn phá vây cũng không khó."
Tiểu Cẩu Phúc nhíu mày, lờ mờ cảm thấy sự việc không hề đơn giản.
Trong tình hình hiện nay, trọng kỵ áo trắng đúng là bất khả chiến bại, nhưng Thường Thắng đã dám xuất hiện, biết đâu hắn còn có thủ đoạn khác.
Nghiêng đầu, Tiểu Cẩu Phúc liếc nhìn về hướng chúa công của mình. Hắn biết rõ, bây giờ vẫn chưa thể lui. Vừa lui, chúa công sẽ lâm vào thế bị giáp công.
"Sai người truyền lời cho Vệ Phong tướng quân, nói rằng ta đề nghị cùng hắn cùng nhau trấn giữ hướng bắc, chặn viện quân của người Bắc Du."
"Hàn tướng quân!" Chưa đợi người truyền lệnh rời đi, thì lúc này, lại có thám báo cấp tốc đến báo.
"Tướng quân, tình hình không ổn rồi, viện quân của người Bắc Du đã kéo tới."
Tiểu Cẩu Phúc nheo mắt lại, nhìn về phía xa trong bóng đêm. Giữa lúc giao tranh hỗn loạn, một đạo đại quân mênh mông trong màn đêm mờ mịt đã xuất hiện trong tầm mắt.
Thoạt nhìn, chí ít cũng phải vài vạn người.
"Vào trận thì quả quyết, lại còn binh quý thần tốc, Thường Thắng này, càng lúc càng đáng gờm." Từ Mục vững vàng đứng trong trận, lạnh lùng thốt lên một câu.
"Thục vương, Dương Quan của Bắc Du, ngay cả hướng nam cũng phái một đạo đại quân tới."
"Hướng nam không đáng ngại, không làm nên chuyện lớn đâu." Từ Mục nhìn về phía bắc. Điều hắn lo lắng nhất bây giờ là bên Tiểu Cẩu Phúc, may mà có Vệ Phong cùng ba ngàn trọng kỵ cũng đang ở đó.
"Thục vương, còn có một chuyện. Đạo viện quân Bắc Du đang cấp tốc chi viện hướng bắc chính là tinh nhuệ Mại Mễ quân. Hơn nữa, không giống với những trận chiến trước đây, lần này, cả giáp trụ lẫn binh khí của họ đều có chút kỳ lạ."
"Kỳ lạ thế nào?"
"Giáp dày, tay cầm khiên và chùy."
Vừa nghe xong, sắc mặt Từ Mục nặng trĩu. Binh khí cùn có thể phá giáp, từ xưa đến nay, luôn hiệu quả. Thế nhưng, điều kiện cần quá hà khắc. Ví như trọng kỵ áo trắng của Tây Thục, nếu xông thẳng tới tấn công, Mại Mễ quân dù có tinh nhuệ đến mấy cũng không thể chống lại mà chém giết.
Nhưng nếu trọng kỵ áo trắng bị chặn lại, không thể phi nước đại, chắc chắn sẽ lâm vào tình cảnh thảm khốc.
"Truyền lệnh, để Tiểu Cẩu Phúc và Vệ Phong không cần bận tâm đến bản vương ở đây, để hai người nhanh chóng mang binh lui về hướng Đông Phương Kính."
"Mặt khác, truyền một lời đến chỗ tiểu quân sư Đông Phương Kính giúp ta, rằng không cần giấu giếm nữa, hãy triển khai lực lượng mà Yến Ung đã chuẩn bị, nếu tình hình không tốt, hãy yểm hộ đại quân phía bắc rút lui. Tiêu Dao, Yến Châu cung kỵ cũng tới rồi chứ?"
"Tới." Lý Tiêu Dao vội vàng gật đầu.
Từ Mục lâm vào trầm tư.
Chẳng bao lâu sau, Đông Phương Kính, người nhận được tình báo ở một nơi khác, suy nghĩ một lát rồi ngẩng đầu nhìn về hướng bắc. Chỉ nhìn một lúc, rồi lại đưa mắt quét về hướng nam.
"Mại Mễ quân là tinh nhuệ bậc nhất thiên hạ, lại còn được Thường Thắng chỉ dạy cách phá trọng kỵ. E rằng đợt chiến sự lần này chắc chắn sẽ lâm vào khổ chiến. Một khi phía bắc rút lui, tình cảnh của chúa công chắc chắn sẽ càng thêm hiểm nguy."
Nhưng nếu không lùi, e rằng cả ba ngàn trọng kỵ áo trắng đều sẽ bị Thường Thắng tiêu diệt sạch. Đông Phương Kính đoán được, Thường Thắng lựa chọn vào cuộc lúc này, một trong những nguyên nhân, chính là muốn hủy diệt trọng kỵ Tây Thục.
"Phái mười con ngựa nhanh: năm con phi về hướng tây nam, thông báo Yến Ung chuẩn bị tham chiến. Năm con khác, phi thẳng đến Đại Uyển, bảo Trần Trung tướng quân, nếu chiến sự không thuận lợi, chúa công rút lui, hắn phải làm tốt công tác tiếp ứng. Nhớ kỹ, hãy thêm một câu nữa giúp ta: không có lệnh của ta và chúa công, hắn không được ra khỏi thành."
"Quân sư yên tâm."
Đông Phương Kính gật đầu, thì thầm.
"Ba ngàn Tây Thục Hổ Bộ quân, đáng tiếc phải sớm xuất trận."
Theo kế hoạch ban đầu, Yến Ung suất lĩnh ba ngàn Hổ Bộ quân vốn là để đánh tập kích bất ngờ. Nhưng không còn cách nào khác, chiến sự ở phía bắc căng thẳng, hắn cần một đội quân tinh nhuệ đủ sức trấn giữ cục diện, phối hợp để trọng kỵ Tây Thục rút lui an toàn.
Đạp. Đạp đạp. Trong bóng đêm, một đạo ba ngàn quân bộ binh nặng nề (Hổ Bộ quân) khoác áo choàng, lưng mang khiên, dưới lưng đeo liên nỗ và đoản đao, cùng nhau cấp tốc hành quân về phía trước.
Áo giáp trên người họ, dù màu sắc lạ, nhưng chất liệu thoạt nhìn vô cùng kỳ lạ. Nhìn qua, ba ngàn người này tựa như những con dã thú giương nanh múa vuốt.
Cần biết, áo giáp trên người bọn họ được làm từ da cá sấu, và đã được Từ Mục kiểm nghiệm. Lực phòng hộ tuy không khác gì thiết giáp, nhưng quan trọng nhất là, bộ giáp cá sấu này tuy làm bằng da, lại nhẹ hơn rất nhiều, là lựa chọn tốt nhất cho giáp trụ của bộ binh hạng nặng.
Thời gian thao luyện cùng nhau không nhiều, ngay cả những cây thương dài vốn được trang bị cũng chưa kịp đưa tới. Nhưng ba ngàn người này chính là những chiến binh tinh nhuệ được chọn lọc kỹ càng, trong khoảng thời gian ngắn, dưới sự huấn luyện của Yến Ung, họ đã trở thành những đồng đội ăn ý.
"Ta Tây Thục Hổ Bộ ——" Yến Ung không cưỡi ngựa, cùng ba ngàn Hổ Bộ quân chạy bộ, gầm lên giận dữ và vung tay.
"Giết giết giết!"
Bản chuyển ngữ này là thuộc về truyen.free.