(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 1418: Xâm nhập Giang Nam
Lương Địa, biên cảnh An Châu.
Lúc này, viện quân từ nhiều địa phương đổ về Tây Thục, sau khi hay tin Lữ Phụng tử trận, đều lập tức nổi trận lôi đình. Họ nhanh chóng điểm binh, bắt đầu truy lùng tung tích Dương Quan.
Chẳng bao lâu sau, họ nhận được tình báo trinh sát: Bắc Du Dương Quan đang ở một vùng sa mạc hoang dã.
"Tru sát Dương Quan!"
Đám quân sĩ được điểm danh, mang theo cơn phẫn nộ không cách nào trút bỏ, ồ ạt vác đao xông về phía Dương Quan. Trong số đó, không chỉ có quận binh, tân binh Tây Thục, mà còn có cả những Thục tốt vừa khỏi bệnh, thậm chí cả năm ngàn nhân mã được điều động cũng tham gia.
Dương Quan, tự Bình Tử, là mưu sĩ xếp thứ hai của Bắc Du, một khi bị lộ tung tích, đương nhiên không thể xem thường.
Cung Loan ngồi trên lưng ngựa, nhìn quanh chiến trường, không hiểu sao chợt cảm thấy có gì đó không ổn. Xét theo lẽ thường, Dương Quan là đại mưu sĩ thành danh đã lâu, không thể nào ngu xuẩn đến mức tự chui đầu vào rọ như vậy.
May mắn thay, hắn đã phái người truyền tin sớm cho Đông Phương Kính ở tiền tuyến.
"Tiểu quân sư đã có tin tức gì chưa?"
"Cung tiên sinh, chúng ta chưa nhận được hồi âm của tiểu quân sư."
Cung Loan trầm mặc một lát, khó nhọc khẽ gật đầu.
Với Tây Thục mà nói, việc tập trung gần ba vạn hỗn tạp đại quân trước mắt thoạt nhìn không nhiều, nhưng trong tình cảnh này, binh lực Tây Thục gần như phải giật gấu vá vai.
...
Cùng lúc đó, trên Uy Vũ Thành thuộc Lý Châu, dù khói lửa vẫn không ngừng nghỉ, nhưng Từ Mục cũng đang tính toán thời gian hải thuyền vây khốn Kỷ Giang của Bắc Du.
Khác với đường bộ, hải thuyền không chỉ phải cân nhắc hướng gió mà còn phải tính toán tránh né tai mắt của người Bắc Du, nên thời gian tiêu tốn có lẽ sẽ lâu hơn dự tính.
"Chúa công, Bắc Đường Tú lại bắt đầu công thành ban đêm rồi!"
Nghe Tô Trần nói vậy, Từ Mục sắc mặt không hề bối rối. Thủ thành kiên cố nhiều ngày như vậy, hắn đại khái đã hiểu rõ: Bắc Đường Tú, chủ tướng công thành của Bắc Du, không phải bậc danh tướng, chỉ biết ỷ vào quân đông thế mạnh mà cường công không ngừng. Điều mấu chốt nhất là, trong những lúc như vậy, Thường Thắng vẫn không xuất hiện.
Rất có thể, y đã không còn ở gần Uy Vũ Thành. Hiện tại chỉ hy vọng, ba đạo khói báo động truyền đi tín hiệu có thể khiến tiểu quân sư Đông Phương Kính sinh lòng cảnh giác.
"Chúa công, Liễu Trầm ra doanh!"
Câu nói này cuối cùng khiến Từ Mục giật mình. Từ trên cao nhìn xuống, hắn cúi đầu nhìn ra ngoài thành.
Quả nhiên, phía sau trận tuyến công thành của Bắc Du, cờ chữ "Liễu" của bản bộ Liễu Trầm đã cao ngất dựng lên, có lẽ là hắn đã không kìm nén được nữa.
"Bắc Đường Tú, cũng chẳng có chút phong thái danh tướng nào." Dưới lá cờ, Liễu Trầm cất giọng lạnh lẽo. Nhắc nhở của hảo hữu Thường Thắng khi rời đi không phải là để hắn liều mạng tấn công Uy Vũ Thành, mà là phối hợp toàn bộ chiến cục của Bắc Du, tùy thời hành động.
Nhiều ngày đã trôi qua, hắn rốt cuộc cũng muốn hành động. Tình báo cho biết, chủ công nhà họ Từ cũng sắp đến Uy Vũ Thành.
Liễu Trầm cười cười.
Kế hoạch này của lão hữu, nếu thành công, quả nhiên có thể hủy diệt toàn bộ Tây Thục.
"Truyền lệnh bản bộ nhân mã, bao vây Nam Thành." Không do dự thêm nữa, Liễu Trầm nhanh chóng hạ lệnh. Hắn ngẩng đầu, nhìn lên bóng người đáng ghét trên tường thành kia. Nếu là trước kia, hắn ước gì huy động toàn bộ đại quân, một sớm phá thành, bắt sống kẻ này.
Nhưng kể từ lần trước được lão hữu Thường Thắng thức tỉnh, hắn đã thu liễm hơn nhiều, cũng tỉnh táo hơn nhiều. Nói cách khác, nếu để cho tên Từ tặc kia nhìn thấy Tây Thục do chính mình xây dựng bị diệt vong, sao lại không phải một chuyện sung sướng tột cùng.
...
Dưới Bạch Ngân Sơn.
Thường Thắng ngẩng mặt lên. Giữa bóng cây lay động, gương mặt hắn tràn ngập vẻ túc sát. Mặc dù trên đường vào núi, ngay từ đầu hắn đã có sự chuẩn bị, để Diêm Tịch sắp xếp nhân mã tâm phúc, thông qua đài tín hiệu, không ngừng cẩn trọng truyền về tình báo. Mấy ngày trôi qua, hắn đã biết được một đại mưu sĩ khác của Bắc Du đã thành công phá vỡ cục diện.
...Số lượng viện quân cuối cùng không nhiều trong cảnh nội Tây Thục cũng đã lao tới Lương Địa.
Nói cách khác, Dương Quan rốt cuộc cũng giống như một con mồi, là để dẫn dụ người Thục tụ binh, từ từ sa vào cạm bẫy.
"Truyền lệnh, chuẩn bị rời Bạch Ngân Sơn, thẳng tiến Khác Châu!"
Cơ hội ngàn năm có một sẽ đến vào lúc này. Có lẽ Từ Thục Vương và Bá Nhân chẳng bao lâu sẽ ngửi thấy điều bất thường, nhưng bất kể thế nào, với sự giúp đỡ của Dương Quan, đội quân này c���a bọn họ phải chiếm lấy tiên cơ về thời gian, thiết lập đại thế khi Thục quân đang phân thân khó bề ứng phó.
...
Chẳng mấy ngày sau, sau khi rời Bạch Ngân Sơn, ba vạn lão tốt tinh nhuệ đã bí mật vượt qua, đến biên giới Khác Châu.
Có lẽ do không quen khí hậu, tiếng ho của Thường Thắng trở nên càng lúc càng khàn đặc.
"Tiểu quân sư, phía trước không xa, chính là Tây Thục Tương Giang."
"Chư vị yên tâm, ta đã cài không ít ám tử ở Giang Nam, có thể giúp chúng ta vượt sông." Thường Thắng xoa xoa mi tâm, bình tĩnh mở miệng.
Ngay từ đầu khi tập kích Sở Châu, sau khi sự việc thất bại, hắn liền âm thầm bố trí, lấy cớ thông thương với Tây Thục, phái không ít ám thương tiến vào Giang Nam.
Hiện tại, đã đến lúc dùng tới.
Đương nhiên, nếu vượt sông, chẳng bao lâu chắc chắn sẽ bị người Thục phát hiện. Nhưng bây giờ, Dương Quan đã trở thành mồi nhử, hấp dẫn viện quân của người Thục truy kích vây công. Đội kỳ binh này của họ, lúc này vượt sông, đối mặt với hậu viện Tây Thục binh lực thưa thớt, chính là cơ hội tốt nhất.
"Truyền lệnh, đại quân tập trung tại bờ tây Khác Châu, sau khi vượt sông, trực tiếp tiến về Bạch Lộ Quận thuộc Thục Châu! Thủ tướng Phiền Lỗ đã mang theo lính mới, tiến về tiền tuyến Đại Uyển Quan. Vệ Phong cùng đội bạch giáp kỵ trước kia cũng đang đóng giữ ở vùng Định Bắc Quan."
"Lần này chúng ta như mãnh hổ hạ sơn, Tây Thục lại không thể ngăn cản được quân ta! Tiến vào Thành Đô, để chứng minh danh tiếng tướng sĩ Bắc Du ta!"
Lời nói của Thường Thắng khiến các tướng sĩ Bắc Du xung quanh đều phát ra tiếng reo hò. Sự mệt mỏi và ủy khuất của nhiều ngày trèo non lội suối, rốt cuộc vào lúc này cũng dần được giải tỏa.
Thường Thắng thở phào một hơi, giữa đám người, lại lần nữa ngẩng đầu nhìn về hướng tây nam.
"Các ngươi có biết, điểm khác biệt lớn nhất giữa ta và Bá Nhân là gì không?"
Bên cạnh hắn, Tưởng Nhàn đang giúp hắn khoác thêm áo bào, ngẫm nghĩ rồi lắc đầu.
"Thật ra mà nói, nếu xét về phương diện mưu sĩ, ta thua Bá Nhân. Hắn sẽ thận trọng từng bước, suy nghĩ cặn kẽ, mới có thể định ra kế sách hoàn mỹ. Đương nhiên, không phải vì tính tình hắn đa nghi, quá cẩn thận, mà là hắn hiểu rằng, Tây Thục không chịu nổi một trận đại bại, nên mới phải cực kỳ thận trọng."
Thường Thắng nắm chặt tay Tưởng Nhàn. "Nhưng ta khác biệt. Nếu là những kế hoạch từng bước một như vậy, ta căn bản không phải đối thủ của Bá Nhân, thậm chí cả Từ Thục Vương. Nhưng đặc điểm lớn nhất của ta, Thường Thắng, chính là như một gã cờ bạc. Từ việc lập kế hoạch đến thay đổi, ta làm rất nhanh. Cho dù là một trận tập kích bất ngờ, một nước cờ không ai biết trước, chỉ cần có thể đánh lạc hướng Bá Nhân và Từ Thục Vương, ta đều nguyện ý thử. Nếu không, Tây Thục quả thật rất khó đánh hạ."
"Đừng thấy đại quân Bắc Du ta cường thịnh, nhưng không có thế thôn tính. Chiến tranh giằng co sẽ khiến trên dưới Tây Thục càng ngày càng đoàn kết. Ngược lại, Bắc Du ta nếu chẳng chờ được một trận đại thắng nào, các lão thế gia sớm muộn sẽ nảy sinh mầm họa."
"Trong tình cảnh như vậy, ta hiểu, chúa công cũng hiểu. Muốn chống đỡ cả Bắc Du ư, quả thật cần một trận đại thắng lẫy lừng mà cả nước cùng chúc mừng."
"Trong trận nam bắc quyết chiến này, tập kích bất ngờ Thành Đô chính là nước cờ lớn nhất của ta." Giọng Thường Thắng dần trở nên quyết tuyệt.
"Ba vạn lão tốt tinh nhuệ của Bắc Du đã sớm mài sắc đao kiếm. Ta Thường Thắng cũng sẽ dùng thanh đao Bắc Du này, từ Giang Nam giết thẳng tới Thành Đô! Để hun đúc quân hồn Bắc Du ta!"
Trong gió, giọng Thường Thắng bắt đầu trở nên túc sát. Chiếc đại bào vừa khoác lên cũng nhất thời bị gió thổi phồng lên.
Đằng đằng sát khí.
Bản dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free.