Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 1639: Năm đó bị ngăn cản, hôm nay tới báo

Trước đây, Lão Quan từng hứng chịu cuộc công kích mạnh mẽ, khiến quân Trung Nguyên rơi vào cảnh khốn cùng phải khổ chiến. Dù dũng cảm nhưng sâu thẳm trong lòng vẫn không khỏi kinh sợ. Triệu Thanh Vân nét mặt trầm tư, không ngừng nói với Hô Diên Hùng.

Giờ đây, chỉ còn một tòa Lão Quan sừng sững chắn trước mặt bọn họ. Dường như cảnh tượng cũ lại tái diễn, cứ như thể họ phải công thành thêm một lần nữa đầy gian nan hiểm trở.

Thế nhưng lúc này, Triệu Thanh Vân đã hoàn toàn rơi vào trạng thái điên cuồng.

"Triều Đồ, trong thành cũng có quân phòng thủ đấy... Phải biết, ban đầu Hách Liên Chiến đã dẫn gần hai mươi vạn đại quân công thành mà vẫn không thể chiếm được Lão Quan. Ngươi nhìn xem hiện tại, đội quân dưới trướng ta, trừ đi gần vạn thương binh, chỉ còn vỏn vẹn hơn ba vạn người. Người Trung Nguyên quả là giỏi giang nhỉ."

"Đại vương không thể làm tăng uy thế của người khác được." Triệu Thanh Vân cười nói, "Đại vương đừng quên, bây giờ người là niềm hy vọng của cả thảo nguyên. Biết bao người đều mong mỏi, một ngày nào đó Đại vương có thể dẫn dắt mọi người, tiến đánh giang sơn Trung Nguyên. Ta thấy Hách Liên Chiến còn dám xưng Lang Vương, chi bằng Đại vương hãy lấy danh xưng Hùng Vương, để cổ vũ sĩ khí, công phá Lão Quan!"

Sau một hồi lời lẽ, ý chí của Hô Diên Hùng đã bị lung lay dữ dội. Sắc mặt ông ta đỏ lên đôi chút, trong vô thức rút loan đao ra khỏi vỏ.

"Được, vậy cứ theo lời Triều Đồ, đánh hạ Lão Quan!"

"Đại vương anh minh." Triệu Thanh Vân khẽ thở phào. Đáy lòng hắn chợt thấy may mắn, cái gọi là Hùng Vương này, may mà không được oai hùng dũng mãnh như Lang Vương Hách Liên Chiến.

Lúc này, trên tường thành Lão Quan.

"Hùng Vương nào?" Thường Tiêu đang đứng trên tường thành, nghe được tin tình báo xong, sắc mặt chợt biến đổi. Vừa đánh bại một Lang Vương, giờ lại hay rồi, thêm một Hùng Vương nữa.

Thế nhưng, vì đã có sự phòng bị từ sớm, nên dù thấy quân địch bất ngờ xuất hiện, hắn cũng không hề quá mức căng thẳng. Dù sao cũng chỉ có vài vạn quân, chỉ cần giữ vững được một thời gian, chủ công của gia tộc sẽ nhanh chóng trở về tiếp ứng.

"Ta thật không hiểu, đám quân bại trận thảo nguyên này sao dám, lại còn bỏ công sức đến thế, thật sự nghĩ rằng có thể đánh hạ Lão Quan của ta sao?" Thường Tiêu giận quá hóa cười.

"Truyền lệnh toàn quân, lập tức thủ thành!" Thường Tiêu vác đao đứng trên tường thành, trông uy vũ phi phàm. Một đạo quân bại trận của thảo nguyên, lại trong tình cảnh như thế này, làm sao có thể phá vỡ Lão Quan của hắn chứ.

...

"Năm đó, Viên Hầu gia thanh quân trắc..."

Bốn bề vắng lặng, chỉ còn lại Vệ Sơn là tâm phúc bên cạnh, Triệu Thanh Vân nở nụ cười lạnh.

"Trong trận thanh quân trắc ấy, ta đã nhận được mật tín của Đại Kỷ thừa tướng Tiêu Viễn Lộc, triệu ta về kinh cần vương, h��a rằng nếu việc thành, sẽ ban thưởng phong vương cho ta."

"Chỉ tiếc, chính Bắc Du Vương Thường Tiểu Đường đã chặn đứng ta tại Lão Quan, khiến ta không thể tiến vào nội thành. Kể từ đó, ta liền để ý đến tòa quan ải cũ này. Ta phát hiện cũng không phải là không có cơ hội. Phía nam Lão Quan, có hai con đường nhỏ bị Thường Lão Tứ chặn lại. Dù những con đường này nối liền với dãy núi, sương độc dày đặc, khó đi, thậm chí ngay cả ta có đi hai con đường nhỏ này, cũng tương tự không thể vượt qua —— "

Triệu Thanh Vân cúi đầu, tiếng cười càng lúc càng lớn. Hắn nhận ra mình gần đây cực kỳ nhanh trí, dù sao trước bao nhiêu lần thập tử nhất sinh, hắn đều không chết, đều vượt qua được.

Cuộc đời này, vốn dĩ có thể càng thêm rực rỡ.

"Tất cả đều coi ta là chó, nhưng ta lại cứ muốn làm kẻ đứng trên vạn người!"

Tù trưởng Vệ Sơn đi theo bên cạnh, nghe những tràng cười bất chợt của Triệu Thanh Vân, sắc mặt có chút lo lắng.

"Đại đương hộ, bây giờ..."

"Vệ Sơn, ngươi đã từng nghe qua câu ngạn ngữ ở Trung Nguyên chưa, rằng 'Thượng binh phạt mưu'?"

"Chưa từng nghe qua..."

Triệu Thanh Vân lại ngẩng đầu lên, buộc gọn tóc, che đi một bên tai bị cụt, rồi một lần nữa đội mũ giáp vào.

"Vậy thì cứ đi theo Tiểu Đông Gia, đối với ta mà nói, hắn thật sự là một người quá đỗi kinh diễm trác tuyệt. Hơn nữa vào lúc đó, hắn cũng đã dạy ta không ít điều. Ngươi hãy xem đấy, ta Triệu Thanh Vân thề sẽ đoạt lấy Lão Quan!"

"Đại đương hộ, Hùng Vương đã bày trận công thành rồi."

"Hắn cứ làm việc của hắn, ta tự có thủ đoạn của riêng mình." Triệu Thanh Vân lắc đầu, "Vệ Sơn, ngươi có tin ta không?"

Vệ Sơn im lặng một lúc rồi gật đầu. Trong thảo nguyên, có lẽ muốn so với các tù trưởng mãng phu khác, hắn có thêm một chút cẩn trọng.

"Đại đương hộ chẳng lẽ có quân lệnh gì sao?"

"Tất nhiên có. Nếu ngươi tin ta, hãy dựng cờ chữ 'Triệu', dẫn năm ngàn người tiến công công khai từ cánh trái Lão Quan."

"Trong kho quân nhu, cũng không có cờ chữ 'Triệu'."

"Đợi đã, lấy máu làm cờ! Ta muốn nói cho cả Trung Nguyên biết, Chinh Bắc tướng quân Triệu Thanh Vân đã trở lại rồi. Với kế sách 'thượng binh phạt mưu' này, ai còn dám khinh thường Triệu Thanh Vân ta nữa!"

Vệ Sơn thở dài một hơi, dù chưa hoàn toàn hiểu rõ, nhưng vẫn ôm quyền tuân lệnh.

...

Chẳng bao lâu sau, trong lúc Thường Tiêu đang căng thẳng ứng phó với trận công thành của Hô Diên Hùng, hắn đột nhiên nhận được tin tình báo từ trinh sát vọng lâu.

"Ngươi nói cái gì? Một đạo quân cờ chữ 'Triệu'? Đã bắt đầu hành quân xâm nhập từ phía cánh trái Lão Quan, gần khu vực núi rồi sao?"

"Người Địch Nhung có chữ 'Triệu', chẳng lẽ là gian tặc Triệu Thanh Vân?"

Thường Tiêu kinh hãi tột độ.

Hắn biết rõ, Triệu Thanh Vân vẫn luôn đi theo trong quân Địch Nhung, làm tên chó săn dẫn đường, dẫn ngựa cho ngoại tộc.

"Thường tướng quân, dưới thành có tin bắn đến!"

Ngay lúc này, lại có một Đô úy án đao chạy tới, đưa một phong tiễn tin vào tay Thường Tiêu.

Thường Tiêu nhíu mày mở ra, phát hiện nội dung bên trong rời rạc, nhưng có thể phân biệt là do Triệu tặc viết. Đại khái ý tứ là, khuyên hắn mở thành đầu hàng, nếu không, khi đại quân Địch Nhung công phá xong Lão Quan, sẽ không tha một ai.

Ở cuối thư, thế mà còn nhắc đến chuyện năm đó bị ngăn chặn tại Lão Quan, tuyên bố muốn báo thù mối hận một tiễn này.

Là gia tướng của Thường thị, dù khi đó chủ công gia tộc mới vừa vạch trần án oan, nhưng mọi việc quân vụ lớn nhỏ Thường Tiêu đều có tham dự. Hắn cũng hiểu rõ năm đó, khi Viên Hầu gia thanh quân trắc, Triệu Thanh Vân đã ngàn dặm bôn tập, lại bị chặn lại ở Lão Quan.

Chỉ vừa nghĩ đến, Thường Tiêu bỗng nhiên tức giận, xé nát tiễn tin với vẻ mặt lạnh tanh.

Phía cánh trái Lão Quan còn có hai con đường nhỏ, nhưng từ sớm đã bị chủ công của gia tộc huy động dân phu, phá hủy thông đạo. Triệu Thanh Vân là người Trung Nguyên, lại từng chịu thiệt thòi vì điều này, đương nhiên biết được những tin tức đó.

"Thường tướng quân, đạo quân Địch Nhung này đã tiến vào núi rồi."

"Biết rồi." Thường Tiêu cắn răng, có chút lo âu quay đầu. Hắn không tài nào hiểu được, vì sao khi Lang Vương công thành, Triệu Thanh Vân lại không hề nhắc tới hay gián kế, mà vào lúc này lại tự mình bất ngờ xuất quân.

"Có lẽ ta đã quên, thật sự là quên mất." Triệu Thanh Vân ngồi trên lưng ngựa, giọng nói mang theo vẻ lạnh lẽo, "Nếu không, ta nhất định đã nói cho Lang Vương rồi."

Trên thực tế, khi trở thành con cờ bị vứt bỏ của thảo nguyên, tâm tư hắn đã thay đổi. Nếu lúc ấy, Hách Liên Chiến có thể đối xử tốt với hắn một chút, có thể hậu đãi hắn, dựa vào thân phận Đại tướng Trung Nguyên đã từng, hắn tự nhiên có thể giúp đỡ được phần nào. Chỉ tiếc, tên vương ngu xuẩn này rốt cuộc vẫn không hiểu lễ nghĩa.

"Nếu Thường Tiêu biết được, e rằng bây giờ sẽ nảy sinh lo lắng." Triệu Thanh Vân cười nói, "Ta đã nói rồi, sẽ dẫn các ngươi đánh vào Trường Dương."

Cúi đầu xuống, giọng Triệu Thanh Vân càng ngày càng thấp, chắc hẳn đang lẩm bẩm. Dù Vệ Sơn ở ngay phía sau, cũng không nghe rõ được nửa lời.

"Ta thật sự hy vọng, thật sự hy vọng... Một ngày kia, sử quan trong sách sử sẽ viết rằng: Thiên hạ phân loạn, thường nhắc đến Tây Thục Vương Từ Mục, Bắc Du Vương Thường Tiểu Đường, Lăng Vương Tả Sư Nhân, Đông Lai Vương Viên Tùng, Lương Vương Đổng Văn... và Trường Dương Vương Triệu Thanh Vân, đều được xưng là loạn thế kiêu hùng."

"Nếu có một ngày lên ngôi cửu ngũ..." Triệu Thanh Vân thở hổn hển, "Ta, ta sẽ lại mời sử quan tới viết, rằng loạn thế anh hùng Triệu Thanh Vân, trải qua thiên tân vạn khổ, với kế sách thiên hạ đại đồng, dẹp sạch loạn thế trộm cướp, thống nhất ba mươi châu cùng thảo nguyên tái bắc, xưng là thiên cổ nhất đế."

"Ha..."

"Ha ha ha —— "

Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free