(Đã dịch) Nhất Phẩm Bố Y - Chương 284: Liêm tướng quân
Đoàn quân ba vạn người gấp rút hành quân, càng lúc càng gần Vọng Châu thành. Trong làn khói mịt mờ, Từ Mục ngồi trên lưng ngựa vẫn có thể nhìn thấy những cột khói lửa bốc lên từ phía bắc tường thành.
Cũng giống như Hà Châu, hai thành trì biên ải này đã phải hứng chịu vô số trận chiến qua nhiều năm, khiến tường thành xuất hiện không ít vết nứt. Dù được dân phu ra sức tu sửa, nhưng chung quy vẫn không thể nào che giấu hết vẻ già nua, xuống cấp của chúng.
Trên cổng thành phía Nam, chỉ có lác đác vài chục lão binh đang chăm chú quan sát về phía trước. Khi thấy Từ Mục dẫn theo đại quân tiến đến, tất cả đều đồng loạt hò reo vang dội.
"Nhanh, chúng ta vào thành." Từ Mục hô lớn.
Ngay khi cổng thành phía Nam của Vọng Châu mở ra, đoàn đại quân ba vạn người nhanh chóng tiến vào cửa ải.
"Không phải là Hiếu Phong doanh sao?" Một lão phó tướng mừng đến trào nước mắt, rồi dụi dụi mắt, mới nhận ra người trước mặt chính là cố nhân.
Thuở ban đầu, cũng chính tại Vọng Châu, cũng vì Triệu Thanh Vân không điều binh, sáu vạn lão binh đã gấp rút đến tiếp viện, giải vây cho Vọng Châu.
Giờ đây, rõ ràng là vai trò đã hoán đổi.
"Là Tiểu Đông Gia?" Lão phó tướng nhận ra rõ ràng, khuôn mặt hiện lên vẻ mừng rỡ khôn xiết. "Ta liền biết, bọn chuột nhắt Hiếu Phong doanh ấy sẽ không đến cứu viện."
"Vậy vì sao không rút lui..." Lòng Từ Mục nặng trĩu.
"Đây là non sông của Đại Kỷ ta, làm sao có thể vứt bỏ!" Lão phó tướng nói đầy khí thế. "Tiểu Đông Gia, ngươi không biết đấy, Liêm tướng quân đã dẫn chúng ta giữ vững thành công sáu đợt tấn công của giặc Địch."
"Đi, ta dẫn ngươi đi gặp Liêm tướng quân. Ông ấy biết là ngươi đến, chắc chắn sẽ rất vui."
Từ Mục gật đầu, đảo mắt nhìn bốn phía. Hắn nhận thấy lúc này cuộc chiến công thành hẳn đã tạm ngưng.
Vừa đến cổng thành phía bắc, Từ Mục ngẩng đầu, liền thấy một bóng người đứng sừng sững trên cửa ải, râu tóc dựng ngược, trường đao trong tay nắm chặt, và cả tấm lưng đứng thẳng tắp.
Khoảnh khắc ấy, khiến Từ Mục chợt nhớ đến lão quan sai đã hy sinh trên đầu tường năm xưa, cũng có dáng vẻ tương tự.
Thế đạo dù có suy bại đến đâu, vẫn luôn có những người kế tiếp đứng dậy, gánh vác trách nhiệm mà bước tiếp.
"Liêm tướng quân, ông xem ai tới này!"
Trên đầu thành, Liêm Vĩnh quay đầu lại, đôi mắt vẫn căng tròn, không hề xao nhãng. Trước đó, nghe tiếng mở cổng thành, ông ấy cũng không kịp nhìn, toàn bộ ánh mắt đều dồn vào đội hình giặc Địch bên dưới cửa ải.
"Từ Đông Gia?" Liêm Vĩnh sững lại một chút, trong mắt bỗng ánh lên vẻ sáng ngời, vội vã bước nhanh, đón Từ Mục dưới chân tường thành.
Từ Mục cũng mỉm cười. Đối với Liêm Vĩnh, hắn luôn có ấn tượng tốt. Năm đó, toàn bộ quân doanh ở Hà Châu không cứu viện, chỉ có Liêm Vĩnh mang theo sáu vạn lão binh, phối hợp cùng hắn, không những đẩy lùi hơn mười vạn quân Bắc Địch, mà ngay cả Cốc Lễ vương Hô Diên Qua cũng bỏ mạng trong loạn quân.
"Quả nhiên, những lúc nguy nan của quốc gia, sẽ không thể thiếu Tiểu Đông Gia." Liêm Vĩnh reo lên đầy vui mừng.
Từ Mục dừng một chút, đồng thời không có phản bác.
"Ta nghe nói triều đình đã phế truất chức tướng của Tiểu Đông Gia. Nếu trận chiến này ta có thể sống sót, nhất định sẽ về Trường Dương hoàng cung, minh oan cho Tiểu Đông Gia."
"Cũng không cần."
Đường đi là chính mình chọn, huống chi, làm tể phụ của một triều đình thối nát cũng thực sự chẳng có ý nghĩa gì. Lần này đến biên quan, không chỉ là di chí của Viên Đào, mà càng là để chuẩn bị cho việc tiến vào Thục Châu.
Liêm Vĩnh thở dài: "Ta hiểu rõ phẩm cách của Tiểu Đông Gia, chỉ tiếc một triều đình mới tốt đẹp, ấy vậy mà lại sắp xuất hiện lũ phản tặc thành đàn."
"Tiểu Đông Gia, chớ nói những chuyện phiền lòng này nữa, hãy cùng ta lên đầu thành trước đã."
Từ Mục chắp tay, cùng Liêm Vĩnh bước vững chãi lên đầu thành.
"Tiểu Đông Gia hãy xem, đại quân giặc Địch ngay trước mặt kia kìa! Đêm qua Dạ nhi còn công thành. Nhưng lão phu đã dẫn người tử thủ cửa ải, khiến chúng không thể công phá!"
Từ Mục nhìn về phía trước, phát hiện cách vài dặm, khắp nơi đều là doanh trại của địch. Trên bầu trời mịt mờ bụi bặm, còn có từng đàn diều hâu Bắc Địch lượn lờ.
Từng đội kỵ binh tuần tra của địch thỉnh thoảng lại vây quanh trước cổng thành, hò hét bắn ra từng loạt tên bay, rồi vội vàng rút lui.
"Trời đánh tặc!"
Lão tướng Liêm Vĩnh tức giận gầm lên, giương cung, trực tiếp bắn tên. Một bóng kỵ binh địch đi đầu, ngựa bị trúng tên liền ngã vật, hắn ta chật vật lăn xuống, hoảng loạn bò về phía trước.
Trên bốn phía đầu tường, nhất thời vang lên từng tràng hò reo cổ vũ.
"Chính là như thế." Liêm Vĩnh thu hồi thiết cung, chau mày. "Ta đoán rằng, chẳng bao lâu nữa, chúng sẽ lại tấn công thành."
"Không chiếm được Vọng Châu, bọn chúng sẽ không chịu bỏ qua. Nhưng may mắn, sau Vọng Châu, còn có một tòa thành kiên cố khác."
Một tòa thành kiên cố khác, thì là Hà Châu.
Liên quan tới chuyện Triệu Thanh Vân đầu hàng địch, Từ Mục do dự một chút, cuối cùng vẫn không nói với Liêm Vĩnh. Hắn sợ làm tổn thương đến vị lão tướng đã về chiều trước mặt.
"Liêm tướng quân, bách tính trong thành đâu?"
"Trước đó, ta đã cho phép bách tính tẩu thoát, ta cũng không biết Vọng Châu có giữ vững được hay không. Thế nhưng, giờ đây Tiểu Đông Gia vừa đến, ta liền có thêm lòng tin rồi."
Toàn bộ doanh lão binh Vọng Châu, tử chiến không lùi bước, giờ đây chỉ còn chưa đến một vạn người. Dù gộp cả vào, cũng chỉ vỏn vẹn bốn vạn người. Hơn nữa, trong số đó còn có rất nhiều lính mới.
Tình huống vẫn như cũ không mấy khả quan.
"Liêm tướng quân, thế này thì sao, ta cứ để người khác thay phiên trấn thủ, để doanh lão binh cũng có thể nghỉ ngơi một chút." Từ Mục trầm ngâm một lát rồi mở lời.
"Tiểu Đông Gia, bọn hắn không nguyện ý." Liêm Vĩnh cười khổ đáp.
Từ Mục ngẩng đầu nhìn lại, phát hiện đám lão binh đang lim dim ngủ trên đầu thành, phần lớn đang tranh thủ chợp mắt, tựa lưng vào tường thành mà ngủ say.
Nhiều người khác vừa ăn lương khô, vừa mài đao lau cung.
"Chẳng sợ Tiểu Đông Gia chê cười, lão binh lớn tuổi nhất trong doanh đã gần bảy mươi rồi, chẳng giống những người trẻ tuổi, nếu sau đại chiến mà lại ngủ một giấc dài, e rằng thân thể sẽ sinh bệnh."
Từ Mục nhất thời im lặng.
"Việc đổi quân phòng thủ thì thôi vậy, dù sao thì, chẳng ai muốn rời khỏi cửa ải cả."
"Liêm tướng quân, trong thành có dân phu không?"
Chỉ tiếc, tám ngàn dân phu mang tới, đều lưu lại Hà Châu.
"Cũng không có ai cả. Nếu Tiểu Đông Gia rảnh rỗi, có thể giúp vận chuyển toàn bộ quân nhu phòng thành đến đây."
"Đây là tự nhiên."
Thực ra cũng chẳng có mấy quân nhu, chỉ có một ít lôi mộc và dầu hỏa, ngay cả đá lửa công thành cũng không có.
Trời mới biết những lão binh này, đã ngăn chặn mười vạn đại quân bên ngoài thành bằng cách nào.
Phải biết, do địa thế, Vọng Châu cũng không có sông hộ thành. Quân địch công thành sẽ nhanh chóng tiến đến chân thành Vọng Châu, trèo tường phá thành.
"Thường Uy, ngươi mang theo vài người, vận chuyển quân nhu đến đây trước."
"Tiểu Đông Gia yên tâm ——"
Thường Uy vừa dứt lời, đột nhiên, bên ngoài thành Vọng Châu, từng tiếng tù và dồn dập, kéo dài, từ xa vọng lại.
"Nhanh, giặc Địch công thành!" Sắc mặt Liêm Vĩnh chợt biến đổi, vội vàng hô lớn giục giã.
Một nháy mắt, đám lão binh đang lim dim ngủ trên đầu thành, tất cả đều bật thẳng người dậy, lấy xuống vũ khí, chăm chú nhìn xuống tình hình bên dưới cửa ải.
Sắc mặt Từ Mục trầm xuống, cũng theo đó rút trường kiếm ra.
Ngụy Tiểu Ngũ và vài người nhanh chóng khiêng doanh kỳ, đứng thẳng trên đầu tường. Từng đội binh lính, vác tấm khiên và mang thiết cung, dưới sự cổ vũ của mấy vị phó tướng, cũng đồng loạt xông đến.
Trên không cửa ải, những con diều hâu đang lượn lờ, đột nhiên, như phát điên, lao thẳng xuống phía bắc thành.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy ghé thăm trang web của chúng tôi để đọc những câu chuyện hấp dẫn nhất.